God Jul NR. 6 2008
Kjære kolleger! Vi har vært så heldige at Astrid Nøklebye Heiberg har takket ja til å komme på vårt julemøte. Selv om hun skal snakke om jakten på alderdommen så mener vi at dette er noe som vil interessere både de yngre og eldre blant våre medlemmer. Men husk påmelding til dette møte. Ring eller send en e-post med det samme og ta gjerne med deg din ektefelle, samboer eller venn til en hyggelig kveld. Jeg vil også benytte anledningen til å reklamere for det første møtet i 2009. Datoen er 22.januar og temaet er TRYGD- erfaringer fra året som har gått og nye endringer. Per Hauge stiller opp, og vi håper at også en representant fra Opus vil komme for å besvare våre spørsmål. Med dette nummer: Kursinvitasjonen for Klækkenkurset finnes på side 12! Dette kurset gir 10 tellende timer i i NTFs etterutdanningssystem. Påmeldingen skjer direkte på www.tannlegeforeningen.no Logg deg inn med medlemsnummer og passord. Videre inn på min side, og i den grå kolonnen til venstre går man inn på etterutdanning. Der er mange kurs så let nedover til du finner det rette. Det er blitt lettere enn det var i fjor, men vær nøye med detaljene. For deg som ikke har tilgang til internett: Ta kontakt med vår kurskontakt Arild Mo på tlf 930 37 728. Til slutt gjenstår å takke dere alle for et godt fremmøte i 2008 og ønske dere alle En riktig god jul. Grethe Wergeland Nestleder BTF og leder UTV 2
Medlemsblad for Buskerud tannlegeforening Ansvarlig redaktør: Frank Grethe Oddvar Wergeland Nygård Forsidebildet: er tatt av Forsidebilde: Foto Frank Nygård Grethe Emilie Wergeland Husvik Innhold: Side Fylkestannlegens Kjære kolleger hjørne 42 2 R Presentasjon av av foredragsholder kursholder 4 4 Møteinnkalling 5 5 Leder og foreningsmeldinger 7 8 En Invitasjon fremtid Klækken-møte som instuktørtannlege 8-9 Referat fra møte 18.9.-08 9 10 Bilder 10 Referat fra møte 30.10.-08 12-13 Referat fra medlemsmøtet 20. BTF s september styre 1315 Foreningsmeldinger Etiske regler 1416 BTF s styre 15 P: P: 31 6628 7552 8617 26 K: P: 32 3185 2801 1000 85 wergeland@tele2.no K: 31 29 28 20 32 87 43 00 Deadline for: Nr 1, 2009: 3.januar 3
Presentasjon av kveldens foredragsholder: Astrid Nøklebye Heiberg kommer til vårt julemøte. Hun vil snakke om jakten på alderdommen. Dette er undertittelen på boken Endring og undring som ble utgitt i fjor. Hun er en engasjert dame som har vært med på mye i sitt yrkesaktive liv som lege, psykiater, professor i psykiatri, Høyre-politiker, statsråd, president i Norges Røde Kors og president i Røde Kors internasjonalt. Her følger en ultrakort CV: Cand.med UiO 1962, spes. Psykiatri 1969, Dr.med 1980 og professor UiO siden 1985 Hun var statssekretær i sosialdepartementet 1981-1985, stortingsrepresentant for Høyre i perioden 1985-1989. Listen over offentlige verv er lang, imponerende lang. Jeg nevner kun disse to: President Det Internasjonale Forbundet av Røde Kors og Røde Halvmåneforeninger President Norges Røde kors. 4
Møteinnkalling BTF innkaller til julemøte på Hotvet gård, Hotvetveien 41, Drammen 4.desember 2008 kl 19.00 Saksliste: 1. Referat fra medlemsmøtene 18.sept. og 30. okt.2008 2. Professor Astrid Nøklebye Heiberg kåserer 3. Eventuelt På julemøtet blir det i år servert juletorsk og rødvin - evt øl eller mineralvann følger med. Dessuten tilbys kaffe etter måltidet. Akevitt og cognac må bestilles ekstra. Møteavgift kr 350,- Påmelding til julemøtet må skje senest mandag 1.desember kl 12.00 til Arild Mo: arild.mo@lifi.no mobiltlf: 930 37 728 tlf jobb: 32 83 10 54 Styret i BTF ønsker medlemmene hjertelig velkommen! Ta gjerne med ektefelle, samboer eller venn til en hyggelig aften. 5
Leder Julen -08 Juletiden nærmer seg og når dette leses har vi vært på representantskapsmøte. Trygdens ytelser, til oss, vokser i takt med vår bruk av pasientenes trygderettigheter, så vi har mer penger å fordele. Sjenke-bevillingssøknaden, vi har debattert, er heldigvis trukket; til vårt aller beste, skulle jeg tro. Til jule-møtet er det nok lurt å være tidlig ute med påmeldingen, for hvilken foredragsholder vi har fått tak i! Vel møtt! Til dere som ikke får anledning til å møte, vil jeg si: God jul og glem ikke hvem som som trenger gaver utenfor våre hjem i år også! Tom Stokke PS. Personlig seier i år: Innehaver av privatflysertifikat. Vi gratulerer: FORENINGSMELDINGER November 60år Britt Evy Arnesen Rollag 3. januar 85år Kirsti Øijord Drammen 13.januar Kryss av i almanakken 4. desember: Julemøte på Hotvet gård 22. januar 2009: Medlemsmøte på Hotvet gård 13.-14. februar 2009: Klækkenkurs APRIL 7 87 APRIL 97 APRIL APRIL 6
Vi har produktene du trenger og litt til PG fra 675,- Full Keramer Cercon: krone/bro (anterior opp til 5 ledd, posterior opp til 4 ledd) IPS Empress: fasett, inlay, onlay, crown, bro (opp til 3 ledd) Procera: krone Vita Inceram: krone/bro (opp til 3 ledd) Composite Sinfonie, Targis Vectris: på non precious, high precious legeringer, titan Adoro: på non precious, high precious legeringer, titan Mk krone/bro IPS d.sign porcelain på non precious, high precious legeringer, nickel free titan, galvo kroner, Golden Gate System Kombinasjonsarbeider Precision attachments: de aller fleste kjente systemer Implantater: de aller fleste kjente systemer Dentrade AS, boks 1076, 3001 Drammen. Tel: 32 89 60 55 Fax 32 89 60 62 dentrade@online.no www.dentrade.org 7
BTF ARANGERER 2-DAGERS KURS PÅ KLÆKKEN HOTELL HØNEFOSS, DEN 13.-14. FEBRUAR 2009 AKTUELL PARODONTOLOGI Kursgiver: Professor Björn Klinge, DDS Odont dr Fredag De parodontala sjukdomarnas utbredning och klassificering Aktuell översikt om parodontitens etiologi och patogenes Kliniska registreringar och diagnostik Behandlingsplan/strategi Profylax och behandling av parodontala sjukdomar (Kemisk plackkontroll, mekanisk rotinstrumentering, kirurgi, regeneration, stödbehandling) Lördag Evidensbaserad parodontologi Peri-implantit Virtuell operationsplanering, implantatbehandling, dokumentation och marknadsföring av implantatsystem Kursavgift kr 1500,-. Påmeldingsfrist 30/1-2009 Påmeldingen gjøres på www.tannlegeforeningen.no. Kurskalenderen ligger tilgjengelig under Kurs og utdanning. OBS! Vær nøye med å fylle ut detaljene ved påmeldingen. Dersom du ikke har tilgang til internett, kan du ta kontakt med vår kurskontakt på nummeret som er oppgitt nederst på siden. Kursavgiften skal ikke betales ved påmedling. Faktura vil bli tilsendt etter fristens utløp. Kursstart fredag 13/2-09 kl 10:00. ((Registrering fra kl 09:00) Kursavslutning lørdag 14/2-09 ca kl 13:00. Kurset gir 10 timer i NTFs etterutdanningssystem. Hotellpriser: Enkeltrom inkludert festmiddag fredag kveld kr. 1350,- Dobbeltrom pr pers inkludert festmiddag fredag kr 1150,- Ekstra hotelldøgn kan bestillesdirekte på Klækken hotell tlf 32 14 00 00. De som ikke bor på hotellet må betale en dagpakke til hotellet. Spørsmål kan rettes til : Arild Mo, tlf 930 37 728, arild.mo@lifi.no 8
Björn Klinge DDS Odont dr Professor Karolinska Institutet Odontologiska institutionen CV Tandläkarexamen, leg. tandläkare, Lunds universitet, Tandläkarhögskolan i Malmö (1977) Odont dr, Lunds universitet, Tandläkarhögskolan i Malmö (1984) Docent i parodontologi, lunds universitet (1986) Specialist i parodontologi (1988) Föreståndare avdelningen för experimentell kirurgi, Odont fakulteten, Lunds universitet (1980-1994) Studierektor, Tandvårdshögskolan i Malmö (1990-1994) Professor/Övertandläkare i parodontologi, Karolinska Institutet (utnämnd av regeringen 1994) Dekanus/prefekt Odontologiska fakulteten/odontologiska institutionen, Karolinska Institutet (1996-2001) Styrelseledamot, Statens Beredning för Medicinsk Utvärdering Ledamot Socialstyrelsens Vetenskapliga Råd (parodontologi) Ledamot Nämnden för statligt tandvårdsstöd, Tandvårds- och Läkemedelsförmånsverket Oralkirurg BJARTE GRUNG Implantater Dentoalveolær kirurgi Transplantasjoner Oralmedisinske utredninger Drammen oralkirurgi Torgeir Vraasplass 6 3044 DRAMMEN Timebestilling: Mandag-fredag Tlf. 32 27 67 50 Fax. 32 27 67 59 Hjemmeside: http//www.drammenok.no 9
Referat fra medlemsmøte i BTF torsdag 18. September 2008 på Hotvet gård. Leder Tom Stokke ønsket velkommen. Innkalling og referat fra medlemsmøtet på Blaafarveverket 15.05.08 ble godkjent. Fagprogrammet var ved Bjørn Bamse Mork Knudsen, spesialist kjeve- og ansiktsradiologi. Emnet for kvelden var Røntgenundersøkelser anno 2008: Undersøkelses- og granskningsteknikker for allmennpraktikeren. Mork Knudsen gikk igjennom litt av røntgenstrålenes oppdagelse og historie. Røntgenstrålene ble oppdaget av den tyske fysikeren Wilhelm Conrad Röntgen 05.november 1895. Allerede i mars 1896 ble det første tannrøntgenbildet tatt. Eksponeringstiden den gang var på 15 minutter! Vi fikk også en oversikt over utviklingen av digitalt røntgenutstyr de senere årene. Videre tok Mork Knudsen for seg faktorer som påvirker kvaliteten av røntgenbildene. Digitalt røntgenopptak er i høyeste grad operatøravhengig. Han kom med en del tips for å få best mulige bilder: Det er en fordel å ha ulike dataskjermer for granskning av bilder og for journalskriving. Skjermen for betrakting bør være av god kvalitet med høy oppløsning. Man bør helst ikke ha direkte lys på skjermen det er ikke så lurt å gjøre betraktninger på en skjerm som befinner seg under en lysflåte eller i nærheten av vinduet. Kontrasten på skjermen bør ikke være for høy, 50 % skal være ideelt for røntgenbilder, ellers mister man for mange gråtoner. Det er bedre å regulere kontrasten høyere i røntgenprogrammet. Filmplanet bør være så parallelt som mulig med tannaksen. Avstanden fra konus til film/sensor skal være minst mulig. Ved så lave strålebelastinger som digital røntgen gir, har denne avstanden stor betydning. Når det gjelder muligheter for bildemanipulasjon i røntgenprogrammene, anbefalte han f. eks å bruke invertering ved diagnostikk av apikale periodontitter. Han anbefalte også å forstørre bildet så mye som man synes er bra, for så å ta det litt ned igjen før betraktingen. Mork Knudsen beskrev i tillegg hvilke faktorer som påvirker stråledosen, og fordeler og ulemper med bruk av CCD-sensor kontra fosforplater. Bruk av helstatus anbefales ikke lenger. Man tar BW ved rutineundersøkelse og intraorale apikalbilder og OPG kun ved indikasjon. Vi fikk også gjennomgått faktorer som påvirker kvaliteten av OPG-bildet. Fremtidens undersøkelsesmetoder vil bli mer computerbasert. Tredimensjonal diagnostikk er allerede i bruk. Men jo mer avansert utstyr og kompetanse jo mer ansvar. Husk: Har du først tatt et bilde, har du ansvar for å tolke hele bildet også det som befinner seg utenfor munnhulen. Referent: Halvard & Kjersti Vik 10
11
Referat fra medlemsmøte torsdag 30/10-2008 på Hotvet Gård. 1. Innkallingen godkjent. 2. Referat fra medlemsmøtet 18/9-2008 kommer i neste BTF-blad. 3. Fagprogrammet var ved Elisabeth Scarpello som er advokat i tannlegeforeningen siden 2005 og Inger-Lise Mathiesen som er visepresident i NTF. Scarpello innledet med å gi en oversikt over bestemmelsene i NTFs etiske regelverk og formålet med disse. De etiske reglene er bindende. Det kan være etiske råd som virker foreldede og hun ønsker evt. tilbakemelding på disse. Mathiesen tok for seg ulike problemstillinger en tannlege kan bli stilt overfor og presenterte noen faglige kasus som kan reise etiske dilemmaer. Eksempler er tannreiser/tannturisme, annonsering. Når det gjelder tannreiser, anbefalte hun å lese Presidentens leder i det Tidende nr. 13, 2008. Vi fikk overlevert et hefte med etiske regler for tannleger. Det er en oppfordring fra Mathiesen om å sette seg inn i de nye trygdereglene og bruke dem. Temaer som ble nevnt: Pas skal samtykke til å videresende journal til ny behandlende tannlege. Muntlig samtykke er nok, men journalfør dette. Pris/ fri konkurranse. - Pasientskadeerstatning - Behandler foreslår terapi. Ca 90 % av pas. gjør det tannlegen foreslår. Med bakgrunn i disse 5 punkter: Holdninger, Ferdighet/teknikk, Kunnskap/erfaring, Markedskrefter, Pasientens ønske, gir vi pas. terapiforslag etter ETIKK el. BUTIKK? - Helsepersonelloven Lokalforening/ Kollegahjelpen - Uttalelse til media. Be om å få se det som skal trykkes. Representantskapssaker. Se eget hefte. Sykehjelpsordningen for tannleger. Er for alle. Pengene kommer fra NAV. Ikke alle vedtekter er gode, det kan bli endringer - Bruk av internettsider i markedsføring av praksis. Endring. - 13 om annonsering og markedsføring. Endring. 12
- Kontingentøkning. Kr. 450,-. foreslås for fullt betalende medlemmer. Anne Berit Tandberg ledet valget av representanter til representantskapet. I tillegg til Tom Stokke, leder av BTF, representerer nå disse Buskerud: Grethe Wergeland, nestleder, Tranby tannklinikk. Marius Kôsacki, privatpraksis Vikersund. Daina Sjølund, Bragernes tannklinikk. Vararepresentanter: Petter Hestnes, privatpraksis Kongsberg. Sissel Nicolaisen, Kongsberg tannklinikk. DET OPPFORDRES OM Å KOMME MED INNSPILL TIL REPRESENTANTSKAPSSAKENE. 4. Det var ingen saker under eventuelt. Tom takket for mailene han har fått vedrørende saken om skjenkebevilling på Bergstien tannlegesenter AS. Møtet sluttet som vanlig med servering av kaffe/te og rundstykker. Referent Torunn Wahl Finnerud. 13
14
Btf s STYRE: Tom Stokke K: TV2, 3044 Drammen Tlf: 33 78 43 45 Tom Stokke K: TV2, 3044 Drammen Tlf: 33 78 43 45 Leder P: Grensegt. 4, 3060 Svelvik Tlf: 32 20 00 40 Leder P: Grensegt. 4, 3060 Svelvik Tlf: 32 20 00 40 e-mail: tom.stokke@online.no Mob: 909 83 003 e-mail: tom.stokke@online.no Mob: 909 83 003 Grethe Wergeland K: Tranby tannklinikk, 3408 Tranby Tlf: 32 85 01 00 Nestleder Grethe Wergeland P: Brygggeveien K: Tranby tannklinikk, 14 A, 34703408 Slemmestad Tranby Tlf: 31 Tlf: 28325285 1701 00 Nestleder e-mail: P: Brygggeveien wergeland@tele2.no 14 A, 3470 Slemmestad Mob: Tlf: 92231 5728 075 52 17 e-mail: wergeland@tele2.no Mob: 922 57 075 Sissel Nicolaisen K: Kongsberg tannklinikk, 3616 Kongsberg Tlf: 32 86 83 06 Sekretær Sissel Nicolaisen P: Landmarksgt. K: Kongsberg 6, tannklinikk, 3616 Kongsberg 3616 Kongsberg Tlf: 32 Tlf: 73324486 2483 06 Sekretær e-mail: P: Landmarksgt. sissnic@online.no 6, 3616 Kongsberg Tlf: 32 73 44 24 e-mail: sissnic@online.no Ingrid Lundin Bergan K: Kongsberg tannklinikk, 3616 Kongsberg Tlf: 32 86 83 01 Kasserer Ingrid Lundin Bergan P: Henckelsgt. K: Kongsberg 8, 3616 tannklinikk, Kongsberg 3616 Kongsberg Tlf: 32 Tlf: 7232186 7383 01 Kasserer e-mail: P: Henckelsgt. harald.bergan@c2i.net 8, 3616 Kongsberg Tlf: 32 72 21 73 e-mail: harald.bergan@c2i.net Arild Mo K: Torgeir Vraas pl 4, 3044 Drammen Tlf: 32 83 10 54 Kurskontakt P: Lorentzensv 2, 3400 Lier Tlf: 32 84 88 64 Arild Mo K: Torgeir Vraas pl 4, 3044 Drammen Tlf: 32 83 10 54 e-mail: post@tannlegesydow-mo.no Mob: 930 37 728 Kurskontakt P: Lorentzensv 2, 3400 Lier Tlf: 32 84 88 64 e-mail: post@tannlegesydow-mo.no Mob: 930 37 728 Marius Kosacki K: PB 46, 3370 Vikersund Tlf: 32 78 70 25 Varamedlem Ulla Marie Paulson P: Johnsrudv K: Sigdal 85, tannklinikk, 3370 Vikersund 3350 Prestfoss Tlf: 32 Tlf: 783247710007 08 UTV-representant e-mail: P: Kvartsv. mariukos@frisurf.no 8B, 3340 Åmot Tlf: 32 71 24 29 e-mail: ullapaul@online.no Daina Marius Sjølund Kosacki K: Bragernes K: PB 46, tannklinikk, 3370 Vikersund 3020 Drammen Tlf: 32 Tlf: 21327178 8470 25 UTV-representant Varamedlem P: Dalbøvn P: Johnsrudv 17, 3472 85, Bødalen 3370 Vikersund Mob: Tlf: 47732 6078 331 47 00 e-mail: e-mail: daina@online.no mariukos@frisurf.no Reidunn Holm e-mail: holm.bache@c2i.net Reidunn Web-ansvarlig Holm e-mail: holm.bache@c2i.net Mob: 905 02 917 Web-ansvarlig EIKER GRAFISK A/S ALT I TRYKKSAKER FOTOSATS REPRO KOPIERING Drammensvn. 73, 3050 Mjøndalen, Telefon 32 27 40 60, Telefaks 32 87 32 65, E-post: post@eiker-grafisk.no 15
A Avsender: Grethe Wergeland, Bryggeveien 14 A, 3470 Slemmestad Etiske regler 7 Henvise kompliserte tilfeller Krever undersøkelse eller behandling kunnskaper eller metoder som tannlegen ikke behersker, skal det såvidt mulig sørges for at pasienten kommer under tilsyn av annen med større kyndighet på angjeldende felt. 8 Diskresjon En tannlege skal vise diskresjon overfor opplysninger vedkommende får som tannlege, selv om disse ikke omfattes av lovbestemt taushetsplikt. Den samme aktsomhetsplikt må tannlegen pålegge sine medarbeidere. 9 Prisopplysning og honorar Tannlegen plikter å følge offentlige krav til prisopplysning. Tannlegen har et personlig ansvar for ikke å ta urimelige høye honorarer fra pasienten. EIKER GRAFISK A/S