KREFTING PRODUKTKATALOG - ren kvalitet BIL BÅT HJEM/ HEM HUS & HAGE/ TRÄDGÅRD PRODUKTKATALOG www.krefting.no www.krefting.se
ta vare på dine verdier
Med fire krevende årstider er Skandinavia et utfordrende sted for vedlikehold av kjøretøy, farkoster, bygninger og eiendom. Velg kvalitet når du vil beskytte dine verdier det lønner seg! Med fyra krävande säsonger är Skandinavien en utmanande plats för underhåll av fordon, byggnader och egendom. Välj kvalitet när du vill skydda det av värde det lönar sig! Produktkatalog - Bil s.14 Produktkatalog - Båt s.68 Produktkatalog - Hjem/Hem s.88 Produktkatalog - Hus & Hage Produktkatalog - Hus & Trädgård s.116 Produktkatalog - Index (Norsk) s.128 Produktkatalog - Index (Svensk) s.129
BIL Bilrengjøring kan gjøres på flere måter, enten man er proff eller amatør. Rengjøring på gal måte kan bli en slitsom sak, og ved bruk av feil produkter kan det faktisk skade bilens overflate. Ved å bruke riktige redskaper og produkter kan bilen vaskes mye raskere og med bedre resultat hver gang! Bilrengöring kan göras på flera olika sätt, vare sig du är proffs eller amatör. Rengöring på fel sätt kan lätt bli ett problem, och vid användning av fel produkter kan det faktisk skada bilens yta. Använd de riktiga redskapen och produkterna så kan bilen tvättas mycket snabbare och med bättre resultat varje gång! 4
Mer enn 30 år med intensiv forskning har gjort bilpleieproduktene fra Autoglym lette å bruke, meget effektive og prisgunstige. Autoglym representerer alt innen renhold og polering av kjøretøy. Derfor er Autoglym høyt ansett i over 40 land. Mer än 30 års intensiv forskning har gjort bilvårdsprodukterna från Autoglym lätta att använda, mycket effektiva och prisvärda. Autoglym representerar produkter för allt inom rengöringsmedel och polering av fordon. Därför är Autoglym högt ansett i över 40 länder. Selaclean er norskutviklede båt- og bilpleie produkter av høy kvalitet. Selacleans produkter er brukervennlige og produsert for å gi resultater som holder over tid. Produktserien er av markedets mest effektive med dokumenterte toppresultater. Samtlige produkter er miljøvennlige. Selaclean är norskutvecklade båt- och bilvårdsprodukter av hög kvalitet. Selacleans produkter är användarvänliga och producerade för att ge resultat som håller över tid. Produktserien är en av marknadens mest effektiva med bevisade toppresultat. Samtliga produkter är miljövänliga. NYHET! Svanemerkede bilpleieprodukter fra Selaclean Svanenmärkta bilvårdsprodukter från Selaclean Et godt valg for bilen, for deg og for miljøet! De fleste vet at Svanen stiller strenge krav til hvilke kjemikalier som kan brukes. Ikke alle vet at for å få Svanemerket må et bilpleieprodukt være testet og beviselig være minst like bra som konkurrerende produkt uten svanemerking. Alle Selaclean produktene er blitt testet mot konkurrerende produkter, deriblant også de bestselgende produktene innenfor hver kategori. I hver kategori er Selaclean enten like godt eller bedre enn bestselgerne i markedet. Produktene inneholder ingen miljøskadelige stoffer. Alle overflateaktive stoffer er biologisk nedbrytbare. Ingen produkter er tilsatt parfyme eller fargestoffer. Ett bra val för bilen, dig - och miljön! De flesta vet att Svanen ställer höga krav på de kemikalier som kan användas. Däremot vet inte alla att för att få en Svanenmärkt produkt krävs det att bilvårdsprodukten testas och bevisas vara minst lika bra som konkurrerande produkt utan Svanenmärkning. Alla produkterna i Selaclean-serien har testats mot konkurrerande produkter, däribland även bästsäljarna i varje kategori. Inom varje kategori är Selaclean-produkten lika bra eller bättre än bästsäljarna på marknaden. Produkterna innehåller inga miljöskadliga ämnen. Alla ytaktiva ämnen är biologiskt nedbrytbara. Ingen av produkterna har tillsatts parfym eller färgämnen. 5
BÅT Båtpleie blir langt enklere hvis du gjør det litt oftere enn et skippertak før hver sesong. La derfor jevnlig vask bli en god vane. Det holder båten ren og fjerner flekker uten å løse opp den beskyttende voksen, slik vanlige husholdningsvaskemidler kan gjøre. Båtvård är mycket enklare om man gör det lite oftare än en snabbrengöring före säsongen börjar. Låt därför regelbunden tvätt bli en god vana. Det håller båten ren och tar bort fläckar utan att lösa upp den skyddande vaxen, vilket vanliga hushållsrengöringsmedel gör. 6
Flere av Autoglyms produkter er tilpasset for effektiv båtpleie. Mer enn 30 år med intensiv forskning har gjor t produktene fra Autoglym lette å bruke, meget effektive, prisgunstige og miljøvennlige. Flera av Autoglyms produkter är framtagna för effektiv båtvård. Mer än 30 års intensiv forskning har gjort produkterna från Autoglym enkla att använda, mycket effektiva, prisvärda och miljövänliga. Selacleans båtpleieprodukter er av høy kvalitet, brukervennlige og produsert for å gi resultater som holder over tid. Produktserien er av markedets mest effektive med dokumenter te toppresultater. Selacleans båtvårdsprodukter är av hög kvalitet, användarvänliga och utformade för att producera resultat som håller över tid. Produktserien är en av marknadens mest effektiva med bevisade toppresultat. 7
HJEM/ HEM I Skandinavia er vi i verdenstoppen når det gjelder oppussing og vedlikehold av hjemmene. Hjemmet er vår største investering og vedlikehold opprettholder og øker verdien. Valg av riktige produkter er avgjørende for resultatet. Vi har produkter av høy kvalitet som det er enkelt å jobbe med og som i tillegg er miljøvennlige og grundig testet. Med våre produkter vil du se resultater av innsatsen du gjør, Resultater som vil vare lenge! I Skandinavien ligger vi högst upp på världens topplista när det gäller renovering och underhåll av våra hem. Hemmet är vår största investering och underhåll upprätthåller och ökar värdet. Val av riktiga produkter är avgörande för resultatet. Vi har produkter av hög kvalitet som det är enkelt att jobba med och som i tillägg är miljövännliga och väl testade. Med våra produkter kommer du se resultater av insattsen du gör. Resultat som kommer att vara länge! 8
Plumbo er en av Norges mest kjente merkevarer. Alle kjenner Plumbo og vet hva det står for Plumbo er begrepet Rørlegger på boks! Kraften ligger i historien ingen over og ingen ved siden når det gjelder avløpsåpnere. Plumbo är ett av Norges mest kända varumärken. Alla känner till Plumbo och vet vad det står för - Plumbo är uttrycket Rörläggare på flaska!. Soteks er en spesialutviklet produktserie for rens og vedlikehold av ovn og peis. Effektiv for tetting, vindusrens, sotfjerning og overflatebehandling. Soteks är ett specialutvecklat sortiment av rengöring och underhåll av ugn och spis. Effektiv för tätning, rengöring av ugnslucka, sotavlägsning och ytbehandling. Med Plumbos rå rengjøringskraft tilbys en egen spesialutviklet produktserie for overflaterens. Spray på Plumbo Clean og tørk av selv de vanskeligste urenheter, så enkelt som bare Plumbo Clean kan! Ett specialframtaget sortiment för rengöring med hjälp av Plumbos starka rengöringskraft. Spraya på Plumbo Clean och torka av även den tuffaste smuts, så enkelt som bara Plumb Clean kan! Hagerty er en produktserie med rensemaskiner og rensemidler til tepper, møbler og andre interiørtekstiler. Herdins har et bredt produktspekter innen bl.a. overflatebehandling, tekstilpleie og tekniskkjemiske husholdningsprodukter. Stabil er rense- og overflatebehandlingsproduktet for hus, hage og hytte. Produktserien omfatter spesialkjemikalier tilpasset for effektiv beskyttelse av treverk og andre overflater mot sopp-, råteog andre biologiske angrep. Norskutviklet og veldokumentert effekt, innenfor miljøreglementet. Stabil är rengörings- och ytbehandlingsprodukter för hus, trädgård och stuga. I sortimentet ingår specialkemikalier avsedda att ge ett effektivt skydd till trä och andra ytor mot svamp, mögel och andra biologiska angrepp. Norskutvecklat och med bevisad effekt, i samverkan med miljölagen. 9
HUS & HAGE/ TRÄDGÅRD Med sine fire krevende årstider har Skandinavia utfordrende forhold for bygninger og uteområdet. Valg av riktige produkt til renhold og vedlikehold betyr mye for resultatet og hvor ofte jobben må gjøres. Derfor har vi nøye satt sammen produktserier som gir optimal effekt, er enkle å bruke, er nøye testet og godkjent miljøvennlige. Hus- og hagearbeid er morsomst når du vet det virker, og holder! Med fyra krävande säsonger har Skandinavien utmanande förhållanden för byggnader och områden utomhus. Att välja rätt produkt för rengöring och underhåll är viktigt för resultatet och hur ofta jobbet måste göras. Därför har vi noggrant satt samman produktserier för optimal effekt. Produkterna är lätta att använda, grundligt testade och miljövänliga. Hus- och trädgårdsarbete är roligare när man vet att det fungerar, och varar! 10
Stabil er rense- og overflatebehandlingsproduktet for hus, hage og hytte. Produktserien omfatter spesialkjemikalier tilpasset for effektiv beskyttelse av treverk og andre overflater mot sopp-, råteog andre biologiske angrep. Norskutviklet og veldokumentert effekt, innenfor miljøreglementet. Stabil är rengörings- och ytbehandlingsprodukter för hus, trädgård och stuga. I sortimentet ingår specialkemikalier avsedda att ge ett effektivt skydd till trä och andra ytor mot svamp, mögel och andra biologiska angrepp. Norskutvecklat och med bevisad effekt, i samverkan med miljölagen. Med over 50 år i markedet innen rustbehandling er Corroless et sikkert valg i bekjempelse av rust. Følg bruksanvisningen på produktet og stopp rustangrep! Med över 50 år i branschen för korrosionsskyddande behandling är Corroless ett säkert val i kampen mot rost. Följ instruktionerna på produkten och stoppa rost! Ronseal No Rust er en hardfør høykvalitets dekkmaling for metall som kan påføres direkte på rust, er enkel å bruke og gir en langvarig beskyttelse av metalloverflater. Ronseal No Rust är en tålig färg av hög kvalitet för metall som kan appliceras direkt på rost. Lätt att använda och ger långsiktigt skydd av metallytor. Full serie av smørende, rensende og bevarende midler til bruk i industri, offshore, forsvaret og verksteder. Komplett utbud av smörjmedel, rengöring och skyddande medel för användning inom industri, offshore, militär och verkstäder. I kampen mot insekt og skadedyr finnes det solide og veldokumentert produkter Killer! I kampen mot insekter och skadedjur finns solida och beprövade produkter - Killer! Soteks er en spesialutviklet produktserie for rens og vedlikehold av ovn og peis. Effektiv for tetting, vindusrens, sotfjerning og overflatebehandling. Soteks är ett specialutvecklat sortiment av rengöring och underhåll av ugn och spis. Effektiv för tätning, rengöring av ugnslucka, sotavlägsning och ytbehandling. Fjerning av maling, lakk, lim, bunnstoff, tetctyl. Duxola gjør jobben effektivt! Produktene er ikke brannfarlige og er enkle å bruke. Nippon har en rask og enkel løsning på alle problemer med insekter og skadedyr. Man har gjennom årtier funnet Nippons velkjente maurmiddel på tube i norske butikker. En av markedets ledende merker innen insektog skadedyrmidler. Borttagning av färg, lack, lim, bottenfärg och tetctyl. Duxola gör jobbet effektivt! Produkterna är enkla att använda och är inte brandfarligt. 11
Krefting er en norsk familiebedrift som produserer og distribuerer teknisk-kjemiske produkter i Norge og Sverige. - ren kvalitet Vi leverer produkter til rengjøring, vedlikehold og overflatebehandling av bil, båt, hus, hytte, hage og hjem. Vår strategi er at vi skal være en profesjonell, rå og offensiv merkevareleverandør av teknisk kjemiske produkter. Vår mest kjente merkevare er Plumbo, hele Norges avløpsåpner siden 1909. Vi er eksklusiv distributør av Autoglym bilpleiemidler på forbrukerog proff markedet i Norge og Sverige. Våre andre merkevarer er bl.a Herdins, Selaclean, Stabil, Corroless, Soteks, Killer og Duxola. Krefting har kontorer i Sverige og Norge. Hovedkontoret er på Haslum utenfor Oslo Krefting er en norsk familiebedrift som produserer og distribuerer teknisk-kjemiske produkter i Norge og Sverige. Vi levererar produkter till rengöring, underhåll och ytbehandlingar av bil, båt, hus, stugor, trädgård och hem. Vår strategi är att vi ska vara en proffesionell, enastående och offensiv märknadsleveratör av teknisk kemiska produkter. Vårt mest kända märkesvara är Plumbo, hela Norges avloppsöppnare sedan 1909. Vi är exlusiva distributörer av Autoglym bilvårdprodukter på konsument- och proffs marknaden i Norge och Sverige. Våra andra kända mäkresvarer är bl.a. Selaclean, Stabil, Corrorless, Soteks, Killer, Duxola och Herdins (endast försäljning i Norge). 12
Tradisjon, engasjement og kvalitet er nøkkelordene i Herdins historie, som begynte allerede på 1700-tallet. Selskapet startet som et fargeri, men har utviklet seg til et selskap med et bredt produktspekter innen bl.a. overflatebehandling, tekstilpleie og tekniskkjemiske husholdningsprodukter. Allerede på slutten av 1800-tallet overtok familien Herdin selskapet. Selskapet har siden vært i familiens eie, noe som gir fordeler som personlig engasjement og korte beslutningsveier. Miljø - sertifisert i henhold til ISO 14001 Å bidra til et godt miljø på lang sikt er viktig i forretningsvirksomheten. Fordi Herdins arbeider innenfor farge og tekniskkjemisk industri, er det ekstra viktig for oss å leve opp til en god miljøplan. Gjennom sertifisering i henhold til ISO 14001, kan alle være sikre på at Herdins jobber for et bedre miljø. *Tradition, engagemang och kvalitet är nyckelorden i Herdins historia, dom började redan på 1700-talet. Företaget startade som ett färgeri och har med åren utvecklats till ett företag med ett brett produktutbud inom ytbehandling, textilvård, kemtekniska och hushållsprodukter. Redan under senare delen av 1800-talet övertogs verksamheten av familjen Herdins. Företaget är fortfarande familjeägt med de fördelar som detta ger i form av persnoligt engagemang och korta beslutsvägar. Miljö - certifierade enligt ISO 14001 Att ta hänsyn till miljön är en naturlig del i verksamheten. Eftersom Herdins arbetar inom färg och kemtekniska industrin, är det extra viktigt för Herdins att leva upp till en bra miljöplan. Genom att certifiera sig enligt ISO 14001, kan Herdins äkerställa att dom arbetar för en bättre miljö. *För försäljning i Sverige, ta kontakt direkt med Herdins, www.herdins.se, tlf. +46 (0)23-330 60. 13
innhold Innehåll BIL FORBRUKER / KONSUMENT PRODUKTER Utvendig vask og avfetting - Autoglym Utvändig tvätt och avfettning - Autoglym 16 Utvendig vask og avfetting - Selaclean Utvändig tvätt och avfettning - Selaclean 18 BIL FORBRUKER/konsument Dekk og felg, gummi og plast - Autoglym Däck och fälg, gummi och plast - Autoglym 19 Interiør - Autoglym Interiör - Autoglym 21 Lakkpleie - Autoglym Lackvård - Autoglym 23 Tilbehør - Autoglym Tillbehör - Autoglym 26 Tilbehør - Selaclean / Øvrig Tillbehör - Selaclean / Övrigt 28 Verdens første svanemerkede bilpleieserie - Selaclean Världens första svanenmärkta bilvårdsserie - Selaclean 30 14
innhold InnehålL BIL PROFF / PROFFS PRODUKTER Avfetting og vaskekjemi - Autoglym Avfettning och tvättkem - Autoglym 34 Avfetting og vaskekjemi - Selaclean Avfettning och tvättkem - Selaclean 36 Vaskeutstyr - Selaclean/Autoglym Tvättutrustning - Selaclean/Autoglym 40 Dekk og felg, gummi og plast - Autoglym Däck och fälg, gummi och plast - Autoglym 46 Interiør - Autoglym Interiör - Autoglym 48 Interiør - Selaclean Interiör - Selaclean 50 BIL Proff/proffs Lakkpleie - Autoglym Lackvård - Autoglym 51 Autoglym Paint Pro 54 Autoglym Bodyshop 56 Tilbehør - Autoglym Tillbehör - Autoglym 57 Tilbehør - Autoglym, Selaclean, Øvrige Tillbehör - Autoglym, Selaclean, Övrigt 60 Polermaskin og tilbehør - Øvrige Poleringsmaskin och tillbehör - Övrigt 65 Autoglym LifeShine 67 15
Utvendig vask, avfetting Utvändig Tvätt, Avfettning INTENSIV TAR REMOVER Varenr. 9623 GTIN nr. 5016366193251 ASFALT, TJÆRE & LIMFJERNER Fjerner raskt asfalt, tjære, lim, fett, voks, olje, silikon og forurensning fra lakk og andre overflater. For utvendig bruk. Vanskelige asfalt og tjæreflekker løses opp og renner av. NOBB nr. 23016439 ASFALT, TJÄRA & LIM BORTTAGARE 325 ml Avlägsnar snabbt tjära, lim, fett, vaxer, oljor, silikoner och smutsbeläggningar från lack och andra ytor. Fläckar av asfalt och tjära 10 stk. löses upp och rinner av. För utvändig användning. 1700 stk. Bil FORBRUKER/konsument autoglym ACTIVE INSECT REMOVER Varenr. 9652 GTIN nr. 5016366505009 NOBB nr. 27818962 INSEKTSBORTTAGNING Antal/pall 500 ml 10 stk. 800 stk. BODYWORK SHAMPOO INSEKTSFJERNER Konsentrert skum som raskt løser opp insektsrester fra billakk, plast og glass. Fungerer også bra på fugleskitt. Spray på overflaten og la virke i ca. 30 sekunder, slik at insektsrestene løser seg opp. Tørk av med en myk klut. Koncentrerat skum som snabbt löser upp insektsrester från billack, plast och glas. Fungerar också bra på fågelskit. Spraya på ytan. Vänta cirka 30 sekunder så att insektsresterna mjukas upp. Torka av med en mjuk trasa. BILSHAMPOO CONDITIONER, SUPERKONSENTRAT PH-nøytral bilsjampo med voks glansvask. Fjerner effektivt trafikkfilm og smuss uten å skade lister og polert lakk. Danner en blank, vannavvisende hinne som beskytter og gir glans. Forlenger virketiden for polish og voks. Holder til 25 bilvask. CONDITIONER Varenr. 9616 GTIN nr. 5016366025002 NOBB nr. 23016371 BILSHAMPOO CONDITIONER, SUPERKONCENTRAT 500 ml 10 stk. 840 stk. ENGINE & MACHINE CLEANER Varenr. 9628 GTIN nr. 5016366090017 PH-neutral bilschampo med vax - glanstvätt, lägger en skyddande hinna. Lyfter effektivt upp trafikfilm utan att skada polerad lack och lister. Bildar en glansig, vattenavstötande hinna som skyddar och förskönar. Räcker till 25 biltvättar. MOTORVASK Rask og effektiv rengjøring av motorrom, maskiner og verktøy. En kraftig, vannbasert og biologisk nedbrytbar avfetting og rengjøringsmiddel, som raskt løser opp olje, fett og skitt i motorrommet. Skader ikke gummi- og plast-komponenter. NOBB nr. 23016462 MOTORTVÄTT 1 ltr. Rengör snabbt och effektivt motorer, maskiner och verktyg. Ett kraftigt, vattenbaserat, biologiskt nedbrytbart avfettningsmedel som 10 stk. snabbt löser olja, fett, sot och smuts från motorer och verktyg. Skader 300 stk. ej gummi- och plast-komponenter. CARAVAN & MOTORHOME CLEANER Varenr. 9642 GTIN nr. 5016366280012 NOBB nr. 44475953 CARAVAN UNIVERSALTVÄTT 1 ltr 10 stk 300 stk CARAVAN UNIVERSALRENS Et sterkt rengjøringsmiddel for campingvogner, bobiler og andre fritids-kjøretøyer, året rundt. For karosseri, plast og interiør, også vaskbare tekstiler. Fjerner smuss, fett, sotrender og grønske/algevekst. Universalrens som kan brukes på interiør og eksteriør. För karosser, plast och interiör, också tvättbara textiler. Löser smuts, fett, alger, mossa och ränder. Ett starkt rengöringsmedel för underhåll av husvagnar, husbilar och andra fritidsfordon. Användas för inre och yttre rengöring och kan vid behov spädas för grovrengöring. 16
Utvendig vask, avfetting Utvändig Tvätt, Avfettning MOTORCYCLE CLEANER Varenr. 9636 GTIN nr. 50163662300 NOBB nr. 1 ltr. 10 stk. 300 stk. MOTORSYKKEL & SYKKEL SJAMPO/AVFETTER En unik kombinasjon av avfetting og sjampo som helt trygt kan brukes på alle sykkelens komponenter, også polerte legeringer, lakk, gummi og plast. Fjerner trafikkfilm, salt, bremsestøv, olje og fett. Produktet er vannbasert, løsemiddelfritt og biologisk nedbrytbart. MOTORCYKEL & CYKEL SCHAMPOO/AVFETTNING En unik kombination av avfettning och schampo som helt tryggt kan användas på alla cykelns komponenter, också polerade legeringar, lack, gummi och plast. Tar bort trafikfilm, salt, bromsdamm, olja och fett. Produkten är vattenbaserad, fri från lösningsmedel och biologiskt nedbrytbar. FAST GLASS Varenr 9624 GTIN.nr 5016366185003 NOBB nr 23016447 FÖNSTERPUTS Emb stl Antal/krt Antal/pall 500 ml 10 stk. 800 stk. CAR GLASS POLISH Varenr. 9622 GTIN nr. 5016366043259 VINDUSRENS Gjør skinnende rent uten skjolder, for alle typer bilglass, også plast. Fjerner raskt og effektivt trafikkfilm, støv, insektsrester, sevje fra trær, olje, fett, fugleskitt og polishflekker på lakk, glass og plast. Inneholder verken slipemidler, silikon eller ammoniakk. Gör skinande rent utan ränder. För alla sorters bilrutor, även plast. Avlägsnar snabbt och säkert trafikfilm, damm, insektsrester, sav från träd, olja, fett, fågelskit och fläckar från poleringsmedel på lack och plast. Innehåller inte slipmedel, silikon eller ammoniack. BILGLASS POLISH Gir krystallklar sikt og speilblanke vindusruter. Inneholder polerende og dyptrensende ingredienser som fjerner all vanskelig film, insekter, fett, tjære og smuss på innvendig og utvendig glass. Kan brukes til rengjøring av viskerbladene for å eliminere vibrasjoner. NOBB nr. 23016421 FÖNSTERPOLISH 325 ml Ger kristallklar sikt och spegelblanka rutor. Innehåller polerande och rengörande ämnen som avlägsnar svår film på bilens in- och 10 stk. utsida. Eliminerar smuts och smörja vid nederbörd. Kan även Antall/pasll 1700 stk. användas för rengöring av torkarblad för att eliminera vibrationer. DE-ICER Varenr. 9641 GTIN nr. 5016366125009 DE-ICER De-Icer er et høykonsentrert, vannfritt middel som meget raskt tiner opp is på ruter, låser, speil og lykter. Hindrer også gjenfrysning. Effektiv ned til - 50 C. Skader ikke lakk, plast, gummi eller glass. Inneholder ikke metanol. NOBB nr. 41818753 DE-ICER 500 ml De-Icer är ett högkoncentrerat, vattenfritt medel som mycket snabbt tinar upp is på rutor, lås, speglar och lyktor. Förhindrar 10 stk. återfrysning. Effektiv ned till - 50 C. Skadar inte lack, plast, gummi 800 stk. eller glas. Innehåller inte metanol. Bil FORBRUKER/konsument autoglym CABRIOLET FABRIC HOOD KIT Varenr. 9631 GTIN nr. 5016366255003 KALESJE VEDLIKEHOLDSPAKKE Kalesjen er et vanskelig punkt på alle kabrioleter. Vedlikeholdspakken inneholder Cleaner som renser, oppfrisker og fornyer kalesjen, og Protector som impregnerer og beskytter kalesjen mot vann og smuss. Ideelt også for båtkalesjer, telt og fortelt til campingvogner. NOBB nr. 23053994 UNDERHÅLLSPAKET FÖR TYGSUFFLETT Boks/Box Suffletten är ett svårt område på alla cabrioleer. Underhållspacketet innhåller Cleaner som rengör, fräschar upp och förnyar suffletten, 5 stk. och Protetor som impregnerar och skyddar suffletten mot vatten och smuts. Ideellt också för båtsuffletter, tält och förtält till husvagnar. 17
Utvendig vask, avfetting Utvändig Tvätt, Avfettning Varenr. 9634 GTIN nr. 7056360096347 SELACLEAN AVFETTING En miljøvennlig og samtidig svært effektiv avfetter til bruk på bl.a. bil, båt, motorsykkel, sykkel og campingvogn. Skånsom mot polish. Fjerner effektivt asfalt, olje, tjære, salt og fett fra bilens karosseri. En vannbasert avfetter som også inneholder rengjøringsmidler slik at man kan vaske uten å bruke sjampo i tillegg. NOBB nr. 27044098 SELACLEAN AVFETTNING 1 ltr. En miljövännlig och samtidigt mycket effektiv avfettning till användning på bl.a. bil, båt, motorcykel, cykel och husvagn. Skonsam mot polish. Tar 12 stk effkektivt bort asfalt, olja, tjära, salt och fett från bilens karosseri. En vattenbaserad avfettning som också innehåller rengöringsmedel som gör att man 480 stk kan tvätta utan att använda schampoo i tillägg. Varenr. 9517 Autoglym Exterior Gulv/golvdisplay, 45 stk. Bil FORBRUKER/konsument selaclean Innehold/Innehåll Varenr. Varenavn. Antall i display 9620 Paint Renovator 325 ml 5 stk 9690 Super Resin Polish 325 ml 10 stk 9615 Extra Gloss Protection 325 ml 5 stk 9621 Clean Wheels 500 ml 4 stk 9626 Instant Tyre Dressing 500 ml 4 stk 9646 Alloy Wheel Seal 450 ml 4 stk 9616 Bodywork Shampoo Conditioner 500 ml 4 stk 9624 Fast Glass 500 ml 4 stk 9623 Intensive Tar Remover 325 ml 5 stk Varenr. 9499 De-Icer gulv/golv display, 36 stk. Varenr. 9498, De-Icer borddisplay, 24 stk. 18
Dekk og Felg, gummi og plast däck och fälg, gummi och plast CLEAN WHEELS Varenr. 9621 GTIN nr. 5016366075007 FELGRENS, EKSTRA STERK Syreholdig felgrens som raskt løser opp bremsestøv, salt, trafikkfilm, fett, overflaterust og smuss. Gjør felgene skinnende rene. Brukes kun på lakkert aluminium, plast eller lakkerte overflater. NOBB nr. 23016413 FÄLGRENT, EXTRA STARK 500 ml Syrehaltig fälgrens som snabbt löser upp bromssot, salt, trafikfilm, fett och smuts. Gör hjulen skinande rena. Använd endast på 10 stk. lackerade legeringar samt finish i lack eller plast. 800 stk. CUSTOM WHEEL CLEANER Varenr. 9662 GTIN nr. 5016366575002 NOBB nr. 40890873 FÄLGRENGÖRING, SYREFRI Antal/pall 500 ml 10 stk. 800 stk. ALLOY WHEEL SEAL Varenr. 9646 GTIN nr. 5016366444506 FELGRENS, SYREFRI For alle felgtyper, angriper ikke felg, bolter og bremsedeler. Syrefritt og ikke-etsende skum som raskt løser opp bremsestøv, korrosjon og trafikkfilm. Kan brukes på krom, polert og eloksert aluminium, malte og lakkerte overflater, samt plast. För alla typer av fälgar, angriper inte fälgar, bultar och bromsdelar. Syrefritt rengöringsmedel som snabbt löser upp bromsdamm, korrosion och trafikfilm. Går bra att använda på krom, polerad aluminium och eloxerade, lackerade, målade ytor samt plast. FELG FORSEGLER Spesialprodukt som forsegler og beskytter aluminiumsfelger. Motvirker at bremsestøv og smuss fester seg, og gjør felgene enklere å rengjøre, samtidig som de forblir rene lengre. Hvis nødvendig, vask felgene først med Clean Wheels. NOBB nr. 44475972 FELG FÖRSEGLARE 450 ml Specialprodukt som förseglar och skyddar aluminiumsfälgar. Motverkar att bromsdamm och smuts fäster sig, och gör så att 12 stk. fälgarna blir mycket enklare att rengöra och fortsätter att hålla sig rena. Om nödvändigt, tvätta först med Clean Wheel. INSTANT TYRE DRESSING Varenr. 9626 GTIN nr. 5016366225006 DEKK GLANS Rengjør, fornyer og beskytter dekk. Gummifornyer som gjør at værslitte og matte dekk blir som nye, og legger en langtidsvirkende, naturlig, beskyttende og blank finish. For en matt finish fjernes overskudd med en lofri klut før middelet tørker inn. NOBB nr. 23016454 DÄCK GLANS 500 ml Rengör, förnyar och skyddar däck. Däck som nötts av väder och vind blir som nya. Långtidsverkande däckglans med silikon som 10 stk. ger däcken ett fräscht utseende och skyddar dem med en naturlig, 800 stk. blank finish. För matt finish: avlägsna överskott med en luddfri trasa innan medlet torkar in. Bil FORBRUKER/konsument autoglym HI-TECH WHEEL BRUSH Varenr. 9632 GTIN nr. 5016366240009 HI-TECH FELGBØRSTE Felgbørsten for profesjonelle og entusiaster. Helt metallfri og kan trygt brukes på alle typer felger, (lakkerte og plast) også i motorrommet. En unik konstruksjon og et materiale som tåler selv de tøffeste jobbene og de sterkeste kjemikaliene. Har lang levetid. NOBB nr. 27044148 HI-TECH FÄLGBORSTE stk. Fälgborsten för professionella och entusiasten. Helt metallfri och kan säkert användas på alla typer av fälgar, lackade och i plast - men även i 6 stk. motorutrymmet. En unik konstruktion och ett material som tål dom tuffaste jobben och de starkaste kemikalierna. Har lång livslängd. 19
Dekk og Felg, gummi og plast däck och fälg, gummi och plast BUMPER & TRIM GEL Varenr. 9612 GTIN nr. 5016366163254 PLAST & GUMMIGLANS Unik gel som renser, fornyer, beskytter og gir glans til utvendige plastog gummiflater. Danner en langtidsbekyttende hinne som stenger ute fuktighet og trafikkfilm. Brukes på plaststøtfangere, griller, speilhus, lister, dørhåndtak, dekksider, spoilere, skvettlapper osv. NOBB nr. 23016330 PLAST & GUMMIGLANS 325 ml En bredbar gel som förnyar, skyddar och ger glans till utvändiga plastoch gummiytor. Ger långtidsskydd mot fukt, luftföroreningar, trafikfilm 10 stk. och åldrande/blekning från solljus. Idealisk för behandling av fläckar 1700 stk. av poleringsmedel. Kan användas på all utvändig plast, vinyl etc. Bil FORBRUKER/konsument autoglym VINYL & RUBBER CARE Varenr. 9614 GTIN nr. 5016366065008 NOBB nr. 23016355 VINYL & GUMMI BEHANDLING Antal/pall 500 ml 10 stk. 800 stk. VINYL & GUMMI BEHANDLING Rengjør, fornyer og beskytter innvendig og utvendig plast, gummi og vinyl, med valgfri høy eller lite glans. Innvendig: Etterlater en solid, antistatisk hinne som beskytter mot støv, fukt og sollys. Gir en frisk citrus duft. Rengör snabbt och förskönar ytor av vinyl och gummi på in- och utsidan av bilen. Bildar en hård, antistatisk hinna som skyddar behandlade ytor. Ger en frisk citrus doft. Varenr. 9518 Autoglym Dekk og felg/däck och fälg borddisplay, 24 stk. Innehold/Innehåll: Varenr Varenavn Antall i display 9621 Clean Wheels 500 ml 8 stk. 9616 Bodywork Shampoo Conditioner 500 ml 8 stk. 9626 Instant Tyre Dressing 500 ml 8 stk. 20
Interiør Interiör INTERIOR SHAMPOO Varenr. 9619 GTIN nr. 5016366035001 INTERIØR RENS Dyprenser, fornyer og fjerner ubehagelig lukt fra alle typer plast og syntetiske tekstiltrekk, matter, taktrekk, vinyltrekk, myke kalejer og mange andre overflater. Til skinninteriør brukes Autoglym Leather Cleaner. NOBB nr. 23016397 INTERIÖRTVÄTT 500 ml Rengör och fräschar upp mattor, plast och textilklädslar, och tar bort dålig lukt från mattor, plast & textilöverdrag. Idealisk för alla sorters 10 stk. syntetiska klädslar, mattor, takklädslar, vinylklädslar, suffletter och 800 stk. många andra ytor. Till skinninteriör, använd Autoglym Leather Cleaner. LEATHER CLEANER Varenr. 9633 GTIN nr. 5016366215007 NOBB nr. 23194111 SKINNRENGÖRING Antall/pasll 500 ml 10 stk. 800 stk. SKINNRENS Renser og fornyer skinninteriør. Inneholder spesielle rense- og luktfjerningsmidler som varsomt rengjør og frisker opp. Den nøytrale ph-blandingen bevarer de viktige oljene som holder skinnet mykt. Rengör och fräschar upp skinnklädslar. Innehåller speciella rengörande och luktborttagande ämnen som varsamt rengör och fräschar upp skinnklädslar. Den neutrala ph-formuleringen tar inte bort de nödvändiga oljor som håller skinnet smidigt. LEATHER CARE BALM SKINNPLEIE BALSAM OG IMPREGNERING Varenr. 9666 Myker, bevarer og impregnerer skinninteriør. Skinninteriør må regelmessig tilføres oljer og konserverende midler, da skinnet forringes av slitasje fra bl.a. klær. Leather Care Balm er en balsam av såper, naturlige oljer og GTIN nr. 5016366135008 impregnering som gir skinnet næring, fuktighet og beskyttelse mot flekker. Det er ikke et rengjøringsmiddel. NOBB nr. 44433544 SKINNVÅRD - BALSAM OCH IMPREGNERING 500 ml Mjukgör, bevarar och impregnerar skinnklädsel. Skinnklädseln måste regelbundet behandlas med oljor och konserverande medel eftersom dem 10 stk. avdunstar och nöts bort av slitage. Leather Care Balm är en blandning av 840 stk. tvål, naturliga oljor och en ytbehandling som tillför näring, fuktighet och skydd mot fläckar. ODOUR ELIMINATOR Varenr. 9664 GTIN nr. 5016366685008 LUKTFJERNER Fjerner all vond lukt og gir langvarig, frisk duft. Luftfriskere maskerer dårlig lukt, men fjerner den ikke. Den avanserte biologiske formuleringen i Autoglym luktfjerner frisker opp luften med godlukt, og eliminerer den dårlige lukten fullstendig. NOBB nr. 40890865 LUKTBORTTAGARE 500 ml Tar bort all dålig lukt och ger en varaktig fräsch doft. Den innehåller biologiske luktämnen som effektivt avlägsnar all dålig lukt och ger en 10 stk. varaktig, behaglig och fräsch doft inne i bilen. Effektiv mot lukter från 800 stk. cigaretter, husdjur och många andra typer av föroreningar. Bil FORBRUKER/konsument autoglym AUTOFRESH Varenr. 9640 GTIN nr. 5016366205008 NOBB nr. 44476017 LUFTFRÄSCHARE Antal/pall 500 ml 10 stk. 800 stk. LUFTFRISKER Spray med sitronduft som sprayes direkte inn i bilen. Gir langvarig og forfriskende duft - setter ikke flekker. Påføres tepper, tekstiler og seter for å motvirke uønsket lukt fra kjæledyr, tobakk, fuktighet etc. Spray med citrondoft som sprayas direkt in i bilen. Ger långvarig förfriskande doft och är fläckfri. Appliceras på mattor, texstiler och säten för att motverka oönskad lukt från husdjur, tobak, fuktighet etc. 21