2014 Handicare. Handicare påtar seg intet ansvar for tap som følge av arbeid utført av tredjepart.

Like dokumenter
Replacing the carbon brushes

SERVICE MANUAL SEDEO PRO+

Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor

Replacing the batteries

Mounting the electrically elevating legrest

Delekatalog Levo Kid & Junior

MONTERINGSANVISNING WHEELDRIVE A

BrukerManual. dusjstol McWet

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

QLASS BRUKERMANUAL A

SERVICEMANUAL WHEELDRIVE

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025

Manual. Spredervogn SW-36 Spridervagn SW-36

VIKTIGE FORHÅNDSREGLER

Side 1. Delekatalog Scanreco RC

Elektriske rullestoler fra VELA

BRUGSANVISNING PUMA E

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

SERVICEMANUAL OG VEDLIKEHOLDSBESKRIVELSE

Dusj og-toalettstol HD

Brukermanual Elektriske komponenter

STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10).

Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder:

Max. Invacare. Elektrisk rullestol for tyngre brukere


Artnr Snøfreser EST W 46cm

BRUGSANVISNING PUMA D

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

ELEGANT SMIDIG LITEN RASK

BrukerManual. toalettstol hcda

Splittegninger / Deleliste

100 E-SCOOTER NORSK BRUKERVEILEDNING

Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt. Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon

Elektriske rullestoler fra VELA

Quickie Puma 40. Elektrisk rullestol. Kortmanual

Handicare Emineo Ledsagerbrems Basic / Drum brake Basic

BRUKERMANUAL A

BRUKERMANUAL for Exerfit 640

BionX bruksanvisning

ELEKTRONISK TERMOSTAT

Casall Inspire PT1. Power Trainer MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SKRIV SERIENUMMERET HER

BRUKSANVISNING MIKA INNHOLD

SCRUBTEC 343 B. Stykliste Dansk. Model: SCRUBTEC 343 B SCRUBTEC 343 B OBC SCRUBTEC 343 COMBI

BrukerManual QLASSIC

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING

Manuell rullestol Servicehåndbok

BrukerManual. Toalettforhøyer Dynalife Step

B r u k e r m a n u a l

Forover. Høyre. Bakover

Chasswheel DX2. Invacare. Avansert elektrisk rullestol med motorisert styring for utendørs bruk for voksne

BRUKERMANUAL for. 660 Multigym BUILT FOR HEALTH

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

FDV Dokumentasjon. ES Maxi varslingsvogn med lastekasse. Produktnavn: Varenummer: Produktspesifikasjon:

Bruksanvisning norsk. Kontorstolsete. art.nr. BRU Rev:

SPIDER BRUKSANVISNING

VIKTIGE FORHOLDSREGLER

FLOORTEC 560B. Model: FLOORTEC 560 B. Stykliste Dansk

Montere HP TouchSmart på vegg. Brukerhåndbok

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH

SPARE PARTS LIST. FRONTRIDERS FR2218 FA 4x4, , 2012

595 Spinner FX. MJL-9.3F-FX-NF May 28, 2008 Version 01

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf:

B r u k e r m a n u a l

Bruksanvisning / monteringsanvisning

KJETTINGTALJE KC-70A. 0,5-20 t. Med overlastsikring

Sett med pneumatisk setefjæring Groundsmaster -trekkenheter ADVARSEL

Innhold Introduksjon... 4 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 Før du tar sykkelen i bruk... 5 Montering... 5 Bruk... 6 Vedlikehold... 7 Teknisk serv

TILBEHØR. Et rikholdig tilbehørsprogram sikrer enklere, tryggere og raskere tilpassede løsninger.

Etac Balder Junior - forhjulsdrevet elektrisk rullstol for barn

Målskjema PUMA 40 RWD

Bruksanvisning. Chassis. art.nr. BRU Rev:

Go-Go Elite Traveller. Manual Norsk

Galaxy VM. Sett for IP32. Installasjon 06/2015.

DM-SW (Norwegian) Forhandlermanual. Girbryter SW-E6000

BRUKERMANUAL for EXERFIT 430 RUNNER

Casall EB400 Sykkel 91002

Har du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.

Automatdrag

BRUGSANVISNING. Luca Qlass

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9

DM-CD (Norwegian) Forhandlermanual. Kjededel SM-CD50

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini el. tipp

NORSK BRUKERVEILEDNING

Invacare. Elektrisk rullestol for tyngre brukere

Monteringsanvisning. Assembly instructions. Ledsagerbrems / Drum brake. Artikkelnummer/ Item no.

BM 20 BLUE SEAL PLANETARY MIXER. BM20 PLANETARY MIXER Transmission Case. Planetary Shaft

Post 29 - VELA Blues 210SCJ

Mo-Vis Produkter. Art.Nr Produkt Navn Produkt beskrivelse

Academy Active Cushion

NORSK BRUKERVEILEDNING

DEUTSCH. Multiclip El

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

Aurora R6. Væskekjølemodul. Forskriftsmessig modell: D23M Forskriftmessig type: D23M001

Brukerhåndbok Fjernkontroll

norsk Bruksanvisning modell N , N , N art.nr. BRU-N , N , N Rev.:

BRUKSANVISNING PL-C004P 6V / 12V 4.5A ELEKTRONISK BATTERILADER

Innholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr :1 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Transkript:

SERVICE MANUAL NO

2 Puma 20/40 204 Handicare Ettertrykk forbudt. Informasjonen i dette dokumentet må ikke gjengis og/eller publiseres i noen form, ved trykk, kopiering, mikrofi lm eller i noen som helst annen form, det være seg elektronisk eller mekanisk, uten at skriftlig tillatelse på forhånd er innhentet fra Handicare. Informasjonen er basert på generell informasjon om konstruksjonen, som var kjent på tidspunktet da denne manualen ble utgitt. Handicare har en policy som baserer seg på kontinuerlig forbedring og forbeholder seg retten til å utføre endringer og modifi kasjoner. Informasjonen gjelder for standardversjonen av produktet. Handicare kan ikke holdes ansvarlig for eventuell skade som måtte oppstå som følge av produktspesifikasjoner som ikke samsvarer med standardkonfi gurasjonen. Den tilgjengelige informasjonen er utarbeidet med størst mulig grundighet, men Handicare kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle feil i informasjonen eller konsekvensene av disse. Handicare påtar seg intet ansvar for tap som følge av arbeid utført av tredjepart. Navn, varenavn osv. som er brukt av Handicare kan ikke regnes som fritt tilgjengelige ifølge lover for beskyttelse av varenavn.

Puma 20/40 3 Innholdsfortegnelse Innledning... 5. Denne manualen 5.2 Identifi sere produktet 5.3 Symboler som brukes i denne manualen 6 2 Sikkerhet... 7 2. Reduksjon av maksimal brukervekt hvis Puma 20-utstyr installeres på en Puma 40! 7 2.2 Personalets kvalifi kasjoner 7 2.3 Forsiktig- og advarselsmeldinger 7 2.4 Merker som er brukt på rullestolen 8 3 Verktøy, deler og komponenter... 0 3. Verktøy 0 3.2 Elektronikkverktøy 0 4 Reservedeler... 4. Bruke delelistene 4.2 Understell og setejusteringer 2 Batteriskuff, oppheng og seteholder Puma 20/40 3 2 Dahl rullestolfeste Puma 40 FWD 4 3 Dahl rullestolfeste Puma 40 RWD 5 4 Opphengsarm og motorer Puma 20 (ikke for det norske markedet) 6 5 Opphengsarm og motorer Puma 40 7 6 Svinghjulgafl er og hjul Puma 20 (ikke for det norske markedet) 8 7 Svinghjulgafl er og hjul Puma 40 9 8 Deksler Puma 20 (ikke for det norske markedet) 20 9 Deksler Puma 40 2 0 Tiltmoduler Puma 20 (ikke for det norske markedet) 22 Tilt- og løftemoduler Puma 40 23 2 Kantklatrer Puma 20/40 24 3 Direkte tilgang Puma 20/40 25 4 Ledsagerstyring på ryggramme 26 5 Z-ledsagerstyring 27 4.3 Ledninger og moduler Shark (ikke for det norske markedet) 28 4.4 Ledninger og moduler R-net 29 4.5 Ledninger og moduler DX2 (ikke for det norske markedet) 30 4.6 Ledninger og moduler VR-2 (ikke for det norske markedet) 3 5 Service og vedlikehold... 32 5. Vedlikeholdsplan 32 5.2 Montering, utskifting og innstillinger 33 5.2. Skifte Puma 20-motorer 33 5.2.2 Ombygging av Puma 20/40 framhjulsdrift (FWD) til bakhjulsdrift (RWD) og omvendt. 34 5.2.3 Montere kantklatreren (Puma 20/40 RWD) 43 5.2.4 Skifte børstene (Puma 20/40) 45 5.2.5 Skifte drivhjul, inne/ute Puma 20 49 5.2.6 Skifte drivhjul, inne/ute Puma 40 50 5.2.7 Skifte slange og/eller dekk på et drivhjul, innendørs/utendørs 53 5.2.8 Skifte svinghjulene 57 5.2.9 Skifte dekk og/eller slange på svinghjul 59 5.2.0 Skifte svinghjulgaffel 62 5.2. Montere direkte tilgang 64 5.2.2 Montere ledsagerstyring på ryggramme Sedeo Pro+ 65 5.2.3 Montere Z-styremekanisme for ledsager Sedeo Pro+ 66 5.2.4 Skifte batterier 67 5.2.5 Skifte regulatoren 7

4 Puma 20/40 5.2.6 Skifte skvettlappene 74 5.2.7 Skifte de fargede dekslene (kun Puma 40) 76 5.2.8 Skifte tippesikringshjulene og braketten 78 5.2.9 Justere setehøyden 79 5.2.20 Justere tyngdepunktet 84 5.2.2 Justere mekanisk setetilt 87 5.2.22 Justere elektrisk setetilt 0-25 88 5.2.23 Justere elektrisk setetilt 0-45, minimum tiltvinkel (0 9 ) 89 5.2.24 Justere elektrisk setetilt 0-45, maksimum tiltvinkel (< 45 ) 9 5.2.25 Konfi gurasjonstabeller for setetilt 93 5.2.26 Retningslinjer for å løse problemer med ustabile hjul 0 6 Feilsøking... 02 6. Shark feilsøkingstabell 02 6.2 R-net feilsøkingstabell 03 6.3 DX2 feilsøkingstabell 07 6.4 VR-2 feilsøkingstabell 7 Teknisk produktinformasjon... 4 7. CE-erklæring og standarder 4 7.2 Teknisk informasjon 4 7.3 Elektriske diagrammer 7 8 Garanti... 27 8. Defi nisjon av begreper 27 8.2 Garantiperiodetabell 27 Motoriserte rullestoler/skutere 27

Puma 20/40 Innledning 5 Innledning. Denne manualen Denne manualen inneholder instruksjoner for reparasjon og generelt vedlikehold av Puma 20/40 motorisert rullestol. Mekanikere som utfører reparasjon av denne rullestolen må være kvalifi serte og kjent med service og vedlikehold av Puma 20/40 rullestol. Sørg alltid for at arbeidet utføres på en trygg måte, spesielt med tanke på prosedyrer som krever at rullestolen løftes opp. Vi anbefaler å kontakte vår serviceavdeling før det utføres reparasjonsarbeid på en rullestol som har vært involvert i en ulykke. Følgende spesifi kasjoner er viktige ved bestilling av deler: Modell Produksjonsår Farge Identifikasjonsnummer Delenummer Navn på den aktuelle delen Du finner disse opplysningene på identifikasjonsmerket. Se Identifi sere produktet. Tilgjengelig dokumentasjon Følgende tekniske dokumentasjon er tilgjengelig/nødvendig for å utføre service på denne rullestolen: Brukermanual Servicemanual Service og teknisk støtte Kontakt forhandleren for informasjon vedrørende spesifi kke innstillinger, vedlikehold eller reparasjon. Forhandleren står alltid klar til å hjelpe. Sørg for at følgende er tilgjengelig: Modell Produksjonsår Identifikasjonsnummer Du finner disse opplysningene på identifikasjonsmerket. Se Identifi sere produktet..2 Identifisere produktet Identifikasjonsmerket inneholder følgende data: A. Modell B. Produksjonsår C. Identifikasjonsnummer D. Bruksområde innendørs eller utendørs E. Maksimum last i kg

6 Innledning Puma 20/40.3 Symboler som brukes i denne manualen Advarselssymbol Følg instruksjonene ved siden av disse advarselssymbolene nøye. Hvis disse instruksjonene ikke følges, kan det føre til personskade eller skade på rullestolen eller omgivelsene. Referansesymbol Symbolet henviser til en separat brukermanual. Denne referansen indikerer den spesifi kke brukermanualen og kapittelet det henvises til. Trekk ladekabelen ut av batterikontakten på den elektriske rullestolen før det utføres vedlikehold på rullestolen.

Puma 20/40 Sikkerhet 7 2 Sikkerhet 2. Reduksjon av maksimal brukervekt hvis Puma 20-utstyr installeres på en Puma 40! Hvis ett av de følgende Puma 20-alternativene installeres på et Puma 40 understell, reduseres maksimal brukervekt til 36 kg: Sedeo Lite sittesystem (eller andre Sedeo Lite-komponenter) Puma 20-motorer Puma 20-komfortoppheng Puma 20 elektrisk tilt (0-25º) 2.2 Personalets kvalifikasjoner Serviceteknikere: Reparasjoner skal bare utføres av kvalifiserte og autoriserte serviceteknikere. Under utførelse av arbeidet er de til enhver tid fullt ansvarlige for å følge gjeldende sikkerhetsforskrifter og standarder. Midlertidig ansatte og personer under opplæring kan bare utføre reparasjoner og utskifting under oppsyn av en autorisert servicetekniker. 2.3 Forsiktig- og advarselsmeldinger Sikkerhet Sikkerhetsinformasjon er angitt med advarselssymbolet. Følg instruksjonene ved siden av disse advarselssymbolene nøye! Hvis disse instruksjonene ikke følges, kan det føre til personskade eller skade på rullestolen eller omgivelsene. Sikkerhetsinformasjon er angitt i det aktuelle kapittelet der det er mulig. Temperatur Unngå fysisk kontakt med rullestolens motorer til enhver tid. Motorene er kontinuerlig i bevegelse under bruk, og kan bli veldig varm. Etter bruk vil motoren kjøles ned sakte. Fysisk kontakt kan forårsake brannskader. Pass på at rullestolen ikke utsettes for direkte sollys over lengre tid hvis du ikke bruker den. Enkelte deler av rullestolen, som setet, ryggen og armlenene, kan bli varme hvis de utsettes for sterkt sollys i lengre tid. Det kan forårsake brannskader eller hudirritasjon. Forholdsregler for å unngå at delene kolliderer Forholdsregler ved kombinasjon av innstillinger for setejustering Ved montering og tilpassing av ulike seteinnstillinger og funksjoner må den som utfører arbeidet være oppmerksom på at ikke alle innstillinger kan kombineres over hele spekteret. Det er begrensninger som må tas hensyn til ved bruk av elektrisk tilt, selv om det er lite sannsynlig at de oppstår i typiske monteringssituasjoner*. Kombinasjon av ekstreme innstillinger kan føre til at ryggen på seterammen berører understellet ved tilting. Dette må unngås, siden det kan føre til skade på rullestolen, og kan unngås ved å begrense én eller flere innstillinger. Praktiske retningslinjer Når Puma 20/40 med elektrisk tilt skal tilpasses behovene til en spesifi kk bruker, må personen som utfører arbeidet kontrollere at seterammen kan tiltes fritt uten at dekslene med refl ektoren på baksiden kolliderer med understellet. Når kan man forvente at utstyret kolliderer? Kollisjon oppstår mest sannsynlig ved lave setehøyder, spesielt i kombinasjon med stor setedybde og tyngdepunkt langt bak på rullestolen. Se detaljert informasjon i konfigurasjonstabellene for setetilt. Hvordan unngår man at utstyret kolliderer? Kollisjon kan unngås på følgende måter: Gjøre setedybden mindre (se setejusteringer, ryggjustering). Plassere tyngdepunktet lenger frem (se setejusteringer, justering av tyngdepunkt) Øke setehøyden (se setejusteringer, justering av setehøyde) Velg en annen tiltmodul, en alternativ montering av 0-25 tiltmodul (se setejusteringer, justere elektrisk setetilt) eller ingen tilt i det hele tatt. Se også konfigurasjonstabeller for setetilt. * I praksis fører dette sjelden til problemer. For det første fordi kollisjon hovedsakelig oppstår ved kombinasjon av lav setehøyde og stor setedybde, innstillinger som i praksis sjelden finner sted. Vanligvis betyr lav setehøyde at brukeren er en liten person med korte lår, slik at setedybden er liten. For det andre kan en tilfredsstillende løsning likevel finnes i de fleste tilfeller.

8 Sikkerhet Puma 20/40 Setejustering, fabrikkinnstillinger Handicare leverer en Puma rullestol med standard fabrikkinnstillinger. Disse innstillingene avhenger av hvilke alternativer som er valgt på målskjemaet. Ved bestilling av en konfi gurasjon som forårsaker at utstyr kolliderer, vil Handicare endre fabrikkinnstillingene og informere brukeren om dette i en merknad ved levering av rullestolen. Konfi gurasjonstabellene for setetilt inneholder også detaljert informasjon om fabrikkinnstillinger. Bevegelige deler En rullestol har bevegelige og roterende deler. Kontakt med bevegelig deler kan resultere i alvorlige personskader eller skader på rullestolen. Kontakt med de bevegelige delene til rullestolen skal unngås. Hjul (triller og svinger) Elektrisk tiltjustering Elektrisk hev/senk-alternativ Elektrisk ryggjustering Elektrisk vinkelstillbare benstøtter Elektromagnetisk stråling Standardversjonen av den elektriske rullestolen er testet med tanke på gjeldende krav for elektromagnetisk stråling (EMC-krav). Likevel gjelder følgende: Det kan ikke utelukkes at elektromagnetisk stråling kan påvirke rullestolen. For eksempel: Mobiltelefoner Store elektriske apparater Andre kilder til elektromagnetisk stråling Det kan ikke utelukkes at rullestolen kan forstyrre elektromagnetiske felt. For eksempel: Butikkdører Tyverialarmsystemer i butikker Garasjedøråpnere Hvis slike problemer oppstår, ber vi om at du varsler leverandøren umiddelbart. Merker og instruksjoner på rullestolen Merker og instruksjoner på rullestolen Skilter, symboler og instruksjoner som er festet på rullestolen utgjør en del av sikkerhetsinnretningene. De må aldri tildekkes eller fjernes. De må være montert og lett leselige i hele rullestolens levetid. Skift eller reparer alle uleselige eller skadede skilter, symboler og instruksjoner umiddelbart. Kontakt leverandøren for assistanse. 2.4 Merker som er brukt på rullestolen Sjekk håndboken før du bruker Frihjulsbryter i drifts -modus Frihjulsbryter i skyve -modus. Ikke sett frihjulsbryteren i skyve -modus i en bakke Batteriladetilkobling Forankringspunkt for festesystem ved transport i et kjøretøy.

Puma 20/40 Sikkerhet 9 Klemfare! Vær forsiktig når styreboksen svinges til siden for å unngå at noe blir knust. Fare for fastklemming. Fare for at fi ngrene kommer i klem.

0 Verktøy, deler og komponenter Puma 20/40 3 Verktøy, deler og komponenter 3. Verktøy Nødvendig verktøy for ulike mekaniske innstillinger og vedlikehold. Antall Beskrivelse Størrelse (mm) Skrutrekker 5 Skrutrekker, stjerne - Hammer (plast) - Gjengeverktøy - Avbitertang - Låseringtang - Vannpumpetang - 2 Fastnøkkel 0, 3 2 Stjernenøkkel 0, 3 Momentnøkkel, pipe 0, 3 Torx-nøkkel T30 Unbrakonøkkel 2, 4, 6, 8 Loctite 243 - Loctite 270 - # Strips Merknad om størrelse: EU-nøkkelbredde (på det aktuelle verktøyet). Bruk kun høykvalitetsverktøy til nødvendige justeringer. Sørg for at fastnøkkelen sitter som den skal på skruene. Dette hindrer at sekskantskruene blir avrundet, noe som kan påvirke justeringen. 3.2 Elektronikkverktøy Følgende verktøy er nødvendige for ulike elektroniske innstillinger: Artikkelnumre Beskrivelse Merke 00893 Shark-programmeringsadapter (DK-ADAPT) X X Dynamic 00355.0440 Håndholdt programmerer (DX-HHP-GDW) X X X X Dynamic 009567 Programmeringsadapter for DX2, Shark, A-serie og R-serie X X X* X X Dynamic DX2 DX Shark Rnet Pilot+ VR-2 PC Hånd (DWIZ-ADAPT) 00355.0469 Wizard-programmeringskabel (GSM67) X X X X Dynamic 003236 Dynamic Wizard USB-sett (DWIZ-KIT + DWD-OEM-U) X X X X Dynamic 9006857 R-net diagnosetestverktøy (D50996) X X PG DrivesTechnology 9006858 R-net programmeringskabel for R-net DTT (SA7974) X X PG DrivesTechnology PR0 Pilot+ håndholdt programmerer PPB (D495) X X X PG DrivesTechnology 9006859 VR-2 programmeringskabel for R-net DTT (SA7976) X X PG DrivesTechnology PR0200 Pilot+ PC-programmerer A (D5044) X X X PG DrivesTechnology PR020 PG Pilot+ PC-programmerer B (D5045) X X X PG DrivesTechnology 9003295 R-net PC-programmerer OEM (D506) X X PG DrivesTechnology 9003296 R-net PC-programmerer, dongle OEM X X PG DrivesTechnology X* = unntatt håndholdt programmerer

Puma 20/40 Reservedeler 4 Reservedeler 4. Bruke delelistene Dette dokumentet er ment som en delekatalog for bruk ved bestilling av deler til rullestolen som er vist på omslaget. Hvordan bestille: Vennligst spesifiser følgende ved bestilling av deler: Serienummer (se identifikasjonsmerket) Gruppe (som den aktuelle delen hører til) Artikkelnummer Antall deler som kreves Beskrivelse (på det aktuelle språket) Dimensjoner (hvis aktuelt) Merknad: Hvis en del ikke har et posisjonsnummer, betyr det at delen ikke kan kjøpes separat. Den aktuelle delen er en del av den viste enheten. Denne enheten må bestilles som én enhet. Den må skiftes ut i sin helhet. Posisjonsnumrene med rammer henviser til den aktuelle tegningen. Bestillingsadresse: Send bestillingen til leverandøren via post eller faks. Serviceteknikere: Reparasjoner skal bare utføres av kvalifiserte og autoriserte serviceteknikere. Under utførelse av arbeidet er de til enhver tid fullt ansvarlige for å følge gjeldende sikkerhetsforskrifter og standarder. Midlertidig ansatte og personer under opplæring kan bare utføre reparasjoner og utskifting under oppsyn av en autorisert servicetekniker.

2 Reservedeler Puma 20/40 4.2 Understell og setejusteringer Pos Description Page Batteriskuff, oppheng og seteholder Puma 20/40 3 2 Dahl rullestolfeste Puma 40 FWD 4 3 Dahl rullestolfeste Puma 40 RWD 5 4 Opphengsarm og motorer Puma 20 (ikke for det norske markedet) 6 5 Opphengsarm og motorer Puma 40 7 6 Svinghjulgafler og hjul Puma 20 (ikke for det norske markedet) 8 7 Svinghjulgafler og hjul Puma 40 9 8 Deksler Puma 20 (ikke for det norske markedet) 20 9 Deksler Puma 40 2 0 Tiltmoduler Puma 20 (ikke for det norske markedet) 22 Tilt- og løftemoduler Puma 40 23 2 Kantklatrer Puma 20/40 24 3 Direkte tilgang Puma 20/40 25 4 Ledsagerstyring på ryggramme 26 5 Z-ledsagerstyring 27

Puma 20/40 Reservedeler 3 Batteriskuff, oppheng og seteholder Puma 20/40 Pos Qty Article number Description -3 9005935 Chair Interface set 4,5a 2 9002758 Battery MK M40-2 Gel (40Ah C20) 4,5b 2 900605 Battery MK M50 AGM (50Ah C20) 4,5c 2 9002759 Battery MK M34-2 Gel (60Ah C20) 4,5d 2 9002760 Battery (63Ah C5) (73Ah C20) - 2 9002752 Set battery connection covers 6a,6b,6c,6d,7 4 9005956 Battery spacer set universal 6a,6b,7 4 9005957 Battery spacer set MK (40/50A) 6c,6d,7 4 9005958 Battery spacer set MK (60/74A) 6,7* 9005959 Battery spacer set Sonnenschein *= spacers needed if equiped with Sonnenschein Batteries (not a standard Handicare item) 8,9 900593 Battery straps 8-3 9005930 Battery box 4a 2 007080 Socket head screw DX2 4b 2 9006237 Socket head screw Shark 4c 2 00000.4042 Socket head screw R-net 20 4d 2 00000.4035 Socket head screw R-net 90 / VR2-05808 Battery charger 24V 5A CTE - 0502 Battery charger 24V 8A CTE - 07038 Battery charger Staubo AS EC-buddy ECB 80 (IP44)

4 4 Reservedeler Reservedeler Puma 20/40 2 Dahl rullestolfeste Puma 40 FWD 6 3 5 4 6 5 7 8 9 0 2 2 3 4 Pos Qty Article number Description,2-6 07025 Battery Box Car Docking FWD 2-0723 Dahl cardocking, set 3,4 0724 Plate and bolts Dahl cardocking system 9 - O-ring 7x2,5 NBR 70 0 - Washer Pa Di/Do 0.6/20 S=2.2

Puma 20/40 Reservedeler 5 3 Dahl rullestolfeste Puma 40 RWD 3 6 5 4 5 6 2 7 8 2 3 9 0 4 Pos Qty Article number Description,2-6 07026 Battery Box Car Docking RWD 2-0723 Dahl cardocking, set 3,4 0724 Plate and bolts Dahl cardocking system 9 - O-ring 7x2,5 NBR 70 0 - Washer Pa Di/Do 0.6/20 S=2.2

6 Reservedeler Puma 20/40 4 Opphengsarm og motorer Puma 20 (ikke for det norske markedet) 6 2 3 4 FWD 9 A 5 20 9 B 8 A 5 3 7 2 4 8 RWD 2 24a 24b 0 25 7 6 A B 3 30 33a, 34a, 35a, 36a 33b, 34b, 35b, 36b 38 37 C 23 26 29 28 A 27 A 25Nm Loctite 243 C Loctite 270 32 SM_P20_RWD_03 Pos Qty Article number Description -9 2 9005963 Anti tip complete FWD,3,4,6 2 9002896 Anti tip wheel FWD 0-8 2 9005962 Anti tip complete RWD 0,2,3,5 2 9002897 Anti tip wheel RWD 9-2,23 9005964 Rubber suspension set 24a,25-29 9005939 Motor bracket right 24b,25-29 9005938 Motor bracket left 28-32,33,37,38 9007478 Motor set, 6 km/h DX and Shark, Puma 20 28-32,33a,37,38 9007479 Motor RWD right/fwd left, 6 km/h DX and Shark, Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,33b,37,38 9007480 Motor RWD left/fwd right, 6 km/h DX and Shark, Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,34,37,38 900748 Motor set, 6 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20 28-32,34a,37,38 9007482 Motor RWD right/fwd left, 6 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,34b,37,38 9007483 Motor RWD left/fwd right, 6 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,35,37,38 9007484 Motor set, 0 km/h DX and Shark, Puma 20 28-32,35a,37,38 9007485 Motor RWD right/ FWD left, 0 km/h DX and Shark, Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,35b,37,38 9007486 Motor RWD left/fwd right, 0 km/h DX and Shark, Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,36,37,38 9007487 Motor set, 0 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20 28-32,36a,37,38 9007488 Motor RWD right/fwd left, 0 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20, see paragraph 5.2.. 28-32,36b,37,38 9007489 Motor RWD left/fwd right, 0 km/h PG (R-net and VR2), Puma 20, see paragraph 5.2.. 30-3 2 05807 Freewheel lever 32 2 9002784 Brake Release Sticker 37 9006360 Puma 20 Motor Brushes 4pc service 38 2 9006452 Puma 20 Motor Brake Cover service

Puma 20/40 Reservedeler 7 5 Opphengsarm og motorer Puma 40 2 3 4 RWD FWD 5 3 6 8 9 0 8 4 5 6 4P HT 4x 3a 3b 2 2 25Nm 7 3 30 44a 44b 32 27 25 9 38 37 39 33 36 40a, 4a, 42a, 43a, 45a, 46a 40b, 4b, 42b, 43b, 45b, 46b 35 34 23 24 26 22 28 29 20 Pos Qty Article number Description -2 9005965 Rubber suspension + bridge 8-2 9005966 Rubber suspension set 3-2 2 9005963 Anti tip complete FWD 3,5,6,8 2 9002896 Anti tip wheel FWD 22-30 2 9005962 Anti tip complete RWD 22,24,25,27 2 9002897 Anti tip wheel RWD 3a,32-36 9006782 Motor bracket 4 pole, right 3b,32-36 900678 Motor bracket 4 pole, left 35-39, 40a, 44a 9006783 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 6 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 40b, 44a 9006784 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 6 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 4a, 44a 9006785 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 6 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 35-39, 4b, 44a 9006786 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 6 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 35-39, 42a, 44a 9006787 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 0 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 42b, 44a 9006788 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 0 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 43a, 44a 9006789 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 0 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 35-39, 43b, 44a 9006790 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 0 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 35-39, 45a, 44b 9008626 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 2,5 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 45b, 44b 9008629 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 2,5 km/h DX and Shark, Puma 40 35-39, 46a, 44b 9008630 Motor 4-pole RWD left/fwd right, 2,5 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 35-39, 46b, 44b 900863 Motor 4-pole RWD right/fwd left, 2,5 km/h PG (R-net and VR2), Puma 40 37-38 2 05807 Freewheel lever 39 2 9002784 Brake Release Sticker 44a 2 900507 4PHT 8 mm motor brushes service (6 and 0 km/h) 44b 2 900889 4PHT 5 mm motor brushes service (2 km/h)

8 Reservedeler Puma 20/40 6 Svinghjulgafler og hjul Puma 20 (ikke for det norske markedet) A B C B,C Loctite 243 2 3 25Nm 7Nm 4 5 8 A 6 7a 7b 3 9 2a 2d 2b 2e 2c 2f 0a 0b 6a 6b 6c 6d 4 A 5 7 Pos Qty Article number Description -6 2 9005934 Anti shimmy + bearings, set, HC 7a,8,9,0a 2 9005932 Castor fork, HC (9" and 0") 7b,8,9,0b 2 9007752 Castor fork 60 mm, HC (8") 8,9,0b,,2a 2 06987 Castor wheel 200x50, grey air, HC 8,9,0b,,2a 2 06988 Castor wheel 200x50, grey punctureproof, HC 8-,2a 2 06998 Castor wheel indoor 2.80/2.50-4, air, HC 8-,2b 2 06999 Castor wheel indoor 2.80/2.50-4, punctureproof, HC 8-,2c 07000 Castor wheel outdoor 3.00-4, grey air, right, HC 8-,2d 0700 Castor wheel outdoor 3.00-4, grey air, left, HC 8-,2e 2 07002 Castor wheel outdoor 3.00-4, grey punctureproof, right, HC 8-,2f 2 07003 Castor wheel outdoor 3.00-4, grey punctureproof, left, HC 3-5 2 9006792 Drive wheel mounting, set, HC 3-5,6a,7 2 0734 Drive wheel Indoor 2 /2 x 2 /4, grey air, HC 3-5,6b,7 2 0735 Drive wheel Indoor 2 /2 x 2 /4, grey punctureproof, HC 3-5,6c,7 2 0732 Drive wheel outdoor 3.00-8, grey air, HC 3-5,6d,7 2 0733 Drive wheel outdoor 3.00-8, grey punctureproof, HC - 2 05297 Inner tube 200x50-2 05298 Outer tyre 200x50 Grey line profi le - 2 056 Inner tube 2.80/2.50x4-2 0507 Outer tyre 2.80/2.50x4 grey line profi le - 2 055 Inner tube 3.00x4-2 0505 Outer tyre 3.00x4 grey block profi le - 2 058 Inner tube 2 /2 x 2 /4-2 052 Outer tyre 2 /2 x 2 /4 grey block profi le - 2 057 Inner tube 3.00x8-2 05 Outer tyre 3.00x8 grey block profi le

Puma 20/40 Reservedeler 9 7 Svinghjulgafler og hjul Puma 40 A B C B,C 4a, 4b 2 3 25Nm 7Nm Loctite 243 5 A 6 8 7 7 8 9 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 A, 2 3a, 4a, 5a, 6a 3b, 4b, 5b, 6b 0 9 20 2 29 Pos Pos Qty QtyArticle Article number number Description -3,4a,5,6 2 9005934 Anti shimmy + bearings, set, HC -3,4b,5,6 2 900888 Anti shimmy XT + bearings, set (2 km/h), HC 7-0 2 9005932 Castor fork (9" and 0"), HC 8-2 06998 Castor wheel indoor 2.80/2.50-4, air (9"), HC 8-0,2 2 06999 Castor wheel indoor 2.80/2.50-4, punctureproof (9"), HC 8-0,3a 07000 Castor wheel outdoor, 3.00-4, grey air (0"), right, HC 8-0,3b 0700 Castor wheel outdoor 3.00-4, grey air (0"), left, HC 8-0,4a 07002 Castor wheel outdoor, 3.00-4, grey punctureproof (0"), right, HC 8-0,4b 07003 Castor wheel outdoor, 3.00-4, grey punctureproof (0"), left, HC 8-0,5a 07004 Castor wheel outdoor 3.00-4, black air (0"), right, HC 8-0,5b 07005 Castor wheel outdoor 3.00-4, black air (0"), left, HC 8-0,6a 07006 Castor wheel outdoor 3.00-4, black punctureproof (0"), right, HC 8-0,6b 07007 Castor wheel outdoor 3.00-4, black punctureproof (0"), left, HC 7-2,29 2 9006008 Drive wheel mounting, set, HC 7-22,29 2 07008 Drive wheel indoor 2 /2 x 2 /4, air (3"), HC 7-2,23,29 2 07009 Drive wheel indoor 2 /2 x 2 /4, punctureproof (3"), HC 7-2,24,29 2 0700 Drive wheel outdoor 3.00-8, grey air (4"), HC 7-2,25,29 2 070 Drive wheel outdoor 3.00-8, grey punctureproof (4"), HC 7-2,26,29 2 07046 Drive wheel silver-grey outdoor 3.00-8, grey air, All Weather, HC 7-2,27,29 2 0702 Drive wheel outdoor 3.00-8, black air (4"), HC 7-2,28,29 2 0703 Drive wheel outdoor 3.00-8, black punctureproof (4"), HC - 2 9005933 Anti shimmy set - 2 900887 Anti shimmy set XT (2 km/h) - 2 056 Inner tube 2.80/2.50x4-2 0507 Outer tyre 2.80/2.50x4 grey line profi le - 2 055 Inner tube 3.00x4-2 0505 Outer tyre 3.00x4 grey highway profi le - 2 0506 Outer tyre 3.00x4 black highway profi le - 2 058 Inner tube 2 /2 x 2 /4-2 052 Outer tyre 2 /2 x 2 /4 grey block profile - 2 053 Outer tyre 2 /2 x 2 /4 black block profi le - 2 057 Inner tube 3.00x8-2 05 Outer tyre 3.00x8 grey block profi le - 2 050 Outer tyre 3.00x8 black block profi le

20 Reservedeler Puma 20/40 8 Deksler Puma 20 (ikke for det norske markedet) Pos Qty Article number Description -4 900597 Battery cover black 3-4 9005972 Battery cover clips set 5 900457 Battery access cover 6-7 9005973 Tube end covers dark grey set 8 9005970 Handicare logo Service 9-0 900598 Ballhead covers dark grey set -2 9005969 Tube bottom cover set 3 900455 Power module cover

Puma 20/40 Reservedeler 2 9 Deksler Puma 40 Pos Qty Article number Description -4 900597 Battery cover black 3-4 9005972 Battery cover clips set 5 9005970 Logo Handicare 6,7 9009308 Suspension bridge cover dark grey 8a,6a,8a,9a 9009748 Deco covers green 8b,6b,8b,9b 9009749 Deco covers blue 8c,6c,8c,9c 9009750 Deco covers orange 8d,6d,8d,9d 900975 Deco covers silver 9 9009305 Battery access cover 0,3 2 9005978 Drive wheel fender black with bracket,2 9005979 Drive wheel fender bracket 4,5a,5b 9005975 Motor arm covers dark grey set 7,20 9005969 Tube bottom cover set 2-22 2 9005976 Castor wheel fender black 23 900455 Power module cover - 0787 Deco cover set (accessoire kit)

22 Reservedeler Puma 20/40 0 Tiltmoduler Puma 20 (ikke for det norske markedet) Pos Qty Article number Description -7 900607 Electrical tilt 25º 4-6 9006025 Til actuator mounting set 4-7 9006023 Tilt actuator 8-4 900608 Electrical tilt 25º Add-on 5-7 900606 Mechanical tilt 8 9007749 Square Allan key 6 mm

Puma 20/40 Reservedeler 23 Tilt- og løftemoduler Puma 40 8 2 3 4 5 6 7 0 8 9 4 5 6 7 2 3 4 8 9 5 6 7 0 Pos Qty Article number Description -2,4-7,2-4 900609 Electrical lift with fixed tilt -2,8-,5-7 900602 Electrical tilt 45º - 9006020 Electrical lift with electrical tilt 45º 4-6 9006025 Til actuator mounting set 4-7 9006023 Tilt actuator 8-0 9006024 Lift actuator mounting set 8-9006022 Lift actuator 8 9007749 Square Allan key 6 mm - 9007683 Down limit switch - 9007684 Inhibit switch

24 Reservedeler Puma 20/40 2 Kantklatrer Puma 20/40 2 3 5 4 6 7 9 8 0 4 2 3 Pos Qty Article number Description -4 9007864 Kerb climber, adjustable 7-3 900357 Kerb climber gas spring 4 034.090 Kerb climber shoe

Puma 20/40 Reservedeler 25 3 Direkte tilgang Puma 20/40 9 4 3 2 8 3 4 7 5 0 6 Pos Qty Article number Description,3-4 06970 R-net direct access keypad joystick side -6 06968 R-net direct access keypad joystick side, set 2,5-6 0697 Direct access keypad bracket joystick side 3 2 - Spring washer M4 DIN27B VZ 3-4,7 06973 R-net direct access keypad not joystick side 3-4,7-0 06969 R-net direct access keypad not joystick side, set 4 2 - Round head screw with Phillips head M4x8 DIN7985 5 2 - Spring washer M5 DIN27B VZ 6 2 - Round head screw with Phillips head M5x6 DIN7985 8-0 06972 Direct access keypad bracket not joystick side 0 2 05330 Torx socket head screw M6x8 DIN7984 (00 pieces)

26 Reservedeler Puma 20/40 4 Ledsagerstyring på ryggramme 2 4 3 5 Pos Qty Article number Description -5 07036 Attendant steering R-net including electronics and mounting, set, Sedeo Pro+,3 9006030 Rnet dual attendant module service 3 4 - Screw cross M5x6 Din7985 4 - M8_DIN25-A_ST_ZP_Plain Washer 5 0685 Torx Iso 4579 Cil. Head M8x25 (00 pieces)

Puma 20/40 Reservedeler 27 5 Z-ledsagerstyring 6 5 4 9 3 9 4 3 2 2 0 2 6 8 7 8 7 5 Pos Qty Article number Description,4 9006030 R-net attendant module service -8 07223 R-net attendent module for Z-steering, Sedeo Pro+ -8 07034 R-net Z-steering incl. electronics and mounting set, Sedeo Pro+ 2 4 - Washer D902 M5 3 2 - Bolt D92 M5x35 4 4 - Screw cross M5x6 Din7985 5 4 - Nut D985 M5 6 - Joystick holder 7 2 - Bolt D92 M5x2 8 - Joystick plate 9 2 - Iglidur GFM 080-0 9-5 07224 Z-steering complete 0 06909 Z-steering 2 07226 Z-steering foam 2 4 - Washer nylon M0 3 2 - Washer D25 M8 4 2 - Bolt D92 M8x20 5 07225 Z-steering index plunjer, set 6 9009765 Z-steering holder, right 6-7 900968 Z-steering holder, set 7 900994 Z-steering holder, left 8 2 05335 Torx countersunk socket head screw M6x30 iso4579 (00 pieces) 9 07227 Emergency stop button

28 Reservedeler Puma 20/40 4.3 Ledninger og moduler Shark (ikke for det norske markedet) 4 2 3 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 Pos Qty Article number Description 900743 Shark Remote Drive Only DK-REMD0 service 2 900744 Shark Remote Drive+Lights DK-REMD3 service 3 900745 Shark Remote Drive+Lights+2Act. DK-REMD2 service 4 900750 Shark Power Module (Drive only) DK-PMB0 (60 + 5A) service 5 90075 Shark Power Module (Drive and lights) DK-PMB3 (60+5A) service 6 900752 Shark Power Module (Seats and lights) DK-PMB2 (60+5A) service 7 9006027 Shark Attendant Remote DK-ACU service 8 900603 Shark Attendant Remote DK-ACU +bracket service 9 002945 Shark bus cable.5m 0 003094 Shark ACU connection cable.5m 9006429 Shark bus extension cable 0.9m 2 9006430 Shark bus extension cable.2m 3 900643 Shark bus extension cable 0.64m 4 9006432 Shark bus cable.0m 5 9006298 P2040 Shark Cable Light (for +Act) 6 900630 P2040 Cable Inhibit Loop 7 9006302 P2040 Shark Cable Light (for No Act) 8 9006303 P2040 Shark Cable Light+Tilt+Back 9 9006304 P2040 Shark Cable Light+Lift+Act FWD 20 9006305 P2040 Shark Cable Light+Lift+Act RWD 2 9006229 Fuse Cable 70A 22 9964 Plug-in fuse 70A 23 900623 Dynamic Battery Cable

Puma 20/40 Reservedeler 29 4.4 Ledninger og moduler R-net 2 3 4a 4b 5 6 7 8 9a 9b 4 5 2 6 0 3 Pos Qty Article number Description 900756 R-net Joystick Module Lights JSM LED-L service 2 900290 R-net Joystick Module Colour CJSM-L-sw service 3 900765 R-net Joystick Module Colour CJSM-L-sw Worktop service 4a 900298 R-net Power Module 20A service 4a,7 07477 R-net Gyro set service 4b 900758 R-net Power Module 90A service 5 9006030 R-net Dual Attendant Module service 6 9006034 R-net Dual Attendant Module + bracket service 7 07036 Attendant steering R-net including electronics and mounting, set, Sedeo Pro+ 8 07034 R-net Z-steer incl. mounting set for Sedeo Pro+ 9a 06968 R-net direct access keypad joystick side, set 9b 06969 R-net direct access keypad not joystick side, set 0 900292 R-net Seating/Lighting Module ISM-6L (6Act+Lights) service 9006238 R-net 4-way Connector Block service 2 9002480 R-net extension cable.0m 2 9002482 R-net Cable 2.0m 2 9002484 R-net Cable.5m 2 9002579 R-net Cable 0.5m 2 900639 P2040 PGDT Cable Act 500mm 2 9006320 P2040 PGDT Cable Act 050mm 2 9006323 P2040 PGDT Cable Tilt45 950mm 2 9006330 P2040 PGDT Cable Lift 520mm 2 900633 P2040 R-net Cable Light 2 9006332 P2040 R-net Cable Light+Horn 2 9006228 PGDT Battery Cable 2 9006230 Fuse Cable 00A 2 9006229 Fuse Cable 70A 3 9964 Plug-in fuse 70A 3 997 Plug-in fuse 00A 4 004 R-net/VR2 joystick knob 5 9006327 P2040 PGDT Cable Inhibit Loop 6 07476 R-net Gyro module service - 9003607 R-net keypad kit full color + tray remote

30 Reservedeler Puma 20/40 4.5 Ledninger og moduler DX2 (ikke for det norske markedet) 3 24 4 25 5 26 6 27 7 2 3 4 5 28 6 8 29 9 30 20 3 0 8 2 22 32 23 7a 7b 2 9 Pos 2 3 4 5 6 7a 7b 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3 32 7b,3,32 33 33 Qty Article number 900746 900747 900748 900754 900755 900767 900759 9007620 900762 900763 9006028 9006032 9006239 00355.0023 00355.0024 055.00.000 00355.0074 00355.003 9006307 9006308 9007586 9007587 900759 900632 900633 9006230 997 900623 9006250 9006970 9007576 900758 900762 900769 9008828 Description DX2 Remote REM420 service DX2 Remote REM42 service DX2 Remote REM550 service DX 6 key Remote REM48 Rev-C DX 6 key Remote PLUS REM48A Rev-C DX-2 key Remote Worktop REM4 Rev-E DX2 Power Module PMA90L 90A+Lights service DX2 Power Module PMA90L Gyro service DX2 Actuator Module 2channel ACT2 service DX2 Actuator Module 4channel ACT4 service DX(2) Attendant Remote ACU service DX(2) Attendant Remote ACU + bracket service DX(2) BUS 4 Way Socket (DX-SKT-X4) service DX(2) bus cable.0 m DX(2) bus cable 2.0 m DX(2) bus cable.5 m DX(2) bus cable 2.7 m DX(2) bus extension cable.0 m P2040 DX(2) Cable Act 500 mm P2040 DX(2) Cable Act 050 mm P2040 DX2 Lift cable set P2040 DX2 Tilt45 cable set P2040 DX2 Cable inhibit loop P2040 DX(2) Cable Light 300 mm P2040 DX(2) Cable Light 800 mm Fuse Cable 00A Plug-in fuse 00A Dynamic Battery Cable Ferrite Clamp DX2 Bus Ferrite Clamp DX2 Lights DX2 Inhibit splitter DX2 Bus splitter DX2 Gyro module service DX2 Gyro set service Ferrite Clamp DX2 Bus JSM

Puma 20/40 Reservedeler 3 4.6 Ledninger og moduler VR-2 (ikke for det norske markedet) 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Pos Qty Article number Description 9002907 VR-2 Joystick Module Drive Only JSM service 2 9002908 VR-2 Joystick Module Lights JSM-L service 3 9002909 VR-2 Joystick Module Act & Lights JSM-A-L service 4 900296 VR-2 Power Module VR2-90 (90A) service 5 900297 VR-2 Power Module +2Act VR2-90-2A (90A) service 6 90029 VR-2 Lighting Module service 7 9006029 VR-2 Dual Attendant Module service 8 9006033 VR-2 Dual Attendant Module + bracket service 9 9002305 VR-2 Extension Cable 0.5m 9 9006853 VR-2 Extension Cable m 9 9006854 VR-2 Extension Cable,5m 9 9006855 VR-2 Extension Cable 2m 9 900630 P2040 Cable Inhibit Loop 9 900632 P2040 PGDT Cable Act 350mm 9 9006323 P2040 PGDT Cable Tilt45 950mm 9 9006325 P2040 VR-2 Cable Lift+Act FWD 9 9006326 P2040 VR-2 Cable Lift+Act RWD 9 9006327 P2040 PGDT Cable Inhibit Loop 9 9006328 P2040 PGDT Cable Lift 900mm 9 9006329 P2040 PGDT Cable Lift 00mm 9 9006333 P2040 VR-2 Cable Lights 9 9006228 PGDT Battery Cable 9 9006229 Fuse Cable 70A 0 9964 Plug-in fuse 70A 004 VR2/R-net joystick knob

32 Service og vedlikehold Puma 20/40 5 Service og vedlikehold 5. Vedlikeholdsplan Nedenfor har vi indikert hva som må kontrolleres, hvor ofte det skal gjøres og av hvem. Tidspunkt Beskrivelse Utføres av Bruker Leverandør Daglig Lade batteriene, etter hver bruk. x - Ukentlig Kontrollere dekktrykk. x - Månedlig Rengjøre rullestolen. x - Rengjøre trekket (om nødvendig). x - Inspiser det elektriske systemet - x Kontrollere batteriene. - x Inspisere drivverket. - x Årlig Inspisere mekaniske deler. - x Inspisere lagrene. - x Inspisere opphenget. - x Kontrollere dekkene. - x Kontrollere alle fester og bolter: Stram om nødvendig - x Dette dokumentet er en delekatalog for bruk ved bestilling av deler til rullestolmodellen som vises på forsiden. Batterier Les følgende dokumentasjon om vedlikehold: Beskrivelse av batterier. Brukermanual for batterilader. Rullestolen bruker to tørre gelbatterier. Disse tørre batteriene (dry fi t) er forseglet og vedlikeholdsfrie. Koblingsskjema for batterier finnes på et klistremerke på innsiden av batteriboksen. Shark-diagram / R-net-diagram / DX2-diagram / VR-2-diagram Shark R-net A INH- OBC M M2 - + x00a FUSE

Puma 20/40 Service og vedlikehold 33 DX2 VR-2 - + x 00A FUSE Sørg for at batteriene alltid er fulladet. Du må ikke bruke rullestolen hvis batteriene er nesten tomme. Dette kan ødelegge batteriene, og du kan risikere å oppleve utilsiktet stans. Det er ikke tillatt å bruke «våte» batterier. Hvis batteriene må skiftes ut, skal det bare benyttes tørre batterier. 5.2 Montering, utskifting og innstillinger Dette kapittelet inneholder illustrerte anvisninger for montering, utskifting og innstillinger. Hver enkelt illustrert anvisning innledes med: Forberedende instruksjoner Relevante artikkelnumre Nødvendig verktøy Info (forslag og råd som vil gjøre det lettere for deg å utføre oppgaver eller prosedyrer) Merknader (ekstra merknader med nødvendig informasjon for å utfører den spesifi kke oppgaven) Anvisningene illustrerer hvilke verktøy du vil trenge for en spesifi kk oppgave. 5.2. Skifte Puma 20-motorer Alle motortyper på Puma 20-rullestoler er gradvis blitt erstattet av motorer med høyere turtall og som derfor krever lavere spenning. Dette har en positiv virkning på vedlikehold av rullestolenes maksimale kjørehastighet, som har en tendens til å falle når batterinivået synker. Puma 20-motorer som leveres som reservedeler har også de nye spesifi kasjonene. Vær oppmerksom på følgende ved utskifting av Puma 20-motorer: Nye og gamle motorer på samme rullestol er ikke kompatible. Skift begge motorene hvis motoren som må skiftes ut har ett av de følgende artikkelnumrene (artikkelnummeret fi nnes på ID-platen): 9004277, 9004278, 9004279, 9004280, 900428, 9004282, 9004283, 9004284 Omprogrammer styreboksen med de siste kjøreinnstillingene etter utskiftingen. Kjøreprogrammer kan fås via Handicares kundeservice: +3 (0)492 593 888 Følgende spennings- og hastighetsinnstillinger må stilles inn: DX2 Maksimal motorspenning (V) = 22 Hastighetsbehovsskala = 95 Shark Maksimal motorspenning (V) = 22 Maksimal hastighet forover (%) = 95 RNET Utgangsspenning (V) = 22 Maksimal hastighet forover (%) = 95 (i siste drivverksprofi l) VR2 Utgangsspenning (dv) = 220 Maksimal hastighet forover (%) = 95 Kontakt Handicares kundeservice / teknisk brukerstøtte ved problemer eller spørsmål.

34 Service og vedlikehold Puma 20/40 5.2.2 Ombygging av Puma 20/40 framhjulsdrift (FWD) til bakhjulsdrift (RWD) og omvendt. Forberedelser Slå av rullestolens kontroller via fjernkontrollen. Sørg for at bremseutløseren er i "driftsmodus".. Hvis bremseutløseren er i "skyvemodus", gjør dette at det blir umulig å løsne boltene. Fjern benstøttene. Fjern hele seteenheten (inkl. elektrisk løfter, elektrisk tilt eller mekanisk tilt) fra understellet. Det kreves to personer for å utføre dette. Anvisninger Merk! Et egnet arbeidsområde kreves! Følgende må utføres for å konvertere Puma 20/40: Endre retningen på drivhjulene og skvettlappene (kun Puma 40). Erstatt tippesikringshjulene og tippesikringsbrakettene (RWD-hjul og -braketter til FWD-hjul og braketter). Monter seterammen og setet igjen. Programmer rullestolen på nytt. Merk! De visuelle instruksjonene viser alt som må utføres på én side. Alle handlingene må også utføres på den andre siden av understellet! Merknad Bruk en løfteinnretning til å løfte rullestolen / Puma 20/40-understellet. Enkelte deler må skiftes. Utskifting er indikert med symbolet. Enkelte operasjoner må utføres av to personer. Dette er indikert med et -symbol. Relevante artikkelnumre 9005962 P2040 tippesikring RWD, komplett service 9005963 P2040 tippesikring FWD, komplett service Se koblingsskjemaet i punkt 7.3 for mer informasjon. Nødvendig verktøy Løfteinnretning Unbrakonøkkel, 6 mm Fastnøkkel eller stjernenøkler, 3 mm, 2x Torx-nøkkel T30 Skrutrekker 5 mm Hammer (plast) Gjengeverktøy Momentnøkkel, pipe, 3 mm Avbitertang Vannpumpetang Strips Ikoner Kast deler som ikke skal brukes i henhold til gjeldende forskrifter. Dette må gjøres av to personer! Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås! Merk! Vær oppmerksom på dette! Trinn Forberedelser. 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves! Ombyggingssett for ombygging av FWD til RWD.

Puma 20/40 Service og vedlikehold 35 3 4 Ombyggingssett for ombygging av RWD til FWD. Verktøy er nødvendig. Trinn 2 Fjern tilkobling og sete. 2 Merk! Løft stolen hvis rullestolen er utstyrt med elektrisk løfter. 3

36 Service og vedlikehold Puma 20/40 4 3 3 2 0648-03-008 5 6

Puma 20/40 Service og vedlikehold 37 7 Merk! Ta vare på skivene for gjenbruk i trinn 5.2! Trinn 3 Skift retning på drivhjulene og skvettlappene (kun Puma 40). Merk! Bruk en løfteinnretning for å sikre en stabil arbeidsplattform. Merk! Plasser løfteanretningen helt under understellet! Forsiktig! Kontroller at ingen kabler sitter fast mellom løfteanretninge og understellet! 2 3

38 Service og vedlikehold Puma 20/40 4 5 Merk! Kontroller om nøkkelen fremdeles sitter i kontakten! Merk! Kast ringen og bolten! Merk! Puma 40 har skvettlapper. Demonter dem. Trinn 4 Flytt tippesikringen og brakettene. 2 Merk! Monter tippesikringshjulene og brakettene. FWD til RWD. Merk! Bruk de øvre monteringshullene til innendørs tippesikringshjul. Merk! Bruk de nedre monteringshullene til utendørs tippesikringshjul. Merk! Trekk til boltene på tippesikringshjulene og brakettene med 25 Nm! 3

Puma 20/40 Service og vedlikehold 39 Trinn 5 Monter drivhjulene igjen. Merk! Kontroller om nøkkelen fremdeles sitter i kontakten! Merk! Trekk til boltene på drivhjulene med 25 Nm! 2 Trinn 6 Flytt svinghjulene. 2 Merk! Trekk til akselen og mutteren på svinghjulene med 25 Nm! Forsiktig! På Puma 20 settes en ekstra ring mellom hjulet og gaffelen på begge sider av svinghjulet.

40 Service og vedlikehold Puma 20/40 3 4 Merk! Kun for 2,5 km/t. Merk! Kun for 2,5 km/t. Trinn 7 Monter tilkoblingen og setet igjen. 2 3

Puma 20/40 Service og vedlikehold 4 4 5 2 3 0648 03 028 6

42 Service og vedlikehold Puma 20/40 Framhjulsdrift Bakhjulsdrift Shark 9006429 Shark-buss, forlengerkabel 0,9 m 9006430 Shark-buss, forlengerkabel,2 m Shark med løfter 900643 Shark-buss, forlengerkabel 0,64 m 9006429 Shark-buss, forlengerkabel 0,9 m 9006304 P2040 Shark-kabel, lys+løft+akt FWD 9006305 P2040 Shark-kabel, lys+løft+akt RWD DX2 00355.0023 DX(2) busskabel,0 m.- 055.00.000 DX(2) busskabel,5 m. DX2 med løft 00355.0024 DX(2) busskabel 2,0 m. 055.002.000 DX(2) busskabel 2,5 m. R-net med løft 9002482 R-net-kabel 2,0 m 9002484 R-net-kabel,5 m VR-2 9006853 VR-2 forlengerkabel m 9006854 VR-2 forlengerkabel,5 m VR-2 med ledsager 9002305 VR-2 forlengerkabel 0,5 m 9006853 VR-2 forlengerkabel m VR-2 med løft og tilt / rygg VR-2 med løft 9006854 VR-2 forlengerkabel,5 m 9006855 VR-2 forlengerkabel 2 m 9006325 P2040 VR-2 kabel løft+akt FWD 9006326 P2040 VR-2 kabel løft+akt RWD 9006853 VR-2 forlengerkabel m 9006854 VR-2 forlengerkabel,5 m 9006328 P2040 PGDT kabel løft 900 mm 9006329 P2040 PGDT kabel løft 00 mm Trinn 8 Omprogrammer rullestolen. Merk! Programmer riktig standard RWD-program i rullestolen.

Puma 20/40 Service og vedlikehold 43 5.2.3 Montere kantklatreren (Puma 20/40 RWD) Forberedelser Slå av rullestolens via fjernkontrollen. Bruk en løfteinnretning til å løfte drivhjulene på rullestolen fra bakken. Anvisninger Følgende må utføres for å montere kantklatreren: Slå av rullestolen md styreboksen. Fjern benstøttene. Monter festebraketten til kantklatreren på svinghjularmene. Juster kantklatrerskoen til riktig stilling. Innendørs bruk: Monteres i de nedre hullene Utendørs bruk: Monteres i de øvre hullene Monter kantklatreren på festebraketten. Sett på benstøttene igjen. Relevante artikkelnumre 9007864 kantklatrer Puma 20/40 Nødvendig verktøy Unbrakonøkkel, 8 mm Merknad Merk! Kantklatrer kan kun monteres på RWD! Bruk en løfteinnretning til å løfte rullestolen / Puma 20/40-understellet. Ikoner Ikke relevant 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves! 3 4

44 Service og vedlikehold Puma 20/40 5

Puma 20/40 Service og vedlikehold 45 5.2.4 Skifte børstene (Puma 20/40) Forberedelser Slå av rullestolen med styreboksen. Sørg for at bremseutløseren er i "kjøremodus". Hvis bremseutløseren er i "skyvemodus", gjør dette at det blir umulig å løsne boltene. Bruk en løfteinnretning til å løfte drivhjulene på rullestolen fra bakken. Anvisninger Følgende må utføres for å bytte 4 eller 8 børster: Fjern bolten/mutteren og låseskivene fra drivhjulet. Fjern drivhjulet fra motorakselen. Fjern skvettlappene og tippesikringshjulene. Løsne de tre boltene fra motorarmen for å løsne motoren. Skru løs de 2 eller 4 hettene for å komme til børstene. Trekk børsten ut av huset og fjern børsten. Inspiser børstehuset på motorfestet. Hvis børstehuset er svært slitt, må hele drivverket skiftes. Sett kullbørsten i børstehuset. Dette kan bare gjøres på én måte. Skru den nye plasthetten på børsteholderen. Monter motoren, skvettlappen, tippesikringshjulet og drivhjulet på understellet. Kontroller dekktrykket. Merknad Bruk en løfteinnretning til å løfte rullestolen / Puma 20/40-understellet. Enkelte deler må skiftes. Utskiftingen er indikert med et -symbol. Kontroller at rullestolen er slått av. Relevante artikkelnumre 9006360 Puma 20 motorbørstesett (2x2 stk. med deksel) 900636 Puma 40 motorbørstesett (2x2 stk. med deksel) 900507 4PHT 8 mm motorbørsteservice (6 og 0 km/t) 9002600 Drivhjulbolt og ring Se reservedelslisten for artikkelnummer ved utskifting av komplette drivverk: Puma 20 - Understell- og setejusteringer / Opphengsarm og motorer Puma 20 Puma 40 - Understell- og setejusteringer / Opphengsarm og motorer Puma 40 Nødvendig verktøy Løfteinnretning Skrutrekker Hammer (plast) Fastnøkkel eller stjernenøkkel, 3 mm Momentnøkkel, pipe, 3 mm Torx-nøkkel, T30 Vannpumpetang Ikoner Kast deler som ikke skal brukes i henhold til gjeldende forskrifter. Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås! Merk! Vær oppmerksom på dette! 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves!

46 Service og vedlikehold Puma 20/40 3 4 5 6 7 8

Puma 20/40 Service og vedlikehold 47 9 0 Merk! Inspiser mottakeren på motorfestet. Hvis mottakeren er svært slitt, må hele drivverket skiftes. 2 3

48 Service og vedlikehold Puma 20/40 4 5 Merk! Kontroller om nøkkelen fremdeles sitter i kontakten! Merk! Trekk til boltene på drivhjulene med 25 Nm! Merk! Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås! 6 7

Puma 20/40 Service og vedlikehold 49 5.2.5 Skifte drivhjul, inne/ute Puma 20 Forberedelser Slå av rullestolen via styreboksen. Sørg for at bremseutløseren er i "driftsmodus".. Hvis bremseutløseren står i "skyvemodus", er det umulig å løsne mutrene. Bruk en løfteinnretning til å løfte drivhjulene på rullestolen fra bakken. Instruksjoner Følgende må utføres for å skifte drivhjulet: Fjern mutteren og låseskiven. Monter (det nye) drivhjulet. Påfør Loctite 270 på motorakselen Skru mutteren med skiven på akselen. Kontroller dekktrykket. Merknad Bruk en løfteenhet til å løfte rullestolens understell. Blås opp slangen til riktig trykk! (Se "Tekniske spesifikasjoner") Relevante artikkelnumre 00000.703 låsemutter M0 P20 0734 drivhjul innendørs 2 /2 x 2 /4, luft (3") 0735 drivhjul innendørs 2 /2 x 2 /4, punkteringssikkert (3") 0732 drivhjul utendørs 3.00-8, grått luftfylt (4") 0733 Drivhjul utendørs 3.00-8, grått punkteringssikkert (4") Nødvendig verktøy Løfteinnretning Momentnøkkel, pipe 7 mm Loctite 270 Ikoner Kast deler som ikke skal brukes i henhold til gjeldende forskrifter. Merk! Vær oppmerksom på dette! 2 min. 75 cm min. 00 cm min. 00 cm min. 75 cm 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves! OFF 3 3 4 Loctite 270 7 7 25Nm

50 Service og vedlikehold Puma 20/40 5.2.6 Skifte drivhjul, inne/ute Puma 40 Forberedelser Slå av rullestolens kontroller via fjernkontrollen. Sørg for at bremseutløseren er i "driftsmodus".. Hvis bremseutløseren er i "skyvemodus", gjør dette at det blir umulig å løsne boltene. Bruk en løfteinnretning til å løfte drivhjulene på rullestolen fra bakken. Instruksjoner Følgende må utføres for å skifte drivhjulet: Fjern hetten, løsne låseplaten, fjern bolten og låseskiven. Monter det nye drivhjulet. Skru bolten med ringen og en ny låseplate på akselen, fest låseplaten og sett på hetten igjen. Kontroller dekktrykket. Merknad Bruk en løfteinnretning til å løfte rullestolen / Puma 20/40-understellet. Blås opp slangen til riktig trykk! (Se "Tekniske spesifikasjoner") Relevante artikkelnumre 9002600 Drivhjulbolt og ring P40 07008 Drivhjul innendørs 2 /2 x 2 /4, luft (3") 07009 Drivhjul innendørs 2 /2 x 2 /4, punkteringssikkert (3") 0700 Drivhjul utendørs 3.00-8, grått luftfylt (4") 070 Drivhjul utendørs 3.00-8, grått punkteringssikkert (4") 0702 Drivhjul utendørs 3.00-8, svart luftfylt (4") 0703 Drivhjul utendørs 3.00-8, svart punkteringssikkert (4") 07046 Drivhjul silver-grey utendørs 3.00-8, grått luftfylt, All Weather Nødvendig verktøy Løfteinnretning Skrutrekker Hammer (plast) Momentnøkkel, pipe, 3 mm Vannpumpetang Ikoner Kast deler som ikke skal brukes i henhold til gjeldende forskrifter. Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås! Merk! Vær oppmerksom på dette! 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves!

Puma 20/40 Service og vedlikehold 5 3 4 5 6 7 Merk! Kontroller om nøkkelen fremdeles sitter i kontakten! Merk! Trekk til boltene på drivhjulene med 25 Nm! Merk! Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås!

52 Service og vedlikehold Puma 20/40 8 9

Puma 20/40 Service og vedlikehold 53 5.2.7 Skifte slange og/eller dekk på et drivhjul, innendørs/utendørs Forberedelser Sørg for at bremseutløseren er i "driftsmodus".. Hvis bremseutløseren er i "skyvemodus", gjør dette at det blir umulig å løsne boltene. Bruk en løfteinnretning til å løfte drivhjulene på rullestolen fra bakken. Anvisninger Følgende må utføres for å skifte slangen og/eller dekket på drivhjulet: Fjern hjulet fra akselen. (Se anvisning: Skifte drivhjulet, innendørs/utendørs) Slipp luften ut av dekket (ikke nødvendig ved utskifting av hele drivhjulet). Løsne alle unbrakoskruer og fjern fronten av felghalvdelen. Fjern dekket og slangen, monter ny slange og/eller nytt dekk. Monter dekket og slangen på felghalvdelen. Monter fremre del av felghalvdelen. Monter drivhjulet på akselen. Blås opp slangen til riktig trykk. (Se: "Tekniske spesifikasjoner") Relevante artikkelnumre Puma 20/40 00000.703 låsemutter M0 P20 9002600 Drivhjulbolt og ring P40 058 Slange 2 /2 x 2 /4 052 Dekk 2 /2 x 2 /4 grey block profi le 057 Slange 3.00x8 05 Dekk 3.00x8 grey block profi le Puma 40 053 Dekk 2 /2 x 2 /4 black block profi le 050 Dekk 3.00x8 black block profi le Nødvendig verktøy Løfteinnretning Skrutrekker Hammer (plast) Momentnøkkel, pipe, 3 mm Unbrakonøkkel, 6 mm Ikoner Kast deler som ikke skal brukes i henhold til gjeldende forskrifter. Merknad Bruk en løfteinnretning til å løfte rullestolen / Puma 20/40-understellet. Blås opp slangen til riktig trykk! (Se "Tekniske spesifikasjoner") Boltene er utstyrt med Loctite gjengelås! Merk! Vær oppmerksom på dette! 2 Merk! Et egnet arbeidsområde kreves!