nr 41 2002.10.07 NO årgang 92 ISSN 1503-4925 norsk varemerke tidende www.patentstyret.no
Besøksadresse Københavngaten 10 Kontortid kl. 08.00-15.45 vinter kl. 08.00-15.00 sommer. På lørdag, søndag, helge- og høytidsdager, jul- og nyttårsaften holder vi lukket. Infosenterets åpningstider kl. 09.00-15.45 vinter kl. 09.00-15.00 sommer. Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefax (+47) 22 38 73 31 E-post biblioteket@patentstyret.no Postboks 8160 Dep. 0033 OSLO I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data). (111) Registreringsnummer (151) Registreringsdato (210) Søknadsnummer (220) Inngivelsesdato (300) Prioritetsopplysninger (450) Kunngjort registrert dato (511) Vare-/tjenesteklasse Gjengivelse av varemerket (551) Fellesmerkebestemmelser (554) Tredimensjonalt merke (vareutstyr) (526) Unntaksanmerkning (591) Merket er i farger (730) Søker/innehaver (740) Fullmektig (750) Adresse for korrespondanse Telefon (+47) 22 38 73 00 Telefax (+47) 22 38 73 01 E-post mail@patentstyret.no www.patentstyret.no Bankgiro 8276.01.00192
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 REGISTRERTE VAREMERKER Registrerte varemerker jf varemerkeloven 20 I løpet av 2 måneder fra i dag kan det fremsettes innsigelse mot registreringen av varemerket, jf varemerkeloven 21, varemerkeforskriften kapittel 6 og varemerkebestemmelsene kapittel 5. Registreringen gjelder inntil 10 år fra registreringsdagen. (111) Reg.nr.: 215645 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200106439 (220) Inn dato: 2001.05.21 (111) Reg.nr.: 215759 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200012602 (220) Inn dato: 2000.10.18 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til teksten i merket (730) Innehaver: International Business Machines Corp, New Orchard Road, Armonk, NY 10504, US (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo (730) Innehaver: Kjerringrådet, Postboks 120, 3541 Nesbyen, NO KL. 41: Utdannelsesvirksomhet, opplæringsvirksomhet, underholdningsvirksomhet, sportslige og kulturelle aktiviteter. KL. 42: Tjenester utført av foreningen for deres egne medlemmer. KL. 9: Computere; adaptere for computere; komponenter og periferiutstyr for computere; computerminne; grensesnitt for computere; databehandlingsutstyr; skrivere; integrerte kretser; trykte kretser; magnetiske plater; diskdrev; kompaktdisker, magnetbånd, båndopptakere; regnemaskiner; lommekalkulatorer; kassaapparater; telefaksapparater; videospill; videoskjermer; videoopptakere; videobånd; computerprogrammer; dokumentasjons- og instruksjonsmanualer innregistrert på maskinlesbare media og relatert til computere eller computerprogrammer; computer hardware og computer software for applikasjoner og operativsystemfunksjoner for bruk i kommersiell interaksjon innen området globale computernettverk. KL. 16: Instruksjons- og undervisningsmateriell; dokumentasjon og publikasjoner relatert til computere eller computerprogrammer; trykte publikasjoner; magasiner; tidsskrifter; aviser; trykksaker; trykksaker, nemlig bøker, brosjyrer og instruksjonsmanualer, alle relatert til kommersielle interaksjonsapplikasjoner innen området globale computernettverk. KL. 37: Installasjon og vedlikehold av hardware for computere. KL. 38: Telekommunikasjonsvirksomhet; kommunikasjon via dataterminaler; elektronisk post; nyhets- og informasjonsbyråer; dataassistert overføring av data. 3
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 KL. 42: Utforming, oppkobling og utprøving av hardware og software for computere, installasjon, oppdatering og vedlikehold av computer software, informasjonssikkerhetstjenester, for bruk til kommersiell interaksjon over et globalt computernettverk; programmering for computere; utleie av tilgangstid til computer database-servere; tekniske prosjektstudier innen området computer hardware og software; konsultasjoner innen området computer hardware; computersystemanalyser; rådgivning og konsultasjoner relatert til bruk av det globale datanettverk; utleie av computere og computer software; tjenester for å fremskaffe brukertilgang til computere for forretningsledelse; juridiske tjenester; vitenskapelig og industriell forskning; reportasjetjenester; videoopptakstjenester; tilveiebringelse av fasiliteter for organisering av utstillinger. EM, 2000.07.28, 1781996 (111) Reg.nr.: 215761 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200102745 (220) Inn dato: 2001.02.27 ELECTRONIC ARTS (730) Innehaver: Electronic Arts Inc, 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Magnetiske databærere; optiske databærere; dataspillsoftware. KL. 16: Instruksjonsmanualer for dataspill; trykksaker relatert til dataspillsoftware; kataloger relatert til dataspillsoftware; klistremerker relatert til dataspillsoftware; overføringsbilder relatert til dataspillsoftware; instruksjons- og opplæringsmateriale relatert til dataspillsoftware (ikke apparater). KL. 28: Spill og leketøy; elektroniske spill, andre enn kun for bruk sammen med TV-apparater; automatspill, annet enn med myntinnkast eller som bare kan brukes sammen med TV-apparater. KL. 41: Opplærings- og utdannelsestjenester i forbindelse med dataspillsoftware; underholdningstjenester relatert til dataspillsoftware; sportslige og kulturelle aktiviteter relatert til dataspillsoftware; organisering av konkurranser i tilknytning til dataspill. KL. 42: Dataspillprogrammeringstjenester; utleie av tilgangstid til databaser som inneholder dataspillsoftware; vedlikehold av dataspillsoftware og -programmer; industridesign i form av utvikling av dataspillsoftware; utleie av dataspillprogrammer og -software. (111) Reg.nr.: 215762 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200104690 (220) Inn dato: 2001.04.06 (730) Innehaver: Frolands Verk Kultursenter AS, 4827 Frolands Verk, NO (740,750) Fullmektig: Prétor Advokat AS, Postboks 1734, 7416 Trondheim KL. 9: Vitenskapelige, nautiske, geodetiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til veiing, måling, signalering, kontroll, livredning og undervisning; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; magnetiske databærere, grammofonplater; salgsautomater og mekanismer for myntstyrte apparater; kassaapparater, regnemaskiner, databehandlingsutstyr og datamaskiner; brannslukningsapparater; innregistrerte dataprogrammer. KL. 16: Papir, papp og varer laget av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; trykksaker; materialer til bokbinding; fotografier; skrivesaker og papirvarer; klebemidler for papirvarer og for husholdningsbruk; artikler til bruk for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorrekvisita (ikke møbler); instruksjons- og undervisningsmateriell (ikke apparater); plastemballasje (ikke opptatt i andre klasser); spillkort; trykktyper; klisjéer. KL. 18: Lær og lærimitasjoner samt varer av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; skinn og huder; kofferter og reisevesker; paraplyer, parasoller og spaserstokker; sveper, seletøy og salmakervare. KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler, ikke opptatt i andre klasser; juletrepynt. KL. 35: Annonse- og reklamevirksomhet; bistand ved ledelse og administrasjon av bedrifter; kontortjenester. KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet; sportslige og kulturelle aktiviteter; konkurranser; organisering av konkurranser vedrørende undervisning eller underholdning. KL. 42: Bevertning og tilbringing av mat og drikke; midlertidig innlosjering; medisinsk og hygienisk behandling, skjønnhetspleie; helsetjenester; fysioterapitjenester, kiropraktortjenester, legebehandling; tannlegebehandling; psykologitjenester; massasje, sykepleiertjenester; blodgivertjenester, fotterapi og fotpleie; hudpleie; veterinære tjenester, jordbruks- og landbrukstjenester; bodyguard-tjenester; juridiske tjenester; emballasjedesign, industrielt design, industriell formgiving; faglige konsultasjoner (ikke om forretning); utleie av klær; konsultasjon i farmasøytiske spørsmål; moteinformasjon; motedesigntjenester, motetegningsvirksomhet; nyhetsreportasjetjenester; 4
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 fotografireportasjer; reportasjetjenester; vitenskapelig og industriell forskning; design og utvikling av dataprogrammer, -systemer og nettverk, Edbprogrammering; profesjonell og teknisk assistanse, rådgiving og konsultasjon vedrørende datamaskiner, dataprogrammer, datasystemer, globale nettverk, world wide web, intranett og datanettverk; lisensiering og utleie av dataprogramvare, vedlikehold og ajourføring av og support for datasystemer, datanettverk og dataprogramvare; telefonkonsultasjon og dataprogram support; utleie av tilgangstid til computer databaser. (111) Reg.nr.: 215763 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200108148 (220) Inn dato: 2001.07.02 EASY A LA CARTE (730) Innehaver: Sudnif SA, Baarerstrasse 63, CH-6301 Zug, CH (111) Reg.nr.: 215764 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200112061 (220) Inn dato: 2001.10.09 VITA SANA (730) Innehaver: Medtech Pharma AS, Ole Deviksv. 46, 0668 Oslo, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 5: Farmasøytiske preparater; kosttilskudd. (111) Reg.nr.: 215765 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200112076 (220) Inn dato: 2001.10.09 (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 29: Kjøtt, fisk, fjærkre og vilt; ikke-levende bløtdyr og skalldyr; kjøttekstrakter; ferdiglagede eller forberedte retter på basis av en eller flere av forannevnte varer; supper; geléer, syltetøy, marmelader, pickels, fruktkompotter; egg, melk og melkeprodukter; spiselige oljer og fett. KL. 30: Kaffe, kaffeerstatninger, te og kakao og derpå baserte drikker; sjokoladeprodukter, sukker, ris, tapioka, sagogryn, mannagryn, couscous, makaroni, havre- og maisflakes, popcorn, müsli, frokostblandinger; mel og næringspreparater av korn, mel-, gryn- og risbaserte matretter, pasta og pastaretter, ravioli, paier, pannekaker, pletter, crêpes, vafler, piroger, pizzaer, brød, smørbrød, kjeks, konditor- og bakerivarer, godsaker, konfektyrer, søtsaker, iskrem, saftis, sorbet; puddinger, honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep, ketchup, tomatsaus; eddik, salatdressinger, majones, sauser; krydderier; is. (730) Innehaver: Orkla ASA, Hjalmar Wesselsv. 10, 1721 Sarpsborg, NO (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 5: Farmasøytiske preparater, kosttilskudd inneholdende fiskeoljer, mineralske kosttilskudd, kosttilskudd inneholdende fettsyrer og vitaminer, torskelevertran, flytende tran og trankapsler, nattlysolje, naturmidler og -preparater, helsekost. 5
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215766 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200112998 (220) Inn dato: 2001.10.31 (111) Reg.nr.: 215767 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113033 (220) Inn dato: 2001.11.01 (591) Merket er i farger (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Clair International AB, Propellervägen 8B, S-183 62 Täby, SE (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 9: Alarmer; analyseapparater for luft; elektriske støvfjerningsapparater; detektorer; elektriske installasjoner for fjernkontroll av industrielle funksjoner; fuktighetsmålere; fysikkapparater og -instrumenter; hydrometere; ioniseringsapparater (ikke for behandling av luft); måleapparater, elektriske; måleinstrumenter; måleredskaper; sfærometere; termostater; trykkmålere; varmereguleringsapparater; kontrollpaneler, elektriske. KL. 11: Apparater og innretninger for belysning, kjøling, tørking, ventilasjon og sanitære formål; luftrense- og luftkondisjoneringsapparater; filter for luftkondisjonering og luftrensing; vifter (deler av luftkondisjoneringsinstallasjoner); ioniseringsapparater for luftbehandling; luftfiltreringsinstallasjoner; regulerings- og sikkerhetsarmaturer for luftbehandlingsinstallasjoner; sanitære apparater og installasjoner; automatiske transportinstallasjoner for aske; lufttørkere; luftvarmere; luktfjerningsapparater; ventilasjonshetter; maskiner for gjenoppvarming av luft. KL. 37: Oppsetting, installasjon, reparasjon, service og vedlikehold av luftrense- og luftkondisjoneringsanlegg og luftrense- og luftkondisjoneringsapparater samt energispareanlegg og energispareapparater; informasjon vedrørende konstruksjon, anlegg, bygging, reparasjon og vedlikehold av luftrenseanlegg og luftrenseapparater og energispareanlegg og energispareapparater; installasjon, reparasjon, service og vedlikehold av luftfiltere; utleie av luftrenseanlegg, -apparater og -filtere. KL. 42: Dataprogrammering, oppdatering og utforming av dataprogramvare; forsknings- og utviklingstjenester vedrørende nye produkter; planleggings-, beregnings- og tegnetjenester; ingeniørtjenester; teknisk ekspertise; tekniske prosjektstudier; grafisk formgivning; konsulenttjenester vedrørende miljøvern; lisensiering av immateriell eiendomsrett. (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til teksten i merket (730) Innehaver: Terje Høili AS, Postboks 1421, 1602 Fredrikstad, NO (740,750) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo KL. 21: Husholdnings- og kjøkkenredskaper samt - beholdere (ikke av edelt metall eller plettert dermed); kammer og svamper; børster (ikke malerpensler); materialer for børstebinding; gjenstander til rengjøringsformål; stålull; råglass eller halvfabrikata av glass (ikke glass til bygningsbruk); glassvarer, porselen og keramikk (ikke opptatt i andre klasser). (111) Reg.nr.: 215768 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113366 (220) Inn dato: 2001.11.13 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til MARITIM. (730) Innehaver: Maritim Food AS, Råbekksvingen 5, 1617 Fredrikstad, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 29: Fisk, fiskeprodukter og skalldyr. 6
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215769 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113672 (220) Inn dato: 2001.11.22 (111) Reg.nr.: 215771 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113703 (220) Inn dato: 2001.11.22 DANSEFABRIKKEN (730) Innehaver: Bislett Danseklubb v/daglig leder, Nydalsveien 26 B, 0483 Oslo, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til teksten i merket (730) Innehaver: Maj-Lis Uller, Semsveien 69, 3140 Borgheim, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet; kulturelle aktiviteter. (111) Reg.nr.: 215770 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113691 (220) Inn dato: 2001.11.23 KL. 41: Danseundervisning; underholdningsvirksomhet; sportslige og kulturelle aktiviteter. (111) Reg.nr.: 215772 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200113922 (220) Inn dato: 2001.11.27 NESICOR (730) Innehaver: Bayer AG, D-51368 Leverkusen, DE (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 5: Reseptpliktige kardiovaskulære preparater. (111) Reg.nr.: 215773 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (730) Innehaver: Ivarsson Holding A/S, Kometvej 26, DK-6230 Rødekro, DK (740,750) Fullmektig: Ivarsson & Co AS, c/o Hans Jørgen Kulberg, Gløttevollen 1, 3031 Drammen KL. 6: Bygningsmaterialer (av metall). KL. 19: Bygningsmaterialer (ikke av metall). (210) Søk.nr.: 200114230 (220) Inn dato: 2001.12.06 ULRIK (730) Innehaver: Ull-Rik AS, Stasjonsveien 2, 5221 Nesttun, NO KL. 25: Klær og hodeplagg. 7
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215774 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200114231 (220) Inn dato: 2001.12.06 (111) Reg.nr.: 215777 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200073 (220) Inn dato: 2002.01.04 ULLRIK LEGADO IBERICO (730) Innehaver: Ull-Rik AS, Stasjonsveien 2, 5221 Nesttun, NO KL. 25: Klær og hodeplagg. (111) Reg.nr.: 215775 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200114232 (220) Inn dato: 2001.12.06 (730) Innehaver: Elpozo Alimentacion SA, Avenida Antonio Fuertes 1, 30840 Alhama de Murcia, ES (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 29: Kjøtt, fisk, fjærkre og vilt; kjøttekstrakter; konserverte, tørrete og kokte frukter og grønnsaker; geléer, syltetøy, kompotter; egg, melk og melkeprodukter; spiselige oljer og fett; konserver fremstilt av kjøtt, fisk, fjærkre og vilt; frosne næringsmidler fremstilt av kjøtt, fisk, fjærkre og vilt, ikke opptatt i andre klasser. (111) Reg.nr.: 215778 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (730) Innehaver: Ull-Rik AS, Stasjonsveien 2, 5221 Nesttun, NO KL. 25: Klær og hodeplagg. (111) Reg.nr.: 215776 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200072 (220) Inn dato: 2002.01.04 VSC (210) Søk.nr.: 200200074 (220) Inn dato: 2002.01.04 RBM (730) Innehaver: Rbm Group A/S, Fabriksvej 17, DK- 9690 Fjerritslev, DK (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 20: Møbler, herunder kontorstoler. (730) Innehaver: Vina Santa Carolina SA, Santiago, CL (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 33: Viner. 8
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215779 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200078 (220) Inn dato: 2002.01.04 (111) Reg.nr.: 215781 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200106 (220) Inn dato: 2002.01.08 SCANLIFT (730) Innehaver: Tele-Radio i Lysekil AB, Datavägen 21, S-436 32 Askim, SE (730) Innehaver: Telemark Lys AS, 3870 Fyresdal, NO (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 4: Lys og veker; stearinlys; vokslys; lys av stearin og parafin. (111) Reg.nr.: 215780 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200101 (220) Inn dato: 2002.01.07 (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 9: Fjernstyringsapparater og -instrumenter. SE, 2001.09.14, 01-05652 (111) Reg.nr.: 215782 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200196 (220) Inn dato: 2002.01.15 SHELL RLA OPICA (730) Innehaver: Shell International Petroleum Company Ltd, Shell Centre, London SE1 7NA, England, GB (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 42: Laboratorieanalyse og teknisk rådgivning relatert til smøreolje. (730) Innehaver: Norwegian Mussel Company AS, William Svendrupsgate 1, 3290 Stavern, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 29: Fisk og skalldyr; blåskjell og muslinger. 9
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215783 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200200 (220) Inn dato: 2002.01.15 (111) Reg.nr.: 215785 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200214 (220) Inn dato: 2002.01.15 SIMCUBE (730) Innehaver: Per Buch ApS, Gammel Strand 157 A, DK-3050 Humlebæk, DK (740,750) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo KL. 25: Bekledningsgjenstander, klær, fottøy og hodeplagg, herunder skjorter, t-shirts, gensere, herrebukser. (111) Reg.nr.: 215784 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200208 (220) Inn dato: 2002.01.15 DIAMONDBRITE (730) Innehaver: Schlumberger Technology Corp, P.O. Box 1472, Houston, TX 77001, US (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 9: Dataprogramvare for olje- og gassundersøkelser og produksjon, nemlig for å overføre gitter til seismiske volumer og manualer distribuert dertil. US, 2001.07.27, 76/290,960 (111) Reg.nr.: 215786 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200253 (220) Inn dato: 2002.01.17 (730) Innehaver: Jewelultra Ltd, 3 Downs Court, Yalding Hill, Maidstone, Kent ME16 6AL, England, GB (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 3: Midler til rengjøring, polering og flekkfjerning. (730) Innehaver: Emachines Inc, 14350 Myford Road Building 100, Irvine, CA 92606-1002, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Datahardware og tilhørende driftsprogramvare; personlige datamaskiner. 10
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215787 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200254 (220) Inn dato: 2002.01.17 (111) Reg.nr.: 215789 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200534 (220) Inn dato: 2002.01.24 STEELHEAD (730) Innehaver: Høyland Sport AS, Verkseier Furulundsvei 12, 0668 Oslo, NO KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler. (730) Innehaver: Emachines Inc, 14350 Myford Road Building 100, Irvine, CA 92606-1002, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Datahardware og tilhørende driftsprogramvare; personlige datamaskiner. (111) Reg.nr.: 215788 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200255 (220) Inn dato: 2002.01.17 (111) Reg.nr.: 215790 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200535 (220) Inn dato: 2002.01.24 INUK (730) Innehaver: Høyland Sport AS, Verkseier Furulundsvei 12, 0668 Oslo, NO KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler. (730) Innehaver: Emachines Inc, 14350 Myford Road Building 100, Irvine, CA 92606-1002, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Datahardware og tilhørende driftsprogrammer; personlige datamaskiner. 11
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215791 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200537 (220) Inn dato: 2002.01.24 (111) Reg.nr.: 215793 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200546 (220) Inn dato: 2002.01.24 PRECISIONSENSE (730) Innehaver: Lexmark International Inc, 740 West New Circle Road, Lexington, KY 40550, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Skrivere. (111) Reg.nr.: 215794 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (730) Innehaver: Cathrine Brandt, Bergervn. 52, 1450 Nesoddtangen, NO KL. 9: Vitenskapelige, nautiske, geodetiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til veiing, måling, signalering, kontroll, livredning og undervisning; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; magnetiske databærere, grammofonplater; salgsautomater og mekanismer for myntstyrte apparater; kassaapparater, regnemaskiner, databehandlingsutstyr og datamaskiner; brannslukningsapparater; refleksbrikker til personlig bruk mot trafikkulykker. KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler, ikke opptatt i andre klasser; juletrepynt. (111) Reg.nr.: 215792 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200538 (220) Inn dato: 2002.01.24 (210) Søk.nr.: 200200752 (220) Inn dato: 2002.01.30 (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Fitness Pharma AS, Årøseterveien 25, 6422 Molde, NO (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo TRIPPEL KL. 5: Vitaminpreparater. (730) Innehaver: Oslo Energi AS, Postboks 1894 Vika, 0124 Oslo, NO KL. 36: Forsikringsvirksomhet. 12
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215795 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200758 (220) Inn dato: 2002.01.30 (111) Reg.nr.: 215797 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200826 (220) Inn dato: 2002.02.04 URBAN (730) Innehaver: Kanda AS, Hegdal, 3261 Larvik, NO (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 29: Kjøtt, fisk, fjærkre og vilt; kjøttekstrakter; konserverte, tørrede og kokte frukter og grønnsaker; geléer, syltetøy, kompotter; egg, melk og melkeprodukter; spiselige oljer og fett; ferdigretter. KL. 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler av korn, brød, bakverk og konditorvarer, konfektyrer, spiseis; honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep; eddik, sauser, krydderier; is; ferdigretter. KL. 32: Øl; mineralvann, kullsyreholdig vann og andre ikke-alkoholholdige drikker; fruktdrikker og fruktjuicer; saft og andre preparater til fremstilling av drikker. (111) Reg.nr.: 215796 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200806 (220) Inn dato: 2002.02.01 HORSE POWER (730) Innehaver: Ellos AB, S-501 86 Borås, SE (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Orkla ASA, Hjalmar Wesselsv. 10, 1721 Sarpsborg, NO (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 5: Farmasøytiske preparater; kosttilskudd inneholdende fiskeolje; tran, trankapsler. SE, 2001.12.14, 01-07807 13
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215798 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200957 (220) Inn dato: 2002.02.12 (111) Reg.nr.: 215799 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201656 (220) Inn dato: 2002.02.25 JEWELULTRA (730) Innehaver: Jewelultra Ltd, 3 Downs Court, Yalding Hill, Maidstone, Kent ME16 6AL, England, GB (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 2: Fernisser, lakker; preparater brukt for beskyttelse av kjøretøyer mot korrosjon og rust; antistatiske beskyttelsesbelegg. KL. 3: Midler til rengjøring, polering, flekkfjerning, voksing, sjamponering og sliping; beskyttelsespreparater for krom-, gummi-, metall- og celluloselakkerte overflater og for utvendig og innvendig plastvinyl; preparater til beskyttelse av stoffer, tepper og lær. (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Vignoble Le Maine Pertubaud SarL, Le Maine Pertubaud, F-16120 Bonneuil, FR (740,750) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo KL. 32: Øl; mineralvann, kullsyreholdig vann og andre ikke-alkoholholdige drikker; fruktdrikker og fruktjuicer; saft og andre preparater til fremstilling av drikker. KL. 33: Alkoholholdige drikker (unntatt øl). KL. 43: Bevertning og tilbringing av mat og drikke; midlertidig innlosjering. 14
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215800 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201672 (220) Inn dato: 2002.02.26 (111) Reg.nr.: 215802 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201851 (220) Inn dato: 2002.02.27 BIOFASTIN STRENCO (730) Innehaver: Johnson & Johnson, New Brunswick, NJ, US (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 10: Kirurgisk implanterte forankringer for feste av suturer til bein. (111) Reg.nr.: 215801 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201673 (220) Inn dato: 2002.02.26 FASTIN (730) Innehaver: Johnson & Johnson, New Brunswick, NJ, US (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 10: Kirurgisk implanterte forankringer for feste av suturer til bein. (730) Innehaver: Bristol-Myers Squibb Co, 345 Park Avenue, New York, NY 10154, US (740,750) Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998, Nordnes, 5817 Bergen KL. 5: Farmasøytiske preparater for mennesker. US, 2001.10.16, 78/088614 (111) Reg.nr.: 215803 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201854 (220) Inn dato: 2002.02.27 NISSAN Z (730) Innehaver: Nissan Jidosha KK (also trading as Nissan Motor Co Ltd), No. 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JP (740,750) Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998, Nordnes, 5817 Bergen KL. 12: Biler, nemlig vogner, lastebiler, varebiler, gaffeltrucker, slepetraktorer (traktorer) og andre nyttekjøretøyer; konstruksjonsdeler til alle forannevnte varer. 15
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215804 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201855 (220) Inn dato: 2002.02.27 (111) Reg.nr.: 215806 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201958 (220) Inn dato: 2002.03.05 HYDROLIFT (730) Innehaver: Bård Eker, Torsnesveien 210 A, 1634 Gamle Fredrikstad, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 12: Båter og dertilhørende tilbehør. KL. 42: Grafisk og industriell formgiving og design. (111) Reg.nr.: 215805 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200201856 (220) Inn dato: 2002.02.27 PIXJET (730) Innehaver: Techsoft AS, Postboks 132, 3201 Sandefjord, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 9: Databehandlingsutstyr og dataprogrammer. (730) Innehaver: Kraft Foods Holdings Inc, Northfield, IL 60093-2753, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler av korn, brød, bakverk, konditorvarer og konfektyrer, spiseis; bakte eller stekte snacksprodukter basert på ost, korn eller grønnsaker; sukrede nøtter, glasserte nøtter, kandiserte nøtter, nøtter dekket med sjokolade, bearbeidet popkorn, maischips, tortillachips, maissnacks (puffet og smakstilsatt med ostesmak) og saltstenger; honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep; eddik, sauser; krydderier; is. 16
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215807 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200202000 (220) Inn dato: 2002.03.06 EASTON (730) Innehaver: HLH LLC, Ramsey, Isle of Man, England, GB (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 34: Sigaretter. GB, 2001.09.06, 2279993 (111) Reg.nr.: 215808 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200202174 (220) Inn dato: 2002.03.11 (111) Reg.nr.: 215809 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200202315 (220) Inn dato: 2002.03.12 REVLON ABSOLUTELY FABULOUS (730) Innehaver: Revlon (Suisse) SA, CH-8952 Schlieren, CH (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 3: Kosmetikk og sminke, nemlig leppestifter, leppeglans, leppeblyanter, leppefargeprodukter, neglefargeprodukter, underlagskremer, ansiktspudder, rouge, maskara, eyeliner, øyenskygger; fuktighetsbevarere til huden, ansiktskremer, fuktighetsbevarere til kroppen, kremer for kroppen, lotions for kroppen; hårpleieprodukter, nemlig sjampo, balsam, hårgeléer, hårfarger, hårskum; parfymer og cologne. (111) Reg.nr.: 215810 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200202410 (220) Inn dato: 2002.03.19 (730) Innehaver: Elan Corporation plc, Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, IE (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 5: Farmasøytiske preparater og substanser. EM, 2001.09.19, 002381093 (730) Innehaver: Robert Mondavi Winery, Napa, CA 94558, US (740,750) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo KL. 33: Vin. US, 2001.09.21, 78/085007 17
NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2002.10.07 - nr 41 (111) Reg.nr.: 215811 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200202673 (220) Inn dato: 2002.03.25 VTX (730) Innehaver: Honda Giken Kogyo KK (also trading as Honda Motor Co, Ltd), Tokyo, JP (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 12: Landkjøretøyer; herunder motorsykler, scootere, sykler, biler, lastebiler, samt deler og tilbehør dertil. (111) Reg.nr.: 215812 (151) Reg.dato: 2002.09.12 (210) Søk.nr.: 200200895 (220) Inn dato: 2002.02.08 ULL1 (730) Innehaver: Ull-Rik AS, Stasjonsveien 2, 5221 Nesttun, NO KL. 25: Klær og hodeplagg. 18
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 GENERELL INFORMASJON OM KUNNGJØRINGER ETTER MADRIDPROTOKOLLEN Int.reg.nr.: Int.reg.dato: Det vil si det internasjonale registreringsnummer som WIPO har gitt søknaden om internasjonal registrering. Det vil si den dato en internasjonal registrering anses for å ha skjedd, jfr. varemerkeloven 53 og Madridprotokollen artikkel 3 (4). Dersom den internasjonale registreringen besluttes gjeldende i Norge, vil registreringsperioden på 10 år regnes fra den internasjonale registreringsdatoen. Ytterligere utpekt dato: Prioritet: Det vil si datoen for rettsvern i Norge hvor utpekingen ikke har skjedd i forbindelse med den internasjonale registreringen. Internasjonale søknader kan påberope seg prioritet etter Pariskonvensjonen artikkel 4 fra det land merket først ble søkt registrert. Dette vil ofte være søkers hjemland idet en internasjonal registrering må bygge på en hjemlandsregistrering eller -søknad. Internasjonale varemerkeregistreringer Internasjonale varemerkeregistreringer som gjelder for Norge ved utpeking etter Madridprotokollen. Innsigelsesperioden utløper 2 mnd fra kunngjøringsdato, jf varemerkeloven 51. (111) Int. reg. nr.: R349864 (151) Int. reg. dato: 1988.10.10 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.04.10 (111) Int. reg. nr.: R407920 (151) Int. reg. dato: 1994.04.18 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.05.18 (730) Innehaver: Rieker-Schuh GmbH, Gänsäcker 31, D-78532 Tuttlingen-Möhringen, DE (740,750) Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 1998, Nordnes, 5817 Bergen KL. 25: Shoes. Gazette nr.: 11/01 (730) Innehaver: Siroflex SrL, Campomorone-Genova, IT KL. 6: Metal pipes, metal fittings, soft metallic clamping collars for tubes, various types of equipment for pipe network assembly. KL. 8: Various types of equipment, hand tools and instruments for pipe network assembly. KL. 11: Check valves and valves (included in this class), water-jet stopping devices, various types of equipment for pipe network assembly. KL. 17: Plastic pipes, flexible nonmetallic pipes, plastic and rubber fittings of all types, various types of equipment for pipe network assembly. Gazette nr.: 24/01 19
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: R434530 (151) Int. reg. dato: 1997.12.08 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.08.10 (111) Int. reg. nr.: R458242 (151) Int. reg. dato: 2000.12.19 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.09.26 TERVOL (730) Innehaver: Küppersbusch AG, Gelsenkirchen, DE KL. 6: Metallic swimming pool ladders. KL. 7: Electrical appliances for household and kitchen use, namely machines used in the kitchen, potato-peeling machines, strainers, meat-slicing machines, meat mincers, stirrers, grating, cutting and chopping machines, automatic dishwashers and laundry machines, ironing machines, belts used for conveying and preparing food portions; industrial machines for line-flow dishwashing, cutlery and crockery sorters, apparatus used in indoor swimming pools to create counter currents; heat pumps; regulating and control apparatus as well as installations consisting thereof and used for the above-mentioned apparatus and machines. KL. 9: Remote control and regulating apparatus, apparatus used for aspirating the water surface and cleaning the bottom of indoor swimming pools. KL. 11: Sanitary installations and water pipes, kitchen ovens and stoves, apparatus for frying and cooking in fat, pressure cookers, electric and gas heating apparatus, electric heat accumulators, accumulator apparatus and installations, apparatus for large kitchens, namely baking and roasting apparatus, automatic rotisseries; fooddispensing installations and self-service food facilities, as well as cooking installations with built-in electric or gas heating elements, namely straining cauldrons, heated tea carts, cauldrons, electric deep-frying pans, including tilting frying pans, deep friers, grill apparatus, cooking rings and food-thawing apparatus, gas apparatus, industrial gas burners, central heating installations, ventilating, dehumidifying and air-conditioning apparatus; installations for indoor swimming pools, namely filters, injection nozzles, overflow shells, water level equalizing apparatus, headlights; instantaneous water heaters, sauna booths and hearths; heating, cooking, cooling, drying and ventilating apparatus, cooking cabinets using air streams, hot water accumulators, electrode cauldrons; regulating and control apparatus as well as installations consisting thereof for the aforesaid goods. KL. 12: Motor cars for transporting foodstuffs, motor cars for distributing foodstuffs. KL. 20: Tea carts, sideboards for dispensing foodstuffs, rinsing tables, dispensers for crockery, cutlery, trays, baskets and pepper shakers, salt cellars and cruets, work tables, cabinets, shelves; mounting partitions as indoor furnishings; plastic swimming pool ladders, sauna booths, furniture for storing cutlery and crockery. (730) Innehaver: Termo dd, Industrija termicnih izolacij, Skofja Loka, 32 Trata, 4220 Skofja Loka, SI KL. 17: Mineral wool; insulating felt; thermal insulating blankets, insulating rope, insulating sheets; refractory mineral wool blankets for insulation purposes. KL. 19: Hollow mineral-wool tiles for insulation purposes. Gazette nr.: 24/01 (111) Int. reg. nr.: 489256 (151) Int. reg. dato: 1984.11.22 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.10.29 SANDOSTATIN (730) Innehaver: Novartis AG, CH-4002 Basel, CH KL. 5: Pharmaceutical preparations. Gazette nr.: 24/01 Gazette nr.: 24/01 20
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 508101 (151) Int. reg. dato: 1986.11.06 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.11.07 (111) Int. reg. nr.: 537671 (151) Int. reg. dato: 1989.06.13 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.10.22 MILESI (730) Innehaver: IVM SpA, Via Torquato Tasso 10, I- 20123 Milano, IT KL. 2: Paints, varnishes, diluting agents, dyestuffs. KL. 17: Semi-processed artificial resins. Gazette nr.: 24/01 (111) Int. reg. nr.: 548744 (151) Int. reg. dato: 1989.10.17 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.10.19 (730) Innehaver: Société des Produits Nestlé SA, Case postale 353, CH-1800 Vevey, CH KL. 7: Electromechanical apparatus for kitchen use. KL. 11: Machines and apparatus for preparing coffee, electric percolators and parts thereof. KL. 16: Filters, printed matter. KL. 21: Non-electric apparatus for preparing coffee, non-electric percolators, and parts thereof; filters, small household or kitchen utensils and containers. KL. 30: Coffee and coffee extracts; coffee capsules; artificial coffee and artificial coffee extracts; tea and tea extracts; cocoa and preparations made with cocoa, confectionery and chocolate products, sweet products; sugar; bakery goods; pastry articles; desserts, puddings; edible ice, products for preparing edible ices; honey and honey substitutes; foodstuffs made with rice, flour or cereals, also in the form of cooked dishes; sauces; products for flavouring or seasoning foodstuffs. MAXITRAT (730) Innehaver: Lidl Stiftung & Co KG, Heiner- Fleischmann-Strasse 2, D-74172 Neckarsulm, DE KL. 1: Water softeners for laundry use. KL. 3: Bleaching preparations and other substances for laundry use, fabric softeners, products for facilitating ironing, laundry starch, reinforced washing aids, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, stain removers, salt for removing stains, dishwashing agents, carpet cleaning products, toilet cleaning products, soaps. Gazette nr.: 24/01 Gazette nr.: 24/01 21
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 655572 (151) Int. reg. dato: 1996.06.03 (891) Ytterligere utpekt dato: 2000.10.19 (111) Int. reg. nr.: 679984 (151) Int. reg. dato: 1997.04.24 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.11.06 RAUCOCEL (730) Innehaver: Lohmann & Rauscher GmbH, 17, Kirchengasse, A-2525 Schönau/Triesting, AT (730) Innehaver: Copyright & Shows Exchange Corp c/o Lenzlinger & Partner, 12, Alpenstrasse, CH-6304 Zug, CH KL. 16: Paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, instructional or teaching material, stationery goods, typewriters and office requisites (except furniture); playing cards. KL. 28: Games, toys, gymnastic and sports articles. KL. 41: Education, training, entertainment, sports and cultural activities, especially festivals and seminars. Gazette nr.: 25/00 (111) Int. reg. nr.: 676461 (151) Int. reg. dato: 1997.06.27 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.10.29 RIVERCOTE KL. 5: Materials for dressings, dressings for wounds, swabs, flock; surgical swabs, post-operative swabs. KL. 10: Non-fraying sponges. KL. 24: Cloths for cleaning instruments and for operating room personnel. Gazette nr.: 24/01 (111) Int. reg. nr.: 687152 (151) Int. reg. dato: 1997.12.17 (891) Ytterligere utpekt dato: 2001.09.26 PLILINE (730) Innehaver: Plibrico International SA, Centre Etoile 5 Boulevard de la Foire, LU-1528 Luxembourg, LU KL. 19: Mineral refractory materials for use in industrial plants with operating temperatures above 500 C. Gazette nr.: 24/01 (730) Innehaver: Lidl Stiftung & Co KG, Heiner- Fleischmann-Strasse 2, D-74172 Neckarsulm, DE KL. 30: Pastry and confectionery. Gazette nr.: 24/01 22
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 748079 (151) Int. reg. dato: 2000.11.30 (111) Int. reg. nr.: 752559 (151) Int. reg. dato: 2000.12.18 INCADEA (730) Innehaver: Incadea AG, Am Rossfeld 4, D-83064 Raubling, DE (730) Innehaver: Starck, 27 rue Pierre Poli, F-92130 Issy Les Moulineaux, FR KL. 42: Temporary accommodation, hotel services, beauty salon and hairdressing services. Gazette nr.: 2/01 FR, 2000.05.31, 00 3 032 903 (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Recorded computer programmes and recorded computer software, especially for the motor vehicle trade, motor vehicle garages or motor vehicle importers, magnetic data media, optical data media, computers, compact discs (read-only memory, audio-video), data processing apparatus, automatic distribution machines, floppy discs. The registration does not cover integrated circuits for digital telephones. KL. 16: Printed matter, especially manuals (handbooks) for motor vehicle trade, motor vehicle garages or motor vehicle importers; teaching materials (except apparatus). KL. 41: Training; arranging and conducting of training, courses and seminars for using computer software, especially of computer software for motor vehicle trade, motor vehicle garages or motor vehicle importers; publication of books, teaching, correspondence courses, film production, publication of texts (other than publicity texts), arranging and conducting of colloquiums, conferences, congresses, symposiums and seminars, videotape film production. KL. 42: Computer programming, especially computer software for motor vehicle trade, motor vehicle garages or motor vehicle importers; updating of computer software, professional consultancy with the exception of business management, consultancy in the field of computer hardware, computer software design, rental of computer software, leasing access time to a computer data base, computer rental, construction drafting, technical project studies, computer programming to solve trade specific problems in the internet (worldwide web), specially to solve problems of motor vehicle traders, motor vehicle garages or motor vehicle importers, construction and designing and providing of pages in the internet (worldwide web). Gazette nr.: 6/01 DE, 2000.06.20, 300 46 233.6/16 23
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 754110 (151) Int. reg. dato: 2001.03.28 (111) Int. reg. nr.: 754567 (151) Int. reg. dato: 2001.02.27 HAGLÖFS CAVERJECT IMPULSE (730) Innehaver: Haglöfs Scandinavia AB, Box 520, S- 774 27 Avesta, SE (740,750) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 7085 Majorstua, 0306 Oslo KL. 18: Bags, including rucksacks, parts for the aforesaid goods included in the class. KL. 20: Sleeping bags, sleeping mats and mats for sitting, parts for the aforesaid goods included in the class. KL. 22: Tents; textile windbreaks, parts for the aforesaid goods included in the class. KL. 25: Clothing, footwear, headgear, parts for the aforesaid goods included in the class. Gazette nr.: 8/01 (730) Innehaver: Pharmacia Enterprises SA, 6, Circuit de la Foire Internationale, LU-1347 Luxembourg, LU (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 5: Pharmaceutical for the treatment of erectile dysfunction. KL. 10: Medical apparatus for introducing pharmaceutical preparations into the human body. Gazette nr.: 8/01 BX, 2001.01.22, 676707 (111) Int. reg. nr.: 754123 (151) Int. reg. dato: 2001.02.21 (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Melitta Kaffee GmbH, Dortmunder Str. 1, D-32425 Minden, DE (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 Oslo KL. 30: Instant powder for the preparation of coffee based beverages. Gazette nr.: 8/01 DE, 2000.09.05, 300 66 423.0/30 24
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 756509 (151) Int. reg. dato: 2001.03.12 (111) Int. reg. nr.: 756883 (151) Int. reg. dato: 2001.02.21 ORTLINGHAUS (730) Innehaver: Ortlinghaus-Werke GmbH, Kenkhauser Strasse 125, D-42929 Wermelskirchen, DE (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Repsol YPF SA, Paseo de la Castellana no 278, 28046 Madrid, ES (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 1: Chemicals used in industry, science, photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fertilizers; fire extinguishing compositions; metal tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry. KL. 4: Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuel (including petrol) and illuminants; candles, wicks. KL. 6: Common metals and their alloys; metallic building materials; transportable metal constructions; metallic materials for railway tracks; non-electrical metal cables and wires; metallic ironmongery and locksmithing articles; metal pipes; safes; metal goods not included in other classes; ores. KL. 17: Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made of these materials not included in other classes; products made of semi-processed plastics; packing, stopping and insulating materials; flexible nonmetallic pipes. KL. 19: Non-metallic building materials; non-metallic rigid pipes for building purposes; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable constructions; nonmetallic monuments. KL. 35: Advertising services; commercial business management; business administration services; office work services. KL. 37: Building, repair and installation services. KL. 39: Transport, packaging, storage and warehousing of goods; travel organisation; passenger transport services. KL. 40: Material treatment services. KL. 42: Restaurant services; temporary accommodation services; medical, health and beauty care services; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research services; computer programming services. (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 7: Machine tools and their components, mechanical saws, lifting gears, capstans, precision elevating mechanisms, winch controllers, extraction equipment, forging presses, machines for butchery and their components, machines and parts of machines for the metal working, paper, textile, wood, rubber, tobacco, food product and cork industries, driving pulleys, especially belt pulleys, transmissions and transmission parts, motor starters and hydraulic starters, mechanical and fluid drives, reverses, clutches, especially multi-disc clutches and their parts, discs, plates for articulated joints, brakes, brake linings, belts for technical applications, gear boxes, toothed wheels, gears, trains of gear wheels, shafts, bearings, supports, speed and power regulators, parts for agricultural and forestry machines, machine knives. KL. 12: Transmission and parts of transmissions; mechanical and hydraulic starters, mechanical and fluid drives, reverses, clutches, especially multi-disc clutches and their parts, plates for articulated joints, brakes, brake linings, belts for technical applications, gear boxes, gears, trains of gear wheels, shafts, bearings, speed and power regulators, terrestrial vehicles, aircraft and nautical craft, cars, rail cars, tractors, automotive parts. Gazette nr.: 11/01 Gazette nr.: 10/01 25
NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2002.10.07 - nr 41 (111) Int. reg. nr.: 758178 (151) Int. reg. dato: 2001.02.09 BAAN PPM (730) Innehaver: Baan Development BV, Baron van Nagellstraat 89, NL-3771 LK Barneveld, NL (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Data processing apparatus; computers; magnetic data carriers; CD-ROM; CD-I; software, especially for the exchange of electronic data and news; data media (with programs), especially for the electronic exchange of data and news. KL. 38: Telecommunications, transmission of data and news. KL. 41: Education in the field of applying computer programs, especially concerning programs for the electronic exchange of data and news. KL. 42: Computer programming; development of computer programs, especially for the electronic exchange of data and news. Gazette nr.: 13/01 (111) Int. reg. nr.: 758179 (151) Int. reg. dato: 2001.02.09 BAAN PUBLIC PERFORMANCE MANAGEMENT (730) Innehaver: Baan Development BV, Baron van Nagellstraat 89, NL-3771 LK Barneveld, NL (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Data processing apparatus; computers; magnetic data carriers; CD-ROM; CD-I; software, especially for the exchange of electronic data and news; data media (with programs), especially for the electronic exchange of data and news. KL. 38: Telecommunications, transmission of data and news. KL. 41: Education in the field of applying computer programs, especially concerning programs for the electronic exchange of data and news. KL. 42: Computer programming; development of computer programs, especially for the electronic exchange of data and news. (111) Int. reg. nr.: 758997 (151) Int. reg. dato: 2001.04.20 SERENITY (730) Innehaver: Sara Lee Household and Body Care Nederland BV, Traverse 2, NL-3903 AT Veenendaal, NL (740,750) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 3: Cleaning preparations. KL. 5: Air freshening preparations and deodorants other than for personal use; preparations to neutralize bad and undesirable odours (not included in other classes). KL. 11: Air deodorising apparatus. Gazette nr.: 13/01 BX, 2000.10.31, 680403 (111) Int. reg. nr.: 761237 (151) Int. reg. dato: 2001.06.06 ROXAN-FLEX (730) Innehaver: Roxan GmbH, Hüttenheimer Landstrasse, D-76676 Graben-Neudorf, DE (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 17: Foils made of plastic and/or paper used to coat wood, metal or plastic surfaces, especially for surfaces of furniture; all aforesaid goods as semi-finished products. Gazette nr.: 15/01 DE, 2000.12.08, 300 89 893.2/17 Gazette nr.: 13/01 26