HEPRO CTM HS 740 - Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 1 av 20
HEPRO - hjelpemiddelprodusenten HEPRO er en norsk industribedrift som utvikler, produserer og selger hjelpemidler for voksne og barn med bevegelseshemning. Bedriften ble etablert i 1987 og har i dag ca 40 ansatte. hovedkontor og fabrikk ligger på Rognan i Nordland: HEPRO AS Øvermoan 9 8250 Rognan Teknisk service Service utføres i fabrikken på Rognan, men også ved samarbeidspartnere mange steder i landet. Vårt salgspersonell har også opplæring i teknisk vedlikehold. Ved feil på produkter utlånt over folketrygden skal Hjelpemiddelsentralen kontaktes. Ved feil på produkter som er kjøpt direkte; kontaktes HEPRO, tlf: 756 94700. Tilpasninger og Spesialtilpasninger Ved behov kan Hjelpemiddelsentralen eller våre Salgskonsulenter kontaktes. Garanti Ved bruk i samsvar med brukerinformasjonen, yter Hepro 3 års garanti mot material- og produksjonsfeil. Ved reklamasjoner eller henvendelser om produktet må produktets serienummer alltid oppgis som referanse. Produktet er konstruert, godkjent og produsert i samsvar med: EN 12184 Class C, Elektrisk rullestol med manuell styring for utendørs bruk. Hastighet 10km/t. Test og godkjenning er gjennomført av TNO/TÜV. Godkjent brukervekt og totalvekt, se pkt. 1.2. Tekniske data, mål og vekt. Direktiv 93/42/EØF, og merket med: Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 2 av 20
Innhold 1. Generelt... 5 1.1. Rengjøring... 5 1.2 Tekniske data, mål og vekt... 6 2 Arbeidsbeskrivelser... 7 2.1 Demontering, Montering og Sammensetting... 7 Flytting av rullestolen... 7 Demontering av sete... 7 Justering av setehøyde... 7 Demontering av batterideksel... 7 Skifte batterier... 7 Demontering av motordeksel... 8 Skifte hjul... 8 Demontering av Transaksel... 8 Demontering av bakre styredeksel... 8 Demontering av øvre styredeksel,... 9 Demontering av fremre styredeksel... 9 Justering og bytte av styredemper...10 2.2 Inspeksjon...10 Sete...10 Deksler...10 Understell...10 Hjul...10 Motor...10 Manuell brems...10 Kabler...10 Styredemper...10 2.3 Funksjonskontroll...11 2.4 Justeringer tilknyttet reparasjon og ettersyn...11 Justering av bremser...11 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 3 av 20
3 Ettersynsrutiner...11 Periodisk ettersyn...11 4 Klargjøring for gjenbruk...12 5 Elektrisk utstyr...12 Systemoppbygging...12 El.skjema...13 6 Feilsøking...14 Feilindikasjoner, kontroller og utsjekk av disse...14 Feilkoder gitt av blinkefrekvens på ON lampen...14 7 Parameterinnstilling av Controller (Dynamics Rhino 110A)...15 8 Delekatalog...16 Splitt-tegninger og bilder...16 9 Endringslogg...19 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 4 av 20
1. Generelt CTM - HS 740 er en fire-hjuls elektrisk rullestol med manuell styring for utendørs bruk. Den er testet og godkjent i samsvar med de krav som NAV har stilt (EN 12184) for hastighet opp til 10km/t. CTM - HS 740 har fjæring på bakhjulene. For akslingen er midtopphengt, noe som gir en fjærende effekt i forhold til underlaget. Hjulenes størrelse er tilpasset bruk på fast underlag. Kraftig motor, kompakt bakaksel og god bakkeklaring gjør den enkel å kjøre med god fremkommelighet. Styredemper gir behagelig styre- og kjørekomfort. Styre stammen kan tiltes, og har valgfri låseposisjon. Styrebøylens vinkel i forhold til styre stammen kan ved justering, tilpasses brukerens ønske. Setehøyden justeres manuelt med verktøy. Sitteenheten har opp fellbare armlener og glideskinner for tilpasning av seteposisjon. Sikkerhetsfunksjon i kontrolleren stopper rullestolen dersom en alvorlig feil skulle oppstå. Dette ivaretar brukerens sikkerhet under de forhold produktet er godkjent for. CTM - HS 740 kan transporteres i en liten varebil. 1.1. Rengjøring RENGJØRINGSMETODE CTM-HS740 skal ikke spyles med høytrykkspyler Spyling med slange kan utføres med forsiktighet når en tar hensyn til følgende: Spyl ikke direkte på elektriske komponenter. Spyl ikke direkte på lykter eller kjørehåndtak. Spyl ikke slik at det kommer vann gjennom toppen av motordeksel. Øvrig rengjøring: Under motordeksel kan det tørkes med en fuktet klut. Ta ellers hensyn til at det er elektriske komponenter man har med å gjøre under rengjøring. DESINFISERINGSMETODE Ikke relevant for produktet. ANBEFALTE RENGJØRINGSMIDLER White Spirit / motorvask for bil til mekaniske komponenter og motordeksel innvendig. Såpevann, Jif-Universal eller liknende for sete, styre og utvendig deksler. Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 5 av 20
1.2 Tekniske data, mål og vekt Bredde 67 cm Høyde 125 cm Lengde 139 cm Bakkeklaring 8 cm Minste snuplass med en rygging 220 cm Svingradius 152 cm Bratteste forsvarlige helling, >15 ⁰ statisk Bratteste forsvarlige helling, 10 ⁰ dynamisk Maks hindertaking 11 cm Maks hastighet 10 Km/t Setehøyderegulering 44-52 cm Vekt med batterier 106 Kg Maks vekt, bruker og bagasje 160 Kg Motor spenning 24 V Motor styrke 700 A Dynamic Rhino Kontroller 110 A Batteri, Long 12V/50Ah 2 Stykk Kjørelengde* opp til 50 Km Dekk foran 4.10/3.50-5 Dekk bak 4.00-5 Luftrykk 35 Pund Materialvalg Ramme: Stål, pulverlakkert Sete: Stålramme med formstøpt PUR skum, trekk av kunstlær Felger: Aluminium * avhengig av batterienes tilstand, temperatur, terreng og vekt Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 6 av 20
2 Arbeidsbeskrivelser 2.1 Demontering, Montering og Sammensetting Flytting av rullestolen Dersom rullestolen skal flyttes/trilles uten å koble til må den elektriske bremsen kobles fra, dette gjøres ved å vippe opp frikoblingsbryteren Demontering av sete Rotasjonsutløser(1) klemmes helt inn og setet kan løftes rett opp Justering av setehøyde Ta bort setet Gjennomgående festebolt på tapp under setet løses og fjernes. Høyden justeres med ca. 2,5 cm for hvert hull som flyttes - fem alternative høyder. Montering skjer i motsatt rekkefølge. Fest bolt og låsemutter godt. Demontering av batterideksel Midt foran, mot fotbrettet, er det et grep, som en løfter dekselet opp med. Dekselet trekkes frem og løftes av. 1 2 4 3 Skifte batterier 1. Ta bort setet 2. Batteridekselet løftes av 3. Borrelåsstroppen (3) som holder batteriene på plass åpnes. 4. Pluggene på batterikablene (4) kobles fri ved å trekke dem fra hverandre. 5. Batteriene løftes forsiktig ut. 6. Kablene med batteripol beskyttere flyttes til nye batterier. OBS polaritet! 7. Montering i motsatt rekkefølge. Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 7 av 20
Demontering av motordeksel Batteridekselet løftes av Motordekselet løftes opp i bakkant (festet med borrelås). Foran på dekselet er det to styrepinner som går gjennom fotbrettdekselet. Motordekselet løftes opp slik at disse løsner Dekselet trekkes bakover og fri fra fotbrettdekselet. Montering skjer i motsatt rekkefølge. Skifte hjul Framhjul (Brems på begge hjulene) Plast mutterkappe fjernes. Skru løs bolt i senter og fjern skiven. Trekk hjulet av. Det kan være nødvendig å slakke bremsen. Ved montering må Hylse mellom hjullagrene sentreres Bakhjul Plast mutterkappe fjernes. Skru løs bolt i senter og fjern skiven. Ta av hjulet. OBS sporkilen. Montering skjer i motsatt rekkefølge. Demontering av Transaksel Batterier kobles fra Kablene til motor kobles fra. Rullestolen må løftes opp slik at det blir plass på undersiden bak til å løfte ut transakselen. Skru ut skruene på undersiden av klamrene på hver side, transaksel er nå løs og kan løftes ut. Montering skjer i motsatt rekkefølge. Demontering av bakre styredeksel 1 Fig 1 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 8 av 20
Fjern skruene som holder dekselet (Fig 1.) Dekselet er nå løst og kan dras ut fra styret, plugger fra tenningslås og ladeplugg må kobles fra for å fjerne dekslet helt. Montering skjer i motsatt rekkefølge. Demontering av øvre styredeksel, 1 Klem ned låseklemmene (1) på undersiden av dekselet ved speilfestet og løft opp dekselet i bakkant. Montering skjer ved å føre dekselet på skrå inn slik at klammeren på midten treffer på undersiden av fordekselet, dekselet presses da ned til låsetappene i sidene klikker på plass. Demontering av fremre styredeksel Fjern skruene som holder kurvfestene foran (1) Utfør pkt Fjerning styredeksel, topp Hornet (under styredeksel topp) må også skrues av for å fjerne dekselet helt. Montering skjer i motsatt rekkefølge 1 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 9 av 20
Justering og bytte av styredemper Styredemperen er festet med bolter til styrestaget og til rammen. Juster rattet dreies med urs for å stramme, da blir den noe tregere å svinge, men sikrere mot slag dersom hjulene treffer en hindring i veien. Demperen kan enkelt byttes. Det finnes to varianter av denne, begge virker på samme måte og festes på samme måte. 2.2 Inspeksjon Bruk Sjekkliste (Vedlegg 1) Sete Sjekk om putene er hel og fri for hull, rens eller vask om nødvendig, og at alle festeskruer er på plass. Deksler Sjekke om dekslene er hele og fri for sprekker og at alle festene er på plass. Understell Sjekk rammen, (sveiser og at rammen ikke er bøyd eller deformert). Hjul Sjekke opplagringen på forhjulene, slitasje på hjulene forøvrig og lufttrykket. Motor Lytt etter ulyder, sjekke magnetbrems under funksjonskontroll og at hendlene til frikopling av giret fungerer. Manuell brems Sjekk at bremsen fungerer på begge forhjulene. Justeres med wiren på innsiden av hjulene Kabler Sjekke isolasjonen for skader eller brudd, sjekke koplinger. Styredemper Sjekk at demperen virker. Prøv å stramme, slakke på juster skruen og se om motstanden på styret endres. Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 10 av 20
2.3 Funksjonskontroll Vri på nøkkelen. Indikatoren vil da lyse, og stolen er klar til bruk etter Ca.1 sekund. Stolen skal bevege seg når gasshendelen klemmes inn, forover på høyre side og bakover på venstre side. o Dette kan endres ved å programmere «pot reverse» til OFF (pkt. 2.10) Sjekk at hastighets regulator virker; Når gasshendelen slippes skal den elektromagnetiske bremsen aktiveres automatisk. Kjør med full hastighet og sjekk at rullestolen stopper i løpet av 2 meter når gasshendelen slippes. 2.4 Justeringer tilknyttet reparasjon og ettersyn Justering av bremser Løft opp fronten og legg noe under så begge forhjulene kan dreies fritt. Sving til siden slik at forhjulets innerside blir synlig. Justeringsskruen er nå synlig i bremsearmens underkant. Moturs gir slakkere brems, og medurs gir strammere brems. Hvis hjulene, etter justering, ikke snurrer fritt, må ny justering foretas og kontrolleres. Sjekk at begge hjulene bremser likt. 3 Ettersynsrutiner Periodisk ettersyn Hver måned, bør gjøres av brukeren Kontroll av brems på framhjulene Lufttrykk i dekk (35 pund). Mønsterdybde dekk / slitasje - (min 2mm). Lyspærer kontroll og eventuelt skifte. Rengjøring ved behov. Sjekk punkt 1.1 Årlig: Ansvarlig - Hjelpemiddelsentralen Kontroll av Transaksel (eventuelt skifte av gummiforingene for rammefeste). Effekt på elektromagnetisk brems, Kontroll av kabler (isolasjon, feste). Kontroll av batterier. Kontroll av rotasjonslås på setet. Kontroll av styredemper Benytt skjema i (Vedlegg 1) CTM HS 740 trenger ingen spesiell service utover dette Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 11 av 20
4 Klargjøring for gjenbruk Benytt skjema «vedlegg» 1 bak i dette heftet 5 Elektrisk utstyr Systemoppbygging Blokkskjema Dynamics Rhino 110A Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 12 av 20
El.skjema Koblingsskjema/kabling Pinnekonfigurasjon Ladekontakt Ladekontakt 3 1 2 1. 24V (+) 2. 0V (-) 3. Kjøreutkopling (-) Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 13 av 20
6 Feilsøking Feilindikasjoner, kontroller og utsjekk av disse ON - Lampen lyser ikke Sjekk om batteriindikatoren lyser. Sjekk om Hovedsikring har løst ut, trykk de i så fall inn igjen. Hjelper ikke dette, ta kontakt med Hjelpemiddelsentralen. Feilkoder gitt av ON lampen er nyttig inforasjon å gi Hjelpemiddelsentralen dersom denne kontaktes. Se påfølgende tabell. Feilkoder gitt av blinkefrekvens på ON lampen Antall Blink Mulig feilårsak Tiltak 1 Batterispenning under 23,3V Lad batteriene 2 Batterispenning under 16,5V Lad batteriene umiddelbart 3 Batterispenning for høy Koble fra lader hvis den er innkoblet. Slå scooter av og på 4 For stort strømforbruk over tid Slå scooter av noen minutter. Fortsetter feilindikering; kontakt Hjelpemiddelsentralen 5 Manuell frikobling aktivert Koble inn frikoblingen (rød spake bak på stol) 6 Potensiometer ikke i 0-posisjon Slipp gasshendel til normal posisjon. Vedvarende feil: Kontakt Hjelpemiddelsentralen 7 Potensiometerfeil i Kontakt Hjelpemiddelsentralen. kjørehåndtak. 8 Motorfeil Kontakt Hjelpemiddelsentralen. 9 Kontrollerfeil Kontakt Hjelpemiddelsentralen. Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 14 av 20
7 Parameterinnstilling av Controller (Dynamics Rhino 110A) Parameter DZ-DS-PM Hepro Acceleration X 3 Decelereation X 8 Maximum Speed X 255 Forward Speed X 10 Reverse Speed X 4 Reduce Speed X 5 Buzzer Volume X 10 Motor Tesistance X 5 Max Current X 110 Soft-Start Period X 175 Park Brake Delay X 6 Speed Limit Pot Minimum X 255 Pot Neutral X 128 Standard Speed Pot FSD X 72 Standard Speed Pot Deadb X 20 Alt.Speed Pot FSD X 60 Alt.Speed Pot Deadb. X 20 OPTIONS MENU Singel-Ended Pot X OFF Standard Speed Pot X OFF Motor Reverse X OFF Pot Reverse X ON Speed Derating X ON Brake Checking X ON Load Compensation X ON Motor Derating X OFF Enable Sleep X ON Check For Slope X OFF Current Limit Timer X ON Kolonnen "Hepro" viser de innstillinger som er satt fra fabrikk ved standard leveranse. Dersom det leveres en Spesial vil eget skjema med særinnstillinger være arkivert sammen med bestilling på serienummeret Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 15 av 20
8 Delekatalog Splitt-tegninger og bilder BILDE 1-12 11- a 10a-c 4 8 9 - a 7 3 6 5 1 2 Pos. Benevning Ant. Hepro Art.nr. HMS Art.nr. 1 Deksel, batteri 1 10984 067380 2 Deksel, bak 1 10983 067379 3 Deksel, fotbrett 1 10982 067381 4 Deksel, styre front 1 10978 067376 5 Gummimatte fotbrett 1 10989 6 Gummimatte skjerm venstre side 1 11683 6b Gummimatte skjerm høyre side 1 10990 Låseplugger for gummimatter 12 10986 7 Støtfanger, front 1 10960 067539 8 Kurvfeste, front 2 10991 9 Hovedlys komplett 1 10957 9a Pære til hovedlys 1 10952 10a Blinklys front, høyre 1 10955 10b Blinklys front, venstre 1 10956 10c Blinklyspære, front 2 10954 11 Hendel til manuell brems 1 10951 11a Wire til manuell brems, komplett 1 10963 067561 12 Speil H/V side 2 10926 066499 Gummigjennomføring til speil 2 10981 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 16 av 20
BILDE 2-14 1 2 10 1 1 6 8 9-a 1 3 1 0 7 15 4 2 5-3 a Pos. Ant. Hepro Art.nr. HMS Art.nr. 0 Styredemper til CTM NHK ODM 500 1 80280 1 Framhjul komplett 2 10961 067405 2 Bakhjul komplett 2 10962 067345 3 Antitipphjul komplett 2 10964 4 Støtfanger komplett, bak 1 10959 067542 5 Glass venstre baklys 1 10976 5a Glas høyre baklys 1 10977 6 Sete 1 11001 7 Sete understell 1 11002 8 Ladekabel komplett 1 10993 9 Tenningslås komplett 1 10967 9a Tenningsnøkkel par 10448 10 Batteriindikator, komplett 1 10972 067350 11 Potensiometer, hastighetsregulator. 1 10974 12 Deksel styre, topp 1 10979 067377 13 Deksel styre, bak 1 10980 067375 14 Speil H/V 2 10926 066499 15 Krykkeholder 1 10914 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 17 av 20
BILDE 3 ELEKTRISKE KOMPONENTER 8 2-a 7 6 5 3 1a-c 4 Pos. Benevning Ant. Hepro Art.nr. HMS Art.nr. 1 Power Unit komplett 1 10941 067494 1a Motor komplett 1 10942 067472 1b Elektromagnetisk brems (EMB) 1 10943 067387 1c Transaksel 1 10944 067555 2 Kontroller, Dynamics Rhino 1 11670 2a Deksel over kontroller 1 11671 3 Baklys, elekt.kort 2 10998 4 Blinklyspære, bak 2 10953 5 Støtdemper, bak 2 10958 067538 6 Hovedsikring 60A 1 10992 7 Batteri 2 11656 8 Batteristropp 1 10973 Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 18 av 20
BILDE 4 ELEKTRISKE KOMPONENTER 1 2 4 5 6 3 7 Pos. Benevning Ant. Hepro Art.nr. HMS Art.nr. 1 Frontkort Dynamics 1 11682 067408 2 Potensiometer 5K2 1 10950 067488 3 Hastighetshendel 1 10975 4 Hoved kabel, front 1 10969 067430 5 Hoved kabel, midtre 1 10970 067433 6 Hoved kabel, bak 1 10968 067427 7 Batterikabel m/plugg 2 10971 067352 9 Endringslogg Utg. 01 16.06.2005. Utg. 02 18.04.2011 Oppdatert til ny kontrakt. El.skjema, bilder, parameter og tekst Utg. 03 25.01.2012 Endret til Servicemanual, full gjennomgang og slått sammen med «Produktinformasjon» Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 19 av 20
VEDLEGG 1 - Sjekkliste for Periodisk ettersyn og Forebyggende vedlikehold HEPRO CTM HS 740 sjekkliste for PE og FV Artikkelnr.: HMS serienummer: Hepro serienummer: NAV artikkelnummer: Kontrollert av: Dato: KONTROLL: KONTROLLMETODE ANM./SPEC Utført/ resultat: Motorbrems Kjøretest 2.0 m maks Handbrems - krav Kjøretest - skråplan Min 15 El.magn. brems - krav Kjøretest - skråplan Min 15 Manuell utløsing EMB Kjørestrømmen brutt. Ingen kjørestrøm Strømforbruk m/tenning av Tang amperemeter 0 A Kabler samlet i buntebånd + festet. Visuelt Sikret mot skade Kontr. Av programmering Dynamics Rhino Avlesing med programmerer Som oppsett i servicemanual Avlastning av kabler på kort bak Manuell Godt festet Batteri Visuelt Spenning, irr på poler vaskes bort Batterilader Visuelt Defa 5051, sjekk funksjon og at kabler, chassis og kontakter er hele Kutt av kjørestrøm under ladding Funksjonstest Kjørehåndtak dødt Motor Funksjonstest Sjekk for lekkasje og slitasje Blinklys Funksjonstest Sjekk også at glassene er hele Nød blink Funksjonstest Baklys Funksjonstest Sjekk også at glassene er hele Hovedlys Funksjonstest Sjekk også at glassene er hele Refleks Visuell Skal være hele og rene Horn Funksjonstest Låsefunksjon for styret Funksjonstest Låser forsvarlig Gir - Transaksel Kjøretest/ sjekk av gummiforinger Ingen ulyd, foringer skal være hele Sete Bolter strammes om nødvendig Sjekk skruer. Feste og rygg Glideskinner til sete Bolter strammes om nødvendig Ikke slark, glir lett, stopper Dekk, slitasje Måles/Visuelt Godt mønster, uten skade Dekk, trykk, balanse, ventil Trykkmåler / funksjonstest 35 Psi. Ventil godt festet Kjøring forover/bakover Funksjonstest Høy/lav hastighet Funksjonstest Batterilader Funksjonstest Amperemeter/grønn lampe lyser Chassis og fjæring Kjøretest, kontroll Ingen løse deler, virker som den skal Utseende generelt Visuelt Ren, skadefri Produktmerking Visuelt Serie nr., mnd./produksjonsår. Speil, 2 stk. Visuelt Sitter godt, hele glass Veske kurv Visuelt Hel, sitter som den skal Krykkeholder Visuelt Hel, sitter fast Styredemper Funksjonstest Justeringen virker, glir uten å hakke. Spesifisert Ekstrautstyr/Tilbehør Visuell / Funksjonstest Skadefri Service manual for Hepro CTM HS 740 Utgave: 03 Dato:25.01.2012 Side 20 av 20