Enda bedre materialer, enestående kvalitet

Enda bedre materialer, enestående kvalitet Myrtha, det beste materialet Myrtha Technology gir en enkel løsning på de begrensninger man opplever med tradisjonelle betongstrukturer og andre prefabrikkerte systemer. Myrtha er rett og slett den mest avanserte teknologien som finnes når det gjelder svømmebassenger. Et patentert modulsystem som består av ferdigbygde stålpaneler med tilhørende støttesystem, sørger for at Myrtha-konstruksjonen alltid er fullstendig vanntett. Myrtha bruker kun førsteklasses materialer som er spesielt beregnet for bruk i svømmebassenger. Stål Sammensetningen av stålet som brukes i Myrtha-bassenger garanterer svært lang levetid for strukturen, selv der hvor det blir utsatt for aggressivt jordsmonn eller høyt grunnvannsnivå. Stålet gjør at paneler, støtter og de andre elementene som danner bassengstrukturen blir maksimalt motstandsdyktige og solide. PVC Bassengene gjøres fullstendig vanntette ved hjelp av vår unike teknologi hvor PVC bindes til stålpanelene. En hard PVC-membran varmlamineres til stålet under produksjonsprosessen, mens en forsterket PVC-membran legges på bassenggulvet slik at den følger det underliggende betongdekket. Fliser For å gi et så pent og tiltalende sluttresultat som mulig, kan man velge mellom klinkerfliser og et stort utvalg av forskjellige mosaikkfliser. Med en slik kombinasjon av materialer, med mange tilhørende fargevalg, kan kundene få et basseng med et utseende tilpasset sine egne behov og ønsker. 3

Hvorfor Myrtha? Lang levetid og gode garantier Et svømmebasseng som er bygget med Myrtha Technology har en nærmest ubegrenset levetid, takket være den solide strukturen, den enestående kvaliteten i materialene som brukes og den avanserte teknologien som ligger i konstruksjonen av panelene. Dette er grunnen til at Myrtha med letthet kan gi mange års garanti for bassengene sine. Rask installasjon og færre feil Myrtha -bassenger kan bygges i løpet av svært kort tid, siden de er basert på prefabrikkerte elementer. Komponentene blir bygget av automatiserte maskiner og sendt direkte til byggeplassen. Det gir en tidseffektiv byggeprosess som ikke krever tungt maskineri, og som drastisk reduserer risikoen for monteringsfeil på byggeplassen. Projection of the maintenance costs of a Myrtha swimming pool compared with a 50 m concrete Maintenance costs 50 m r. c. with tiles 50 m r. c. with render 50 m Myrtha Years after pool completion Forutsigbare kostnader Kunder velger Myrtha -bassenger fordi prisen er fast, og fordi de totale levetidskostnadene er forutsigbare. Og fordi byggetiden er relativt kort i forhold til et basseng i armert betong, reduseres risikoen for budsjettoverskridelser betraktelig. COMPARATIVE STUDY ON THE SWIMMING POOLS OF THE CHALLENGE STADIUM - PERTH, AUSTRALIA 4

Førsteklasses utførelse Myrtha tilbyr et bredt utvalg av overflatematerialer og -utførelser som vil kunne tilfredsstille selv den mest kresne arkitekt eller kunde. Alle våre materialer er av aller beste kvalitet. Alle størrelser, alle fasonger, alle dybder Myrtha -teknologien kan tilpasses alle slags bassengprosjekter. Myrtha egner seg både for de mest nøyaktige konkurransekrav og de mest fantasifulle bassengutforminger. Lite vedlikehold, enkelt renhold og pleie I motsetning til tradisjonelle bassenger trenger ikke Myrtha-bassenger et omfattende vedlikeholdsskjema. Solid, bygget for å vare og ikke utsatt for dimensjonell variasjon: et Myrtha-basseng vil ikke sprekke eller være utsatt for lekkasjer og påvirkes ikke av det aggressive miljøet i et klorbasseng. Egnet selv i de vanskeligste omgivelser Takket være fordelene en lett, solid og smidig struktur gir, kan Myrtha-bassenger bygges på de mest krevende steder: over bakken i høye bygninger, i trange rom, på ustabil grunn eller i områder med høyt grunnvannsspeil, i soner med seismisk aktivitet og under alle andre tenkelige klimatiske og geologiske forhold. 5

Myrtha, nøkkelkomponentene Vanntetting For å gjøre en Myrtha-struktur fullstendig vanntett bruker vi en spesiallaget hard PVC-profil for å forsegle skjøtene mellom veggpanelene. Profilen fikseres med flytende PVC, som også trenger helt inn i skjøtene slik at det dannes en fullstendig vanntett og langvarig forsegling. Skjøten blir dermed ekstremt motstandsdyktig og med en overflate som er helt lik veggpanelene. Det tradisjonelle gulvet Standardgulvet i et Myrtha-basseng er laget av en betongplate som bare er der for å danne et jevnt underlag. Platen gjøres vanntett ved hjelp av en PVC-membran (Alkorplan 2000), laget spesielt for bruk i svømmebassenger. Myrtha-bassenger kan bygges uten betong, siden stabiliteten i stålpanelene er sikret på grunn av måten fundamentet er konstruert på. Myrtha har utviklet et spesielt bunndekke som både gir en glatt, støttende overflate for membranen, og samtidig lar det være drenering under overflaten. I alle typer Myrtha-bassenger kan denne overflaten suppleres med et softwalk -dekke. Det myke gulvet er ideelt i flerbruksbassenger med grunne områder, og i grunne bassenger med vannleker og/eller strandsone. Et Myrthagulv kan enkelt merkes opp med konkurransebaner, enten med PVC-merking eller med fliser. Overvannsrennen Myrtha-overvannsrenner er laget i samme materialer som veggpanelene, og kommer i et bredt utvalg av standardkonfigurasjoner. Rennen kan leveres i mange slags utforminger tilpasset forskjellige typer bruk (konkurranse, fritid, osv.). Den patenterte Myrtharisten er laget for å tilfredsstille de strengeste krav til sklisikkerhet og styrke, og rennene kan også leveres med lyddempere som nærmest eliminerer all støy. 17 18 19 20 21 6 17 18 19 20

Rammen Rammen som omgir svømmebassenget består av boltede seksjoner i rustfritt stål. Dette danner støttestrukturen for Myrtha-veggpanelene. Rammen er solid festet til betongen med kjemiske ankerfester, og stives av ved hjelp av tallrike gjengede bolter som er festet i underlaget. De gjengede boltene er dessuten konstruert slik at de kan justeres på millimeternivå for å oppnå en helt plan grunnstruktur. Bassengveggene er laget av solide stålpaneler. De prefabrikkerte panelene er behandlet med et permanent festet lag med PVC, og boltes fast til stålrammen en og en. Som i flyindustrien unngår vi sveising i stålet, og det finnes dermed ingen mulige korrosjonspunkter i en Myrtha-struktur. Siden vi bare bruker rustfritt stål i konstruksjonen og PVC til tetting, er det minimal risiko for korrosjon og god garanti for en absolutt vanntett konstruksjon. Veggstruktur Stålstøtter Ved hver panelskjøt (3 fot) er det solide stålstøtter som sørger for styrke og stabilitet i strukturen. Hver støtte er solid festet i betongfundamentet. Strukturen er både solid og elastisk, og er derfor en ideell løsning for installasjoner på steder med vanskelige grunnforhold (f.eks. i seismiske soner eller på ustabil grunn). 22 23 24 25 21 22 23 24 25 7

Myrtha, laget på bestilling Ideen Myrtha -teknologien ble utviklet med tanke på å kunne lage bassenger med lang levetid, minimalt vedlikeholdsbehov, som er lette å installere, svært funksjonelle, men likevel med mulighet for mange forskjellige typer fasonger og utførelser. Til dette bruker vi kun de aller beste materialer (mosaikk, klinkerfliser, naturstein, osv.). Allsidighet og design Myrtha har et svært bredt utvalg av standardutførelser, fra tradisjonelle skimmervarianter til de mest avanserte moderne overvannssystemer. Man kan også kombinere de forskjellige valgmulighetene i samme prosjekt, eller få ting spesialtilpasset. 8

Keramisk overvannsrenne En enkel løsning som gir et helt plant basseng. Overvannssystemet, hvor en keramisk flis danner den øvre kanten på rennen, gir en pen overgang mellom bassengkanten og dekket rundt. Forsvinnende kant I skråninger eller på steder med utsikt over vann er en kaskadeeffekt en svært velegnet løsning. Man kan ha det på en eller flere sider av bassenget, og få en spektakulær effekt. Kanten kan leveres med flere typer keramiske overflater. Keramisk skimmer Tradisjonelle skimmerbassenger kan også leveres med innfelte keramiske fliser i vannivå. Denne varianten sørger for enkelt renhold og gir et langt penere utseende enn med en enkel veggstruktur. Keramisk endevegg Dette er den tradisjonelle løsningen (for å tilfredsstille kravene fra FINA) i konkurransebassenger som ikke har overvannsrenner på alle fire sider, eller løse endevegger. 9

Konkurransebassenger Beijing Ying Tung Natatorium, olympiske leker 2008 Nimes (Frankrike) Nautic Stadium Nemausa Atlanta Georgia Institute of Technology, olympiske leker 1996 Når det gjelder konkurransebassenger er det svært viktig å passe på at konstruksjonen av bassenget blir helt nøyaktig. Det er derfor vår teknologi er blitt valgt av svømmeforbund over hele verden til viktige internasjonale konkurranser. VM i Roma (1994), Rio de Janeiro (1995), OL i Atlanta i 1996, VM i Perth (1998), Barcelona (2003), Indianapolis (2004), Montreal (2005), Melbourne (2007), Roma (2009) og OL i Beijing (2008). Myrtha-bassenger har også vært førstevalget i forbindelse med FISU-universitetsleker, EM og regionale konkurranser. Det amerikanske svømmeforbundet valgte Myrtha da de skulle bygge to 50-metersbassenger til OL-uttakingskonkurransene de arrangerte i Long Beach i 2004 og i Omaha i 2008. Amerikanske svømmere har satt mange verdensrekorder i Myrtha-bassenger. 10

Systemer løsninger tilbehør For konkurransebassenger er Myrthas systemer og tilleggsutstyr utviklet for å tilfredsstille FINAs regelverk for internasjonale konkurranser uten å fire på kravene til sikkerhet og kvalitet. Skillevegg Skilleveggen er laget slik at den tilfredsstiller kravene til FINA, og gjør at det kan foregå forskjellige aktiviteter i bassenget samtidig. Konstruksjonen består av bassenger i rustfritt stål eller kvadratiske seksjonsbjelker i kompositt dekket av en egen anti-skli ABS-strøm gjennom netting. Veggen flyttes ved hjelp av to svinghjul i rustfritt stål plassert i hver ende av veggen. For å gjøre flyttingen enda enklere finnes det et patentert utvekslingssystem med dobbel kjededrift, eller et patentert motorsystem. Veggen kan derfor enkelt flyttes i vannet, noe som ytterligere forenkles ved hjelp av et sporsystem nedfelt i gulvet som bidrar til å holde veggen rett. Flyttbart gulv Med et flyttbart gulv kan bassenget brukes til forskjellige typer aktiviteter: konkurranser, babysvømming, vanndans, handikapsvømming, vannterapi, svømmeopplæring eller stuping aktiviteter som krever ulik vanndybde. Det finnes mange forskjellige typer flyttbare gulv, og fordi Myrtha -teknologien er så fleksibel, kan den uten vanskeligheter tilpasses alle varianter inne i bassenget. Aquair stupeboblemaskin (sikkerhetsluftpute) Systemet inkluderer en høytrykksluftkompressor med tilhørende stor lufttank som regulerer luften som slippes ut via et antall dyser i bassenggulvet. De danner en luftpute som gjør at stupere kan trene på vanskelige stup uten å risikere å skade seg når de treffer vannet. Aquair-system er montert i olympiske og andre ledende stupearenaer over hele verden. Avtagbare endevegger I henhold til FINA regelverket skal konkurransebassenger ha endevegger som er 30 cm høyere enn vannflaten i begge kortender av bassenget. Spesielt for dette formålet har Myrtha Pools utviklet en avtagbar endevegg, laget i komposittmateriale dekket av anti-skli ABS-netting. Den store fordelen med dette systemet er at bassenget kan bygges med overvannsrenner på alle fire sider, samtidig som den løse veggen er ideell for plassering av berøringsfølsomt tidtakingssystem, startblokker og fester for banemarkører. Myrtha leverer mye annet utstyr spesielt beregnet for konkurransebassenger, laget etter FINA-spesifikasjoner, som bassengmerking, startblokker, ankere, undervannsvinduer, innfelte sikkerhetskanter og innebygde trinn. 11

Leke- og fritidsbassenger Tuapse (Russland), badeland Når et tradisjonelt svømmebasseng også inkluderer områder for lek eller avslapping, har man ofte tilleggsutstyr og spesielle strukturer for å lage forskjellige spesialeffekter. Myrtha -teknologien er en perfekt løsning, siden den er svært fleksibel og kan integreres med alle typer tilleggsutstyr og vanneffekter. Gallipoli (Italia), campingplass La Masseria Vi leverer et bredt utvalg av produkter som liver opp bassenger ved hoteller, campingplasser, turistanlegg og boligområder, slik at de blir like gøyale som den lokale badeparken. Vi har et omfattende utvalg for alle deler av bassenget, utendørs eller innendørs. Lege Cap Ferret (Frankrike), campingplass Les Viviers 12

Systemer løsninger tilbehør Null-inngang Basseng med strandinngang har tradisjonelt vært forbundet med badeland og bølgebassenger, men er nå tilgjengelig for selv de minste prosjekter. I de fleste tilfeller omfatter det et sklisikkert bunndekke samt et soft floor -underlag for ytterligere å forsterke strandeffekten og som dessuten er viktig for sikkerheten. I tilfeller hvor man ønsker en annen visuell effekt, kan gulvet dekkes med naturstein eller fliser. Strømmer Fra ville stryk til rolig flyt, moro eller avslappende, rask eller langsom strøm Myrtha klarer alt! Du kan legge til kunstige steiner, fosser og massasjeområder, hva du måtte ønske, hvor du måtte ønske. Fontener, fosser og geysirer Et bredt utvalg av tilleggsutstyr, lekeområder og spesialløsninger er tilgjengelig for bassenget: fontener, fosser, sopper, geysirer, bølgebassenger og lekebassenger. Alt du kan tenke deg for å lage brukervennlig moro og avslapning. Leker og sklier Disse aktivitetene er nøye planlagt for å gi den beste underholdningen for både små og store. For de yngre har vi utviklet moderne leker og interaktive vannaktiviteter i tillegg til sikre og gode sklier. Men vi har ikke glemt de litt eldre, og vi har laget en helt ny serie av renner, sklier og andre spesialaktiviteter som gir spennende opplevelser og adrenalinkick. 13

Trenings-, varme- og terapibassenger London, Reebok Sports Centre Helse- og terapianlegg og svømmebassenger med spa-fasiliteter representerer ytterligere to bruksområder for Myrtha-teknologien. Disse bassengene kan utstyres med et bredt utvalg av spesialutstyr som kreves i moderne rehabiliterings- og terapianlegg. Noventa Vicentina, Stefani Foundation fysikalske rehabiliteringssenter Trenings- og varmebassenger har ofte strukturelle eller plassmessige begrensninger som kreve egne designløsninger, også når det gjelder tekniske anlegg og vannbehandling krever slike anlegg ofte spesialtilpasninger. Flere varianter av spesialutstyr finnes for de forskjellige vannaktivitetene som utføres i denne typen bassenger. Siden mange slike anlegg befinner seg oppe i høye bygninger, på tak eller i rom med svært begrenset plass, er Myrthateknologien et ideelt valg. Brescia (Italia), VirginActive Fitness Club 14

Systemer løsninger tilbehør Benker for vannmassasje, lenestoler og liggestoler Disse benkene er laget av de samme solide materialene som skilleveggene våre, og er et sofistikert tillegg til ethvert anlegg. Det aktive vannet gir nytelse, glede og generell velvære. Så hvorfor ikke lage en nytelsesøy til gjestene dine? Undervannsvinduer og vindusvegger Undervannsvinduene er spesielt utviklet for bassenger som brukes til fysioterapi og rehabilitering. Vinduene gjør at det medisinske personalet får oversikt over aktiviteten i bassenget og kan studere pasientenes bevegelser. Gangveier Korridorer for vannterapi, utstyrt med områder for vannmassasje lagt i bølger langs veggen og med både varmt og kaldt vann, brukes til å stimulere sirkulasjonen i skadde lemmer. Sklisikre gulv Denne spesialtilpasningen av bassenggulvet gjør at sikkerheten blir optimal for brukerne. Selv om det ikke er lovpålagt på denne typen gulv, er det sterkt anbefalt i stiger og trapper ned i bassenget, og i alle skrånende og grunne områder i vannet. softwalk Et spesielt underlag (Softwalk) kan legges mellom membranen og betongen for å gi følelsen av et mykt gulv, noe som er ideelt i bassenger med strandinngang eller i lekeområder. 15

Spesialarrangementer - Myrtha Evolution Da det amerikanske svømmeforbundet trengte et basseng for å kunne arrangere uttakingskonkurranser i forkant av OL i Beijing, henvendte de seg til Myrtha, slik de også gjorde i forbindelse med uttaket til OL i Aten i 2004. I likhet med andre svømmeforbund rundt omkring i verden trengte US Swimming en produsent som kunne garantere helt nøyaktig montering av bassengene, og det i løpet av kun kort tid. Myrtha leverte ikke bare et 50-meters konkurransebasseng med åtte baner, men vi bygget også et enda større oppvarmingsbasseng fra begynnelse til slutt i løpet av bare noen dager! De amerikanske svømmerne viste sin takknemlighet, og bekreftet Myrthas enestående teknologi, ved å sette mange nye verdensrekorder. Best rett og slett! I våre dager, hvor internasjonale svømmekonkurranser på høyeste nivå krever en publikumskapasitet på over 10 000, er det ikke alltid praktisk eller mulig å bygge et permanent basseng, og særlig ikke innendørs. Myrtha Evolution er spesielt utviklet for å imøtekomme behovet for slike spesialarrangementer. Med Myrtha Evolution kan vi ikke bare lage bassenger med dimensjoner og utstyr beregnet for arrangementer på dette nivået, men vi kan gjøre det inne på stadioner eller i idrettshaller, slik at svømmingen kan presentere seg for et stort publikum med uforglemmelig sportsunderholdning. Myrtha Evolution er bassenget som er blitt valgt i forbindelse med mange internasjonale sportsarrangementer, som OL i Atlanta i 1996, kortbane-vm i Rio de Janeiro i 1995, VM i Indianapolis i 2004, VM i Montreal i 2005, OL-uttaking i Omaha 2008 og VM i Roma i 2009. Roma 1994, VII FINA verdensmesterskap Wien 1995, europamesterskap Rio de Janeiro 1995, II FINA verdensmesterskap (25 m) Atlanta 1996, OL Perth 1998, VIII FINA verdensmesterskap Palma de Mallorca 1999, universitetsleker Valencia 2000, europamesterskap (25 m) Barcelona 2003, X FINA verdensmesterskap 16

Hanoi 2003, Sørøst-Asialeker Long Beach 2004, OL-uttaking USA Indianapolis 2004, VII FINA verdensmesterskap (25 m) Montreal 2005, XI FINA verdensmesterskap Melbourne 2006, XVIII Commonwealth Games Omaha 2008, OL-uttaking USA Beijing 2008, OL Roma 2009, XIII FINA verdensmesterskap 17

RenovAction RenovAction er en patentert og eksklusiv teknologi fra Myrtha Pools, med utgangspunkt i den velprøvde Myrtha-teknologien, og er spesielt utviklet for å renovere eksisterende bassenger. Renoveringen kan omfatte alle kombinasjoner av vegger, gulv og overvannsrenner, og vi bruker samme Myrtha-materialer og -teknologi som i nye bassenger. Overvannsrennen er laget i samme materialer som veggpanelene og finnes i tre standardversjoner, og kan også spesialtilpasses om det skulle være nødvendig. Gulvet kan utstyres med Softwalk, og kan også lages med andre dybder enn i det opprinnelige bassenget. RenovAction krever ingen store rivingsarbeider, og ikke en eneste bygningsdel er større enn at den går gjennom en vanlig dør! Kort byggetid og Myrthas unike garantier gjør denne revolusjonerende renoveringsprosessen til et naturlig valg. Almaty (Kasakhstan): Oppussing av vømmebassenget til Sentral-asia-lekene i 1997, ved hjelp av RenovActionteknologi. s an j on av v eg g pa n el ll a s sjo n av ve ggp Insta s F li ll ta o v er v a n n s re n For mer detaljert informasjon: www.myrthapools.com eller www.pooltech.no. 18 e G ulvd k ket n en Ins å ep n e ne sr e r to a v ov e r v a n n nn a n sj o nu me t In t a a ll m a v a n ke rfe s In sj o n el t la al te s Installasjonsprosessen