AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket 1.1 Produktidentifikator Handelsnavn : Mat.-No./ Genisys-No. : 07001070190 1.2 Identifiserte relevante bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruk som det advares mot Anbefalte begrensninger på bruken : Bare for yrkesbrukere. 1.3 Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Foretaket : Roche Diagnostics Norge AS - P.b. 6610 Etterstad 0607 Oslo E-post adresse : norway_customer.support@roche.com Telefon : +4723373300 Telefaks : - Ansvarlig avdeling : --- 1.4 Nødtelefonnummer I nødstilfeller: : Ring Roche Diagnostics på telefon 23373300 Giftalarmering : Ta kontakt med Giftsentralen på telefon - 22591300 - AVSNITT 2: Fareidentifikasjon 2.1 Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen Produktet er et sett som består av individuelle ingredienser. Klassifiseringen av ingrediensene finnes i seksjon 3. Seksjon Merkelementer inneholder den endelige merking for settet. 2.2 Merkingselementer Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Tilleggsmerking: EUH210 Sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning. EUH208 Inneholder subtilisin. Kan gi en allergisk reaksjon. 2.3 Andre farer Se SEKSJON 3 1 / 17
AVSNITT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) Farlige komponenter Bemerkning : Ingen farlige ingredienter Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) Farlige komponenter Bemerkning : Ingen farlige ingredienter Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) Farlige komponenter Bemerkning : Ingen farlige ingredienter Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) Farlige komponenter Bemerkning : Ingen farlige ingredienter Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) 2 / 17
Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) Farlige komponenter Bemerkning : Ingen farlige ingredienter AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak 4.1 Beskrivelse av førstehjelpstiltak Generell anbefaling : Flytt bort fra faresone. Vis dette sikkerhetsdatabladet til tilstedeværende lege. Ikke forlat offeret i ubevoktet tilstand. Ved innånding Ved hudkontakt Ved øyekontakt Ved svelging : Tilkall øyeblikkelig en lege eller giftkontrollsenter. Flytt ut i frisk luft. Ved bevisstløshet legges pasienten i sideleie. Søk legeråd. : Hvis på huden, skyll grundig med vann. : Skyll øyet/øynene med mye vann. Fjern kontaktlinser. Beskytt uskaded øye. Hold øyet åpent under skyllingen. Hvis øyeirritasjonen vedvarer skal en gå til spesialist. : Hold luftveien åpent. Gi ikke melk eller alkoholholdige drikker. Gi aldri noe gjennom munnen til en bevisstløs person. Tilkall lege hvis symptomene vedvarer. Pasienten bringes omgående til sykehus. Skyll munnen med vann. 4.2 De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede Symptomer : Ingen informasjon tilgjengelig. 4.3 Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Behandling : Førstehjelpprosedyre bør etableres i samråd med den lege som er ansvarlig for bedriftshelsetjenesten. AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak 5.1 Slokkingsmidler Egnede slokkingsmidler Upassende slokkingsmidler : Bruk brannslokningsmiddel som er hensiktsmessig for de lokale forholdene og miljø omgivelsene. : Vannstråle med høyt volum 3 / 17
5.2 Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen Spesielle farer ved brannslukking : Ingen informasjon tilgjengelig. 5.3 Råd til brannmannskaper Særlig verneutstyr for brannslokkingsmannskaper. Utfyllende opplysninger : Bruk om nødvendig trykkluftmaske ved brannslukning. : Vanlig fremgangsmåte ved kjemiske branner. Bruk brannslokningsmiddel som er hensiktsmessig for de lokale forholdene og miljø omgivelsene. AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1 Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner Personlige forholdsregler : Bruk eget verneutstyr. Sørg for skikkelig ventilasjon. Se vernetiltak nevnt i seksjon 7 og 8. 6.2 Forsiktighetsregler med hensyn til miljø Forsiktighetsregler med hensyn til miljø : Forhindre at materialet tømmes i kloakken. Forhindre ytterligere lekkasje eller søl dersom det er forsvarlig. Lokale myndigheter bør underrettes dersom betydelige spill ikke kan demmes opp. 6.3 Metoder og materialer for oppsamling og rensing Metoder til opprydding og rengjøring : Ta opp med inert absorberende stoff (f.eks- sand, silikagel, syrebinder, universielt bindemiddel, sagflis). Oppbevares i egnede, lukkede beholdere for disponering. 6.4 Henvisning til andre avsnitt Behandle gjenvunnet materiale ifølge beskrivelsen i seksjonen "Kastingshensyn". AVSNITT 7: Håndtering og lagring 7.1 Forsiktighetsregler for sikker håndtering Råd om trygg håndtering : Unngå aerosoldanning. Innånd ikke damper/støv. Unngå direkte kontakt - innhent spesielle opplysninger før bruk. For personlig beskyttelse, se seksjon 8. Røyking samt inntak av mat og drikke bør forbys i anvendelsesområdet. Sørg for tilstrekkelig luftgjennomgang og/eller avtrekk i arbeidsrom. Avhend rensevann i overensstemmelse med lokale og nasjonale forskrifter. Personer som er ømfintlige overfor hudsensibiliseringsproblemer eller astma, allergier, kroniske, 4 / 17
eller tilbakevendende åndedrettssykdommer, bør ikke ansettes i en prosess hvor dette preparatet anvendes. Råd angående beskyttelse mot brann og eksplosjon Hygienetiltak : Normale forholdsregler for forebyggende brannbeskyttelse. : Vask hendene før arbeidspauser og etter arbeidstidens slutt. 7.2 Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter Krav til lagringsområder og containere : Hold beholderen tett lukket på et tørt og godt ventilert sted. Elektriske installasjoner / arbeidsmaterialer må rette seg etter de teknologiske sikkerhetsstandardene. Ytterligere informasjon om lagringsvilkår Andre opplysninger : Se etikett, pakningsvedlegg eller interne retningslinjer : Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. 7.3 Særlig(e) sluttanvendelse(r) Særlig(e) bruksområde(r) : Laboratoriekjemikalier AVSNITT 8: Eksponeringskontroll/persombeskyttelse 8.1 Kontrollparametere Inneholder ingen stoffer med arbeidsplassrelaterte administrative normer. Inneholder ingen stoffer med arbeidsplassrelaterte administrative normer. Inneholder ingen stoffer med arbeidsplassrelaterte administrative normer. Inneholder ingen stoffer med arbeidsplassrelaterte administrative normer. Inneholder ingen stoffer med arbeidsplassrelaterte administrative normer. 8.2 Eksponeringskontroll Personlig verneutstyr Øyevern : Øyespyleflaske med rent vann Tettsittende vernebriller Håndvern 5 / 17
Materiale Bemerkning Hud- og kroppsvern Åndedrettsvern : Beskyttelseshansker : De valgte vernehanskene må tilfredsstille spesifikasjonene til EU Direktiv 89/686/EØF og standarden EN 374 derivert fra direktivet. Anbefalingen gjelder kun for produktet nevnt i sikkerhetsdatabladet og levert fra oss for for anvendelsen spesifisert av oss. Vennligst følg instruksjonene som gjelder permeabilitet og gjennombruddstid som leveres av hanskeleverandøren. Vær også oppmerksom på de spesifikke lokale forholdene som produktet brukes under som for eksempel fare for kutt, skrubbsår og kontakttid. Hvorvidt spesielle arbeidsplasser passer for vernehanskene bør drøftes med hanskeprodusentene. : ugjennomtrengelige klær Velg kroppsbeskyttelse I henhold til mengden og konsentrasjonen av farlige stoffer på arbeidsstedet. : I tilfelle dannelse av damp, bruk pusteapparat med godkjent filter. AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1 Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Utseende : væske Farge Lukt Luktterskel ph : 5,5 Smeltepunkt/smelteområde Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Øvre eksplosjonsgrense Nedre eksplosjonsgrense Damptrykk Relativ damptetthet Oppløselighet(er) Vannløselighet Fordelingskoeffisient: n- : Produktet er ikke brannfarlig., Støtter ikke brenning. : fullstendig blandbar 6 / 17
oktanol/vann Antennelsestemperatur Selvantenningstemperatur Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksidasjonsegenskaper : Stoffet eller blandingen klassifiseres ikke som oksyderende. Utseende : væske Farge Lukt Luktterskel ph : 7,4 Smeltepunkt/smelteområde Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Øvre eksplosjonsgrense Nedre eksplosjonsgrense Damptrykk Relativ damptetthet Oppløselighet(er) Vannløselighet Fordelingskoeffisient: n- oktanol/vann Antennelsestemperatur Selvantenningstemperatur Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksidasjonsegenskaper Utseende Farge : flammer ikke opp : Produktet er ikke brannfarlig., Støtter ikke brenning. : fullstendig blandbar : væske 7 / 17
Lukt Luktterskel ph : 8,5 Smeltepunkt/smelteområde Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Øvre eksplosjonsgrense Nedre eksplosjonsgrense Damptrykk Relativ damptetthet Oppløselighet(er) Vannløselighet Fordelingskoeffisient: n- oktanol/vann Antennelsestemperatur Selvantenningstemperatur Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksidasjonsegenskaper : flammer ikke opp : Produktet er ikke brannfarlig., Støtter ikke brenning. : fullstendig blandbar : Stoffet eller blandingen klassifiseres ikke som oksyderende. Utseende : væske Farge Lukt Luktterskel ph : 8,1 Smeltepunkt/smelteområde Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Øvre eksplosjonsgrense : flammer ikke opp : Produktet er ikke brannfarlig., Støtter ikke brenning. 8 / 17
Nedre eksplosjonsgrense Damptrykk Relativ damptetthet Oppløselighet(er) Vannløselighet Fordelingskoeffisient: n- oktanol/vann Antennelsestemperatur Selvantenningstemperatur Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksidasjonsegenskaper Utseende : fullstendig blandbar : væske Farge Lukt Luktterskel ph : 6,4 Smeltepunkt/smelteområde Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt Fordampingshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Øvre eksplosjonsgrense Nedre eksplosjonsgrense Damptrykk Relativ damptetthet Oppløselighet(er) Vannløselighet Fordelingskoeffisient: n- oktanol/vann Antennelsestemperatur Selvantenningstemperatur : flammer ikke opp : Produktet er ikke brannfarlig., Støtter ikke brenning. : fullstendig blandbar 9 / 17
Dekomponeringstemperatur Viskositet Eksplosjonsegenskaper Oksidasjonsegenskaper : Stoffet eller blandingen klassifiseres ikke som oksyderende. 9.2 Andre opplysninger AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1 Reaktivitet Ingen farlige reaksjoner kjent under tilstander for normalt bruk. 10.2 Kjemisk stabilitet Stabil under normale forhold. 10.3 Mulighet for farlige reaksjoner Farlige reaksjoner : Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. 10.4 Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås 10.5 Uforenlige materialer Stoffer som skal unngås 10.6 Farlige nedbrytingsprodukter 10 / 17
AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger 11.1 Opplysninger om toksikologiske virkninger Akutt giftighet Hudetsing / Hudirritasjon Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon Åndedrett- eller hudsensibilisering Hudsensibilisering: Åndedrett sensibilisering: Arvestoffskadelig virkning på kjønnsceller Kreftframkallende egenskap Reproduksjonstoksisitet Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse) Spesifikk målorgan systemisk giftighet (gjentatt utsettelse) Aspirasjonstoksisitet Akutt giftighet Hudetsing / Hudirritasjon Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon Åndedrett- eller hudsensibilisering Hudsensibilisering: Åndedrett sensibilisering: Arvestoffskadelig virkning på kjønnsceller Kreftframkallende egenskap Reproduksjonstoksisitet 11 / 17
Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse) Spesifikk målorgan systemisk giftighet (gjentatt utsettelse) Aspirasjonstoksisitet Akutt giftighet Hudetsing / Hudirritasjon Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon Åndedrett- eller hudsensibilisering Hudsensibilisering: Åndedrett sensibilisering: Arvestoffskadelig virkning på kjønnsceller Kreftframkallende egenskap Reproduksjonstoksisitet Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse) Spesifikk målorgan systemisk giftighet (gjentatt utsettelse) Aspirasjonstoksisitet Akutt giftighet Hudetsing / Hudirritasjon Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon Åndedrett- eller hudsensibilisering Hudsensibilisering: Åndedrett sensibilisering: Arvestoffskadelig virkning på kjønnsceller 12 / 17
Kreftframkallende egenskap Reproduksjonstoksisitet Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse) Spesifikk målorgan systemisk giftighet (gjentatt utsettelse) Aspirasjonstoksisitet Akutt giftighet Hudetsing / Hudirritasjon Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon Åndedrett- eller hudsensibilisering Hudsensibilisering: Åndedrett sensibilisering: Arvestoffskadelig virkning på kjønnsceller Kreftframkallende egenskap Reproduksjonstoksisitet Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse) Spesifikk målorgan systemisk giftighet (gjentatt utsettelse) Aspirasjonstoksisitet AVSNITT 12: Økologiske opplysninger 12.1 Giftighet 13 / 17
12.2 Persistens og nedbrytbarhet 12.3 Bioakkumuleringsevne 12.4 Mobilitet i jord 14 / 17
12.5 Resultater av PBT- og vpvb-vurdering Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant 12.6 Andre skadevirkninger AVSNITT 13: Disponering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Produkt Forurenset emballasje : Forurens ikke vann, kanaler eller grøfter med kjemikaliet eller brukt beholder. Sent til et avfallforvaltningsfirma med lisens. Kan slippes i avløpet, hvis lokale forskrifter tillater det. : Tøm ut resterende innhold. Avhend på samme måte som ubrukt produkt. Tomme beholdere skal bringes til lokal resirkulering, gjenvinning eller avfallsdestruksjon. Tomme beholdere må ikke brukes igjen. AVSNITT 14: Transportopplysninger 14.1 FN-nummer Ikke regulert som en farlig vare 14.2 FN-forsendelsesnavn Ikke regulert som en farlig vare 15 / 17
14.3 Transportfareklasse(r) Ikke regulert som en farlig vare 14.4 Emballasjegruppe Ikke regulert som en farlig vare 14.5 Miljøfarer Ikke regulert som en farlig vare 14.6 Særlige forsiktighetsregler ved bruk Bemerkning : Ikke farlig gods iht. ADR/RID, ADNR, IMDG, ICAO/IATA-DGR. 14.7 Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-regelverket Bemerkning : Ikke anvendbar AVSNITT 15: Opplysninger om bestemmelser 15.1 Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø for stoffet eller stoffblandingen Seveso II - Direktiv 2003/105/EC som endrer Rådets Direktiv 96/82/EC vedrørende kontroll av farene for større ulykker som involverer farlige substanser Ikke anvendbar Seveso III: Direktiv 2012/18/EU fra det Europeiske Parlament og fra Rådet vedrørende kontroll av fare fra store ulykker som involverer farlige substanser. Ikke anvendbar Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Tilleggsmerking: EUH210 Sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning. EUH208 Inneholder subtilisin. Kan gi en allergisk reaksjon. Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) 16 / 17
Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Merking (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) 15.2 Vurdering av kjemikaliesikkerhet En kjemisk sikkerhetsvurdering er ikke nødvendig for dette stoffet når det brukes for de spesifiserte anvendelsene. AVSNITT 16: Andre opplysninger Utfyllende opplysninger Opplysningene i dette Sikkerhetsdatablad er i henhold til vår informasjon, og så vidt vi vet, korrekte på den angitte dato for siste revidering. De gitte opplysninger er ment å være retningsgivende for sikker håndtering, anvending, bearbeiding, lagring, transport, fjerning og utslipp, og må ikke ansees å være en garanti eller kvalitetsspesifikasjon. Opplysningene gjelder kun for det angitte produkt alene, og ikke i kombinasjon med andre produkter eller i noen form for bearbeiding, med mindre dette er spesifisert i teksten. NO / NO 17 / 17