MONTERINGSANVISNINGER I-LINE KTIFg
Leveringsinformasjon Godskontroll Kontroller at antall pakker stemmer overens med følgeseddelen og at emballasjen og godset ikke er skadet. Noter eventuelle skader eller manglende utstyr på fraktbrevet og rapporter det til transportøren og til oss. Kontroller at leveringen er komplett når godset er pakket ut. Eventuelt feillevert utstyr må ikke monteres. Garanti 2 års fabrikkgaranti fra leveringsdatoen gjelder for alle Skandia Elevator ABs maskiner. En betingelse for garantien og påfølgende kompensasjon, er at Skandia Elevator AB blir kontaktet og at en avtale blir inngått mellom kunden og Skandia Elevator AB angående hvordan feilen skal korrigeres. Garantien dekker alle deler som blir skadet eller går i stykker som følge av mangelfull design eller produksjon. Feil og skader som skyldes feilmontering, feil bruk eller mangel på vedlikehold dekkes ikke av garantien. CE-merke Et CE-merke befinner seg på drivdelens høyre side, og er et bevis på at maskinen er produsert i henhold til EUs maskindirektiv og samsvarer med sikkerhetskravene. CE-merket inneholder informasjon om produksjonsår, modellbetegnelse og ordrenummer. Ordrenummeret er også angitt på CEdeklarasjonen som er vist under. Ordrenummeret må alltid angis ved krav eller bestilling av reservedeler. EF-erklæring Skandia Elevator AB Arentorp S-53494 Vara SWEDEN erklærer som eneste ansvarlig at produktet: KTIFg ordrenummer:... som denne erklæringen gjelder for samsvarer med rådsdirektiv av 29. desember 2009 angående harmoniseringen av medlemsstatenes maskindirektiv, 2006/42/EU. Med mindre annet er oppgitt på CE-merket, er produktet produsert i henhold til EUs maskindirektiv og klassifisert som kategori III 3D/0D. Det er utviklet for transportering av materialer som er i overensstemmelse med ATEX sone 22, der området rundt er uklassifisert. Vara 29.12.2009 Joakim Larsson, adm. dir.
Innhold Takk for at du har valgt Skandia Elevator Transportørsystemet må monteres på korrekt måte og vedlikeholdes grundig for at det skal fungere på tilfredsstillende måte. Disse monteringsanvisningene og egne vedlikeholdsinstruksjoner må følges for at garantien skal gjelde. Vi håper at du kommer til å være fornøyd med Skandias transportørutstyr i lang tid. Oversikt over maskinen...6 Sikkerhetsinformasjon...7 Generell sikkerhetsinformasjon...7 El-sikkerhet...8 Før montering...9 Koble til maskinen...12 Gropseksjon...12 Tilkobling mellom gropseksjonen og tippegropen...12 Tilkobling til neste maskin...13 Montere maskinen...14
Oversikt over maskinen 3 4 5 6 2 7 1 Deler Pos. Strammedel 1 Gropseksjon 2 Transportseksjon 3 Drivdel 4 Overfyllingsluke 5 Girmotor 6 Utløp 7
Sikkerhetsinformasjon Feil montering og/eller bruk kan føre til personskade eller skade på transportørutstyret og/eller annet utstyr. Det kan også føre til driftsfeil eller redusert kapasitet. Les monteringsanvisningene grundig før montering utføres. Sikkerhetsinformasjonen presenteres og tolkes på følgende måte: Mangel på overholdelse av instruksjonene i advarsler kan i visse tilfeller føre til personskade og livsfare. Mangel på overholdelse av instruksjoner som blir gitt i viktige tekster kan føre til skade på transportøren og/eller annet utstyr. Det kan også føre til driftsfeil eller redusert kapasitet. OBS!-tekst inneholder informasjon som forenkler monteringsprosessen. Generell sikkerhetsinformasjon Bruk alltid vernehansker ved montering og betjening av transportørens utstyr. Sørg for at personen som er ansvarlig for betjeningen av maskinen er oppmerksom på denne funksjonen og sikkerhetsforskriftene. Maskinen er utstyrt med vern og varselmerker i samsvar med EUs maskindirektiv. Les og legg merke til alle varselmerker før service utføres på maskinen. Stans maskinen og slå av strømmen før all montering og vedlikeholdsarbeid. Ikke start maskinen uten at tak, luker, deksler, vern og tilkoblinger er montert på en slik måte at de kun kan åpnes med verktøy. Tilkoblinger til, fra og mellom maskineriet må være permanent montert og helt innelukket. Hvis dette på grunn av installasjonens design ikke er mulig, skal det avsluttes med et rør på 1 m.
Transportøren kan ikke brukes i begge retninger. Kontroller at mikrobryteren til overfyllingsluken er aktivert ved drift. Se egne vedlikeholdsinstruksjoner for å få retningslinjer angående vedlikehold og feilsøking før maskinen sendes til service. El-sikkerhet Motoren må installeres av en godkjent elektriker. Strømbryteren må være permanent montert og plassert på en slik måte at den er enkel å nå når vedlikeholdsarbeid skal utføres. Kontroller at motorvernet har korrekt ampereinnstilling for motoren. Hvis maskinen skal monteres utendørs, må motoren/transmisjonen/ girmotoren ha regnbeskyttelse.
Før montering Transportøren kan monteres rett på installasjonsstedet eller på et annet sted, og deretter løftes på plass. Installasjonens utforming og størrelse og transportørens lengde er avgjørende for valg av metode. Sørg for at maskinen er korrekt plassert i forhold til de planlagte tilkoblingene. Transportørlengden må ikke være over 14 meter hvis den skal løftes etter montering. Vekten må fordeles over flere løftepunkt, der ett støtter drivdelens støtteramme. Avstanden mellom løftepunktene kan være maksimalt tolv meter. Maksimalt spenn mellom støttene for standard transportør er seks meter. Avstanden er tolv meter hvis kabelstøtter benyttes. Avlast vekten til drivdelen med avstivere til bakken og/eller et nærliggende stabilt reisverk. Hvis maskinen har en girmotor, skal bærekonstruksjonen avstives. Avstivere skal aldri settes på motoren/ girmotoren. 1. Fjern skjøteplater som er festet feil vei på innsiden eller utsiden av transportseksjoner og i drivdelen. Skruer til montering av transportøren befinner seg under. OBS! Skruen som brukes til å feste skjøteplaten brukes ikke til montering. 2. Fest skjøteplater som er tatt av på samme måte og i samme ende som de forhåndsmonterte skjøteplatene. OBS! Hvis en transportseksjon/drivdel er festet til en gropseksjon, brukes spesialtilpassede skjøteplater. Se avsnittet Montere maskinen.
3. Legg maskinens deler ut i monteringsrekkefølgen. 4. Fjern takplatene. 5. Ta av skjøteplatene i gropseksjonene som skal monteres på strammedelen/ transportseksjonen. 10
Koble til maskinen Tilkoblinger til, fra og mellom maskineriet må være permanent montert og helt innelukket. Hvis dette på grunn av installasjonens design ikke er mulig, skal det avsluttes med et rør på 1 m. Monter utløpet i henhold til instruksjonene i avsnittet Montere maskinen. Det skal kun brukes anbefalte utløps- og tilkoblingsdeler. Gropseksjon En gropseksjon er et selvregulerende innløp for fylling fra tippegrop. Tilkobling mellom gropseksjonen og tippegropen Gropseksjonen er utviklet på en slik måte at den kan kobles til tippegropen. Tilkoblingen mellom gropseksjonen og tippegropen må være permanent montert og innelukket. Tippegropen må være utstyrt med permanent beskyttelsesgitter Tippegropen må aldri ha all vekt på transportøren. 12
Tilkobling til neste maskin Koble transportøren til neste maskin i henhold til monteringsanvisningene. 13
Montere maskinen 1. Trykk maskindelene sammen. Sørg for at maskindelene blir montert på rett linje, og ikke snodd. 2. Fest bunnskruene. OBS! Bruk låsemuttere. Sørg for at bunnskjøtene er jevne. 3. Fest sideskruene. Hvis monteringen utføres utendørs, skal skjøtene i sidene, taket og innløpet forsegles med silikon. 14
4. Sett på returrullene i transportseksjonene. 15
5. Monter kjedelengdene i nederst i transportøren. OBS! Kjedebeslagene skyver medbringerne mot drivdelen. 6. Monter kjedelengdene på den øvre delen av transportøren. 7. Monter transportørkjedet over drivdelens kjedehjul. 8. Før strammeakselen fremover mot drivdelen. Plasser transportørkjedet over strammedelens kjedehjul. Tilpass eventuelt lengden, og monter. Sørg for at transportørkjedet er sentrert, går fritt og ikke spruter på transportørens sider. 16
9. Stram til transportørkjedet med strammeskruene i strammedelen. OBS! Strammeskruene har selvlåsende muttere i transportøren. Sørg for at strammeakselen står i rett vinkel i forhold til transportørkjedet. Kontroller at transportørkjedet ikke er for stramt. Kontroller strammingen til transportørkjedet ved å trykke det ned mellom de to returrullene. Hvis det kan trykkes 5 10 mm ned har det korrekt stramming. 5-10 mm 10. Når transportøren er ferdig montert, skal den prøvekjøres en stund og deretter skal strammingen kontrolleres igjen. Nye transportørkjeder må brukes en periode og deretter justeres på nytt. Kontroller transportørkjedet etter 50 driftstimer. Se egne vedlikeholdsinstruksjoner for å få informasjon om vedlikehold. 17
11. OBS! Monter utløpet med den eksisterende skruen. 12. Monter taket og skjøteplatene i rekkfølgen A E. OBS! Bruk skjøteplaten til å dekke skjøter i taket som ikke overlapper. Legg gummiavstøpninger i skjøtenes spor. Hvis monteringen utføres utendørs, skal skjøtene i sidene, taket og innløpet forsegles med silikon. B C D A E 18
SKANDIA ELEVATOR AB KEDUMSVÄGEN 14, ARENTORP S-534 94 VARA, SWEDEN PHONE +46 (0)512 79 70 00 FAX +46 (0)512 134 00 INFO@SKANDIA-ELEVATOR.SE WWW.SKANDIA-ELEVATOR.SE ZMA0362NO 2010-05-01 REDO