Carl Stahl Løpekatter Modell CS PT-C skyvbar Kapasitet: 500 kg 10000 kg Modell CS GT-C m/kabelardrift Kapasitet: 500 kg 10000 kg Bruksanvisning Carl Stahl AS Postboks 314 Nesttun Telefon: +47 55 92 63 60 Telefaks: +47 55 92 63 70 E-mail: carlstahl@carlstahl.no
1.1 Teknisk informasjon 2 Brukerveiledning 2.1 Riktig Bruk Max kapasitet Faresoner Hvordan feste lasten Temperatur bruksområde Bestemmelser Vedlikehold og reperasjon 2.2 Feil bruk 2.3 Følgende sjekkes før oppstart Kontroll før bruk Kontroll før arbeidsstart Kontroll av bærepunkt Kontroll av anti vipp anordning Kontroll av flensbredde 2.4 Funksjon / bruk Monteringsanvisning CS PT-C Monteringsanvisning CS GT-C 2.5 Kjøring av last 2.5 Kontroll / vedlikehold Regelmessige kontroller 1. Introduksjon Før løpekatten taes i bruk må denne bruksanvisningen nøye leses igjennom. disse informasjoner er ment som en hjelp til brukeren for å gjøre seg kjent med løpekatten, slik at optimal bruk kan oppnås. Bruksanvisningen inneholder viktig informasjon om hvordan løpekatten på en sikker, korrekt og økonomisk måte skal håndteres. Ved bruk i overrensbestemmelse med disse instrukser kan farer og havari unngås, hvilken igjen betyr en tryggere arbeidsplass og bedre økonomi. Enhver som bruker løpekatt MÅ lese og opptre i overrensbestemmelse med bruksanvisningen. Forberedelse, bruk, feilsøking og rengjøring Kontroll, vedlikehold og reparasjon Transport Bortsett fra brukerveiledningen må vi også henlede oppmerksomheten på Arbeidstilsynets forskrifter og de regler som ellers gjelder på brukerstedet. 1.1 Teknisk informasjon Løpekatt med drift model CS GT Skyveløpekatt modell CS PT
PT-C Kapasitet (tonn) 0,5 1 2 3 5 10 A (mm) 268 272 288 302 310 402 B (mm) 216 264 345 384 463 481 C (mm) 154 176 232 272 322 350 H (mm) 44,5 51 63 78 93 102 S (mm) 18 20 25 31 34 42 D G (mm) (mm) 19 M22 24 M30 32 M36 35 M42 42 M50 50 M56 M (mm) 50-220 58-220 66-220 74-220 90-220 180-300 Netto vekt (kg) 5,6 9,5 20,5 31,5 56 95
GT-C GT-C Kapasitet (tonn) 0,5 1 2 3 5 10 A max (mm) 398 410 425 450 455 562 B (mm) 216 264 345 384 463 481 C (mm) 154 176 232 272 322 350 H (mm) 44,5 51 63 78 93 102 S (mm) 18 20 25 31 34 42 D G (mm) (mm) 19 M22 24 M30 32 M36 35 M42 42 M50 50 M56 M (mm) 50-220 58-220 66-220 74-220 90-220 180-300 Netto vekt (kg) 10 14 25 36 60,5 99,5
Max kapasitet: Carl Stahl løpekatt er konstruert for kjøring på bjelke og til å bære en last opp til den angitte kapasitet. Angitt max last på løpekatt, må ikke overskrides. Faresone: Ikke løft eller transporter last mens personell befinner seg i faresonen. Det er ikke tillat å bevege seg under hengende last. Løpekatten må ikke forlates hvis det henger last i den. ikke bruk løpekatten før du er sikker på at lasten er festet korrekt, og at alt personell er utenfor faresone. Hvordan feste lasten: Brukeren må forsikre seg at lasten er festet forskriftsmessig, slik at ulykker unngås. Temperatur bruksområde: Løpekatten kan brukes i temperaturområde mellom -10 C og +45 C. Ved ekstreme arbeidsforhold ta kontakt med leverandør / produsent. Bestemmelser: De gjeldende Arbeidstilsyns bestemmelser må til enhver tid følges. Vedlikehold og reparasjon: For å sikre riktig bruk må ikke bare bruksanvisningen følges, men også at kontroll og vedlikehold utføres iht. instruks. Hvis det oppstår feil MÅ bruken av løpekatten umiddelbart stoppes. 2.1 Feil bruk Ikke overskrid løpekattens maksimale kapasitet. Ikke bruk løpekatten til transport av personer. Sveising på løpekatten er forbudt. Unngå sidetrekk enten det gjelder mot opphengpunkt eller sideplater. Løft alltid slik at taljens løftekjetting danner en loddrett linje mellom opphengpunkt og lastsentrum. Ikke kast løpekatten på bakken etter bruk! Ikke kast løpekatten I bakken etter bruk, sett den alltid forsiktig ned på egnet unde
2.3 Før oppstart må følgende sjekkes: Kontroll før bruk Hver løpekatt må før bruk kontrolleres av en ansvarlig person. Kontrollen skal være både visuell og funksjonell. Dette for å sikre at skade ved feilbruk eller transport / lagring ikke har skjedd. Kontrollen kan utføres av en person innen eget firma som har fått den nødvendige opplæring. Kontroll før arbeidsstart kontroller alle lastbærende deler, videre at talje, løpekatt og last er korrekt festet. Se også etter at hjulene har riktig avstand mellom flens og bjelke. At riktig bjelkekapasitet blir brukt er også brukers ansvar. Kontroll av opphengspunkt Kontroller riktig montering, samt at den ikke har deformasjon, slitasje, dype hakk eller rustskader. Kontroll av anti vipp anordning Kontroller at det er riktig avstand mellom de 4 anti vipp anordningene og bjelkens underside. Kontroll av løpekattbredde Kontroller at klaringen mellom løpekatthjulflens og bjelke er riktig. Den skal være lik på begge sider. En økning av den denne klaringen MÅ ikke finne sted. 2.4 Funksjon og bruk Monteringsanvisning for modell PT-C og GT-C. 1. Mål flensen på den aktuelle bjelken, og sjekk at den er innenfor spennvidden til løpekatten. 2. Monter sideplatene på lastebolten, og vri deretter bolten slik at endeplatene går mot hverandre. 3. Kontroller at hjulsettene er innpå flensene på bjelken.. 4. Sjekk det hele ved å kjøre løpekatten langs bjelken med last. Påse at løpekatten ruller fritt, at alle hjul har god kontaktflate og at sideplatene ar parallelle. 5. Løpekattene kan stilles for flensbredde (se flens intervall for din løpekatt i denne veilledning). 6. Påse at spor for oppheng av taljen/lasten er i senter av løpekatten. 7. Unngå sidetrekk.
2.5 Kjøring av last: Lasten forflyttes ved å skyve på den monterte taljen. Løpekatt med kabelardrift, flyttes ved å dra i håndkjettingen. 2.6 Kontroll og vedlikehold: Regelmessige kontroller: For at løpekatt/talje forblir i en sikker og driftsmessig god stand, må den regelmessig kontrolleres av en sakkyndig person. Inspeksjonen må følge Arbeidstilsynets bestemmelser. Taljens lastbærende deler må kontrolleres med hensyn til skader, slitasje, rust og eventuelle andre feil. Reparasjon kan kun utføres av et sakkyndig verksted og kun originaldeler må benyttes. Etter kontroll/reparasjon av brems og overlast må et prøveløft finne sted. Følg her Arbeidstilsynets bestemmelser
EC SAMSVARSERKLÆRING I overensstemmelse med Maskin Directiv 89/392/EEC. Appendix II A. Vi, Carl Stahl AS Midtunheia 22 N-5224 Nesttun bekrefter herved at design, konstruksjon og utførelse av de nedenunder spesifiserte maskiner samsvarer med alle viktige miljø- og sikkerhetskrav som er spesifisert i EC Maskin Direktiv. Gyldigheten av denne samsvarserklæring vil bortfalle i tilfelle modifisering eller endringer ikke er godkjent av oss. Videre vil denne samsvarserklæring bortfalle hvis maskinen ikke blir brukt og vedlikeholdt i henhold til brukerveiledningen og Arbeidstilsynets regler. Maskinbeskrivelse: Maskintype: Relevant EC direktiv: Carl Stahl Løpekatt Mod. PT-C, GT-C Kapasitet fra 500 10000 kg. Manuelle løpekatter EC Maskin Directiv (89/392/EEC) Utgave 93/44/EEC. Benyttede standarder: EN 292 del 1 (maskin sikkerhet) EN 292 del 2 (maskin sikkerhet) EN 394 (maskin sikkerhet) Merket CE Benyttede nasjonale 9. GSGV standarder og VBG 8 (Vinsjer, løft- og trekkapp.) spesifikasjoner: VBG 9 (Kraner) DIN 15018 (Kraner) DIN 15070 (Løpehjul) DIN 15085 (Løpehjul) Kvalitetssikring: DIN/ISO 9001 eller DIN/EN 29001, H Iht. EC-Directiv 90/683 EEC Dato: 2003-01-08 Produsents godkjente signatur: Identifikasjon av undertegnede: Kvalitetssikringsleder