116-P-ASAFE-FA/DN, Rev. I, 2011-12-06



Like dokumenter
Installasjonshåndbok Batteriskap, SY-310. AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3. Vi verner liv, miljø og verdier...

Installasjonshåndbok Betjeningspanel BS-330. AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3. Vi verner liv, miljø og verdier...

Installasjonshåndbok Brannmannspanel BU-320 / Informasjonspanel BV-320. AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3

AutroSense 75, Aspirasjonsdetektor

Overspenningsvern-kit for ettermontering i BX-10L sentral

Slokke- og overvåkingspanel BA-45

MAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A

Monteringsanvisning EZ2 overvåkingsenhet

Monteringsanvisning Adapter for ventilasjonskanal BWP-143A og BWP-43A

ASU Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

AutroBeam 100. Installasjon- og igangkjøringshåndbok. Linjedetektor. Vi verner liv, miljø og verdier...

Installasjon IDT 120. Art. nr:

Brukerveiledning Tilkobling Altibox Telefon

Overspenningsvern i brannalarmanlegg for landbruket

Delta slokkesentral. 1 og 2 soner med relèstyring

Kontrolljournal Nødlys. 116-P-NODLYS/MN, rev. A,

Brukerveiledning SG-13 Frakoblingsmodul

VOICE ES sløyfers konvensjonell brannsentral. Installasjons- og idriftsettingshåndbok IMA R D NORSK

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

Reduser vedlikeholdskostnadene...

VOICE ES sløyfers konvensjonell brannsentral BRUKERMANUAL UMA R C NORSK

Tilkobling av BU-70 displayenheter og BU-100/BU-101-paneler

Operatørhåndbok Brannmannspanel, BU-320. AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3. Vi verner liv, miljø og verdier...

Fire & Safety

Tilkobling av analoge adresserbare sløyfer. AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3

monteringsanvisning Polar Hyttedusj 70 x 70 med blandebatteri 80 x 80 med blandebatteri

JA-82K OASiS Enkel oppstart

Manual Alpha 4/8/12 ALPHA 4/8/12. Nett. Feilvarsling. Utkobling. Test. Utkoblet (test) Systemfeil. Stromforsyningsfeil. Tilgangsnivå 2 eller 3

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter

CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108

INSTALLASJON OG TILKOBLING AV SENTRALEN NO (ENO-CEN12G)

Falck 6902 EpiMyo Varenr:

Turny bladvender Brukerveiledning

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

Brukerhåndbok for Nokia videosamtaleholder PT-8 (for Nokia 6630) utgave

Monteringsanvisning Monteringsanvisning Adapter for ventilasjonskanal BWP-143A 006Fg BWP-43A

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.

HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok

Generell brukerveiledning for startpakkene HC 2, HC 21, HC 22 og HC 23.

BRUKER- VEILEDNING ICAS. Hestia 915 Ver.4.4

BRUKERMANUAL. Konvensjonelle brannalarmsentraler Brukermanual

Sentralens funksjoner & indikeringer Forklaring av ikoner BRANN LED SYSTEM LED. Innhold. 1 Innledning Sentralens indikeringer & kontroller...

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as,

ENKEL OVERVÅKET INNGANGS-/UTGANGSENHET - BN-304

RS485 Gateway Trådløs

FlexiBlink Bruksanvisning Audiodetektor B-LYDe

DardoPlus. Systembeskrivelse. Nødlys kontrollsystem. Vi verner liv, miljø og verdier... P-DardoPlus/XN,

Sikker dørkontroll og ekstra I/O.

500-IDx Systemdetektor med SIRENE

ST-920. Berøringsfri kortleser Betjeningsveiledning og Installasjonsmanual November

MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART BASIC

Brukerhåndbok for KEM-modul for IP-telefon. BCM Business Communications Manager

Monteringsanvisning. Brukerveiledning. Vannsystempakke 230V

Innholdsfortegnelse. Forord

Installasjons- og brukermanual PWK 24/250W og PWK 24/500W

AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3. Systemspesifikasjon. Vi verner liv, miljø og verdier... P-ASAFE/XN, Rev.

Manual for ASU-10 alarmsentral

Simply Brilliant. Sette opp din LifeSmart Dør-/vindussensor Brukerhåndbok Versjon 1.0 NORWEGIAN

Icas Microsentral ucu tilpasset Universell utforming og TEK10

Brukermanual for RadioLink base

Nødlysanlegg LOGGBOK/JOURNAL. Batteriarmaturer m/auto Test funksjon inkl. Armaturliste. Batteriarmaturer u/testfunksjon inkl.

BRUKSANVISNING OG MONTERING

HMS art.nr FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: Dok. nr.: 0593A

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9

ELOTEC TELEFONUTRINGER VOICE-TEL INSTALLASJON OG BETJENINGSVEILEDNING

VR 70. Installasjonsveiledning. Installasjonsveiledning. For installatøren. Utgiver/produsent Vaillant GmbH

F I C BRANNALARMSENTRAL

Artikkel: Versjon: 01.01

Sentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! !

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS,

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

PageCom. M-840L smykkesender

Sprinkelalarm Esser. Installasjonsveiledning

FlexiBlink Bruksanvisning UNIVERSALSENDER B-UNIe

BRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN

JRG Sanipex rør-i-rør-system Skjemaer tilknyttet installasjon Akkurat sånn proffe rørleggere vil ha det

Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual, revisjon 04 (Produsent NOR-IDE AS,

Hurtigguide. Installasjonveiledning. Authorized personnel only

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

VP-7NT. Trådløst alarmsystem

Quick Guide. Installasjon

VIP X1600 XFMD. Dekodermodul. Hurtiginstalleringsveiledning

Brukermanual MicroBrann BSS-60

1 AV/PÅ Kontroll 2 Minske Utgangseffekt 3 Frekvensvalg 4 Øke Utgangseffekt 5 Informasjon (Volum, ma, volt, ohm)

Kontroll og overvåkingsenhet for slukkemiddel BA-40 Installasjon / funksjonsbeskrivelse / Applikasjonshåndbok

For å se vårt produktutvalg gå til eller ta kontakt med oss: eller Strømforsyning

Brannvarslingsanlegg for landbruket

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm

Kokebok BS100 sentral.

Loggbok Nødlyssystemer

MONTASJEANVISNING Protecta FR Akryl

Aperio hjelp til selvhjelp installasjon. Aperio Online

Sauermann EE1750 Sauermann SI 1805 og SI 1820 PE 5000

Lisa barnevaktsender. Brukerveiledning. Lisa barnevaktsender INNHOLD. Lisa barnevaktsender HMS art. nr Bestillingsnr.

FDV FX Design varmelister FX400k og FX400e / FX500k og FX500e

EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning

Transkript:

AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3 Installasjonshåndbok Brannalarmsentral BS-30/320 Kontroller BC-320 6-P-ASAFE-FA/DN, Rev. I, 20-2-06 Vi verner liv, miljø og verdier...

COPYRIGHT Det er ikke tillatt å reprodusere denne publikasjonen eller deler av den, uansett form, metode og årsak. og selskapets datterselskaper tar intet ansvar for eventuelle feil som måtte forekomme i denne publikasjonen, heller ikke for skader som måtte oppstå på grunn av innholdet. Informasjonen i denne publikasjonen må ikke betraktes som en garanti fra Autronica Fire and Security AS, og den kan når som helst endres uten varsel. Produktnavn som er brukt i denne publikasjonen kan være varemerker. De blir brukt utelukkende for å identifisere produktet.

Innholdsfortegnelse. Introduksjon... 6. Om håndboken... 6.2 Leseren... 6.3 Referansedokumentasjon... 7.4 Miljøkrav... 8.5 Utstyrsliste... 8.6 Sammenstillingstegning... 9 2. Montering... 0 2. Innledning... 0 2.2 Plassering... 0 2.3 Montasjehøyde / Plassbehov... 0 2.4 Skapmål... 2.5 På vegg montasje... 2 2.5. Fjerning av frontpanelet... 2 2.5.2 Montering av skapet... 4 2.5.3 Kabelinnføringer/ uttak... 5 2.5.4 Kabeltilkoblinger... 5 2.5.5 Montering av batterier... 6 2.5.6 Sammenmontering av frontpanelet... 7 2.6 Innfelling i vegg... 8 2.6. Fjerning av frontpanelet... 8 2.6.2 Utmontering av montasjeplaten... 8 2.6.3 Innfelling samtidig med at veggen bygges... 9 2.6.4 Utsparingsmål... 20 2.6.5 Montering av skapet... 2 2.6.6 Innsetting av montasjeplaten... 2 2.6.7 Kabelinnføringer / Uttak... 22 2.6.8 Kabeltilkoblinger... 22 2.6.9 Montering av batterier... 22 2.6.0 Montering av frontpanelet... 22 2.6. Montering av flere paneler i 9'' rack... 22 3. Interne kabeltilkoblinger... 23 3. Innledning... 23 3.2 Før tilkobling av kablene... 23 3.3 Plassering av sikringer... 24 3.3. Sikringer på kraftforsyning BSS-03A/02... 24 3.3.2 Sikringer på tilkoblingsmodul BSF-30B... 25 3.4 Skjerming og jording... 26 3.4. Innledning... 26 3.4.2 Definisjoner... 26 3.5 Tilkoblinger for kraftforsyning og batterier... 27 3.5. Tilkobling av 230 VAC til kraftforsyning BSS-03A/02... 27 3.5.2 Tilkobling av batterier til tilkoblingsmodulen og kraftforsyningen... 28 3.6 Tilkobling av nettverkskabel (AUTROLON)... 29 3.6. Eksterne AUTROLON-kabler... 29 3.6.2 Intern AUTROLON-kabel... 29

3.7 Interne kabelforbindelser - oversikt... 30 3.8 Tilkoblinger for temperaturkompensert batteriladespenning... 32 3.8. Innledning... 32 3.8.2 Tilkobling av kabel til den eksterne temperaturføleren... 33 4. Installasjon av I/O-moduler... 35 4. Innledning... 35 4.2 I/O-moduler sett forfra... 35 4.3 Montering / Fjerning av I/O-moduler... 36 4.3. Generelt... 36 4.3.2 Montering... 36 4.3.3 Utmontering... 37 4.4 Før kablene tilkobles... 37 4.5 Datablader - I/O-moduler... 37 4.6 Kraftforsyningsmodul, BSS-30... 38 4.7 Kommunikasjonsmodul, BSL-30... 39 4.8 Sløyfedrivermodul, BSD-30 / BSD-3... 40 4.9 Reléutgangsmodul, overvåket, BSB-30... 4 4.0 Utgangsmodul, BSJ-30... 42 4. Inngangsmodul, overvåket, BSE-30... 43 4.2 Inngangsmodul, BSE-320... 44 5. Større distribuerte systemer... 45 5. AUTROLON-ringer med kabellengde >km... 45 5.2 Begrensninger når AUTROLON Boostere brukes... 45 5.3 Eksempel på et distribuert system med Boostere... 46 5.4 Tilkoblinger til AUTROLON Booster BSL-325... 46 6. Tilkobling til AutroMaster 5000... 47 6. Tilkobling - Oversikt... 48 6.2 Applikasjoner med flere AUTROLON ringer... 49 6.2. Generelt... 49 6.2.2 Applikasjon med fiberoptisk kabel... 50 6.2.3 Applikasjon med revoltert parkabling... 5 7. Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter... 52 7. Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter... 52 7. Innledning... 52 7.2 Parametere som benyttes under konfigurering... 52 7.3 Hvilke parametere er kjent?... 53 7.4 Retningslinjer - Kjent kabelføring... 53 7.5 Retningslinjer - Ukjent kabellayout... 54 8. Service og vedlikehold... 55 8. Innledning... 55 8.2 Månedlig vedlikehold... 55

8.3 Årlig service og vedlikehold... 55 9. Leserens kommentarer... 57

Introduksjon. Introduksjon. Om håndboken Denne håndboken skal gi all nødvendig informasjon for å kunne installere AutroSafe brannalarmsentral (BS-30/320) og kontrolleren BC-320. Den forklarer også i detalj tilkobling til nettverket (AUTROLON), og litt om adressering og installasjon av sløyfeenheter. For informasjon om tilkobling av sløyfeenheter og andre enheter på detektorsløyfen henvises det til en separat håndbok Tilkobling av sløyfeenheter, 6-P-CONNECTLOOPUNIT/DN (pdf filname connectloopunit_dn). Brannalarmsentralene og kontrolleren er identiske når det gjelder fremgangsmåte. Legg merke til at illustrasjonene i denne håndboken viser brannalarmsentraler med betjeningsknapper, indikatorer og display. Kontrolleren har en blindplate i fronten, og displaykortet BSR- 30, betjeningskortet BZ-30 og prosessorkortet EAC-300 er ikke en del av denne systemenheten.! IKKE SETT PÅ SPENNING! Legg merke til at denne håndboken kun omhandler mekanisk og elektrisk installasjon. Alt som beskrives i denne håndboken kan utføres uten å sette spenning på systemet. Det skal ikke settes spenning på systemet før igangkjøring finner sted. Se forøvrig Igangkjøringshåndboken. Kapitlet "Service og Vedlikehold" beskriver anbefalte månedlige og årlige service- og vedlikeholdsprosedyrer..2 Leseren Håndboken er beregnet for bruk av service- og teknisk personell som er opplært av Autronica Fire and Security, og som er ansvarlig for installasjon av AutroSafe Interaktivt brannalarmsystem.

Introduksjon.3 Referansedokumentasjon I tillegg til denne håndboken består AutroSafe Interaktivt brannalarmsystem av følgende dokumentasjon: Tittel Systemspesifikasjon Installasjonshåndbok, Brannalarmsentral (BS-30/320) / Kontroller (BC-320) Installasjonshåndbok, Betjeningspanel (BS-330) Installasjonshåndbok, Brannmannspanel (BU-320) / Informasjonspanel (BV-320) Installasjonshåndbok, Batteriskap (SY-30) Tikobling av sløyfeenheter Operatørhåndbok, Brannalarmsentral (BS-30/320) / Betjeningspanel (BS-330) Operatørhåndbok, Brannmannspanel (BU-320) Operatørhåndbok, Informasjonspanel (BV-320) Kort brukerveiledning Shortform Configuration Guide (for the AutroSafe Demo Board) Veggplansje Veggplansje Menystruktur User Guide, Loop Diagnostic Tool, AS-2000 User Guide, Loop Simulator Tool User Guide, Loop Calculator Tool User Guide, Merge Tool User Guide, Power Calculator Sheet Artikkelnr. P-ASAFE/XN P-ASAFE-FA/DN P-ASAFE-OP/DN P-ASAFE-RI/DN P-ASAFE-BC/DN P-CONNECTLOOPUNIT/DN P-ASAFE-FO/FN P-ASAFE-FB/FN P-ASAFE-IN/FN P-ASAFE-SH/FN P-ASAFE-SH/VE P-ASAFE-WE/LX P-ASAFE-CH/LX P-ASAFE/MX P-ASAFE-AS/FE P-ASAFE-LS/FE P-ASAFE-LC/FE P-ASAFE-MT/FE P-ASAFE-PC/FE

Introduksjon.4 Miljøkrav Dette utstyret tilfredsstiller miljøkravene i IEC-72-3-3 class 3k5. Omgivelsestemperatur: -5 til +40 C Beskyttelsesklasse: IEC-529/IP30.5 Utstyrsliste AutroSafe Brannalarmsentral består av: BS-30/0: Betjeningsfrontpanel*, komplett med: BSR-30: Displaykort med LCD BSZ-30 Betjeningskort EAC-300 Prosessorkort Opsjoner: BUP-30 EAU-30 EAU-32 EAU-330 Skriver LON Grensesnitt (BS-320 type) Seriekommunikasjonskort Ethernet kommunikasjonskort BC-30/0: Kontrollerskap (bakdel) UEA-323: Skap (H=32 mm, B=35 mm, D=39 mm) BSL-30: Kommunikasjonsmodul BSF-30 Tilkoblingsmodul BSS-30: Kraftforsyning BSS-03A/02: Kraftforsyning Opsjoner: Batterier Moduler: BSD-30 BSB-30 BSJ-30 BSE-30 BSE-320 2 x 2V / 2Ah (maksimum) Sløyfedrivermodul (27 adresser) Reléutgangsmodul (4 releer, overvåket) Utgangsmodul (8 åpne kollektorutganger) Inngangsmodul (4 innganger, overvåket) Inngangsmodul (8 innganger, galvanisk isolert) * Kontrolleren fungerer kun som en tilkoblingsenhet for sløyfedrivermoduler, I/O-moduler og kraftforsyningsenheter. Skapet kontrolleren er montert i leveres derfor med blindplate i fronten i stedet for betjeningspanel.

Introduksjon.6 Sammenstillingstegning LON Grensesnitt EAU-30 Displaykort BSR-30 Prosessorkort EAC-300 Betjeningskort BSZ-30 Frontpanel Skap Tilkoblingsmodul BSF-30B Sløyfedriver eller I/O-moduler (over kraftforsynings- og kommunikasjonsm odulene) Kommunikasjonsm odul BSL-30 Kraftforsyning BSS-30A/02 Kraftforsyning BSS-03/0 Batterideksel Skriver BUP-30 Batterihylle (Ikke inkludert i kontrolleren BC-320)

Montering 2. Montering 2. Innledning Dette kapitlet omhandler følgende montasjemåter: På vegg montasje Innfelling i vegg For på vegg montasje og ved innfelling i vegg benyttes frittstående skap. 2.2 Plassering Brannalarmsentralen skal plasseres i eller nær inngangspartiet. Både brannalarmsentralen og kontrolleren må plasseres i samsvar med lokale forskrifter og i samarbeid med det lokale brannvesenet. 2.3 Montasjehøyde / Plassbehov For å sikre at displaymeldingene skal være best mulig lesbare anbefales det at toppen av brannalarmsentralen monteres ca. 75 cm over gulvet. Ved "på vegg"-montasje og ved innfelling i vegg må det minimum være 50 mm mellom toppen av skapet og taket for å kunne montere toppskruen i døren til frontpanelet etter at skapet er montert. En stjerneskrutrekker kan brukes til dette. 75 cm

Montering 2.4 Skapmål Skapet (brannalarmsentralen/kontrolleren) har følgende mål: (front) (skap (front) (skap) (Ref. BS-09)

Montering 2.5 På vegg montasje 2.5. Fjerning av frontpanelet Alle innvendige komponenter i bakveggen i skapet er montert på en montasjeplate. Skapet leveres med frontpanelet montert til skapet. Løsne de to skruene oppe og nede på høyre side av frontpanelet. Låseskrue Låseskrue Åpne frontpanelet. Koble fra flatkabelen (-ene) som går mellom frontpanelet og bakskapet ved å ta ut kontakten på BSF-30B kortet.

Montering Flatkabelkontakt Skru ut de fire vingemutterne på høyre og venstre side av skapet, lukk frontpanelet, og ta frontpanelet av skapet. Vingemuttere for låsing av frontpanelet

Montering 2.5.2 Montering av skapet Skapet har 5 festehull i bakveggen. De øverste hullene er av nøkkelhullstypen. Se illustrasjonen over og gjør dette: Merk og bor alle hull i samsvar med illustrasjonen. Skru inn de øverste skruene delvis. Heng skapet på de øverste skruene. Skru inn de nederste skruene delvis. Trekk til alle skruene.

Montering 2.5.3 Kabelinnføringer/ uttak Merk at skapet leveres med to plater med hull for kabelnipler, en med ferdigborete hull, og en uten. Velg den platen som er mest hensiktsmessig når man skal føre inn kablene. Kabelinnføring bør gjøres gjennom toppen av skapet, da det er svært begrenset plass til kabelinnføring gjennom bunnen, spesielt hvis batterier er montert. Illustrasjonen viser plassering og dimensjoner til kabelinnføringene. Trekk inn alle kablene i skapet gjennom egnede kabelinnføringer i toppen av skapet. Forsikre deg om at kablene festes skikkelig. 2.5.4 Kabeltilkoblinger For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger henvises til kapittel 3 i denne håndboken.

Montering 2.5.5 Montering av batterier Skru ut skruene som vist i illustrasjonen nedenfor. Løft nedre del av dekslet ut av sporet i bunnen og fjern batteridekslet. Skrue Batterideksel Plasser batteriene som vist i illustrasjonen, og sett på plass batteridekslet. Batterier; 2V / 2Ah

Montering 2.5.6 Sammenmontering av frontpanelet Når all kabling er utført, settes frontpanelet på plass igjen. Åpne frontpanelet. Trekk til de fire vingemutterne på høyre og venstre side inne i skapet. Koble flatkabelen (-ene) mellom frontpanelet og skapet. Lukk frontpanelet, og trekk til de to låseskruene i topp og bunn på høyre side. Vingemuttere Flatkabelforbindelse Låseskrue (frontdør) Låseskrue

Montering 2.6 Innfelling i vegg 2.6. Fjerning av frontpanelet Alle enhetene i skapet er festet til en montasjeplate. Skapet leveres med frontpanelet festet til skapet. Se illustrasjonen i kapittel 2.5. og gjør følgende: løsne de to skruene i topp og bunn på høyre side av frontpanelet og åpne det. koble fra flatkablene mellom frontpanelet og skapet ved å trekke ut kontakten på BSF-30B kortet. skru ut de 4 vingemutterne til høyre og venstre inne i skapet, og ta frontpanelet av skapet. 2.6.2 Utmontering av montasjeplaten For å unngå å ødelegge elektronikken, skal montasjeplaten som sitter i skapet fjernes. Skru ut de 5 skruene i montasjeplaten inne i skapet og løft den forsiktig ut av skapet. Festeskruer

Montering 2.6.3 Innfelling samtidig med at veggen bygges Hvis innfelling planlegges før veggen bygges, kan skapet - uten innvendige enheter og frontpanel - benyttes som støperamme. ADVARSEL: For å unngå deformering, må skapet avstives fra innsiden før støping.

Montering 2.6.4 Utsparingsmål Illustrasjonen nedenfor viser skapets utsparingsmål. Målene som er vist inkluderer plass til dekkrammen, men ikke nødvendig 50 mm plass over og under skapet.

Montering 2.6.5 Montering av skapet Skapet har 4 festehull på venstre og høyre flens. Se illustrasjonen over og gjør dette: Merk og bor alle hull i samsvar med illustrasjonen. Plasser skapet i veggen og trekk til de 4 skruene. 2.6.6 Innsetting av montasjeplaten Sett montasjeplaten forsiktig inn i skapet. Trekk til festeskruene.

Montering 2.6.7 Kabelinnføringer / Uttak Før alle kablene inn i skapet fra baksiden gjennom passende kabelinnføringene (se kapittel 2.5.3). 2.6.8 Kabeltilkoblinger For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger henvises til kapittel 3 i denne håndboken 2.6.9 Montering av batterier Følg beskrivelsen i kapittel 2.5.5. 2.6.0 Montering av frontpanelet Følg beskrivelsen i kapittel 2.5.6. 2.6. Montering av flere paneler i 9'' rack Rackmontering krever 50 mm ledig plass over og under skapet slik at det er mulig å åpne og lukke døren til frontpanelet. Benytt en 9'' montasjeplate til dette formålet (UW-459).

Interne kabeltilkoblinger 3. Interne kabeltilkoblinger 3. Innledning Brannalarmsentralen/kontrolleren er skreddersydd fra fabrikk for de fleste leveranser. Det meste av den interne kablingen er allerede utført (se Kabeltilkoblinger - Oversikt), da sentralen alltid blir levert fra fabrikk med de obligatoriske interne I/O-modulene kraftforsyningsmodul BSS-30 og kommunikasjonsmodul BSL-30 ferdig installert. I tillegg til beskrivelse av plassering av sikringene og interne kabler, inneholder dette kapitlet følgende: Tilkobling av kraftforsyning og batterilader Tilkobling av batteri Tilkobling av nettverkskabler (AUTROLON) Tilkoblinger for temperaturkompensert batteriladespenning (når eksterne batterier benyttes) 3.2 Før tilkobling av kablene! SETT IKKE PÅ STRØM! Før tilkobling av kablene må man kontrollere at strøm ikke er satt på. Ta ut sikringene F og F2 på kraftforsyningen (se illustrasjonen i neste kapittel). Sett ikke inn sikringene før systemet igangkjøres.

Interne kabeltilkoblinger 3.3 Plassering av sikringer 3.3. Sikringer på kraftforsyning BSS-03A/02! Ta ut sikringene F og F2 på kraftforsyningen. Sett ikke inn sikringene før systemet skal igangkjøres. SETT IKKE PÅ STRØM! Sikring nr. Størrelse Type Kvikk/tre Beskytter g F 2 A T2AH/250V AC Treg Nett F2 6,3 A F6,3AH/250V AC Kvikk Batteri F3 A TAL/250V AC Treg Ekstern 24V DC F3 F2 F Ta ut sikringene F og F2. Sett ikke inn sikringene før systemet skal igangkjøres.

Interne kabeltilkoblinger 3.3.2 Sikringer på tilkoblingsmodul BSF-30B Sikring nr. Størrelse Type Treg/kvikk Beskytter F 3,5 A T3,5AL/250V AC Treg Ladekrets F2 4,0 A T4AL/250V AC Treg Batteri F3 2 A F2AL/250V AC Kvikk I/O kraftforsyning F4 2,5 A T2,5AL/250V AC Treg Batteri/ Ekstern 24V F F2 F4 F3

Interne kabeltilkoblinger 3.4 Skjerming og jording 3.4. Innledning Pga. kravene i EN54 og generelle EMC-krav er det svært viktig å være klar over viktigheten av at jording og skjerming utføres riktig under installasjon. 3.4.2 Definisjoner Beskyttelsesjord Termineringsklemme til eksternt jordpotensial. I AutroSafe er dette tilkoblingen på BSS-03A/02 terminalen (terminal ). Beskyttelsesjord til skap Chassis Funksjonsjord 0V_BAT Hovedjordtilkobling som sikrer at skapet alltid er tilkoblet jord. Merk: Må ikke fjernes eller skrus ut. Jordtilkobling i stålplateskapet. En skrue i bakkant av montasjeplaten (øverst til venstre for kraftforsyningen) sørger for dette. Denne er i sin tur tilkoblet beskyttelsesjord for å gi personellbeskyttelse. Termineringsklemme for skjerming av kabler, der dette brukes. Referansepunkt for batterikurs (isolert fra jord/chassis). Detaljert tegning av kraftforsyning / overdel av brannsentralen Beskyttelsesjord Chassis Beskyttelses -jord til skap Beskyttelsesjord (terminal)

Interne kabeltilkoblinger 3.5 Tilkoblinger for kraftforsyning og batterier 3.5. Tilkobling av 230 VAC til kraftforsyning BSS-03A/02 MERK! Illustrasjonen nedenfor viser tilkobling av nettspenning (230 VAC) til kraftforsyningen BSS- 03A/02. Tilkobling av nettspenning gjøres under igangkjøring. Før igangkjøring skal nettspenning ikke tilkobles. Oversikt over plassering av kraftforsyningen - sett forfra 230 V AC Kraftforsyning BSS- 03A/02 Beskyttelsesjord Live (fase) Neutral (fase)! I nettkursen til sentralen skal det være en topolt bryter som gjør det mulig å bryte spenningstilførselen til sentralen ved service o.l Kraftforsyning Isolering av nettkursen må innfri følgende krav: - flammesikker klasse V2 eller - kabelen må festes til kabinettet og være adskilt fra alle andre kabler.

Interne kabeltilkoblinger 3.5.2 Tilkobling av batterier til tilkoblingsmodulen og kraftforsyningen Oversikt over plassering av de forskjellige komponentene i skapet - sett forfra Tilkoblingsmodul BSF-30A Kraftforsyning BSS- 03A/02 MERK! Illustrasjonen nedenfor viser en oversikt over tilkoblingene mellom tilkoblingsmodulen, kraftforsyningen og batteriene. Tilkobling av batteriene utføres under igangkjøring. Før det skal ikke batteriene tilkobles. Batterier 24V/2Ah Hvis skapet plasseres der det er mye fuktighet, må batteripolene innsettes med fett for å unngå korrosjon. Tilkoblingsmodul BSF-30B + - + - + - Kraftforsyning - - + - + + 24V / 2Ah Batteri

Interne kabeltilkoblinger 3.6 Tilkobling av nettverkskabel (AUTROLON) 3.6. Eksterne AUTROLON-kabler Legg merke til at de eksterne AUTROLON-kablene er polaritetsuavhengige. På samme måte kan også inngående og utgående eksterne AUTROLON-kabler fritt kobles til enten LONA eller LONB (se illustrasjon på neste side). For dokumentasjonsformål anbefaler vi imidlertid at utgangen kobles til A og inngangen kobles til B. I anlegg hvor det går høye strømmer (kraftverk, elektriske maskiner etc.) anbefales det at man bruker skjermede kabler. I slike tilfeller kobles kun den ene enden av skjermen for å unngå jordstrømmer. Hvis man forventer høyfrekvent støy (> 0 MHz), må man koble til begge endene av skjermen. Det kan være behov for dette i nærheten av radiosendere eller tilsvarende. 3.6.2 Intern AUTROLON-kabel Den interne AUTROLON-kabelen kobles mellom tilkoblingsmodulen BSF-30A og LON-grensesnittkortet EAU-30 (se illustrasjonen nedenfor og på neste side). MERK: Forsikre deg om at kontakten på hver side er utført korrekt og koble til samtlige pinner på 4-pinners kontakten, og at kablene peker nedover på BSF-30 kortet, og innover på EAU-30 kortet. BSF-30 kort board 4-pinners terminal kontakt Plugg Connector Ledningene Wires pointing peker downwards ned EAU-30 kort board 4-pinners kontakt terminal Plugg Connector Ledningene Wires peker pointing innover inwards

Interne kabeltilkoblinger 3.7 Interne kabelforbindelser - oversikt External AUTROLON cables Tilkoblingsmodul BSF-30A Intern AUTROLON kabel til LON grensesnittkortet EAU-30 Til frontpanelets betjeningskort BSZ-30 Til kommunikasjonsmodul BSL-30 Skjerm LON A LON A Skjerm LON B LON B Ekstern 24V + Inngang - Ekstern 24V + Inngang 2 - X7-3 X7-2 LON X7- LON X6-3 X6-2 LON X6- LON X5-4 +24V X5-3 0V X5-2 +24V X5-0V X4- X4-2 X4-3 X3- X3-2 X2- X2-2 X- X-2 X-3 Skjerm +FWRE Watchdog -FWRE utgang Batteri +24V Batteri 0V I/O Kraft +24V I/O Kraft 0 V Lader +24V Lader 0V Til chassistilkobling (tilkobling over BSS-03A/02) Watchdog utgang (X4-2 / X4-3): Normalt åpen. Watchdog feil: brudd

Interne kabeltilkoblinger Beskyttelsesjord Beskyttelsesjord til skap Chassis Beskyttelsesjord (terminal) MERK: Følgende interne kabeltilkoblinger er allerede utført fra fabrikk: Kraftforsyningsmodul BSS-30: En liten flatkabel er koblet mellom kraftforsyningsmodulen og kraftforsyningen BSS-03A/02. Kommunikasjonsmodul BSL-30: To små flatkabler er tilkoblet. En kabel benyttes til å koble sammen kommunikasjonsmodulen og tilkoblingsmodulen BSF-30B. Den andre kabelen benyttes til å koble sammen kommunikasjonsmodulen og kraftforsyningen BSS-03A/02. Skrueklemmer på kraftforsyningen BSS-03A/02 0 9 8 7 6 5 4 3 2 Terminal 0 9 8 7 6 5 4 3 2 - + T - + 230V 8 7 6 5 4 3 2 Ekstern 24V utgang +24V DC til batteri 0V Test Beskyttelsesjord Neutral 230V

Interne kabeltilkoblinger 3.8 Tilkoblinger for temperaturkompensert batteriladespenning 3.8. Innledning Kraftforsyning BSS-03A/02 i brannalarmsentral BS-30/320 / kontroller BC-320 er utstyrt med temperaturføler for temperaturkompensert batteriladespenning. Interne tilkoblinger av temperaturføleren er utført fra fabrikk. Kabelen med temperaturføleren må tapes til festebraketten for batteriet. Hvis man benytter eksterne batterier, må føleren fjernes og en kabel må kobles mellom det eksterne batteriskapet, hvor føleren monteres, og denne kontakten (se neste kapittel). AutroSafe-skap Fest temperaturføleren til festebraketten for batteriet med elektrotape.

Interne kabeltilkoblinger 3.8.2 Tilkobling av kabel til den eksterne temperaturføleren Når man benytter eksterne batterier, må føleren fjernes fra kraftforsyningen BSS-03A/02. En 3 m lang kabel må kobles mellom kraftforsyningen BSS-03A/02 i brannalarmsentralen / kontrolleren og den eksterne temperaturføleren som monteres i en kontakt i batteriskapet SY-30. Kabel til dette formålet leveres sammen med batteriskapet. Se illustrasjonen nedenfor for informasjon om kabeltilkoblinger. Fjern frontdekslet på kraftforsyningen BSS-03A/02 (i brannalarmsentralen / kontrolleren).

Interne kabeltilkoblinger Fjern temperaturføleren. Kraftforsyning BSS-03A/02 i brannalarmsentral eller kontroller Temperaturføler Kraftforsyning BSS-03A/02 i brannalarmsentral eller kontroller Koble kabelen fra batteriskapet til kontakten på kraftforsyningen BSS-03A/02 Batteriskap Fest kabelen med strips Ekstern temperaturføler Sett på plass frontdekslet på kraftforsyningen BS- 03/0

Installasjon av I/O-moduler 4. Installasjon av I/O-moduler 4. Innledning Dette kapitlet forklarer montering og fjerning av I/O-moduler. Merk at den innebygde kraftforsyningsmodulen (BSS-30) og kommunikasjonsmodulen (BSL-30) allerede er montert fra fabrikk (se kap..5). 4.2 I/O-moduler sett forfra Sett forfra når montert på skinne Skruterminal 0 Skruterminal Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.3 Montering / Fjerning av I/O-moduler 4.3. Generelt Merk! Forsikre deg om at spenningen er slått AV! Merk: Kraftforsyningsmodulen (BSS-30) må alltid monteres først på skinnen - nederst - før andre moduler monteres. Kommunikasjonsmodulen (BSL-30) monteres deretter over kraftforsyningsmodulen. Alle andre moduler kan monteres i vilkårlig rekkefølge over disse to modulene. BSL-30 BSS-30 Fast plassering Når systemet skal konfiguerers senere, må man legge merke til at AutroSafe Configuration Tool viser grafisk den første modulen øverst i figuren, og de påfølgende modulene i synkende rekkefølge. Dette er motsatt av fysisk montering, og må tas i betraktning når man konfigurerer systemet. Legg også merke til at konfigureringsverktøyet ikke viser BSS-30 og BSL-30. 4.3.2 Montering Tilkoblingsblokken på I/O-modulen må peke mot høyre når modulen er montert. Snapp på plass høyre side av modulen på skinnen (), deretter trykker du 2 modulen forsiktig innover (2) til venstre side snapper på plass. Trykk så forsiktig modulen nedover så langt den går. Forsikre deg om at den sitter skikkelig fast i kontakten. Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.3.3 Utmontering Plugg fra kontaktblokken. Bruk et skrujern til å forsiktig løfte den øverste modulen oppover () til kontakten mellom modulene løsner. Bruk et skrujern til å forsiktig bøye venstre side av festet mot venstre (2) til det løsner, ta deretter ut (3) modulen. Om nødvendig fortsetter du med neste modul på samme måte. 2 3 4.4 Før kablene tilkobles! SPENNING AV! Før kablene tilkobles må man kontrollere at spenningen ikke er påsatt. Ta ut sikringene F og F2 på kraftforsyningen (se illustrasjonen i kapittel 3.3.). Sett ikke inn sikringene før igangkjøring skal foretas. 4.5 Datablader - I/O-moduler AutroSafe brukerdokumentasjon omfatter datablader for I/O-modulene, inklusive en kort beskrivelse av modulene, hva de brukes til, samt tekniske spesifikasjoner og kabling. Følgende kapitler i denne håndboken gir nødvendig informasjon om tilkobling, skrueterminaler og signaler. Kraftforsyningsmodul, BSS-30 Kommunikasjonsmodul, BSL-30 Sløyfedrivermodul, BSD-30 / BSD-3 Reléutgangsmodul, overvåket, BSB-30 Utgangsmodul, BSJ-30 Inngangsmodul, overvåket, BSE-30 Inngangsmodul, BSE-320 Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.6 Kraftforsyningsmodul, BSS-30 Modulen har følgende tilkoblinger: Skrueterminal nr. Signal +24 V Inngang 2 +24 V Inngang 3 0 V Inngang 4 0 V Inngang 5 Chassis 6 Chassis 7 Ikke i bruk 8 Ikke i bruk 9 Ikke i bruk 0 Ikke i bruk Modulen har to grønne lysdioder; Høyre grønne lysdiode (H) - 24V DC til stede Venstre grønne lysdiode (H2) - 5V DC til stede Sett forfra når modulen er montert på skinne Plug-in Termineringsblokk Skruterminal 0 Grønn indikator H2 (5V) Grønn indikator H (24V) Skruterminal Koblingsskjema BSF-30B 5 + + 2 BSS-30 4-3 I/O moduler - 4 5 6 Chassis 24V DC Internt + 24V reg 0V BSS-30 Internt + 5V reg Chassis Internt 0V Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.7 Kommunikasjonsmodul, BSL-30 Pinne på flatkabel til Signal tilkoblingsmodul BSF-30B INT 2 RS_GND 3 TX 4 RS_GND 5 N.C. (GND) 6 RS_GND 7 RX 8 RS_GND 9 CTS 0 RS_GND Pinne på flatkabel 2 til Signal kraftforsyningsmodul BSS- 03A/02 TEST 2 N.C. 3 N.C. GND 4 MAINS_OK 5 N.C. 6 APPLY_LOAD Vist forfra når modulen er montert på skinne Kabel 2 Til Kraftforsyning BSS-03A/02 Kabel Til Tilkoblingsmodulen BSF-30B Koblingsskjema BSL-30 Kabel BSF-30B Tilkoblingsmodul Kabel 2 BSS-03A/02 Kraftforsyning Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.8 Sløyfedrivermodul, BSD-30 / BSD-3 Skrueterminal nr. Signal OUT + (+24V) 2 OUT - (0V) 3 Skjerm 4 IN + 5 IN - 6 Skjerm 7 F/S + 8 F/S - 9 Chassis 0 Chassis Grønn lysdiode, H5. Kommunikasjonsindikator som pulserer når det er trafikk. Rød indikator, H. Fail_Safe indikator som lyser konstant rødt ved kommunikasjonsfeil, dvs. at systemet ikke reagerer på en alarm. Vist forfra når modulen er montert på skinne Skruterminal 0 Grønn indikator H5 Rød indikator H 7 + Sløyfedrivermodul - 8 Skruterminal Koblingsskjema BSD-30 + 24V DC Out 2-3 + 4 In 5-6 Detektor 3 2 3 2 3 2 Fra forrige Sløyfedrivermodul F/S Signal Til neste Sløyfedrivermodul Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.9 Reléutgangsmodul, overvåket, BSB-30 Skrueterminal nr. Signal Utgang AK - (0V) 2 Utgang AK + (24V) 3 Utgang AK2 - (0V) 4 Utgang AK2 + (24V) 5 Utgang AK3 - (0V) 6 Utgang AK3 + (24V) 7 Utgang AK4 - (0V) 8 Utgang AK4 + (24V) 9 Inngang 24 VBAT 0 Inngang 0 VBAT Vist forfra når modulen er montert på skinne Skruterminal 0 Skruterminal Koblingsskjema - Overvåkede utganger 24V_BAT Sense Termineringspkt. 2, 4, 6, 8 + - Termineringspkt., 3, 5, 7 Koblingsskjema - Utgang for overføring av feilvarsel (FWRE) Kun utgang 4. 24V_BAT Sense 8 7 (Ikke tilkoblet) FWRE Utstyr for overføring av ekst. feilvarsel 0V_BAT Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.0 Utgangsmodul, BSJ-30 Skrueterminal nr. Signal OC 2 OC2 3 OC3 4 OC4 5 OC5 6 OC6 7 OC7 8 OC8 9 24 VBAT Utgang 0 Chassis Vist forfra når modulen er montert på skinne Skruterminal 0 Skruterminal Terminal 9 + +24V Ekstern termineringslist Utgang Utgang 8 Maksimum 00 ma Koblingsskjema + 24V Utgang 9 Utgang -8 0V_BAT Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4. Inngangsmodul, overvåket, BSE-30 Skrueterminal nr. Signal IN + 2 IN - (0V) 3 IN2 + 4 IN2 - (0V) 5 IN3 + 6 IN3 - (0V) 7 IN4 + 8 IN4 - (0V) 9 24 VBAT 0 0 VBAT Vist forfra når modulen er montert på skinne Skruterminal 0 Skruterminal Inngang 2 2K Overvåkingsmotstand Signal motstand 250-2000 Ohm (Anbefalt verdi er 470 Ohm) Koblingsskjema V+ Sense R 0V Signal Termineringspkt, 3, 5, 7 0V Termineringspkt 2, 4, 6, 8 Rev. I, 20-2-06,

Installasjon av I/O-moduler 4.2 Inngangsmodul, BSE-320 Skrueterminal nr. Signal IN 2 IN2 3 IN3 4 IN4 5 IN5 6 IN6 7 IN7 8 IN8 9 n.c. 0 INx-kraftforsyning Felles for alle innganger (+) Vist forfra når modulen er montert på skinne Skruterminal 0 Skruterminal Inngangs modul +24V + 0 Ekstern 24V Power + - - Ekstern minus tilkoblingslist Sense Sense 2 Sense 8 2 8 Signalinngang Signalinngang 2 Signalinngang 8 Koblingsskjema Sense Felles 0 +24V DC fra ekstern kraftforsyning Galvanisk skille -8 Signalinngang Rev. I, 20-2-06,

Større distribuerte systemer 5. Større distribuerte systemer 5. AUTROLON-ringer med kabellengde >km Den maksimale lengden av en AUTROLON-ring uten AUTROLON Boostere er km. AUTROLON Boostere (BSL-325) må brukes dersom AUTROLON kabelen er lengre enn km. 5.2 Begrensninger når AUTROLON Boostere brukes Den maksimale lengden av en AUTROLON-ring med Boostere er 2,8 km. Den maksimale lengden av en AUTROLON-ring med Boostere er 2,8 km. Boostere må spres jevnt i en AUTROLON-ring. Maksimum 000 meter mellom to Boostere. Maksimum 8 paneler mellom to Boostere. Maksimum 6 Boostere pr. AUTROLON-ring. Maksimum 32 paneler pr. AUTROLON-ring. Maksimum lengde 2,8 km (den totale AUTROLON-ring med Boostere). Rev. I, 20-2-06,

Større distribuerte systemer 5.3 Eksempel på et distribuert system med Boostere 5.4 Tilkoblinger til AUTROLON Booster BSL-325 Sett forfra montert på skinne Skruterminal 0 H8 H7 H6 H5 Indikatorer H4 H3 H2 H Skruterminal BSL-325 modulen har følgende tilkoblinger: Skruterminal nr. Signal LON A (polaritetsuavhengig) 2 LON A (polaritetsuavhengig) 3 Skjerm LON A 4 LON B (polaritetsuavhengig) 5 LON B (polaritetsuavhengig) 6 Skjerm LON B 7 Må ikke tilkobles 8 Må ikke tilkobles 9 +24 VDC spenning 0 0 VDC spenning Rev. I, 20-2-06,

KNUS GLASSET TRYKK HER PRESS HERE BREAK GLASS ALARM Fire ext.. acktivated Fire vent. activ. Fi re Brig. recvd. Power Prewarning Early warning Fau lt System fault Fun ction disabled Test More Alarms Silence buzzer S ilence sounders Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Se lf Verify Autronica Autronica Autronica KNUS GLASSET TRYKK HER PRESS HERE BREAK GLASS Autronica Autronica Autronica KNUS GLASSET TRYKK HER PRESS H ER E BREAK GLASS ALARM Fire ext.. acktivated Fire vent. activ. Fi re Brig. recvd. Power Prewarn ing Early warning Fau lt System fault Fun ction disabled Test More Alarms Silence buzzer S ilence sound ers Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Se lf Verify Autronica Autronica Autronica KNUS GLASSET TRYKK HER PRESS HERE BREAK GLASS ALARM Fire ext. aktivated Fire vent. acti v. Fire B rig. recvd. Pow er More Alarms INFORMASJONSPANEL Silence buzzer Feil! Tallet kan ikke representeres i det angitte formatet. 6. Tilkobling til AutroMaster 5000 Eksemplet nedenfor viser et utsnitt av et større AutroSafe system tilkoblet et AutroMaster 5000 fargegrafikksystem på toppnivå. Lokalnettverket (AUTROLON) installeres som en ringsløyfe. En overordnet Ethernet, LAN, kan brukes mellom de ulike arbeidsstasjonene i AutroMaster 5000 systemet. AUTROLON kobles til arbeidsstasjonene. Betjeningspanelene kan være montert i forskjellige bygninger, operasjonssoner, etc. AutroMaster 5000 System LAN LAN Arbeidsstasjon Arbeidsstasjon Lokalnettverk (AutroLON) Lokalnettverk (AutroLON) I/O I/O I/O I/O I/O

ALARM Fault Fun ctio n Disabled Function Delayed Fire Brig. Signalled Power Testing Fire Brig. Disabled Fi re Brig. Fault System Fault Alarms Disabled Alarms Fault More Events ALARM Fault Fun ction Disabl ed Function Delayed Fire Brig. Signalled Power Testing Fire Brig. Disabled Fire Brig. Fau lt System Fault Alarms Disabled Alarms Fault AUTROSAFE SelfVerify More Events 9:23 Mute Panel Silence Alarms Reset 4 7 C AUTROSAFE SelfVerify i 2 5 8 0 3 6 9 9:23 Mute Pan el Silence Alarms Reset 4 7 C i 2 5 8 0 3 6 9 6. Tilkobling - Oversikt Tilkobling av AutroMaster 5000 krever bruk av et Ethernet kommunikasjonskort EAU-330. Ethernet kommunikasjonskortet EAU- 330, monteres på prosessorkortet EAC-300 som sitter inne i brannalarmsentralen BS-30, eller på toppen av LONgrensesnittkortet (EAU-30/B) på innsiden av brannalarmsentralen BS-320 eller kontrolleren BC-320. AutroMaster 5000 kan også tilkobles via en HUB, eller direkte. Tilkobling via HUB krever en patchkabel med en-tilen pinnetilkobling. Patchkabel Patchcable with med internal entil-en one-to-one pinnetilkobling connection. HUB Tilkobling direkte til AutroMaster krever patchkabel hvor TX og RX signalene er krysset internt. Dette gjøres enklest i en koblingsboks. Patchkabel hvor Tx Patchcable with internal og Rx-signalene er crossing of the TX and krysset internt RX signals. Ethernet kommunikasjonskortet EAU- 330 er montert på prosessorkortet EAC-300 inne i brannalarmsentralen BS-320. Patchkabel

6.2 Applikasjoner med flere AUTROLON ringer 6.2. Generelt AutroMaster 5000 blir brukt som et system på toppnivå. AutroMaster 5000 muliggjør toveiskommunikasjon med AUTROLON ringer og overvåking av hele systemet. NB: Ved bruk av AutroMaster 5000 er ikke kommunikasjon mulig gjennom AUTROLON ringene. Tilkobling fra panelene på hver LON ring blir gjort gjennom TP eller optisk fiber og en HUB til AutroMaster 5000. Enhetene BN-300 (Inngangsenhet) og BN-30 (Reléutgangsenhet) brukes for å identifisere et begrenset antall av alarmer mellom AUTROLON ringene. Derfor er detektorsløyfen på AUTROLON ring tilkoblet en detektorsløyfe på AUTROLON ring 2. Styreutgangen på BN-30 enheten, på AUTROLON ring 2, er tilkoblet inngang (FAI Fire Alarm Interface) på AUTROLON ring (eller motsatt). Ved hjelp av AutroSafe Konfigureringsverktøy kobles styreutgangen på AUTROLON ring 2 til detektorsonen (DZ), dette gjør det mulig å overføre alarm til FAI på AUTROLON ring. FAI på AUTROLON ring er tilkoblet til en detektorsone med en passende tekst (for eksempel Brann, bygning A2, tredje etasje) Overføring av kontrollfunksjoner blir gjort på en liknende måte. Ved hjelp av konfigureringsverktøyet, kobles DZ på FAI på AUTROLON ring til styreutgangen eller klokker på AUTROLON ring. Vær oppmerksom på at dersom systemet for eksempel er konfigurert til kontrollutgang, vil ikke den gjeldende programvare versjon tillate dette med mindre en alarm er vist på panelet på AUTROLON ring. Konfigurasjon av utgangene fører til stor fleksibilitet. Aktivering av alarmklokkene og styreutgangene kan konfigureres, i tillegg kan systemet konfigureres for at tekst vil vises på skjermen når inngangene er aktivert.

ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isabled Test Mo re Ala rms Silen ce Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fau lt System Fault Function D isabled Test ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isabled Test Mo re Ala rms Mo re Ala rms Silen ce Buzzer Silence Sounders Reset Silen ce Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 4 7 C? 2 5 8 0 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify 3 6 9 Self Verify Power Fault Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isabled Test Mo re Ala rms Silence Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function Disabled Test ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function Disabled Test Mo re Ala rms Mo re Ala rms Silence Buzzer Silence Sounders Reset Silence Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 4 7 C? 2 5 8 0 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify 3 6 9 Self Verify Power Fault Self Verify 6.2.2 Applikasjon med fiberoptisk kabel AutroMaster 5000 (slave) Omformer Alternativ Fiberoptikk, maksimum 000-2000m BS-320 AutroMaster 5000 (master) Revolvert parkabel Revolvert parkabel HUB Omformer Alternativ Fiberoptikk, Omformer maksimum 000-2000m Revolvert parkabel Revolvert parkabel Omformer Alternativ Fiberoptikk, maksimum 000-2000m Omformer Revolvert parkabel BS-320 AUTROLON RING AUTROLON RING 2 BS-320 BC-320 BS-320 BC-320 BS-320 BS-320 BSD-30 BN-30 2K Endemotstand Alarm, Feilvarsling BN-300 BSD-30 Detektorsløyfe BN-300 2K Endemotstand Merk: Pass på at koblingene er galvanisk isolert BN-30 Detektorsløyfe

ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fau lt System Fault Function Disabled Test More Alarms Silence Buzzer Silence Sounde rs Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isabled Test ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fau lt System Fault Fun ctio n D isabled Test Mo re Ala rms Mo re Ala rms Silence Buzzer Silence Sounders Reset Silen ce Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 4 7 C? 2 5 8 0 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify 3 6 9 Self Verify Power Fault Self V erify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Ve nt Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isable d Test More Alarms Silence Buzzer Silence Sounde rs Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Ve nt Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isable d Test ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Ve nt Activated Fire Brigade Msg Po wer Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isable d Test More Alarms More Alarms Silence Buzzer Silence Sounde rs Reset Silence Buzzer Silence Sounde rs Reset 4 7 C? 4 7 C? ALARM 2 5 8 0 General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Power Prewarning Early Warning Fault System Fault Function Disabled Test 3 6 9 Self Verify 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify More Alarms Silence Buzzer Silence Sounders Reset 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify Power Fault Self Verify 6.2.3 Applikasjon med revoltert parkabling Alternativ 2 Revolvert parkabel, Maksimum 90m Revolvert parkabel HUB Alternativ 2 Revolvert parkabel, maksimum 90m BS-320 BS-320 AUTROLON RING AUTROLON RING 2 BS-320 BC-320 BS-320 BC-320 BS-320 BS-320 BSD-30 Detektorsløyfe BN-30 2K Endemotstand BN-300 Alarm, Feilvarsling 2K Endemotstand Merk: Pass på at koblingene er galvanisk isolert. BN-300 BN-30 BSD-30 Detektorsløyfe Detaljert tilkoblingstegning Revolvert parkabel Revolvert parkabel RX Fiberoptikk, maksimum 000-2000m RX Revolvert parkabel TX TX HUB Omformer Omformer

ALARM Fault Function Disabled Function Delayed Fire Brig. Signalled Power Testing Fire Brig. Disabled Fire Brig. Fault System Fault Alarms Disabled Alarms Fault ALARM Fault Function Disabled Function Delayed Fire Brig. Signalled Power Testing Fire Brig. Disabled Fire Brig. Fault System Fault Alarms Disabled Alarms Fault More Events More Events Mute Panel Silence Alarms Reset System 4 7 C i 2 5 8 0 Mute Panel Silence Alarms Reset System 3 6 9 Autronica 4 7 C i 2 5 8 0 3 6 9 Autronica Autronica Autronica K NUS GLA SSET TR YKK HER P RESS HERE BREAK GLASS KNUS GLASSET TRYKK HE R P R ES S H E RE BREAK GLA SS Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter 7. Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter 7. Innledning Retningslinjene i dette kapitlet beskriver praktiske oppgaver som må utføres under installasjon og konfigurering. Merk at rekkefølgen de forskjellige oppgavene gjøres i kan variere fra anlegg til anlegg, og avhengig av personellet som gjør jobben. Tabellen med retningslinjene (se neste side) er inndelt i to kolonner; en for Installasjon og en for Konfigurering. For å konfigurere AutroSafe-systemet, trenger man en PC med AutroSafe Configuration Tool-programmet. All informasjon om konfigurering er beskrevet i detalj i «AutroSafe Configuration Tool Handbook». 7.2 Parametere som benyttes under konfigurering Tagnavn (Tag Name - TN), produksjonsnummer (Production Number - PN) og sekvensnummer i sløyfe (Loop Sequence Index - LSI) er parameterne som benyttes under konfigurering. For å fullt ut kunne forstå adressering og konfigurering av systemet under installasjon og igangkjøring, må du forstå disse begrepene. Parameter Beskrivelse Illustrasjon (eksempel) Tagnavn (Tag Name -TN) Produksjonsnu mmer (Production Number -PN) Sekvensnumm er i sløyfe (Loop Sequence Index - LSI) En kort systemunik beskrivelse av plasseringen av sløyfeenheten. Tagnavnet er unikt, og kan bestå av et fritt valgt navn/nummer, f.eks. tilknyttet en detektorsokkel. Det unike nummeret til en sløyfeenhet (type enhet / når og hvor den ble produsert). Dette nummeret lagres elektronisk i hver sløyfeenhet og presenteres som lesbart nummer på en etikett som kan rives av. Et sløyfespesifikt nummer som definerer nøyaktig rekkefølge på sløyfen (sekvensielt nummerert). Canteen 3 Canteen 2 A0057 Canteen A0059 A0058 Copy Room (Example) A0060 A006 Stair Office 00-06 - 00 A AB 87 A006 Corridor Manufacturer Code + LoopUnit Type + Serial Number 2. 2.2 2 3 4 5 Office 2 5. 0 9 8 7 6 FARE

Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter 7.3 Hvilke parametere er kjent? Retningslinjene som skal følges avhenger av om man kjenner kabelføringen eller ikke. Dette bestemmer hvilke parametere som er kjente eller ikke. Uavhengig av om kabelføringen er kjent eller ikke, benyttes Tagnavn til å bestemme plasseringen av sløyfeenheten, og denne skal alltid avmerkes på tegninger og legges inn i systemet vha. konfigureringsverktøyet. Hvis kabelføringen er kjent, er tagnavn og sekvensnummer på sløyfe tilgjengelige. Basert på denne informasjonen finner systemet automatisk Produksjonsnummeret og kobler hvert produksjonsnummer til tilhørende tagnavn. Hvis du ikke kjenner kabelføringen vil tagnavn og tilhørende Produksjonsnummer være tilgjengelig. Basert på denne informasjonen finner systemet automatisk sekvensnummer på sløyfe. 7.4 Retningslinjer - Kjent kabelføring Pkt. Installasjon Konfigurering Kjente parametere Fremskaff en detaljert tegning av bygget, som viser kabelføringer og plassering av de forskjellige sløyfeenhetene. 2 Noter alle tagnavn på tegningen (der de forskjellige sløyfeenhetene er plassert.) 3 Legg kabellayouten (sløyfetopologien), alle sløyfeenheter og alle tagnavn inn i AutroSafe konfigurasjonsverktøyet. 4 Skriv ut en liste over alle tagnavnene. 5 Utfør installasjonen i samsvar med tegningene. 6 Monter hver sløyfeenhet på avsatt sted. Kun for verifisering: riv av og lim merkelappen med produksjonsnummeret på riktig sted i listen, ved siden av tilhørende tagnavn. Nå kjenner systemet både tagnavn og sekvensnummer på sløyfe. Når alle sløyfeenhetene er montert, vil systemet kjenne alle tre parametere.

Retningslinjer for installasjon og adressering av sløyfeenheter 7.5 Retningslinjer - Ukjent kabellayout Pkt. Installasjon Konfigurasjon Kjente parametere Skaff en detaljert tegning over bygget. (Kabelforleggingen er ikke vist, da den er ukjent). 2 Noter alle tagnavn på tegningen (der de forskjellige sløyfeenhetene er plassert.) 3 Legg inn alle tagnavn i AutroSafe konfigurasjonsverktøyet. 4 Skriv ut listen over alle tagnavn. 5 Installer soklene til alle sløyfeenhetene i samsvar med tegningene. Monter hver sløyfeenhet på respektive sted. Riv av og lim inn hver etikett med produksjonsnummeret på rett sted i listen, ved siden av tilhørende tagnavn. 6 Legg hvert produksjonsnummer inn i AutroSafe konfigurasjonsverktøyet ved siden av tilhørende tagnavn. Nå kjenner systemet tagnavnene. Når alle produksjonsnummer er lagt inn i konfigurasjonsverktø yet, kjenner systemet alle parametrene.

Service og vedlikehold 8. Service og vedlikehold 8. Innledning AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem inneholder en loggmeny som registrerer alle systemhendelser, f.eks. brannalarmer, forvarsel, feil, inn- og utkoblinger, brukeraktivitet og tester. Eieren av systemet / autorisert personell skal registrere alle hendelser i en Kontrolljournal. 8.2 Månedlig vedlikehold Pkt. Beskrivelse Se gjennom loggjournalen for å finne eventuelle uregelmessigheter. 2 Forsikre deg om at eventuelle endringer i bygningsstrukturen ikke påvirker detektorenes mulighet og evne til å detektere eventuell brann. 3 Forsikre deg om at ingen detektorer er dekket med maling eller er forurenset av skitt eller støv. 4 Utfør en visuell inspeksjon av brannalarmsentralen. 5 Utfør en enkel funksjonstest av displayet og knappene på sentralen 6 Test sirener og klokker. 8.3 Årlig service og vedlikehold VIKTIG: For å sikre optimal pålitelighet og stabilitet av systemdrift og ytelse, må det foretas en restart av systemet minst en gang i året ved det årlige vedlikeholdet. En restart av systemet skal alltid utføres minst en gang i året ved hver årlig service. Vi vil også anbefale at en restart av systemet foretas dersom systemet går i systemfeiltilstand (iht. standard prosedyre). For SIL2-godkjente systemer må service og vedlikehold utføres iht. proof - test intervallet beskrevet i kap. 4; Reliability Accessments in RAMS report 2053 Rev A.

Service og vedlikehold I tillegg bør hele systemet (brannalarmsentral, detektorer og styrefunksjoner) inspiseres årlig. Årlig service omfatter følgende: Pkt. Beskrivelse Test panelets varsellamper og interne summer. 2 Test alle funksjonsknappene ved å trykke hver knapp: Følgende knapper gir et kort "pip" når de trykkes: Alle alfanumeriske knapper samt; den røde Avstill klokker, Avbryt C, Enter, Hjelp i, Lukk Den grønne Tilbakestill-knappen tilbakestiller hele systemet (krever aksessnivå 3). Med Meny-knappen kan du velge mellom menyfunksjon og driftsfunksjon (operasjonsmodus). 3 Utfør en visuell og funksjonell inspeksjon av manuelle meldere og automatiske detektorer. 4 Aktiver alarmsystemet. Test alle klokker / alarmorganer ved å aktivere en alarm fra tilhørende manuell melder. 5 Test alle styrefunksjoner (styreutganger). 6 Koble ut alle alarmoverføringer til utstyr for ekstern brannvarsling -FARE utganger. 7 Aktiver alarmer fra minimum en detektor/manuell melder i hver sone og kontroller at tilhørende utganger fungerer. 8 Test aktivering av hjelpefunksjoner (utkobling, avstilling og tilbakestillingsknapper). 9 Kontroller alarmoverføringsutganger (alarmsendere) ved å koble inn utgående utganger (potensialfrie reléer og 24V utganger) aktivert av alarm i en sone. 0 Kontroller feilvarselfunksjonen fra deteksjonssonene ved å ta ut en detektor i hver sone. Aktiver en feil (ta ut batterisikring) og observer: - at Feil-lampen begynner å blinke - at feil varsles i displayet - at den interne summeren er aktivert - at Utstyr for ekstern feilvarsling (FWRE)-utgangen aktiveres (hvis denne er i bruk) Verifiser alle hendelser, dvs.: - Brannalarm - Forvarsel - Feilvarsel - Utkoblinger - Test 2 Kontroller batterispenningen ved å koble fra laderen og måle spenningen over batteriet etter ca. -2 minutter (avhengig av belastningen). Spenningen skal være >24.5V. 3 Når sjekken er ferdig, går man ut av "operatørmodus" og kontrollerer at den grønne "Nett"- lampen lyser. 4 Fullfør servicerapporten og serviceloggen. Batteriet skal skiftes hver 4. år. Hvis en feil oppstår som panelet ikke kan rette selv, må du ta kontakt med nærmeste Autronica Fire and Security kontor for å få kvalifisert hjelp.

Leserens kommentarer 9. Leserens kommentarer Hjelp oss å forbedre kvaliteten på dokumentasjonen ved å gi oss dine kommentar til denne håndboken: Tittel: Installasjonshåndbok, Brannalarmsentral BS-30/320 Kontroller BC-320, AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3, Ref. Nr.: 6-P-ASAFE-FA/DN, Rev. I, 20-2-06 Kommentarer til feil eller utelatelser (med referanse til side): Snu arket

Leserens kommentarer Forslag til forbedringer Takk! Vi vil vurdere dine kommentarer så snart som mulig. Vil du ha skriftlig svar? Ja Nei Navn: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Tittel: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Firma: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Adresse: ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefon: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefaks: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dato: Send skjemaet til: N-7483 Trondheim Norge Tlf: + 47 73 58 25 00 Faks: + 47 73 58 25 0 www.autronicafire.no

Leserens kommentarer

er et internasjonalt firma med hovedkontor i Trondheim, Norge og med verdensomspennende salgs- og servicenettverk. I mer en 40 år har Autronicas overvåkingssystemer reddet liv og hindret katastrofer på land og til sjøs. Autronica Fire and Securitys viktigste forretningsområde er deteksjon og varsling av brann. Autronica Fire and Security står for sikring av liv, miljø og verdier. Kvalitetssikring Streng kvalitetsstyring i Autronica Fire and Security sikrer produkter og tjenester av høy kvalitet. Vårt kvalitetssystem er sertifisert etter kvalitetssystemsstandarden NS-EN ISO 900, og gjelder for følgende produkter og tjenester: markedsføring, salg, design, utvikling, produksjon, installasjon og service av: brannalarm og sikkerhetssystemer instrumenterings- og styresystemer for petrokjemi, olje og gass For å sikre kontinuerlig produktforbedring forbeholder Autronica Fire and Security seg retten til å endre spesifikasjoner uten varsel i samsvar med gjeldende lover og regler. 00,, Trondheim. Telefon: 73 58 25 00, fax: + 47 73 58 25 0. Oslo: 23 28 70 00, Moelv: 62 34 0 00, Tønsberg: 33 33 9 30, Bergen: 55 27 35 50, Stavanger: 5 84 09 Kristiansand: 38 0 34 60, Harstad: 77 00 25 50 Oil & Gas, Stavanger: Telefon: 5 84 09 00, fax: 5 84 09 99