handsfree BTE induktor for mobiltelefoner N bruksanvisning andre ressurser finner du på www.phonicear.dk
innholdsfortegnelse SILHOUETTE funksjon............................ 1 SILHOUETTE utstyr.............................. 2 SILHOUETTE bruksanvisning....................... 5 Feilsøking................................... 11 Test og godkjenning........................... 12 Garanti.................................... 13
SILHOUETTE funksjon SILHOUETTE er en diskret og handsfree BTE induktor for bruk sammen med mobiltelefoner. SILHOUETTE leveres i to ulike versjoner for bruk med enten ett eller to høreapparater. 1
SILHOUETTE utstyr 1 2.5mm jack For tilkobling til mobiltelefon adapteret 2 skjorteklips For festing til skjorten for plassering av mikrofonen 3 mikrofon og fjernkontroll For å ta opp tale og besvare innkommende samtaler eller for å avslutte samtaler (denne funksjonen fungerer ikke på alle mobiltelefoner) 4 BTE induktor For overføring av den andre parts stemme 5 den andre BTE induktoren For overføring av den andre partens stemme (gjelder bare versjonen for to høreapparater) 6 adapter 7 bæreveske 8 oppbevaringspose Norsk 2
SILHOUETTE utstyr Monaural versjon (for ett høreapparat) Binaural versjon (for to høreapparater) 4 4 5 3 3 1 2 1 2 3
SILHOUETTE utstyr 6 Norsk 7 8 4
SILHOUETTE bruksanvisning 1 installasjon Sett adapteret som passer til mobiltelefonen inn i sokkelen på mobiltelefonen. Sett 2,5 mm jackpluggen helt inn i adapteret. 5 MERK: SILHOUETTE kan kobles til noen mobiltelefoner uten å bruke adapter.
SILHOUETTE bruksanvisning 2 plasser induktoren Plasser induktoren bak det øret du har høreapparatet på. Hvis SILHOUETTE er av den binaurale typen plasserer du den andre induktoren bak det andre øret og legger ledningen bak i nakken. Det samme signalet overføres til begge høreapparatene. Norsk MERK: Induktoren kan plasseres på begge sider av et BTE type høreapparat. 6
SILHOUETTE bruksanvisning 3 innstilling av høreapparatet Still inn høreapparatet på "T" eller "MT" stilling når du bruker SILHOUETTE. 7
SILHOUETTE bruksanvisning 4 juster og fest skjorteklipset Juster skjorteklipset til ønsket posisjon og fest det til skjorten. Mikrofonen skal henge mellom induktoren og skjorteklipset nær munnen til brukeren. Norsk Mobiltelefonen kan nå legges bort slik at du bruker den i handsfreemodus. 8
SILHOUETTE bruksanvisning 5 bruk Bruk mobiltelefonen som vanlig til å ringe og å svare på anrop når du bruker SILHOUETTE. Via den integrerte fjernkontrollen kan du besvare innkommende samtaler eller avslutte samtaler. 9 MERK: Det kan hende at fjernkontrollen ikke virker på noen mobiltelefontyper. Fjernkontroll
SILHOUETTE bruksanvisning 6 etter samtalen Når samtalen er over lar du SILHOUETTE være på plass bak øret klar for neste samtale eller legg utstyret på plass i bærevesken eller oppbevaringsposen. Norsk 10
feilsøking Hvis SILHOUETTE handsfree BTE indukatoren din ikke skulle fungere tilfredsstillende, sjekk da følgende ved hjelp av listen nedenfor: Det kommer ikke lyd fra indukatoren, er for lav, er forvrengt eller kutter ut periodisk Kontroller at høreapparatet ditt er stilt inn på "T" eller "MT" Juster volumet på mobiltelefonen høyere Kontroller at induktoren er plassert godt bak øret Kontroller at du har et adapter som passer for din mobiltelefon Kontroller at adapteret er koblet riktig til mobiltelefonen Kontroller at 2,5mm jackpluggen er satt helt inn i adapteret Flytt telefonen bort fra induktoren og/eller høreapparatet Samtalepartneren din hører stemmen din dårlig Flytt mikrofonen nærmere munnen 11
feilsøking Kontroller at du har et adapter som passer for din mobiltelefon Kontroller at adapteret er koblet riktig til mobiltelefonen Kontroller at 2,5mm jackpluggen er satt helt inn i adapteret Norsk test og godkjenning SILHOUETTE er godkjent og CE merket i samsvar med alle relevante direktiver. Avfall fra elektronisk utstyr må behandles i samsvar med lokale regler. 12
garanti Garanti ordning er angitt i gjeldende avtaler for hørselstekniske samtale- og varslings-hjelpemidler med Rikstrygdeverket. Ta kontakt med den lokale Hjelpemiddelsentral for nærmere info. For private kjøp av hjelpemiddelet gjelder vanlige lovpålagte garantier for salg av elektronisk utstyr. Hva gjør du hvis du trenger service Hvis du trenger service kan du henvende deg til den lokale Hjelpemiddelsentral eller til Oticon AS. 13
Din lokale representant: Oticon AS Postboks 404 Sentrum Fred Olsens gate 6 Inngang: Strandgaten Telefon: 23355900 Faks: 23355910 E-mail: info@oticon.no internasjonalt: +45 3917 7101 hjemmeside: www.phonicear.dk 2005 Phonic Ear A/S 921-05-005-00/Rev. A 0305