GRETTE Oslo byfogdembete Postboks 8003 Dep 0030 Oslo Oslo, 7. januar 2013 Ansvarlig partner: Torgeir Myrstad ÅRsREnncløRErsE TIL OSLO BYFOGDEMBETE sak NR. tt- 0 02 4AOKON- O ByF/ 1 PANAMAX BUIK AS, DETS KONKURSBO L ADRESSATERFORREDEGJøRELSEN Mottakere av denne re ørelse 0slo byfogdembete Debitor v/styrets leder Samtlige kreditorer Skatt Øst Oslo kemnerkontor NAV Lønnsgaranti Konkursregisteret i Brønnøysund 2 IDENTIFIKASJON AV HVEM SAKEN GJELDER Konkursdebitor Panamax Bulk AS Organisasionsnummer 948 294 524 Registrert forretningsadresse Postboks 205 Skøyen, 0213 Oslo Vedtektsfestet formål Innbefrakte og å investere i skip og skipsandeler, herunder å delta som komplementar i r samt der tilhørende virksomhet. 677780-l AdvokatfirmaetGRETTE DA Postboks 1397 Vika, N-0114 0slo Adresse: Fil pstad Brygge 2 Ttf: 22340000 Faks: 22 3400 0l www.grette.no firmapost@grette no
3 KONKURSEN Rettsgrunnlag Grunnlag Gjeldsgrunnlag Første skiftesamling Oslo byfogdembetes kjennelse av 6. januar 2011 kl. 16.00 0ppbudsbegjæring datert 5. januar 20i.1 Gjelden er opplyst å være ca kr 1 360 000 samt USD 886 000,- torsdag 27. januar 2011kI10,15 i rettssal628 i Oslo byfogdembetes lokaler i Oslo Tinghus, C.J. Hambros plass 4, Oslo Det er ikke avholdt eller berammet ytterligere skiftesamlinger Denne årsredegjøreìse er avgitt i henhoìd til konkursloven $ 72L og supplerer tidligere innberetning, statusorienteringer og årsredegjørelse, 4 BOBESTYRETSEN Oppnevnt bostyrer Advokatfirma Postadresse Telefon Telefaks E-post Kreditorutvalgsmedlem oppnevnt etter konkursloven $ B3 Borevisor foreslås ikke oppnevnt etter konkursloven $ 90 fjerde ledd Advokat Torgeir Myrstad Advokatfirmaet Grette DA Filipstad Brygge 2, Postboks 1.397 Vika,0114 Oslo 22 34 00 00 2234 00 01 tomy@grette.no furidisk rådgiver Erling Foss Evensen, Oslo Kemnerkontor, Postboks 2 St. Olavs plass, 0130 Oslo Dersom den videre bobehandlingen avdekker behov for borevisor vil det bli foreslått oppnevnelse på et senere tidspunkt. 5 NÆRMERE OM KONKURSSKTLDNEREN Det vises til innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 2011,. 6 KONKURSDEBITORS økonomiske VIRKSOMHET 6.I Generelt Selskapets virksomhet har vært relatert til megling av fraktavtaler innen shipping, Selskapet tapte en voldgiftssak i mars 201,0. De totale kostnader inkludert krav og sakskostnader beløp seg til ca B 500 000,-. Ifølge styreleder har det blitt forsøkt å få Natica Shipping & Trading til å dekke deler av kravet. Da dette ikke har lykkes ble det i styremøte den 3.januar 2011 besluttet å begjære oppbud i selskapet. Selskapet har ikke vært i nevneverdig drift frem til boåpning den 6. januar 2071,. Det vises for øvrigtil innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 201,L 5,1'l,18A-t 2/5
7.2 Bankinnskudd Innestående på boets konto er p.t. kr 8L7 497,77. Det vises for øvrig til vedlagte regnskap pr.31. desember 20L2. 7.3 Salg av Selskapets eiendeler Det vises til innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 2017. 7.4 Utestående fordringer og aksier Boet har vurdert om enkelte disposisjoner kan være gjenstand for omstøtelse eller ulovlig utdeling. Det vises i den anledning til innberetning fremlagt på skiftesamling2t. januar 2077, årsredegjørelse av 6, januar 2012 ogsenere orienteringer. Boets rettslige posisjon i forhold til ovennevnte disposisjoner må ses i sammenheng med en verserende tvist mellom boets største kreditor, Dampskibsselskabet Norden A/S ["Norden") og Morten Riis personlig. Norden har fremmet et erstatningskrav mot Riis, og det ble nylig avsagt en dom i Oslo tingrett i favør av Morten Riis. Dommen kan tenkes å virke inn på vurderingen av hvorvidt nevnte disposisjoner er omstøtelige eller innebære ulovlig utdeling. Det videre boarbeidet vil bestå i en nærmere vurdering av dette. En eventuell rettslig forfølgelse av boets krav vil avhenge av at Norden garanterer for sakskostnader. Hvorvidt garanti vil bli stilt er fortsatt ikke avklart. 7.5 Omstøteligeforhold Under arbeidet med boet, har det fremkommet flere forhold boet vurderer som omstøtelige. Det vises i sin helhet til innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 2077, senere orienteringer og årsredegjørelse av 6. januar 20L2. B KREDITORENES STILTING Det er så langt i bobehandlingen registrert 9 fordringer i boet. Boets største kreditor er Dampskibsselskabet Norden AS, med fordring på kr B 932 770,99. Fordringene er ikke prøvet, men fordeler seg iht. anmeldelsene slik: Anmeldte fordringer Beløp i kr Fortrinnsberettigede fordringer av første klasse 50 643,00 Fortrinnsberettigede fordringer av annen klasse 177\6,00 Alminnelige konkursfordringer 9 109 387,72 Etterprioriterte fordringer 18 209,00 Sum 9189 955,72 Det er for tidlig å vurdere om det vil være grunnlag for dividende til kreditorene. 9 STRAFFBARE FORHOLD - SANKSIONER OVERFOR REVISOR 9.1 Straffbare forhold Bobehandlingen har hittil ikke avdekket straffbare forhold. 677'.780-l 4/5
CRETTE 6.2 Forretningslokaler Det vises til innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 207L. 6.3 Andre leieforhold Det vises til innberetning fremìagt på skiftesamling 27. januar 20!7. 6.4 Ansatte Det vises til innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 20L7. Boet har mottatt og behandlet 1 krav, NAV Lønnsgaranti har fattet vedtak i tråd med bostyrers innstilling. 6.5 Regnskapogregnskapsførsel Boet har ikke hittil avdekket forhold som tyder på mangelfull regnskapsførsel hos sþldner Det vises for øvrigtil innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 2077. 6.6 ^Årsaker til konkursen / insolvenstidspunktet Den direkte årsaken til konkursen er fra sþldnerens side opplyst å være at fordringen mot Natica Shipping & Trading ikke lot seg inndrive. De bakenforliggende årsakene er opplyst å være at Natica Shipping & Trading hadde gitt tilsagn om at 2/3 av sakskostnader og 2/3 av kravet etter voldgiftsdommen skulle dekkes av dem. De totale kostnader, inkludert sakskostnader og krav beløp seg til kr B 500 000,-, Insolvens foreligger når selskapets passiva overstiger verdien av aktiva og selskapet ikke lenger er i stand til å oppfylle sine forpliktelser etter hvert som de forfaller, forutsatt at betalingsudyktigheten ikke er av forbigående art. Bostyrer har foreløpig ikke nødvendig informasjon til å angi konkret tidspunkt for når selskapet ble insolvent, men insolvensen må anses å foreligge fra og med tidspunket man innså at fordringen mot Natica Shipping & Trading ikke lot seg inndrive. Gjennomgangen av selskapets regnskaper tyder isolert sett ikke på insolvens på konkurstidspunktet. Revidert årsregnskap for 2009 og 2008 viser henholdsvis et underskudd på kr 767 000,- og overskudd på kr 5 015 000,-, samt positiv balanse på kr 866 000,- og kr I627 000,-. Det vises for øvrigtil innberetning fremlagt på skiftesamling 27. januar 2077 7 BOETS STILLING OG STATUS 7.1 Innledning Det vises til protokoll fra registreringsforretning. 677780-t 3/5
GRETTE 9.2 Karantenebetingendeforhold Bobehandlingen har hittil ikke avdekket karantenebetingende forhold. 9.3 Sanksioner overfor revisor Det er foreìøpig ikke avdekket forhold som gir grunnlag for å foreslå sanksjoner overfor selskapets revisor. 1O UTFøRT BOBEHANDTING - FREMDRIFTSPLAN/ PERSPEKTIV I bobehandlingens innledende fase ble vanlige tiltak foretatt på alminnelig måte. Det vises til innberetning fremlagt på skiftesamling torsdag 27. januar 2071, årsredegjørelse av 6. januar 2072 og senere orienteringer. Siden årsredegjørelsen av 6. januar 2072 ble avgitt har boarbeidet primært bestått i vurderinger knyttet til hvorvidt enkelte disposisjoner kan anses som omstøtelige eller ulovlig utdeling. Det er utbetalt á konto salær med kr 300 000 eks. mva. Det videre boarbeidet vil bestå i oppfølging av eventuelle omstøtelige disposisjoner og mulig ulovlig utdeling. Som nevnt under punkt 7.4 vil det delvis måtte foretas nye vurderinger på bakgrunn av dommen i saken mellom Norden og Riis, og rettslig forfølging av kravene vil avhenge av at Norden garanterer for sakskostnader. Det er for tidlig å ha noen formening om når bobehandlingen kan avsluttes. Retten vil under enhver omstendighet motta ytterligere orientering om bobehandlingen i henhold til o ri enteringsfristene. Denne årsredegjørelsen og øvrig informasjon til kreditorene i anledning bobehandlingen vil bli lagt ut på www.grette.no. Oslo, 7. januar 2013 Myrstad bostyrer à Erling F kre ditorutvalgsmedlem 677780-t sls
.;,.. ":,ï.,,,' ",,,, I'r!, L,it'.) 1,1.i' rifi,'.{r( rí,'l!:,-,1 li,r,,i,,1.r1,,,' liilr i ii. i',i iir,,i ji,. i.r 1,:r 1 ;.,,]ìjl irl it.r Innbetalttil boet: L 2 3 4 5 6 7 B 9 10 1.1. 72 L3 t4 Salg av driftstilbehør Oppgjør selskapets konto Overført innestående selskapets konto Dnb Nor ASA/Nordea Morten Riis NopatAS concepts sports AS NAVLØnnsgaranti 50 643,00 - utbetalt ansatt Fiske og FriluftAS Omstøtelse adv,firm. DLA Piper NorwayAS Garantistillelse Norden AS Kreditrenter 20tI / 2072 50 643,00 Oppgjør selskapets konti Nordea Bank Norge ASA Oppgjør selskapets konti i DNB Bank ASA Sum Utbetaltfta boet: 1 Betalt engasjert borevisor 2 Akonto salær bostyrer 3 Gebyr Statens Innkrevingssentral Sum 1.25 000,00 7398,25 L11668,06 128 000,00 546 000,00 280 000,00 0,00 66 000,00 72 500,00 L49 975,00 40 804,00 3 348,95 702,51 1,525 396,77 316 250,00 375 000,00 1,720,00 692970,00 Bankbeholdning pr. 3 1. desemb er 2Ot2 832 426,77 Anmeldte fordringer: Fortrinnsberettigede krav av klasse I Fortrinnsberettigede krav av klasse II Alminnelige konkurskrav Etterprioriterte konkurskrav Sum fordringer: 50 643,00 11,71,6,00 9 709 387,72 1B 209,00 9 L89 955,72 Oslo, 7. januar 2013 Myrstad bostyrer Evensen medlem