UNIBLOCK-GF Blokkonstruert sentrifugalpumpe NO
Fordeler ved UNIBLOCK-GF som sørger for driftssikkerhet og økonomi i driftsperioden: INNOLDSFORTEGNELSE Motor Overbelastningssikre motorer konstruert for driftsperioden. Kan utføres med frekvensomformer direktemontert (opp til / kw) eller veggmontert. Økonomi En forlenget levetid oppnås ved hjelp av stort dimensjonerte aksler og lagrer. Tekniske beskrivelser... - Oversikt over driftskurve... - Karakterisk kurve... - Dimensjoner... -9 Tekniske data... Eksplosjonsfremstilling... Motoraksel Bøyestiv motoraksel av høylegert edelstål for minimalt avvik. Akselpakning De respektive driftsbetingelsene tilpasset glideringspakning av slitefaste råmaterialer. Ved hjelp av ETS X er det mulig med overvåkning av glideringspakningen for beskyttelse mot tørrgang. Omlederkanal For optimal skylling av glideringspakningen ved hjelp av pumpevæsken. Utover dette oppnås en effektivitetsøkning i forhold til en ringromsskylling. Løpehjul Åpne og lukkede flerkanalhjul for en driftssikker pumping. Konstruksjon åstøpte bein gjør det mulig å støtte rørledningen og er plassbesparende for fundamentet. Konstruksjon Enkel tilgang til pumpens innside ved hjelp av prosessbyggemåte. 9 Spesialutførelser Sofistikerte løsninger på kundespesifikke problemer.
Tekniske beskrivelser Bruksområde Sentrifugalpumpen UNIBLOCK-GF er spesielt egnet for pumping av rent vann, kjølevann, badevann, varmt saltholdig vann, sjøvann, såpevann og oljer. Den brukes i sirkulasjonsanlegg, tekniske anlegg i svømmebad, parkanlegg, varme- og klimaanlegg, kondensatanlegg, vanntilførsel, vannbehandling, vanningsanlegg med spredere, vanningsanlegg, samt vaske- og rengjøringsmaskiner. Oppstilling umpene kan leveres med forskjellig oppsett. orisontal oppstilling av pumpen Vertikal oppstilling av pumpen med Motoren skal være opp. Løpehjul Dynamisk balanserte løpehjul sørger for vibrasjonsfritt løp og bidrar vesentlig til lengre levetid for pumpen. Alle flerkanalshjul kan nå hvert driftspunkt innenfor driftskurven ved hjelp av korrektur av diameteren. Det brukes åpne og stengte flerkanalhjul for rene til lett tilsmussede pumpevæsker. Konstruksjon å grunn av monterings- og vedlikeholdsvennlig kompakt byggemåte oppnås høy sirkulasjonsytelse på steder med dårlig plass. Variable bindestykkeposisjoner byr planleggere og anleggsbyggere optimale utformingsmuligheter. Ved hjelp av den etablerte prosessbyggemåten er en enkel utskifting av utskiftingssettet til pumpen mulig, uten å måtte løsne suge- og trykkstusser fra rørledningsanlegget. Utskiftingssettet består av blokkmotor, mellomhus, løpehjul og glideringspakning. Kapasitetsområde Q [m/h] min - ( z) min - ( z) min - ( z) min - ( z) 9
Tekniske beskrivelser Akselpakning Som akselpakning på pumpesiden har alle typer en vedlikeholdsfri glideringspakning av slitesterke materialer som er tilpasset de aktuelle driftsbetingelsene. å pumpesiden er alle motorene utstyrt med en spesialpakning mot vannsprut. Ved hjelp av ETS X er det mulig med overvåkning av glideringspakningen for beskyttelse mot tørrgang. Lager umpen og motoren har felles aksel som står i et forsterket lager. Det firepolige drivverket er i tillegg utstyrt med innretning for ettersmøring fra, kw. Styrelageret på pumpesiden er til forskjell fra normmotoren lagt som forsterket lager for lang levetid under ekstreme bruksbetingelser. Takket være høy bøyestivhet og kort akselavstand oppnås høy nøyaktighet på rundløpet til motorakselen. Dette garanterer et vibrasjonsfritt løp for den mekaniske akselpakningen. Motordata Overflateavkjølt dreiestrømmotor med trommelhjul. Konstruksjonsform Motortilkopling IM B etter produsentens spesifikasjoner Beskyttelsestype I Turtall () min - () min - Frekvens () z Kopling. kw / ( ) V Kopling. kw / 9 ( ) V Isolasjonsklasse VDE F Motorer fra, kw ved / min - er utstyrt med en kaldleder som standard fra fabrikk. Generelle data - umpefarge RAL (standard) - Temperaturområde for væsker fra - til + C (- til + C på utførelse med eksplosjonsbeskyttelse) - Temperaturområde i omgivelsene fra - til + C - umpevæskens densitet maks. kg/m³ - umpevæskens viskosistet maks. mm /s ( cst) - Frekvensregulering av pumpen i forhold til driftsbetingelsene - fra til z ( V) og fra til z ( V) - Ytelsessertifikat iht. DIN EN ISO 99, klasse Støy Støydannelsen bestemmes av komplekse påvirkningsstørrelser f.eks. byggestørrelse, råstoffer, drifts- og monteringsforhold. Allerede under utviklingen ble det foretatt hydrauliske tiltak og laget en massiv konstruksjon for å påvirke støyforholdene. Det maksimale lydtrykksnivået bestemmes hovedsakelig av drivverksmotoren (luft-, magnet- og lagerstøy). De tillatte grensekurvene iht. DIN EN -9 for elektromotorer er underskredet. Laveste støyutvikling under drift i nærheten av Q (bedre virkningsgrad). optimal Spesialutførelser - Avvikende spenning og/eller frekvens - Annen isolasjonsklasse - Forhøyet omgivelsestemperatur - Forhøyet beskyttelsestype - Forhøyet dråpe- og fuktighetsbeskyttelse - Spesialråstoff (høylegert stålstøpegods, bronse) for produktberørte deler - Spesiallakkering - Energisparepumpe med vannavkjølt motor (UNIBLOCK-GFC) - Energisparemotor IE (eff ) - Utførelse med eksplosjonsbeskyttelse (ATEX) - Kundespesifikke løsninger Tilbehør - Frekvensomformer direktemontert (opp til / kw) eller veggmontert - Tørrgangsbeskyttelse av glideringspakningen (ETS X)
Tekniske beskrivelser Typebetegnelse Eksempel: -/GF-EX-W Nominell vidde trykkstuss DN [mm] Konstruksjonsmål ydraulikkversjon Motoreffekt Eks.: =, kw Motorens poltall -polet = ( z: ) min - -polet = ( z: ) min - Konstruksjonstype Tillatt bruksområde = standard EX = eksplosjonsbeskyttelse Materialutførelse Materialutførelse ) ) Enkeltdeler W/ ) W/ ) W W umpehus EN-GJL- EN-GJL- EN-GJL- CuSn-C (EN-JL) (EN-JL) (EN-JL) (CCK) Mellomhus EN-GJL- EN-GJL- EN-GJL- CuSn-C (EN-JL) (EN-JL) (EN-JL) (CCK) Sugedeksel EN-GJL- EN-GJL- EN-GJL- CuSn-C (EN-JL) (EN-JL) (EN-JL) (CCK) Løpehjul EN-GJL- EN-GJL- CuAlFeNi-C CuAlFeNi-C (EN-JL) (EN-JL) (CCG) (CCG) Glideringspakning SiC/SiC Kull/CrMo-støpegods SiC/SiC SiC/SiC Spaltering CuSnb-C (CC9K) 9 Motoraksel XCrNiMoTi-- XCrNiMoTi-- XCrNiMoTi-- XCrNiMoTi-- (.) (.) (.) (.) ) Se eksplosjonsfremstilling (side ) ) å forespørsel ) Andre råstoffparinger i henhold til driftsbetingelsene som f.eks. spesialbronse og edelstål.
z Oversikt over driftskurve min - -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Q [m³/h] -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Teknisk informasjon om parallellkopling av sentrifugalpumper på forespørsel.
min - Oversikt over driftskurve z -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -9/ -9/ -/ -9/ -/ -9/ -9/ -9/ -/ -9/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Q [m³/h] Teknisk informasjon om parallellkopling av sentrifugalpumper på forespørsel.
z Oversikt over driftskurve min - -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Q [m³/h] Teknisk informasjon om parallellkopling av sentrifugalpumper på forespørsel. 9
-9/ min - Oversikt over driftskurve z -9/ -9/ -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -9/ -/ -/ -9/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ -/ Q [m³/h] Teknisk informasjon om parallellkopling av sentrifugalpumper på forespørsel.
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, GF -/GF GF 9 -/GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF 9,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF GF -/GF -/GF GF -/GF 9 9,,,,,,,,,,,,,,,,,, Eta Eta NS NS
DN DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 9 9 -/GF -/GF GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF -/GF,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9-9/GF GF -9/GF GF -9/GF -/GF -/GF -/GF -9/GF -/GF -/GF -/GF,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF GF 9 Eta Eta NS NS
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF GF -/GF -9/GF -9/GF -9/GF -9/GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF 9 9 9 Eta Eta NS NS
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z) -/GF -/GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 Eta NS Eta NS
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 -/GF GF 9 -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 Eta Eta NS NS
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 9 9 -/GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF GF 9 Eta Eta NS NS
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 GF 9 GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 -/GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF GF Eta Eta NS NS +
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z) GF GF -/GF -/GF -/GF 9 -/GF -/GF -/GF 9 Eta Eta NS NS 9
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF GF -/GF -/GF GF -/GF -/GF,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF GF 9 9,,,,,,,,,,,,,,,,,, Eta Eta NS NS
Karakterisk kurve DN min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF -/GF,,,,,, Eta,,,,,,,,,, Eta,,,, NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 9 9 GF GF -/GF -/GF -/GF -9/GF -/GF -9/GF -/GF -/GF -9/GF -9/GF -/GF Eta Eta NS NS
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9 9 9-9/GF -9/GF -9/GF -9/GF -/GF GF -9/GF -9/GF -9/GF -9/GF -/GF GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) -/GF GF -/GF GF -/GF 9 -/GF Eta Eta NS NS
Karakterisk kurve DN DN min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF GF -/GF GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -/GF GF -/GF GF -/GF 9 -/GF 9 -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF -/GF 9 9 Eta Eta NS NS
DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,, -/GF GF 9 -/GF GF 9 -/GF -/GF 9 Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,, -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF -/GF GF 9 Eta Eta NS NS
Karakterisk kurve DN DN min - ( V - z) min - ( V - z),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -9/GF GF -9/GF GF -9/GF -9/GF 9 9 Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 -/GF -/GF GF 9 -/GF -/GF GF 9 Eta Eta NS NS
DN DN Karakterisk kurve min - ( V - z) min - ( V - z) -9/GF -9/GF GF 9-9/GF -9/GF GF 9 Eta Eta NS NS min - ( V - z) min - ( V - z) 9 9 9 9-9/GF -9/GF GF -9/GF GF 9 9-9/GF Eta Eta NS NS
Dimensjoner Standard L x a g DN G / f G DN øk d c e h b q G / i o a n r m Sokkelskinne kw r L x a g DN G / f G b DN øk d c e øq p h øq b/ o n G / i m Anslutningsdimensjoner for fl ens i henhold til DIN N Dimensjoner med direktemontert frekvensomformer på forespørsel
Dimensjoner ( z: ) min - Eksempel (tabell side ) Type DN DN G L a a b c d e f g h øk i o n m p q r x min. [kg] ) -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 - -/GF / 9 9-99 9 -/GF / 9 9-99 9 -/GF / 9 9-99 9 -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 9 9-9 -/GF / 9 9-9 -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -9/GF / 9 9 - -9/GF / 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 9 9 - -9/GF / 9 - -9/GF / 9-9 -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / 9 9 9 - -/GF / - 9 -/GF / 9-9 -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / 9 9 - -/GF / 9-9 -/GF / 9-9 -/GF / 9 9 - -/GF / 9 9 - -/GF / 9-9 -/GF / - -/GF / 9 9-9 -/GF / - -/GF / - -/GF / 9 - -/GF / 9 9 - -/GF / 9 9-9 -/GF / 9 - -/GF / - -/GF / - -/GF / - 9 -/GF / - -/GF / 9-9 -/GF / 9-9 -/GF / - 9 9 -/GF / 9-9 9 -/GF / - -/GF / - -/GF / 9 - -/GF / - -/GF / - -/GF / - 9 -/GF / - 9 -/GF / 9-9 -/GF / 9 9 - -/GF / 9 9 - -/GF / - -/GF / - -/GF / 9 - -/GF / 9 - -/GF / - -/GF ) / - 9, 9 9 -/GF ) / - 9, 9 -/GF ) / - 9, 9 -/GF ) / 99-9, 9 -/GF ) / 99-9, 9 9 -/GF ) / - 9 9, 9 I [A] I A /I N / db(a),,, I [A] I A /I N / db(a) 9,,, ) Sokkelskinne ) umpens totalvekt Anslutningsdimensjoner for fl ens i henhold til DIN N Dimensjoner med direktemontert frekvensomformer på forespørsel
Dimensjoner ( z: ) min - Type DN DN G L a a b c d e f g h øk i o n m q r x min. [kg] ) -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 99 9 -/GF / 9 99 -/GF / 9 99 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9-9/GF / 9 9-9/GF / 9 9 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9-9/GF / 9 9 9-9/GF / 9 9 9-9/GF / 9 9 99-9/GF / 9 9 -/GF - 9 -/GF - 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 -/GF / 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 9 9 -/GF / 9 -/GF / 9-9/GF / 9-9/GF / 9 -/GF - 9 9 -/GF - 9 9 -/GF - 9 9-9/GF / 9 9-9/GF / 9 9-9/GF - 9-9/GF - -9/GF - ) umpens totalvekt Anslutningsdimensjoner for fl ens i henhold til DIN N Dimensjoner med direktemontert frekvensomformer på forespørsel 9
Tekniske data z: min - ( V) z: min - ( V) I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,,,,,,,,,,,,9 9,,, 9, 9,, 9,,,,,,,,,9,,,,,,,,,9,,,,,,,,,, 9,, I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,9,,,,9, 9,,, 9,,,,,,, 9,,,,9, 9,,,,,, 9,,, 9,,, 9,,9,,,,,,9,,,,, 99,, z: min - ( V) z: min - ( V) I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I [A] I A /I N / db(a),,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,,,,, 9,,, 9,,9, 9,,, 9 Forklaring: : Nominell effekt I N : Nominell strøm I A : Startstrøm db(a): Lydtrykksnivå (komplett pumpe)
Eksplosjonsfremstilling 9. 9. 9.. ) ) 9 9. 9. 9. 9 9.. Enkeltdeler umpehus Mellomhus Sugedeksel Løpehjul. Valselager (ikke driftsside). Valselager (driftsside). Flatpakning. Flatpakning O-ring-pakning Labyrintring Glideringspakning ) Spaltering Underleggskive 9 Skinne Blokkmotor 9 Motoraksel Ventilatorhjul Ventilatorhette 9. Klemskrue 9. Klemskrue 9. Klemskrue 9 Mutter 9 assfjær ) Finnes kun på utførelse med lukket fl erkanalhjul i materialutførelse W. ) os -/... fi nnes enda en spaltering.
Tekniske endringer pga. teknisk videreutvikling forbeholdt! J.. offmann Gmb & Co. KG Littau - DE- erborn +9 () / 9- +9 () / 9- info@herborner-pumpen.de www.herborner-pumpen.de -BR NO