Innbrddsalarmsystemer ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektorer med antimask ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIRdetektorer med antimask www.boschsecrity.no 6 x m standard dekningsområde, 8 x valgbart kort dekningsområde EN50-- grad -kompatibel Datafsjonsteknologi for behandling av data tri-focs-optikkteknologi MANTIS antimask ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektor med antimask er svært godt egnet til innendørs brk i forretningslokaler. Med MANTIS antimask-teknologi blir det nesten mlig for inntrengere å dekke til detektoren. Datafsjonsteknologi for behandling av data gjør at detektoren gir alarm basert på nøyaktig informasjon. Tri-focs-optikk eliminerer dekningshll og reagerer nøyaktig på bevegelse. Den kraftige kombinasjonen av nike fnksjoner i Professional Series gir overlegen nøyaktighet og telkker mer eller mindre falske alarmer. Med et selvlåsende deksel i to deler, innebygd vater, fleksibel monteringshøyde og tre monteringsbraketter (tilleggststyr) blir installeringen enkel, og servicetiden redseres. Fnksjoner Datafsjonsteknologi for behandling av data Datafsjonsteknologi for behandling av data er en nik fnksjon som brker en avansert programvarealgoritme til å samle signaler fra flere sensorer: to pyroelektriske sensorer, en mikrobølgeassistert sensor, en romtemperatrsensor og en hvitlyssensor. Mikrokontrolleren analyserer og sammenligner sensordataene for å knne ta de mest intelligente alarmavgjørelsene i sikkerhetsbransjen. Mikrobølgeassistert teknologi Mikrobølgeassistert teknologi gir ytterligere inndata til algoritmen for fsjon av sensordata, slik at alarmbesltningen blir bedre når PIR-signalene ligger nær falske alarmkilder. Tri-focs-optikkteknologi Tri-focs-optikkteknologien brker optikk med tre spesifikke fokallengder: langt dekningsområde, medim dekningsområde og kort dekningsområde. Detektoren brker tre fokallengder med 86 soner, som kombineres og tgjør solide deteksjonslag. Trifocs-optikkteknologi inklderer også to pyroelektriske sensorer, som leverer to ganger vanlig optisk forsterkning. Sensorene behandler flere signaler, slik at ytelsen blir nøyaktig og mer eller mindre ten falske alarmer. MANTIS antimask-teknologi MANTIS (Mlti-pointAnti-mask withintegrateds pray detection) brker patenterte prismelinser og aktiv infrarød deteksjon for å gi bransjeledende beskyttelse
ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektorer med antimask mot alle kjente angrepsmetoder. MANTIS er i samsvar med de nyeste internasjonale forskriftsmessige standardene for deteksjon av gjenstander som dekker eller er plassert foran detektoren. MANTIS er følsomt for materialer ansett strktr eller farge, inkldert tøy, papir, metall, plast, tape og spray. Når MANTIS identifiserer et maskeringsmateriale, sender detektoren et antimask-signal til alarmsentralen. Aktiv beskyttelse mot hvitt lys En innebygd lyssensor måler nivået på lysstyrken som rettes mot detektoren. Datafsjonsteknologi for behandling av data brker denne informasjonen til å telkke falske alarmer som skyldes lyskilder med svært skarpt lys. Tilgjengelig dekning Standard dekning er 6 x m (50 x 70 fot). Montører kan brke en DIP-bryter på detektoren for å velge et kort dekningsområde på 8 x (5 x fot). Dynamisk temperatrkompensasjon Detektoren jsterer PIR-følsomheten atomatisk, slik at bevegelse identifiseres ved kritiske temperatrer. Dynamisk temperatrkompensasjon registrerer menneskers kroppstemperatr nøyaktig, nngår falske alarmer og gir overlegen nøyaktighet ved alle driftstemperatrer. Deksel- og veggsabotasjebryter Når en inntrenger fjerner dekselet eller prøver å ta detektoren av veggen, åpnes det en normalt lkket kontakt som varsler alarmsentralen. Selvjsterende LED Lysstyrken for LEDene jsteres atomatisk etter omgivelsenes lysnivå. En blå LED indikerer en alarmtilstand og aktiveres nder en gangtest. LED for ekstern gangtest Brkerne kan angi en kommando med et tastatr, et kontrollsenter eller programvare for programmering for å aktivere og deaktivere LEDen for gangtest eksternt. Alarmminne Ved Alarmminne blinker alarm-leden for å indikere lagrede alarmer, slik at detektoren kan brkes på alle systemer. Et signal fra alarmsentralen kan styre alarmminnet. Solid State Relays Solid State Relays sender stille alarmtgangssignaler for å øke nivået for sikkerhet og pålitelighet. Releet aktiveres ikke av en ekstern magnet. Solid State Relays brker mindre strøm enn et mekanisk relé og gir lengre batterilevetid nder strømtap. Immnitet mot trekk, insekter og små dyr Siden sensoren sitter beskyttet, sørger detektoren for immnitet mot trekk og insekter og redserer antall falske alarmer. Immnitet mot små dyr redserer falske alarmer som tløses av dyr som veier mindre enn 4,5 kg, for eksempel gnagere. Ekstern selvtest En ekstern egentest startes når inngangen for gangtesten veksler til riktig tilstand. Alarmreleet og alarm-leden aktiveres i fire seknder etter en vellykket test. Feilreleet aktiveres og alarm-leden blinker hvis testen ikke er vellykket. Spenningsovervåkning Hvis spenningen er lavere enn 8 V, aktiverer en feiltilstand for lav spenning feilreleet, noe som fører til at LEDen begynner å blinke. Problemtilstanden deaktiveres atomatisk når spenningen når eller overskrider 8 V. Minne for feil Når inngangen for gangtesten veksler til riktig tilstand i mindre enn to seknder, blinker LEDen for å indikere den siste feiltilstanden. Hvis det ikke er registrert feil i minnet, blinker ikke LEDen. Etter tolv timer eller etter at detektoren mottar to gangtestplser i to seknder eller mindre, stopper LEDen å blinke, og feilminnet slettes. DIP-bryter-programmering Følgende fnksjoner kan alle programmeres ved hjelp av DIP-bryter-innstillingene: Lysdiode for nær gangtest Inngangspolaritet for ekstern gangtest Alarmminnepolaritet Valg av lang og kort rekkevidde MANTIS antimask på og av Sertifiseringer og godkjenninger Eropa RoHS Direktiv for begrensning i brk av visse helsefarlige stoffer WEEE Detektorene er laget for også å oppfylle kravene i: Direktiv om elektrisk og elektronisk avfall USA FCC Samsvarer med del 5 Region Sertifisering Eropa CE 004/08/EC EMC Directive (EMC), 006/95/EC Low-Voltage Directive (LVD), 995/5/EC Radio eqipment and Telecommnications Terminal Eqipment (R&TTE), 0/65/EU Restriction of the se of certain hazardos sbstances in electrical and electronic eqipment [-WA6G, - WA6H] EN50 EN50 Belgia INCERT B-509-005/d EN 50--:008, Grade [- WA6G] EN 50--:008, Grade [- WA6H] USA UL ANSR: Intrsion-detection Units (UL 69); ANSR7: Intrsion-detection Units Certified for Canada (ULC-S06) Italia IMQ CA.0084 [-WA6G]
ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektorer med antimask Region Sertifisering Frankrike AFNOR 60000480 [-WA6H] AFNOR 60000480 [-WA6G] Sverige INTYG -849 [-WA6G] Brasil ANATEL WA8G: 0890-08-855 Nederland NCP ITD0850-PI Klasse 6 m 4 m m m f t 0 f t 6 f t 0 f t f t 90 Installasjon/Konfigrasjons Notater 0ft ft 0ft 6ft ft 9ft 46ft 5ft m 9ft 4 m 6 m f t 0 f t m 4 m 6 m 8 m f t 0 f t 6 f t 0m ft m 0 f t 8m 6m 6ft 0ft m 4 m 6 m 4m ft f t 0 f t 6 f t m 0m 90 0ft m 4m ft 6m 0ft 8 m 6ft 0m ft m 0m m 4m 6m 9ft 8m 0m m 4m 6m 0ft ft 0ft 6ft ft 9ft 46ft 5ft m 0ft 0m 0ft 0m m 4m 6m 8m 0m m 4m 6m 0ft ft 0ft 6ft ft 9ft 46ft 5ft m 0m 0m m 4m 6m 8m 0m m 4m 6m Langt dekningsområde: 6 x m (50 x 70 fot) m m 4 m 6 m 8 m Valgbart kort dekningsområde 8 x (5 x fot) Monteringsfaktorer Anbefalt monteringshøyde er til m (7 til 0 fot). Brk en B8-brakett (tilleggststyr) med kardangoppheng eller en B5--lavprofilsbrakett med dreieoppheng for å montere detektoren på en flat vegg eller i et hjørne. Brk en niversell B8-takbrakett (tilleggststyr) for å montere detektoren i taket. Kablingsfaktorer Anbefalt ledningsstørrelse er 0, til mm (6 til 6 AWG). Deler innkldert Antall Komponent Detektor Skrer med flatt hode Skreforankring Nylonkabelhaker Mønstermaske Installasjonshåndbok Tekniske spesifikasjoner Elektrisk informasjon Strømkrav Spenning (drift): Strømstyrke (maksimm): 9 til 5 VDC < 6 ma med alarm, problem og LEDer aktive
4 ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektorer med antimask Strømstyrke (reservemods): Relé: Sabotasjesløyfe: Advarsel: 8 ma ved VDC Solid State Relays, normalt lkkede kontakter (NC), strømovervåkede. W, 5 ma, 5 VDC, motstand < 0 Ω. Normalt lkkede kontakter (NC) (med lokket på) med maksimalt 5 ma ved 5 VDC. Koble sabotasjesløyfen til en 4-timers sone. Solid State Relays, normalt lkkede kontakter (NC). Dreibart B5--lavprofilsoppheng Dreibart, lavprofiloppheng i plast for veggmontering. Den vertikale dreierekkevidden er +0 til 0, mens den horisontale dreierekkevidden er ± 5. Tilgjengelig i pakker med tre. Ordrenmmer B5- B8 niversell takbrakett Dreibart oppheng i plast for takmontering. Den vertikale dreierekkevidden er +7 til 6, mens den horisontale dreierekkevidden er ± 45. Ordrenmmer B8 Mekanisk informasjon Dekseltforming Farge: Mål: Materiale: Hvit 7 x 69 x 58 mm (5 x,75 x,5") Slitesterk ABS-plast Indikatorer Alarmindikator: Blå alarm-led Soner Soner: 86 Miljø Relativ lftfktighet Temperatr (drift og lagring): Miljørangering (EN 500-5): Beskyttelsesgrad (EN 6059, EN 500): 0 til 95 %, ikke-kondenserende 0 til 55 C ( til 0 F) For AFNOR-sertifiserte installasjonrer, 0 til 55 C (4 til 0 F) For UL-sertifiserte installasjoner: 0 til 49 C ( til 0 F) Klasse II IP 4, IK04 Bestillingsinformasjon ISC-PPR-WA6G PIR-detektor med antimask 0,55 GHz frekvens. Ordrenmmer ISC-PPR-WA6G ISC-PPR-WA6H PIR-detektor med antimask 0 588 GHz frekvens brkes i Frankrike og Storbritannia. Ordrenmmer ISC-PPR-WA6H Maskinvaretilbehør B8 brakett med kardangoppheng Monteres på en enkeltgjenget boks og gjør at detektoren kan roteres. Ledningene skjles i boksen. Ordrenmmer B8
5 ISC-PPR-WA6x Professional-serien PIR-detektorer med antimask Representert av: Norway: Robert Bosch AS Secrity Systems Berghagan,Postboks 50 40 Ski Phone: +47 64 87 89 70 Fax: +47 64 87 89 80 no.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.no Robert Bosch AS 05 Opplysningene kan endres ten forvarsel. 5997949 nn, V4, 08. Jan 05