ST. Hallvard kirkes søndagsblad Søndag 4. desember - Familiemesse 2. søndag i advent, år A, messeboken side 91 1. lesning: Jes 11,1-10 Omkved: 2. lesning: Rom 15,4-9 Evangelium: Matt 3,1-12 I de dager skal rettferd blomstre, og fred skal råde til evig tid. Søndagsskole for barn opp til førstekommunionsalder Kommende uke: Mandag-fredag, messe kl 18:00 (lesninger fra år 11) MANDAG 5 des 16:30 Barnekoret HaBaKo øver TIRSDAG 6 des 07:00 Roratemesse - frokost i menighetsalen ONSDAG 7 des 11:00 Kontaktklubben (siste gang før jul) 18:30 Øvelse i kirkekoret 18:30 Grunnkurs i troen TORSDAG 8 des 18:30 Legfransiskanerne 18:30 St. Josef-mennene 19:30 Engelsk kor i samtalerommet LØRDAG 10 des KATEKESELØRDAG norsk 11:00 Messe 13:00 Katekesemesse norsk 18:00 Første søndagsmesse norsk 18:00 Eritreisk ungdom i speiderkjelleren 19:00 Første søndagsmesse polsk SØNDAG 11 des BOKLANSERING UNDER KIRKEKAFFEN ETTER DEN NORSKE HØYMESSEN 12:00 Eritreisk ungdom i speiderkjelleren 3. søndag i advent, år A, messebok side 100 Jes 35,1-6a.10; Jak 5,7-10; Matt 11,2-11 Kommende søndag i St. Hallvard: 09:30 fromesse, 11:00 høymesse, 13:00 messe på polsk, 16:00 messe på engelsk, 17:00 messe på engelsk v/p. Godwin, 19:00 messe på polsk, 17:00 messe på Holmlia
Ukens fest- og minnedager 6. desember Den hellige Nikolas av Myra St. Nikolas 7. desember Den hellige Ambrosius 8. desember Jomfru Marias uplettede unnfangelse Jomfru Marias uplettede unnfangelse At Maria var jomfrumor til den guddommelige Kristus, fremgår klart av Bibelen, og fra begynnelsen av har kristne trodd på at hun fortsatte å være jomfru hele sitt liv, slik som kirkefedrene og konsilene bevitner. Men også Maria er født på naturlig måte som barn av sine foreldre, og hun har i likhet med alle andre mennesker mottatt all nåde gjennom Jesus Kristus. Men allerede den tidlige kirke og middelalderens kirke lærte at Gud bevarte Maria fri fra arvesyndens plett helt fra hennes unnfangelse i mors liv. Dette kalles hennes Uplettede unnfangelse. I Den katolske kirke har dette formelt vært et dogme siden 1854, det vil si en trossannhet som alle katolikker er forpliktet på. Det finnes enkelte misforståelser når det gjelder den uplettede unnfangelse. Mange mennesker, selv katolikker, tror at dette refererer til Marias unnfangelse av Jesus, men dette kalles rettere Inkarnasjonen av Kristus og feires den 25. mars, Herrens bebudelse. Den hellige Nikolas av Myra ( ca 280- ca 345) Nikolas skal ha blitt født rundt år 280 (286?) i Patara i Lykia (lykisk: Pttara), senere omdøpt til Arsinoe, nær dagens lille by Gelemis i den tyrkiske provinsen Antalya. Hans far var den rike og fromme Eufemios, som var kjent for sin velgjørenhet, og hans mor Anna var søster av biskopen av Myra, som også het Nikolas. Myra var provinsens hovedstad og bispesete. Gutten ble født først etter mange års ekteskap, etter at foreldrene hadde gitt opp å få barn. Det fortelles at Nikolas allerede som nyfødt var svært from han skal ha reist seg fra sitt første bad rett etter fødselen, foldet hendene og hevet øynene til himmelen, slik at han kunne rense sin sjel før legemet. Som spedbarn var svært asketisk; han nektet nemlig å die sin amme mer enn en gang på onsdager og fredager, og da alltid om kvelden i henhold til Kirkens regler for fastedager. Han ble svært godt oppdratt av sine foreldre og trådte fromt i deres fotspor. Hans onkel biskop Nikolas viet unge Nikolas til prest da han var nitten år gammel. Foreldrene ble revet bort av pesten, og Nikolas arvet en stor formue. Han delte imidlertid alt ut til de fattige, men det skjedde alltid i det stille, slik at ingen skulle rose og berømme ham. Onkelen hadde bygd et kloster, og der innsatte han nevøen som abbed. Etter onkelens død valfartet Nikolas til Egypt og Det hellige land. Kort etter at han kom tilbake, ble den fortsatt unge Nikolas i år 300 valgt av folket til biskop av Myra. Det skal ha vært et forfallent bispedømme som han forvandlet med fromhet, energi og mirakler. Velkommen til Roratemesser følgende dager: tirsdag 29. november tirsdag 6. desember tirsdag 13. desember tirsdag 20. desember Messen begynner kl 07:00 Påfølgende frokost. Ta gjerne med litt pålegg. MENIGHETENS JULEFEST! Sett av fredag 13. januar! Da avholder menigheten sin tradisjonelle julefest for voksne. Sett av dagen til hyggelig samvær med gang og sang rundt juletreet, underholdning, utlodning og god mat! Påmelding til menighetskontoret innen 5. januar eller ved å betale 300 kr til menighetens konto 3000 22 49134. Husk tydelig navn på de påmeldte.
Presentasjon av jubileumsboken «der himmelen stiger ned» 11. desember i store sal Etter høymessen kl 11:00 Bokens redaktør, Knut Ruyter, fremfører bildeforedraget: «Østkantens lunkne katolikker». Bokens medforfattere er til stede. Jubileumsboken koster kr 299 og kan kjøpes denne dagen. VELKOMMEN!
Å få møte Jesus De skriftlærde kunne alt; alle tidens dogmer og alt om morallovene, alt! Men de manglet tro, fordi hjertene deres var langt fra Gud. Dette er den nåde vi ber om i dag: Gud, vår Far, vekk i oss ønsket om å møte Kristus med gode gjerninger. Å få møte Jesus. Pave Frans, november 2016 Notiser: Kontaktklubben møtes til lunsj og hyggelig samvær onsdager etter messen kl 11:00. Siste møte før jul er 7. desember. Familiekoret har øvelse hver mandag kl 17:30. Kirkekoret har onsdagsøvelser kl 18:30 11. desember etter høymessen kl 11:00: presentasjon av St. Hallvard menighets jubileumsbok: «Der himmelen stiger ned» Menighetens julefest blir 13. januar 2017 kl 18:30. Påmelding til menighetskontoret. I følge Brannvesenets instruks må barnevogner ikke tas med inn i kirkerommet. De kan settes i gangen utenfor menighetslokalet eller utenfor kirken. Bokskapet anbefaler: Pope Francis: Daily Reflections Marin James SJ: Å finne Gud i alle ting Div. forfattere Katolsk kirkeliv i Norge gjennom 1000 år SEGL 2016 og Katolsk almanakk er kommet og kan kjøpes i bokskapet. inn kollekt til «St. Hallvard» eller nummer 12124, skriv beløp og gjerne hva det gjelder (f.eks. «Kollekt kl 11» eller «Kirkekaffe»), trykk Neste og Betale. Vi takker for kollekt kr 507 norsk lørdag kveld kr 569 polsk lørdag kveld kr 1 249 fromesse kr 3 317 høymesse kr 4 045 messe på polsk fra 27. november kr 5 084 messe engelsk kr 410 messe på eritreisk kr 3 546 kveldsmesse på polsk kr 1 607 messe på Holmlia kr 7 631 adventsaksjonen/kirkekaffe
Tilbud til familier, barn og unge Viktige datoer fremover: 4. desember: Katekese for 1. klasse 4. desember: Søndagssamling for 9. klasse 10. desember: Katekese for 2.-8. klasse + ministrantøving 8. januar: Hellige tre kongers fest 11./12. januar: Hverdagsundervisning for 9. klasse Ministrantene trenger sko! Har du sorte pensko til gutt eller pike størrelse mellom 34-37 som dine barn er vokst ut av? Ministrantene i St. Hallvard vil gjerne ha dem! Skoene kan leveres i sakristiet eller på menighetskontoret. ADVENTSAKSJONEN 2016 I år går pengene til "Inkluderende utdanning i Vietnam" og menighetens barn og unge er selvfølgelig klar for å samle inn penger! Kom på kirkekaffe i adventstiden og støtt en god sak! Følgende er ansvarlig for kirkekaffe... - 2. søndag i advent: 9. klasse konfirmantene - 3. søndag i advent: katekesebarna KOM PÅ KIRKEKAFFE I ADVENTSTIDEN!! Katekesekoordinator og barne- og ungdomsarbeider Huyen, permisjon i perioden 27.09.16-01.05.17. Kan nås på mail: huyen.nguyen@katolsk.no
Sun 4 Dec Second Sunday of Advent (Year A) First reading: Isaiah 11:1-10 Response: peace for ever. Second Reading: Romans 15:4-9 Gospel: Matthew 3:1-12 Justice shall flourish in his time, and fullness of Next Week: Monday - Friday Mass at 6pm (Norwegian) (readings from year II) Mon 5 Dec 5.30pm Family Choir practice Tue 6 Dec 7.00am Rorate Mass followed by breakfast Wed 7 Dec 11.00am The Lunch Club meets after mass 6.30pm 6.30pm Course in the Catholic Faith (Norwegian) Norwegian Church Choir practice Thu 8 Dec 7.30pm English choir practice Sat 10 Dec Vigil masses 10.00am Catechism for 2nd to 8th class pupils 11.00am 1.00pm 6.00pm Mass Catechism mass Eritrean youth group 6.00pm (Norwegian); 7.00pm (Polish) Sun 11 Dec Third Sunday of Advent (Year A) Isaiah 35:1-6a, 10; James 5:7-10; Matthew 11:2-11 12.00pm Eritrean youth group Mass times: 9.30am, 11.00am (high mass), 1.00pm (Polish), 4.00pm (English), 5.00pm (English Fr Godwin), 5.00pm (Holmlia), 7.00pm (Polish) Rorate Masses 6, 13, 20 December at 7.00am. The church is lit by candlelight and mass lasts about 25 minutes. Afterwards a simple breakfast will be served in the parish hall, please bring some cold meat, cheese, etc to share. St Hallvard s Parish Christmas Party Friday 13 January 2017 We begin this traditional parish event with 6.00pm mass. If you wish to attend please give your name to the church office (e-post: oslo-st.hallvard@katolsk.no or tel: 23 30 32 00) by 5 January 2017. Tickets cost kr 300, payment to account 3000 22 49134, marked with "Julefest 2017" and names of those wishing to attend. Monthly Papal Prayer Intentions December 2016 General Intention: that the scandal of child-soldiers may be eliminated the world over. Missionary Intention: that the peoples of Europe may rediscover the beauty, goodness, and truth of the Gospel which gives joy and hope to life.
Ndz 4 Grudzień 2 Niedziela Adwentu Rok APsalm: zakwitnie, kiedy Pan przybędzie Drugie czytanie: Z listu do Rzymian 15,4-9 Ewangelia: Mateusz 3, 1-12 Pokój W tygodniu: Poniedziałek - Piątek Msza o 18.00 (po norwesku) (czytania cykl II) Poń 5 grudzień 17.30 Próba Chóru dziecięcego Wtorek 6 grudzień 07.00 Msza sw. Roratnia Sro 7 grudzień 11.00 Msza sw. Nie ma spotkanie Seniorów 18.30 próba chóru norweskiego 18.30 Kurs wiary Czw 8 grudzień 18.30 Sptkanie Trzeciego zakonu Frańciszkańskiego 18.30 Spotkanie męsczyzn sw. Józefa spotkanie rekolekcyjne 19.00 próba chóru angielskiego Piątek 9 grudzień 19.00 Msza sw. z nauka rekolekcyjna i Adoracja Sob 10 grudzień Msze wieczorne Ndz 11 listopada Katecheza po norwesku 11.00 Msza (po norwesku) 13.00 Msza sw. katechetyczna 16.00 Spotkanie rodzin 18.00 Niedzielna Msza sw po Norwesku 18.00 Erytrejska grupa młodzieżowa 19.00 Msza sw niedzielna po polsku z nauka rekolekcyjna 18.00 (po norwesku); 19.00 (po polsku) Trzecia niedziela adwentu rok A 12.00 Eitrejska grupa młodzieżowa Izajasz 35, 1-6; Jakub5, 7-10, Mateusz 11, 2-11 Msze sw.: 9.30, 11.00 (suma), 13.00 (po polsku), 13.30 (Nesodden) 16.00 (angielska), 17.00 (angielska Fr Godwin), 17.00 (Holmlia), 19.00 (po polsku) Spowiedź: Przed Mszami sw w języku polskim, codziennie w czasie adoracji od 17.00 (po norwesku) Papieskie intencje na grudzień Ogólna: Aby we wszystkich częściach świata zniknęła plaga, jaką jest werbowanie dzieci żołnierzy. Misyjna: Aby ludy europejskie odkryły na nowo piękno, dobroć i prawdę Ewangelii, która napełnia życie radością i nadzieją.
Pavens bønneintensjoner for desember At skandalen ved barnesoldater må avskaffes verden over. At folkene i Europa må gjenoppdage evangeliets skjønnhet, godhet og sannhet, som gir livet glede og håp ************************************************ St. Hallvard kirke Søndag: kl 09:30 fromesse, kl 11:00 høymesse (1. søndag i måneden familiemesse), 13:00 messe på polsk, 14:30 messe på eritreisk hver 1.og 3. søndag i måneden, 16:00 messe på engelsk, 17: 00 (ikke 4. søndag i m.) messe på engelsk v/p. Godwin 19:00 messe på polsk. Mandag til fredag: kl 18:00 messe sakramenttilbedelse fra kl 17:00 Onsdag: kl 11:00 messe Torsdag : kl 19:00 messe på engelsk Fredag: kl 19:00 messe og sakramenttilbedelse på polsk Lørdag: kl 11:00 messe kl 18:00 søndagsmesse på norsk kl 19:00 søndagsmesse på polsk Holmlia messested (Holmlia kirke) hver søndag kl 17:00 Nesodden messested (Skoklefall kirke) 1. og 3. søndag i måneden kl 13:30 SKRIFTEMÅL: Skriftestolene i kirken er betjent i tiden mellom fromesse og høymesse på søndager. Hverdager: skriftemål 17:00-17:45. Lørdager: skriftemål 17:15-17:45. Andre tider etter avtale. St. Elisabethsøstrene, Nordstrand: http://www.stelisabeth.info/ Hverdager og lørdag messe kl 07:00 Søndag høymesse kl 09:00 St. Hallvard kirke og menighet: Carlo.Hong.Phuc@katolsk.no Waldemar.Bozek@katolsk.no tekle@katolsk.no goddyesmyke@gmail.com (p. Godwin) Tlf: 23 30 32 00 mellom kl 09:00 15:00 Post: St. Hallvard Kirke, Enerhauggt. 4, 0651 Oslo E-post: Oslo-St.Hallvard@katolsk.no Nettside: http://sthallvard.katolsk.no Facebook: https://www.facebook.com/sthallvardkirke Bankkonto: 3000.22.49134 Den katolske kirkes nettsider: www.katolsk.no Menighetsrådets formann Darko Wakounig; darkowakounig@yahoo.com