Den Glade Det Norske Misjonsselskap i Kina Sterk vekst i Kinas kirke. V elkommen til det første nummeret av "Den Glade Panda" Bladet vil informere om arbeidet til Det Norske Misjonsselskap (NMS) i verdens mest folkerike land. Kina har over 1350 millioner mennesker ca. 1/5 av verdens befolkning og 270 ganger flere folk enn Norge. NMS startet arbeidet 1902 mens Kina var keiserdømme. Etter langvarig uro ble landet i 1911 republikk. Borgerkrig og verdenskrig fulgte. I 1949 tok Kinas Kommunistiske parti makten og landet har fra da vært en ettparti stat. Kirken i Kina Arbeidet i den første del av 1900 tallet resulterte i mange nye kirker og menigheter. De kristne opplevde både rolige tider og hard forfølgelse. Under kultur revolusjonen på 1960 tallet satt mange kristne i fengsel i årevis for falske anklager. Det meste av bibler og kristen litteratur ble brent og ødelagt. Antallet kristne var stabilt samtidig som de fleste holdt sin tro hemmelig. Fra begynnelsen av 1970 årene har utviklingen vært spesiell. Fra da av og fram til i dag har kirken opplevd eksplosiv vekst. Verden har kanskje de siste 40 årene opplevd kirke historiens største vekkelse, urkirketiden medregnet - når vi ser på økningen i antallet nye kristne. Det er realistisk å tro at antallet kristne i Kina i dag ligger på mellom Besøk: Norsk blog:www.nmsikina.blogspot.com Engelsk blog: www.projectsinchina.blogspot.com Hald studentenes blog: www.inaogingridikina.blogg.no Ja vi elsker Kina 50 og 100 millioner. Dette tallet er større enn befolkningen i de fleste europeisk land. Kirken er dermed blitt et offer for sin egen suksess. Det er en enorm mangel på ledere og prester og andre kirkelige medarbeidere. Kirken strever med å etablere skoler for teologisk utdannelse og landet har stor mangel på teologisk litteratur. Som utlendinger får vi nå på Kinas egne premisser være med å støtte byggingen av Guds rike i landet. Vil du være med å støtte dette NMS arbeidet? Hong Kong November 2015 Ole Jacob vårt arbeid, våre kollegaer i Kina og be for oss misjonærer. Kontonummer: 82200285030 Postadresse: Postboks 226, 4001 STAVANGER Kan øremerkes Kina og se for giveravtale. http:///blimed/ God Jul! Adventsutstilling Macau, Kina
Diakonia i Kina DEN GLADE «Diakoni handler om å hjelpe mennesker til å oppleve Guds kjærlighet, se lys i mørket og oppleve et forvandlet liv». Ordene kommer fra Dr Liu RuoMing som til daglig underviser i Filosofisk Historie ved Nanjing Union Teologiske Seminar. Denne uka underviser han på diakoni kurs for kirken som NMS er med på å arrangere i Nanning by i Guangxi provins i sørvest Kina. Inntil for få år siden, var det ikke mulig for kirker å bidra med sosialt arbeid da sosialt arbeid lenge har vært «statens domene». Etter kirkenes imponerende respons etter jordskjelvet i Sichuan provins i 2008 har myndighetene åpnet for at religiøse organisasjoner også kan bidra i samfunnet sosialt. Dr Liu er en av de som er opptatt av at Kirken må aktivt gripe denne muligheten. Kompetransebygging i Diakoni- et sterkt behov i Kina. Stolt og glad Siden 2010, har NMS støttet Diakoni kurs i Kirken i Kina som utruster kirken til å forstå og praktisere diakoni - kirkens omsorgstjeneste. Kompetanse bygging i Diakoni er viktig fordi det er en del av det glade budskap. En teologisk balast er derfor en viktigdel av disse kursene. Praktisk kompetansebygging i prosjektplanlegging og ledelse er også en viktig investering for at prosjektene skal bli så vellykket og gode som mulig. Allerede kan vi se at mange spennende og viktige diakonale prosjekter har vokst ut av disse diakoni kursene: Søppelplukking i 2 ulike elver i Kina, flere hospice, aldershjem, stipendordninger for foreldreløse barn og mange andre store og små prosjekter. Løpende diakoni kurs/prosjekter: Kompetansebygging i diakoni i GuangXi & Hunan Provins Kompetansebygging i diakoni i QingHai provins Mastergrad i diakonia på den Luterske Teologiske Seminaret (LTS) Undervisning i diakonia ved seminaret i Changsha Nye prosjekter: Kompetansebygging i diakoni knyttet til beskyttelse av skaperverket/ miljø i QingHai provins Wang JingXi er Pastor i Guangxi Provins i Kina. Kirken er ikke rik, men de har gått sammen om å lage en stipendordning for skolepenger for foreldreløse barn. Studentene de støtter går både på barneskolen, ungdomsskolen, videregående så vel som univeristetet. De hjelper mellom 20 og 25 barn/ungdommer. Hun snakker med engasjement om hvordan deres øknomiske hjelp gjør skolegang mulig for barn og ungdom som ellers ikke ville kunne gått på skolen. Hun er tydelig stolt og glad for å kunne være en del av dette. Hun er veldig glad for å lære om Diakoni og synes kurset som NMS arrangerer med kirken i Guangxi er veldig nyttig for henne og hennes menighet.
Tilbake i Changsha Om våren, sendte NMS Po Chu Grønvold, til Hunan Bibel Institutt i Changsha. Der underviste hun i et to-ukers intensivt kurs i diakoni. Po Chu Grønvold er utsending fra NMS og jobber som foreleser på det Lutherske Teologiske Seminaret (LTS) i Hong Kong. Der koordinerer hun og underviser studieprogrammet i diakoni. Rensing av elva i Qinghai Gjennom kompetansebygging innen diakoni og rensing av Qingshui elva i HuangYuan ønsker kirken å beskytte skaperverket og å være et vitne om Jesus. NMS har drevet med kompetanseheving innen diakoni i Kina i mange år, men dette er det første året Hunan Bibel Institutt har ca. 100 studenter. Det er den eneste institusjonen for høyere teologisk utdanning i både Hunan, Guangxi og Hainan, tre provinser i Kina med til sammen over 121 millioner mennesker. vi har hatt kurs i Diakoni i Qinghai provins. Allikevel er det allerede stor entusiasme for hvordan kirken kan være aktive forandrings agenter for de fattige og miljøet. I tillegg til rensingen av elven, vil kirken nå bli Po Chu brenner for diakoni og diakonalt arbeid i fastlands-kina. "De fleste kirkene og kristne i Kina, vet ikke hva diakoni er. Kirkearbeid for dem består stort sett bare av å fortelle om Jesus", sier hun. med på planting av trær lokalt og ser på andre måter Sammmensetningen av studentene hennes i Changsha var veldig variert. Klasserommet hadde både kvinner og menn, svært unge studenter og eldre (over 60), fra storbyer og landsbygda. Noen av studentene viste sterke personligheter i debatt, men alle var meget vennlige. De var entusiastiske og glade i å lære, og veldig fascinerte av diakoni, som de ikke hadde hørt om før. omkring diakoni. Po Chu Grønvold forteller: «Etterhvert fikk jeg også kontakt med studentene - de begynte å komme til meg på kvelden for å spørre meg til råds, både om situasjoner i deres egne liv og om kirkearbeid." kirken kan være med på å møte lokale behov. Kurset i kompetansebygging i diakoni som ble avholdt med 40 deltagere i Oktober, skapte stor entusiasme Dramatisk forandring I løpet av ca. fire måneder, ble elven Qingshui renset (ca 16 km lang). Da NMS utsendingene Ole Jacob Grønvold og Tom Kamau Rode-Christoffersen kom dit i Juni, så elven ut som en søppelfylling. Begge sidene av elven var fylt av søppel og plastikk og andre materialer fløt i elven. Steiner og kvister i elven så ut som «julegaver» som var innpakket i søppel. Etter en storinnsats med mange lastebil-lass med Kirken i Kina har helt klart en sterk tørst for å lære av Jesus og disiplenes eksempel i deres dagliv. søppel og ca. 20 frivillige fra den lokale kirken, har QingShui elven blitt forvandlet. Med hjelp av mange varme hjerter og spader, er elva nå renset helt til kilden, Shiya bukt. Vannet ser ut som vannet i springen i Norge og de lokale prosjektlederne er i ferd med å teste vannet for å undersøke om det trygt kan Ja vi elsker Kina drikkes. Den lokale koordinatoren for dette prosjektet, Gan QiYun er veldig takknemlig til NMS.
Qiyin Døvesenter "Hunan Christian Qiyin Speech and Hearing Rehabilitation Centre" ligger i byen Changsha i Hunan provins. Rundt 100 hørselshemmede barn fra fattige fjellandsbyer får undervisning og hjelp til etterhvert å klare seg på egenhånd. Døvesenteret åpnet verden for meg sier Hua Wen Utfordringen er at familiene ofte ikke har råd til å betale for å ha barna på senteret. En stipendordning er derfor en mulighet for de aller fattigste. Barna går vanligvis ved senteret i 1-3 år og slutter på senteret når de kan snakke og kommer inn på en vanlig skole. Hua Wen (11) er i dag på besøk ved døvesenteret i Changsha hvor han var elev i ett år før han begynte på den skolen. Hans mor, He MingMing (34), forteller at hun tenkte det var helt utenkelig at han kunne begynne på en «vanlig» skole før han begynte på døvesenteret. Året på døvesenteret, satt han derimot i stand til å kunne kommunisere med omverdenen. Hua Wen har gode minner fra sin tid som dag student ved døvesenteret i Chansha. Hans favorittmat er spinat og oksekjøtt-strimler og han elsker å male. En pioner barneleir! Ferie med mening? Sammen med et Hong Kong kinesisk team på til sammen 20 deltagere arrangert Det Norske Misjonsselskap (NMS) i Juli 2015 barneleir i Wang Sheng menighet i Hunan provins. Teamet hadde et aldersspenn fra 20 til 63 år. 30 barn fra lokalmiljøet rundt menigheten hadde meldt seg på leir. Sammen hadde vi tre intense dager. Et sammensveiset team og ei flott teamleder, Chan Kei, gjorde at vi tålte det høye trykket. En stor andel av barna bar preg av at mor og far ikke bodde hjemme men at de ble tatt hånd om av aldrende besteforeldre eller andre slektninger. Menigheten hadde fått alle de nødvendig tillatelsene av fra myndighetene slik at vi sammen kunne arrangere leiren. Dette var et gjennombrudd for denne barneleiren var den første som kirken har arrangert siden 1949. Wang Sheng ønsket å lære fra oss hvordan de burde drive barnearbeid og gi god omsorg til barna. Lyst til en flott ferie i Kina på innsiden? Kunne du tenke deg å undervise i Engelsk i Kina - sommeren 2016? Det er en flott måte å samtidig gi av deg selv og å få en fantastisk opplevelse. Du du vil få oppleve mye, få mange nye venner samt spise masse god mat! Omkostningene må du dekke selv, men det er ganske sikkert bedre enn vanlig ferie. Vi kaller det ferie med mening. Kontakt: ojg@nms.no «Kort Tids tjeneste av denne typen har gitt meg opplevelser jeg ikke ville vært foruten! Dette anbefaler jeg på det varmeste!» Ole Jacob Grønvold
Vårt Team i Hong Kong Fra venstre til høyre: Pochu Grønvold: Jobber som foreleser på den Lutherske Teologiske Seminaret og er også ansvarlig for diakoni undervisning der. En god del av oppgavene finner sted i Faslandskina. Tom Rode-Christoffersen: Jobber som rådgiver innenfor Diakoni og bistand samt Lederskap og Organisasjonsbygging med mange forskjellige prosjekter. Marieke Rode-Christoffersen: Jobber som rådgiver innenfor Diakoni og bistand. Hun er også administrator på kontoret og jobber med regnskapsføring. Vår globale Visjon: En levende, handlende og misjonerende kirke i alle land! Innenfor dette, er vår visjon i Kina: Vi ønsker å bidra til at kirken i Kina er en sunn, levende, voksende og helhetlig tjenende lem i Kristi legeme. Hald studenter: Førsteinntrykk fra Kina Ole Jakob Grønvold: Representant for Kina som leder av NMS sitt arbeid i Kina. Han jobber også innen programmet Evangelisering og Menighetsbygging. Tom og Marieke har tre barn, Natasha (16), Kari Sophia (14) og Jakob (12). Alle tre studerer på en internasjonal skole i Hong Kong. Som studenter på Hald Internasjonale Senter, er vi fra oktober 2015 til april 2016 bosatt i byen Nanjing, i Kina. Her skal vi jobbe for Amity Foundation, som samarbeider med NMS. Etter nesten 2 uker i Kina, sitter vi igjen med mange inntrykk. Noe av det første vi har lagt merke til er: Lukten. Nanjings gater er stappfulle av små, lokale restauranter, cafeer, butikker med mer. I det ene øyeblikket lukter det fantastisk av de små gatekjøkkenene. Alt fra nudler og stekt ris, til kake-, kaffe- og telukt. I neste øyeblikk blir vi slått av kloakken, gjerne mellom alle de himmelske duftene fra Nanjings gatekjøkken. Vår mest brukte setning så langt må ha vært nam, det lukter kinesisk. Maten. Bestiller du kjøtt, følger gjerne bein, brusk og fett med i samme slengen. Helt annerledes enn den typisk norske kinesiske maten. Kinamat er så mye mer; den er rik på smak og lukt, med utallige retter man ikke får autentisk i Norge. Den beste maten finner man gjerne i de mest lokale restaurantene, hvor de fleste kinesere også spiser hver dag. Språket. For oss er språket en av de største utfordringene med å være i Nanjing. De fleste kan ikke engelsk, noe som gjør at kroppsspråket blir desto viktigere. Spiser du på de lokale restaurantene, setter deg i en taxi eller går på en lokal matbutikk blir det til at vi bruker kroppsspråk og det lille vi til nå har lært av kinesisk. Vi har språktimer hver uke, som skal hjelpe oss på veien videre. Det er mange nye inntrykk å ta inn i møte med en ny kultur. Noe av det viktigste vi til nå har lært er at det er tid for å prøve og eventuelt feile. Slik blir en lettere kjent med menneskene og kulturen her. Et hei på kinesisk, gleder våre kjære naboer. Hilsner fra Ina-Helene Idsal og Ingrid