57647B 12/12 (MBC) Brukerhåndbok WLM2 WLTA WLTD WLTP WLCT2 Miljøbevisst oppvarming www.variantvvs.no www.ojelectronics.com
INNHOLD HURTIGVEILEDNING Hurtigveiledninger for analoge romtermostater (TA TD TM)...Side 3 Hurtigveiledninger for CT programmerbare romtermostater...side 3 Hurtigveiledning for mastere...side 4 Feilsøking...Side 5 VEILEDNING Master type WLM2... Side 6 Innledning... Side 6 Regulering av turvannstemperatur... Side 8 Bruk av uteføler... Side 8 Servicemeny... Side 10 Bruk av kjølefunksjoner... Side 11 Fabrikkinnstillinger for master... Side 11 Feilvisning for master... Side 12 Fabrikkinnstilling... Side 13 Romtermostat type WLCT2... Side 14 Innledning... Side 14 Kom i gang... Side 14 Daglig bruk av romføler... Side 17 Programmering av digital romtermostat... Side 18 Avanserte innstillinger og avlesing - romtermostater... Side 19 Fabrikkinnstilling... Side 22 Regulering av varmtvann... Side 23 Radiatorregulering... Side 23 2-trinns oppvarming... Side 23 Romtermostater... Side 24 Innstilling av romtemperatur... Side 24 Innstilling av driftstype for romtermostater... Side 24 s. 2
Hurtigveiledning HURTIGVEILEDNINGER s. 3 Hurtigveiledning FOR analoge romtermostater TA TD TM 1 2 oper Hurtigveiledning FOR WLCT2 programmerbare romtermostater 1 2 Disse romtermostatene har en justeringsknapp som lar deg heve eller senke romtemperaturen med opp til 4 C. Romtermostater av typen WLTM-19 og WLTD-19 har en funksjonsknapp for valg av driftsmodusen til romtermostaten. Det kan velges mellom fire forskjellig moduser: Automatisk komfort- og sparetemperatur, Fast komforttemperatur, Fast sparetemperatur og Fast frostsikring. Automatisk komfort- og sparetemperatur: Romtermostater følger temperaturinnstillingene til masteren, eller hvis romtermostaten tilhører et område regulert av en WLCT2 digital klokketermostat, så vil den følge de automatiske sekvensene for temperaturer og tider som er stilt inn i WLCT2. Fast komforttemperatur: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (DAG)-innstillingen i masteren (typisk 21 C). Fast sparetemperatur: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (NATT)-innstillingen i masteren (typisk 18 C). Fast frostsikring: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (AV)-innstillingen i masteren (typisk 5 C). Denne innstillingen er tenkt som en frostsikringsmodus og er tenkt brukt hvis et rom ikke skal brukes i en lengre periode. WLTM-19 & WLTD-19 anbefales til gjesterom og andre mindre brukte rom, siden det er enkelt å overstyre den automatiske tidsinnstillingen. Innstilling av tid og dag Hvis ikke installatøren har gjort det, må tid og dag på alle CT romtermostater stilles inn på følgende måte: (bilde med knapp-posisjoner) a. Bruk en penn eller en blyant for å trykke inn knappen med klokkesymbolet. b. Still inn timer med opp-/ned-knappene og trykk OK. c. Still inn minutter med opp-/ned-knappene og trykk OK. d. Still inn dagnummer (1 = mandag) med opp-/ned-knappene og trykk OK. Innstilling av områder Hvis ikke installatøren har gjort det, kan CT romtermostater brukes til å stille inn driftstid og temperaturer for romtermostater (kanaler) i tillegg til å regulere det rommet den er i. Hvis dette ønskes, skal CT romtermostat stilles inn som følger: a. Gå inn i InFo -menyen ved å holde inne opp- og ned-knappene samtidig i 4 sekunder. b. Finn ArEA -menyen med ned-knappen og trykk OK. c. Displayet viser CH 1 (kanal 1). - Trykk på OK-knappen.
3 - Velg På (ON) hvis denne kanalen (romtermostaten) skal styres av CT romtermostaten, eller AV (OFF) hvis den ikke skal. - Trykk OK-knapp for å gå til neste kanal (CH 2), og gjenta dette trinnet til alle aktuelle kanaler er satt til På. d. Etter at alle kanalene er satt opp, går du til ESC -menyen, og trykker OK. NB: Hvis det ønskes forskjellige tider og temperaturer for andre kanaler (romtermostater) innenfor systemet, kan flere CT romtermostater brukes. Man må passe på ikke å velge en kanal på på mer enn en CT romtermostat. Innstilling av tider og temperaturer Justering av tider og temperaturer. Mandag til fredag (dag 1-5), har CT romtermostat et soneprogram (våkne, ute, inne, sove), og lørdag og søndag (dag 6-7), 2-soner (våkne og sove). Hver sone kan ha sin egen temperatur og tid. Hver sone vises på displayet med symbolene ( ) Justering av innstillinger: a. Trykk på OK-knapp i 5 sekunder. b. Displayet viser våknetid for mandag til fredag. c. Bruk opp- og ned-knappene for å stille inn timer, og trykk OK-knapp. d. Bruk deretter opp- og ned-knappene for å stille inn minutter, og trykk OK-knapp. e. Bruk deretter opp- og ned-knappene for å stille inn våkne opp-temperatur, og trykk OK-knapp. f. Gjenta b til e for ute-tid og temperatur, inne-tid og temperatur og sove-tid og temperatur. g. Gjenta b til e for lørdags og søndags våkne-tid og temperatur, og sove-tid og temperatur. NB: Se kapitlet Veiledning WLCT2 for innstilling av andre soner, skifte til Fahrenheit, tid i AM/PM eller endre andre avanserte innstillinger. Hurtigveiledning for MASTERE WLM2-1BA + WLM2-3BA WLM2-1FS + WLM2-3FS 1 2 BA-master er forprogrammert og trenger ikke justeres - se Fabrikkinnstillinger side 11. På FS-masteren kan du stille inn driftstemperaturer for alle rom som ikke reguleres av en CT romtermostat. Innstilling av dagtemperatur Trykk på OK-knappen for å stille inn dagtemperaturen (markert med en sol i displayet). Bruk opp- og ned-knappene for å velge ønsket temperatur, og trykk OK-knapp. Innstilling av nattetemperatur på fjernstyringsenhet Hvis det er montert en fjernstyringsenhet, er det mulig å skifte automatisk til nattetemperatur. Nattetemperatur stilles inn ved å trykke på opp-knappen til månen vises på displayet og trykke på OK-knappen. Bruk opp- og ned-knappene for å velge ønsket temperatur, og trykk OK-knapp. s. 4 Andre avanserte innstillinger kan også endres. Vennligst se veiledningen, side 6
HURTIGVEILEDNINGER FEILSØKING - Hvis en av lysdiodene på masteren blinker, vennligst se Feilvisning, side 12. Rommet er for kaldt. (Etter drift i minst 48 timer) Rommet er for varmt. (Etter drift i minst 48 timer) 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Romtermostaten er montert i en posisjon som har en avvikende temperatur i forhold til resten av rommet. f.eks. montert på en yttervegg eller nær en varmekilde. Hvis rommet reguleres av en CT romtermostat, må man kontrollere at tid og temperatur er riktig stilt inn. Hvis romtermostaten har en overstyringsbryter (TM eller TD), kan bryteren være satt i fast frostsikring eller fast sparetemperatur -stilling. For rom med gulvfølere kan innstillingen av maksimum gulvtemperatur hindre at rommet får ønsket temperatur. Utilstrekkelig oppvarmingskapasitet for anlegget. Dårlig isolering som gir stort varmetap. Dette kan skyldes trekk inne i veggens hulrom. Romtermostaten er montert i en posisjon som har en avvikende temperatur i forhold til resten av rommet. Hvis rommet reguleres av en CT romtermostat, må man kontrollere at tid og temperatur er riktig stilt inn. Hvis romtermostaten har en overstyringsbryter (TM eller TD), kan bryteren være satt i fast komforttemperatur -stilling For rom med gulvfølere kan innstillingen av minimum gulvtemperatur medføre at rommet får høyere temperatur enn innstilt. Solinnstråling eller ekstern varmekilde. s. 5
veiledning Master med display type WLM2 Innledning 1 2 WLM. Hydronic Master 3 4 5 6 7 8 WLM2-1BA - 3BA BR0965A04 Mastere av type WLM2-1BA og -3BA er forhåndsinnstilt og trenger ikke justering. Se Fabrikkinnstillinger for masteren side 11. WLM. Hydronic Master WLM2-1FS -3FS Master type WLM2-1FS og WLM2-3FS har grafisk display som gir enkel programmering og betjening av enheten vha. enkle og lettfattelige ikoner og symboler. 1 2 3 4 5 6 7 8 BR0965A03 Bruk av klokketermostat (WLCT2-19): Hvis det brukes en romtermostat som områdestyring til et rom eller en gruppe av rom, vil alle romtermostatene innenfor denne sonen reguleres i henhold til den temperaturen og de tidspunktene som er stilt inn på romtermostaten. Imidlertid er lokale romtermostater innenfor gruppen stadig i stand til å justere temperaturen innenfor ± 4 C slik at temperaturen i noen rom kan stilles inn høyere eller lavere enn i andre rom. Hvilke som skal være en del av en romtermostatgruppe fastlegges ved programmeringen av romtermostaten (se veiledningen til WLCT-enheten). Enhver romtermostat som ikke er med i romtermostatgruppen vil regulere temperaturen som fastlagt i masteren, men igjen med mulighet for lokal justering på ±4 C. Bruk av ekstern velger til fast sparetemperatur Settpunktet til fast komforttemperatur er som standard typisk 21 C og fast sparetemperatur 18 C. Disse standardinnstillingene kan endres på masteren FS. Aktuelt settpunkt for masteren kan endres fra fast komforttemperatur til fast sparetemperatur ved å koble separat tidsstyringsutstyr til masteren. Når den eksterne velgeren eller tidsstyringen brukes til å skifte til fast sparetemperatur, vil dette overstyre enhver tidsinnstilling i en WLCT2 digital klokketermostat, inkludert enhver romtermostat som er med i en gruppe tildelt den romtermostaten. s. 6
Master med display type WLM2 Slik flytter du rundt i menyene Styring av romtemperatur Fast komforttemperatur 21 C Fast sparetemperatur 18 C Fast frostsikring 5 C Maks. 27 C Med ( ) (OPP) og ( ) (NED) kan du bevege deg fra hovedmenyen til undermenyene. Disse undermenyene er beskrevet nedenfor. Hvis en verdi skal endres, trykker du ( ) (BEKREFT)-knappen én gang og endrer verdien med ( ) (OPP) og ( ) (NED )-knappene. Trykk ( ) (BEKREFT) for å akseptere den nye verdien. Hvis du ønsker å nullstille masteren til fabrikkinnstillingene, holder du ( ) (BEKREFT)-knappen inne i 15 sek. til de 8 utgangene begynner å blinke. Masteren er nå nullstilt til fabrikkinnstillingene. I masterens hukommelse er det et settpunkt for romtemperatur som gjelder alle rom knyttet til systemet. Denne innstillingen er typisk stilt inn på 21 C fra fabrikken, men den kan økes eller minskes etter behov. Enhver endring vil gjelde alle rommene i systemet med mindre det blir brukt en romtermostat (se neste avsnitt). Stilt inn temperaturverdi for alle romtermostater som ikke er en del av en romtermostatgruppe. Trykk ( ) aksepter og ( ) ( ) for å justere settpunktet. Når den aktiveres via en ekstern tidsstyring, gjelder denne handlingen alle romtermostater koblet til masteren. Nattsenkningen kan også aktiveres på en enkelt romtermostat (WLTM & WLTD) ved å sette velgeren i fast sparetemperatur -posisjon. En digital klokketermostat (WLCT2) vil automatisk slå over til nattsenkning ved de tidspunktene som er programmert i den, og alle andre romtermostater som er med i dens gruppe vil gjøre det samme. Alle romtermostater med en overstyringsbryter (WLTM & WLTD) kan settes i AV-posisjon. Dette er kjent som frostsikringsposisjon, og hvis temperaturen i rommet faller så langt ned som til 5 C, vil varmen slås på for å hindre frostskader. 5 C-nivået kan endres i masteren. Maksimum grensetemperatur i gulv for romtermostater med gulvføler. Min. 17 C Minimum grensetemperatur i gulv for romtermostater med gulvføler. s. 7
Regulering av turvannstemperatur Bruk av turvannsføler til begrensning av turvann: Bruk av uteføler En turvannsføler bør brukes med WLM2 1FS & WLM2 3FS, men kan også brukes uten uteføler (WLOC). I dette tilfellet vil masteren styre turvannstemperatur til systemet via den 3 eller 4-veis shuntmotoren og termostaten. Standard fabrikkinnstilling er 45 C, men denne verdien kan endres via displayet.* Når uteføleren (WLOC) er koblet til systemet, beregner masteren riktig turvannstemperatur og tar hensyn til at varmetapet vil være avhengig av utetemperaturen, og kravene til romtemperatur i anlegget. For eksempel vil det på en dag med utetemperatur på 12 C være mulig å drive varmeanlegget med en turvannstemperatur på bare 55 C. Dette sikrer økonomisk drift av kjelene og komfortabelt inneklima i årets løp. Maks. tillatt turvannstemperatur hindrer overdrevne vanntemperaturer, hvis utetemperaturen blir ekstremt lav, f.eks. - 30 C. 55 C Maks. tillatt turvannstemperatur (Dette er maksimum sikkerhetstemperatur). -3 C Vinter Utetemperatur 45 C Vinter Konstruktiv turvannstemperatur ved utetemperatur 3 C Konstruktiv turvannstemperatur uten uteføler.*) Retur 25 C Sommer Utetemperatur 30 C Sommer Turvannstemperatur ved utetemperatur på 25 C s. 8
Master med display type WLM2 TURVANNSTEMPERATUR MAKS. TURVANNSTEMPERATUR UTETEMPERATUR Linje 1: Fabrikkinnstillinger Linje 2: Eksempel på modifisert innstilling BR939A16_NO Maks. turvannstemperatur Maks. tillatt turvannstemperatur er innstilt i henhold til konstruksjonskrav for installasjonen (linje A på kurven). Dette er sikker maksimumstemperatur. Uteføler Vinter En konstruktiv utetemperatur og tilsvarende konstruktiv turvannstemperatur angis (punkt B). For å øke varmeeffekten justeres turvannstemperaturen opp til du er tilfreds (vi anbefaler en 2 graders justering av temperaturen om gangen, og tid til at anlegget kan reagere på endringen). Sommer Utetemperatur og tilsvarende turvannstemperatur angis (punkt C). Still inn utetemperatur der det ikke lenger er nødvendig med varme (avstegningstemperatur for sommeren). Standardinnstilling er 25 C. Still inn deretter ønsket turvannstemperatur ved utetemperatur på 25 C. Standard er 30 C. For å lukke ned for sommeren ved en lavere temperatur reduseres utetemperaturinnstillingen, og/eller turvannstemperaturen nå. Masteren beregner turvannstemperatur langs linjen C til 1 hvis en utendørs designtemperatur på -3 C er valgt, eller langs linjen C til 2 hvis utetemperaturen er -10 C. Skjæringspunktet mellom denne linjen og aktuell utetemperatur gir beregnet turvannstemperatur. Kompensasjon for utetemperatur kan bare finne sted hvis det er montert en uteføler (WLOC). Uten uteføler vil masteren justere etter tillatt turvannstemperatur, 45 C. Obs! Innstilt turvannstemperatur skal alltid sjekkes slik at denne er tilpasset hvert enkelt anlegg! s. 9
Servicemeny 55 C Servicemeny Trykk aksepter for å starte. Masteren vil automatisk returnere til hovedmenyen etter 30 minutter. 2,0 Programvareversjon OK ingen feil E0 til E9 hvis en feil er til stede. Se side 13 for forklaring. LS= Svakt signal på trådløse romtermostater LB= Svakt batteri på trådløse romtermostater Undermeny 2 Trykk aksepter for å starte og se hvilke enheter som har feilen Undermeny 2a -2,4 C 49,2 C 39,2 C 44,4 C Avlesning Utetemperatur Avlesning Aktuell turvannstemperatur Temperaturføler for bruksområde Avlesning Beregnet settpunkt for master til turvannstemperatur 3,5 V --- 24,0 C 22,9 C Avlesning Styresignal til shuntmotor. Ved 10 V er shuntmotoren helt åpen (med mindre utgangen er stilt inn til 10-0, hvor ventilen vil være helt lukket ved 10 V). Trykk aksepter i 3 sek. for å sette PI-handling & 0-10 V ut. Avlesning Romtemperatur i de forskjellige rommene. Trykk aksepter ( ), og opp- og ned-tastene for å velge et annet rom. Aktuell romtemperatur vises midt i displayet. Hvis en maksimumsgulvføler er koblet til, blir målt temperatur vist over romtemperaturen, og hvis en minimumsgulvføler er koblet til, blir temperaturen vist nedenfor. Retur s. 10
veiledning Bruk av kjølefunksjoner Master med display type WLM2 Hvis installasjonen kan kjøle, er det installert en WLAC-1 vekslingsenhet. For å starte kjølefunksjonen tas funksjonsknappen på høyre side til posisjonen kjøling. Systemet går nå over til kjøling med en stilt inn verdi som er 3 C over masterens daginnstilling. (I tilfelle av at WLAC-1-modulen er koblet til en BMS-styrt signal, vil BMS-systemet beslutte når det skal skiftes til kjøling. La funksjonsknappen på WLAC-1 stå i varmeposisjon). Vha. en fuktighetsføler kan systemet begrense dannelsen av kondens på gulvoverflater pga. høy luftfuktighet. Benyttes det en avfukter, blir den startet hvis høy luftfuktighet begrenser kjølefunksjonen. Når kjølingen er startet, blir stilt inn verdi for kjøling bestemt av masteren, og denne verdien vil overstyre evt. innstillinger på klokketermostater for å sikre optimal energieffektivitet. Fabrikkinnstillinger for master Master Innstillinger Fabrikkinnstilling Egne innstillinger BA/FS FS Hustemperatur 21 C Nattetemperatur 18 C Av-temperatur 5 C Grensetemperatur gulv høy 27 C Grensetemperatur gulv lav 17 C Maks. vanntemperatur 55 C Uteføler Kald (vinter) Uteføler Utetemperatur -3 C Vanntemperatur 45 C Utetemperatur 25 C Varm (sommer) Vanntemperatur 30 C s. 11
Feilvisning Ved normal drift vil den grønne PÅ-LED-en lyse når masteren er på. De røde utkanal-led-ene (1 til 8 på masteren og 9 til 14 på tilleggsmodulen) viser om releet til kanalutgangen er PÅ/AV. En feil/feilmelding vises med blinkende grønn PÅ-LED eller med en av de 8 røde ut-led-ene. Ved hjelp av antallet av blink fra en LED, kan man diagnostisere og identifisere problemet som følger: Feilnummeret indikeres av antallet blink, med en pause på mindre enn 1/2 sekund mellom blinkene. Indikeringen vil etterfølges av en pause på 2 sekunder, deretter gjentas sekvensen. Feilkoden kan ses i servicemenyen på WLM2-FS master (undermeny 2). Blinkende PÅ-LED (grønn) E1, 1 blink En eller flere romtermostater er satt til kanal 0 eller kanal 15, eller en WLH-/WLAC-modul sender ikke lenger data. Feilen rettes ved å skifte enheten. Masteren skal ha en HARD RESET (se nedenfor) (MERK: Hvis romtermostaten er av den TRÅDLØSE typen, kan den følgende feil/feilmeldingen være et tegn på strømutfall, og at det interne batteriet til termostaten skal byttes). E2, 2 blink Nødvendig (AO)-modul finnes ikke, en eller flere romtermostater er satt til et kanalnummer som ikke finnes i systemet. For eksempel vil meldingen gis hvis noen enheter er stilt inn til kanal 9-14, og de nødvendige tilleggsmodulene (AO) ikke er installert i systemet. Feilen rettes ved å velge et kanalnummer for romtermostaten som finnes på det installerte masteren-/tilleggsmodulanlegget. E3, 3 blink Føler defekt. Feilen rettes ved å skifte temperaturføler. Hvis føleren er fjernet med vilje for å endre driften av anlegget, må HARD RESETveiledningen nedenfor følges. E4, 4 blink Uteføler (WLOC) er defekt. Feilen rettes ved å skifte uteføler. Hvis modulen er fjernet med vilje for å endre driften av anlegget, må HARD RESET-veiledningen nedenfor følges. E5, 5 blink Den eksterne gulvføleren på tursiden (type ETF-1899A) er defekt. Feilen rettes ved å skifte temperaturføler. Hvis føleren er fjernet med vilje for å endre driften av anlegget, må HARD RESET-veiledningen nedenfor følges. E6, 6 blink Intern overoppheting. Masteren har sitt eget interne temperatursikringssystem. Problemet løses ved å forbedre ventilasjonen omkring masteren. E7, 7 blink Defekt internt overopphetingsføler. Masteren vil styre som vanlig, men vernet mot intern overoppheting virker ikke mer. Feilen kan bare rettes ved å bytte master. E8, 8 blink Kommunikasjon til AO-modulen er mistet. Feilen rettes ved å gjenetablere forbindelsen til AO-modulen eller ved å skifte AO-modul, hvis det er defekt, eller hvis det er blitt fjernet, med en HARD RESET. s. 12 E9, 9 blink Markerer at totalt antall av inn-enheter er overskredet. Vennligst kontakt fabrikken eller ditt lokale servicepersonale. E10, 10 blink Ingen kontakt til trådløs mottaker, type WLRC-19. E11, 11 blink Trinn 2 på 2-trinns master (WLCT2-X9/2) brukes av en annen romtermostat. Bare én feil/feilbetingelse kan vises av gangen. Hvis mer enn en feil opptrer, vil de bli prioritert i den viste rekkefølgen (E1, 2, 3...).
Feilvisning for master Blinkende ut-led (rød): Den aktuelle utkanal-led-en kan blinke for å markere at romtermostaten på den kanalen har en feil. Feilkoden kan også ses på service menyen (undermeny 2a), hvis masteren er av FS-typen. E1, 1 blink Masteren har mistet kontakten til romtermostaten. Feilen rettes ved å gjenopprette kontakten med føleren, og feiltilstand vil automatisk bli tilbakestilt når kommunikasjonen er gjenopptatt. Hvis romtermostaten er defekt og må byttes, eller hvis den er fjernet med vilje, er det nødvendig å foreta en HARD RESET. (MERK: Hvis romtermostaten er av den TRÅDLØSE typen, kan den følgende feil/feilmeldingen være et tegn på for lite strøm, og det interne batteriet til romtermostaten skal byttes). E2, 2 blink Den interne føleren i romtermostaten er defekt. Feilen kan bare rettes ved å bytte romtermostat. Husk å foreta en HARD RESET etter installering av en ny romtermostat. E3, 3 blink Gulvføleren i romtermostaten er defekt. Skift den defekte føleren. Reset er IKKE nødvendig. E4, 4 blink Defekt WLCT2 digital klokketermostat. Hvis en romtermostat som betjener en gruppe av romtermostater går i stykker, vil gjenværende romtermostat regulere innenfor de maksimums- og minimumsgrenser som er programmert i masteren. E5, 5 blink To eller flere romtermostater forsøker å styre denne utgangen. Kontroller OMRÅDE (AREA)-innstillingen på romtermostatene. RESET Der er 2 forskjellig reset-handlinger som kan brukes. RESET Hvis -knappen er aktivert i 5 sekunder, vil en HARD RESET bli utført (Vist ved at alle røde ut-dioder (1-8) lyser på en gang). Denne RESET-en vil fjerne enhver romtermostat med en defekt inn-føler eller en defekt AO-modul fra anlegget. Feilmeldingen vil bli nullstilt, men defekte deler vil ikke lenger utgjøre en del av systemet. Når en defekt enhet blir erstattet, vil den nye enheten automatisk bli gjenkjent av masteren og bli omfattet av systemet. For å slette den defekte komponenten fra masterens hukommelse må det utføres en HARD RESET. Hard reset endrer ikke de temperaturinnstillingene som allerede er programmert i masteren. FABRIKKINNSTILLING Hvis ( )-knappen er aktivert i mer enn 15 sekunder, vil en nullstilling til fabrikkinnstilling bli utført. Dette markeres ved at kanal-led-ene 1, 3, 5 og 7 veksler med kanal-led-ene 2, 4, 6 og 8 (mens -knappen holdes inne). En nullstilling til fabrikkinnstilling vil stille alle programmerte temperaturinnstillinger tilbake til fabrikkinnstillingen. Det vil også fjerne alle romtermostater fra hukommelsen i masteren og tilbakestille systemet slik at det kun aksepterer de romtermostatene som fungerer korrekt. Alle termostatene må programmeres på nytt. s. 13
veiledning Type WLCT2 Innledning Romtermostat type WLCT2 er en del av gulvvarmesystem type WLM2. Romtermostaten kan stilles inn til å regulere et enkelt rom, eller den kan brukes som master som styrer en gruppe av romtermostater (rom/ soner). Vi kaller i det følgende en gruppe av termostater for et område. Alle romtermostater som er del av denne gruppen, vil følge de tidene og temperaturene som er programmert i romtermostaten. Hvis for eksempel den temperaturen som er programmert i romtermostaten er 22 C, vil alle romtermostatene som hører til det området få temperaturen regulert til 22 C. Avhengig av hvilke typer romtermostater som brukes kan du justere temperaturen + eller -4 C i de forskjellige rommene, noe som gir en mulig innstillingsverdi på fra +18 til +26 C. Romtermostaten kan være programmert til å endre innstillingsverdi opp eller ned til forvalgte tidspunkter (Soner). Det er mulig å ha 4 soner pr. 24 timer, og hver sone kan være programmert til en tid og med en bestemt temperatur. Dette gjør det mulig å senke temperaturen i et område når det ikke benyttes; senkning av temperaturen reduserer energiutgiftene uten å redusere komforten. (Se side 16; digital romtermostat). Alle romtermostater som er med i gruppen, vil følge enhver ny tid eller temperatur som blir programmert i romtermostaten. Fra fabrikken har romtermostaten et forvalgt program som passer til de fleste installasjonene. Du behøver bare å stille inn tid og dag, og definere hvilke romtermostat som hører til området. Romtermostaten har en knapp merket R (se fig. 1), når du trykker på denne knappen blir romtermostaten tilbakestilt til fabrikkinnstilling. Disse er angitt til slutt i denne bruksanvisningen med plass til at du kan skrive inn din egen ukeplan. Kom i gang Knapper A: B: C: Display Justering ned OK - aksepter D: E: F: Fig. 1 Justering opp Tilbakestilling til fabrikkinnstilling Knapp til innstilling av klokke s. 14
Display G H J I K G: H: I: Automatisk modus J: K: Dagnummer Manuell modus Sonesymbol Våkne Natt Tid og temperatur Ute Inne Type WLCT2 Innstilling av romtermostat Når den kobles til første gang vil klokke og dag blinke og må stilles inn. Hvis du har behov for å stille inn tiden på termostaten ved en senere anledning, stikker du en spiss gjenstand inn i hullet merket (se fig. 1) for å stille inn tid og dag. Justeringen er nødvendig ved overgang mellom sommer- og normaltid. Trykk OPP ( ) eller NED ( ) -knappene for å velge riktig timetall og trykk på OK-knappen ( ). Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappene for å velge riktig minuttall og trykk på OK-knappen ( ). Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappene for å velge riktig dag og trykk på OK ( )-knappen. 1-7 OMRÅDE OPPSETTING - se også Innledning side 14. s. 15
ArEA - (Romgruppe) Rom som velges som del av WLCT2-området vil følge temperaturinnstillingen til romtermostaten. Et område kan f.eks. være stue, kjøkken og barneværelse med høy temperatur om ettermiddagen og tidlig kveld og lavere temperatur tidlig på dagen og om natten. Hver romtermostat vil ha et kanalnummer, betegnet CH1, CH2 o.a. Riktig kanalnummer til hver romtermostat er bestemt av den nummererte utgangen på den masteren som styrer ventilen/det termoelektriske elementet til det området. Et anlegg kan f.eks. ha kjøkkenromtermostat koblet til utgang nr. 4 på masteren og barneværelset koblet til utgang nr. 5. Hvis WLCT2 digital klokketermostat er montert i stuen og betjener utgang nr. 1 skal WLCT2 programmeres til å styre utgang 1, 4 & 5. (Hver romtermostat er stilt inn til å betjene sin egen utkanal, se separat veiledning). For å gjøre dette skal du gå til undermenyen ArEA og trykke på OK ( )-knappen. CH 1 vises; bruk OK ( )-knapp og deretter OPP ( )-knapp for å endre innstilling til PÅ. Trykk OK ( ) og CH 2 vises. Trykk inn OPP ( )-knappen til CH4 vises, trykk OK ( ) og endre til ON. Gjenta dette for CH 5. Alle tre romtermostater styres av WLCT2-digital klokketermostat. Til sammen kan inntil 14 kanaler programmeres på denne måten, og det er mulig å ha mer enn en enkelt romtermostat, hver med sine egne romtermostater med egne intervaller og temperaturer. Still inn kanalene/rommene (Ch) til ON, hvis de skal følge innstillingene for denne klokketermostaten. I alt kan 14 kanaler/rom styres. s. 16
Daglig bruk av romtermostat Sove Digital romtermostat Våkne Ute Dagen er oppdelt i 4 soner som beskriver en typisk dag. Når romtermostaten er i denne 4-sonemodusen vil den regulere temperaturen til ønsket nivå automatisk ved de programmerte tidene. Som standard er romtermostaten slik at dagene 1 til 5 (mandag til fredag) har 4 soner og dagene 6 og 7 (lørdag og søndag) har 2 soner. Hver sone kan senke eller heve innstilt temperatur. Om programmering se side 18. Vennligst se side 19 - PRO - 4-sonerekkefølge for endring av daglig sonerekkefølge. Inne Digital romtermostat/ automatisk modus: I automatisk modus vises klokkesymbol ( ), og ett av de sonesymbolene ( Programmering side 17. ) vises. Komfortmodus: 5 sek. Midlertidig oppheving For å oppheve en temperaturinnstilling i planen for soneprogrammet, trykker du OPP ( )-knappen en gang, for å vise temperaturen i displayet, og trykker OPP ( ) eller NED ( ) igjen for å øke eller minske temperaturen. Displayet vil blinke i 5 sekunder, og deretter vise tiden. Opphevingen vil være i kraft til neste programmerte sone der termostaten vil fortsette det automatiske programmet. Avbryt komfortmodus (midlertidig overstyring) For å avbryte den midlertidige opphevingen trykker du på OK ( )-knappen to ganger. Manuell modus: Permanent oppheving I ferier kan programmerte sonesprogrammer oppheves. Trykk på OK ( )-knappen, og deretter på OPP ( ) eller NED ( )-knappen til ønsket temperatur vises. Den innstilte temperaturen vil vises i displayet og enheten vil nå styre permanent etter denne temperaturen. Avbryt manuell modus For å avbryte permanent oppheving trykker du på OK ( )-knappen en gang, og enheten vil fortsette i automatisk modus. s. 17
Programmering av tid og temperatur for digital romtermostat Type WLCT2 Til hver sone skal starttid og ønsket temperatur stilles inn. Du ønsker for eksempel at oppvarmingen skal starte kl. 07:00 om morgenen og at temperaturen skal stige til 25 C. Trykk inn OK ( )-knappen i 3 sekunder og starttiden vises. Endre den til 07:00 med OPP ( ) eller NED ( )-knappen. Trykk OK ( ) for å bekrefte. Nå vises temperaturen. Endre den til 25 C med OPP ( ) eller NED ( )-knappen. Trykk på OK ( )-knappen for å bekrefte. Denne handlingen kan nå gjentas for den andre, tredje og fjerde sonen. Disse innstillingene vil gjelde for dag 1 5 som vist i displayet. For å programmere dag 6 og 7, gjentas prosedyren over. Dag 6 og 7 er vanligvis lørdag og søndag, og har bare to soner (vanligvis morgen PÅ og kveld AV). Temperaturen kan stilles inn innenfor et område på +5 til +35 C. Det er også mulig å velge oppvarming AV ved den sonen ved å skru temperaturen ned til 5 C, og deretter trykke på ( ) en gang til. Husk ved programmering av Sove -tid (sone 4) at dette er tid før midnatt (00:00). Trykk på OK ( )-knappen i 3 sek. for å begynne programmering Dag 1-5 : Tid og temperatur : Tid og temperatur : Tid og temperatur : Tid og temperatur Dag 6-7 : Tid og temperatur : Tid og temperatur s. 18
Avanserte innstillinger og utlesing Trykk inn både OPP ( ) og NED ( )-knappene samtidig i 3 sekunder. INFO vises. Hold OPP ( )-knappen inne til du kommer til en av de ønskede undermenyene, PRO, Hi Li, Scal og ArEA (Se forklaring nedenfor. Velg undermeny med OK ( )-knappen. INFO Informasjon Viser programvareversjon for enhet. Verdiene for aktuell, målt romtemperatur og gulvtemperatur vises. Gulvtemperaturen vises kun hvis det er installert en gulvføler. Programvareversjon Romtemperatur Gulvtemperatur Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappen for å vise de forskjellige avlesingene. Ingen endringer kan utføres her. Trykk på OK ( )-knappen for å avslutte. PRO - sonerekkefølge Det er mulig å forandre den fabrikkinnstilte sonerekkefølgen av dagene 1 5, 4 soner, og dagene 6 & 7, 2 soner. Dagene 1 til 5 er normalt mandag til fredag mens dager 6 & 7 normalt er lørdag & søndag. En sone er et forvalgt tidspunkt der en temperaturinnstilling kan økes eller senkes. Du kan velge fra følgende sekvenser som vises i form av en kode. 4 soner 5 dager, 2 soner 2 dager markert med koden 4:52 4 soner 6 dager, 2 soner 1 dag markert med koden 4:61 4 soner 7 dager markert med koden 4:70 2 soner 7 dager markert med koden 2:70 2 soner 5 dager, 2 soner 2 dager markert med koden 2:52 Velg ønsket undermeny med OK ( )-knappen. s. 19
Hi Li - Gulvføler. Maks. og min. tillatt temperatur for gulvoverflaten En gulvføler kan kobles til romtermostaten. Maks.-grense brukes av sikkerhetshensyn for å hindre høy gulvtemperatur. Tregulvskonstruksjoner bør f.eks. ikke overskride 27 C. Verdien kan stilles inn fra 5 C til 55 C. Verdien kan også stilles inn til AV (Still inn temperaturen til 55 C og trykk knappen opp en gang til). Minimumsgrensen brukes der temperaturen på gulvet ikke tillates å falle under en valgt minimumstemperatur. For eksempel i kjøkkener og bad med flisegulv. Verdien kan stilles inn fra 5 C til 55 C. Verdien kan også stilles inn til AV (Still inn temperaturen til 5 C og trykk knappen ned en gang til). Husk at maks. temperaturbegrensning må være stilt inn til en høyere temperatur enn min. temperaturbegrensning. Temperaturbegrensninger angitt i romtermostaten vil gjelde alle romtermostater med gulvføler (type WLTD-19) som er en del av det området som er tildelt WLCT2-enheten. Maksimum tillatt gulvtemperaturinnstilling er vist. Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappen for å øke eller senke, og OK ( )-knappen for å akseptere. Type WLCT2 SCAL - Valg av tid og temperaturskala Displayet vil nå vise LoLi. Trykk OK ( )-knappen for å fortsette. Minimum tillatt gulvtemperaturinnstilling er vist. Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappen for å øke eller senke, og OK ( )-knappen for å akseptere. Du kan velg mellom C eller F og 12 eller 24 timers klokke på følgende måte: Trykk OPP ( ) eller NED ( )-knappen for å endre innstillingen. Bekreft valg av skala med OK ( )-knappen. Lærefunksjon Denne funksjonen setter termostaten i stand til å beregne når det er nødvendig å slå PÅ varmen for at den ønskede temperaturen kan nås til innstilt tid. Med en starttid på 07:00 kan termostaten slå PÅ varmen så tidlig som 06:00 for at temperaturen skal komme opp på de ønskede 25 C til kl. 07:00. Uten denne funksjonen vil termostaten slå på varmen ved det innstilte klokkeslettet. Trykk NED ( )-knappen for å veksle mellom på og av. Trykk på OK ( )-knappen for å bekrefte. s. 20
ArEA - (Romgruppe) Rom som velges som del av WLCT2-området vil følge temperaturinnstillingen til romtermostaten. Et område kan f.eks. være stue, kjøkken og barneværelse med høy temperatur om ettermiddagen og tidlig kveld og lavere temperatur tidlig på dagen og om natten. Hver romtermostat vil ha et kanalnummer, betegnet CH1, CH2 o.a. Riktig kanalnummer til hver romtermostat er bestemt av den nummererte utgangen på den masteren som styrer ventilen/termoelektriske elementer til det området. Et anlegg kan f.eks. ha kjøkkenromtermostat koblet til utgang nr. 4 på masteren og barneværelset koblet til utgang nr. 5. Hvis WLCT2 digital klokketermostat er montert i stuen og betjener utgang nr. 1 skal WLCT2 programmeres til å styre utgang 1, 4 & 5. (Hver romtermostat er stilt inn til å betjene sin egen utkanal, se separat veiledning). For å gjøre dette skal du gå til undermenyen ArEA og trykke på OK ( )-knappen. CH 1 vises; bruk OK ( )-knapp og deretter OPP ( )-knapp for å endre innstilling til PÅ. Trykk OK ( ) og CH 2 vises. Trykk inn OPP ( )-knappen til CH4 vises, trykk OK ( ) og endre til ON. Gjenta dette for CH 5. Alle tre romtermostater styres av WLCT2-digital klokketermostat. Til sammen kan inntil 14 kanaler programmeres på denne måten, og det er mulig å ha mer enn en enkelt romtermostat, hver med sine egne romtermostater med egne intervaller og temperaturer. Still inn kanalene/rommene (Ch) til PÅ (ON), hvis de skal følge innstillingene for denne klokketermostaten. I alt kan 14 kanaler/rom styres. ESC - Escape Trykk på OK ( )-knappen for å avslutte programmeringen og returnere til valgt program. s. 21
Tilbakestill til fabrikkinnstillinger - romtermostater Sonetid og temperatur Trykk inn knappen R i 3 sek. for å gjenoprette fabrikkinnstillingen. Husk å stille inn tid, dag og område. Gruppe Ch 1 Ch 2 Ch 3 Av Av Av Rom Type WLCT2 Dag 1-5 Dag 6-7 Sonerekkefølge 4:52 Maks. temperaturgrense 27 C Lav grensetemperatur 17 C Tid Egne innstillinger Temperatur 06:00 21 C 08:00 19 C 16:00 22 C 22:30 17 C 08:00 22 C 23:00 17 C Egne innstillinger Ch 4 Ch 5 Ch 6 Ch 7 Ch 8 Ch 9 Ch 10 Ch 11 Ch 12 Ch 13 Ch 14 Av Av Av Av Av Av Av Av Av Av Av Måleenhet 24 H, C Eksempel Ch 1 Kjøkken På Ch 2 Stue På Sett inn romnavn i ruten ved hvert Ch-nummer, og tilføy PÅ hvis det er styrt av en klokketermostat. s. 22
Regulering av varmtvann Type WLCT2 Radiatorregulering 2-trinns oppvarming Det er mulig å regulere temperaturen på tappevarmtvann med en spesiell versjon av WLCT2, kalt WLCT2-x9/HW for å sikre optimal energisparing. En varmtvannsføler kobles til termostaten og måler temperaturen i varmtvannsbeholderen. For å endre varmtvannstemperaturen er det nok å endre innstilt verdi i WLCT2-X9/HW med oppeller ned-knappen. Sonesystemet i WLCT2-X9/HW kan brukes til å spare energi når det ikke er behov for varmt vann. Det er mulig å regulere temperaturen i en radiatorkrets med en spesiell versjon av WLCT2, kalt WLCT2- x9/r for å sikre optimal energisparing. Termostaten måler temperaturen i rommet, og en soneventil styres av WLM2-masteren som deretter aktiverer kjelen ved behov. For å endre temperaturen i radiatorkretsen er det nok å endre stilt inn verdi i WLCT2-X9/HW med opp- eller ned-knappen. Sonesystemet i WLCT2-X9/HW kan brukes til å spare energi når det ikke er behov for varme. En spesiell versjon av WLCT2 kalt WLCT2-X9/2 kan regulere en ekstra varmekilde i et rom. I tillegg til den primære gulvvarmen kan romtermostaten regulere en annen varmekilde som kan brukes som ekstravarme, og som kun vil bli startet hvis temperaturen ikke kan oppnås av den primære gulvvarmen innen en forvalgt tidsfrist. Romtermostaten brukes som en standard WLCT2. Om nødvendig kan innstillingene for når den sekundære varmekilden skal aktiveres endres i servicemenyen i WLCT2-X9/2. Der er et ekstra menypunkt 2 st. I denne menyen er det to parametre som kan endres: Temp: Tid: Hvis normal, innstilt verdi (temperatur) er høyere enn innstilt verdi minus denne verdien, vil den sekundære varmekilden ikke aktiveres. Parameteren avgjør hvor lenge denne temperaturen kan være lavere enn normal, innstilt verdi minus temperatur innstilt under Temp. s. 23
veiledning Romtermostater Romtermostater Innstilling av romtemperatur Hvis en WLTM-19 eller WLTD-19 romtermostat er tildelt et WLCT2-styrt område, så vil temperaturinnstillingen bli som stilt inn i WLCT2 digital klokketermostat og ikke som i masteren når AUTOMATISK modus er valgt med den innebygde funksjonsvelgeren, men den samme lokale ±4 C justeringen er mulig. På masteren WLM2-1FS og WLM2-3FS blir temperaturen for alle rom endret hvis temperaturinnstillingen blir endret, men hver WLTA, WLTM eller WLTD romtermostat kan justeres lokalt med sin egen justeringsknapp. Med denne knappen kan temperaturinnstillingen fra masteren økes eller reduseres med 4 C for det aktuelle rommet. Masteren har en standardtemperaturinnstilling som brukes av alle følere koblet til systemet som ikke er romtermostater. I masterene WLM2-2BA & WLM2-3BA, er DAG-temperaturinnstillingen fast på 21 C og NATT-temperaturen er fast på 18 C. I masterene WLM2-2FS & WLM2-3FS, kan standardtemperaturene DAG, NATT og AV justeres via displayet. Automatisk veksling mellom DAG- og NATT-temperaturer skjer enten ved å koble separat tidsstyringsutstyr til masteren, eller ved å bruke en WLCT2 digital klokketermostat og tildele en annen romtermostat som ikke er en romregulator til gruppen. Det er mulig å ha to eller flere romtermostater i systemet, der hver har sin egen gruppe av komponenter som ikke er romtermostater. Innstilling av driftstype for romtermostater Fig. 3 BR939A08B_NO Funksjonsvelger Justeringsknapp Romtermostater av typene WLTM-19/29 og WLTD-19/29 har en funksjonsvelger (se fig. 4) til å stille inn regulatorens driftsmodus. Det kan velges mellom fire forskjellig moduser: Automatisk komfort- og sparetemperatur, Fast komforttemperatur, Fast sparetemperatur og Fast frostsikring. Automatisk komfort-og sparetemperatur: Termostaten vil følge temperaturinnstillingene til hovedmasteren, eller hvis romtermostaten tilhører en sonegruppe med WLCT2 digitale klokketermostater, vil den følge den automatiske temperatur og tidssekvens valgt i WLCT2. Fast komforttemperatur: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (DAG)-innstillingen i masteren. (typisk 21 C). Fast sparetemperatur: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (NATT)-innstillingen i masteren. (typisk 18 C). Fast frostsikring: Den vil regulere romtemperaturen i henhold til (AV)-innstillingen i masteren (typisk 5 C). Denne innstillingen er tenkt som en frostsikringsmodus og er tenkt brukt hvis et rom ikke skal brukes i en lengre periode. WLTM-19/29 & WLTD-19/29 anbefales til gjesterom og andre mindre brukte rom, siden det er enkelt å overstyre den automatiske tidsinnstillingen. s. 24
s. 25
s. 26
The trademark is registered and belongs to OJ Electronics A/S OJ Electronics A/S Stenager 13B DK-6400 Sønderborg Danmark Variant VVS Norge AS Narverødveien 47 3113 Tønsberg norway t.+45 73 12 13 14 F.+45 73 12 13 13 oj@ojelectronics.com www.ojelectronics.com T.+47 951 14 170 F.+47 94 77 52 90 firmapost@variantvvs.no www.variantvvs.no Miljøbevisst oppvarming
Sonekart NB Eksempel Termostat Følerhoder/Ut Sone CH 1 1 Kjøkken 3 sløyfer markert 1, 2 og 3 W innstilling og MIN.- gulvføler I følgende diagram kan du skrive sonenavn, antall sløyfer som betjener den, og type reguleringstermostat. VENNLIGST OVERLAT DENNE VEILEDNINGEN TIL KUNDEN. Termostater Følerhoder/Ut Sone Vannsløyfer Termostater CH 1 1 CH 2 2 CH 3 3 CH 4 4 CH 5 5 CH 6 6 CH 7 7 CH 8 8 CH 9 9 CH A 10 CH B 11 CH C 12 CH D 13 CH E 14 CH F Spesialfunksjon Ingen