Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler 15-25 kg. Sittepute 15-36 kg. Testet og godkjent i henhold til



Like dokumenter
Bruksanvisning R44 / 04. Kidzone. Forovervendt med setebelte 9-18 kilo. Bakovervendt med setebelte 9-25 kilo. Forovervendt med bilbelte kilo

Bruksanvisning R44 / 04. Kidzofix. Bakovervendt med feste i Isofix 9-18 kilo. Forovervendt med setebelte 9-18 kilo

Instruction manual. Babyfix ECE R44 / 04. Babyfix babysete. For barn som veier opp til 13 kilo.

Bema AS Vardegaten Grimstad Tel:

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Forovervendt/fremadvendt. Brugsanvisning. Gruppe Vekt Alder kg 9m-4y

Brukerhåndbok/ Brugsanvisning

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R kg 9m 4å

Forovervendt/fremadvendt. Brugsanvisning. Gruppe Vekt Alder kg 9m-4å

Bakovervendt/Bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m 4å

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Forover/fremad- og bakover/bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m 4å

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

NB! Les bruksanvisningen nøye før stolen tas i bruk!

Brugsanvisning. Bakovervendt/Bagudvendt. Høyde/højde cm. Maks vekt/vægt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Alder 9m 4å

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

ECE R kg 4-12 år

Sikring av barn i bil

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Barnestol BIMBO-FIX. type

Bakovervendt/bagudvendt

Bakovervendt/Bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R Gruppe Vekt Alder 0+/1/ kg 6 mnd 5 år

Brukerhåndbok/ Brugsanvisning

Bakovervendt/ bagudvendt Brukerhåndbok/ Brugsanvisning. Gruppe. Vektklasse/ vægtklasse kg 0-12 m

the Grab-and-Go Booster

13 STEG TIL EN GRUNNLEGGENDE SITTESTILLING Komfort rullestoler

ComfortControl 01 GYNGELÅS 02 GYNGEMOTSTAND 05 RYGGHØYDE 03 SITTEDYBDE 06 RYGGVINKEL 04 SITTEHØYDE 07 ARMLENE HØYDE 08 ARMLENE BREDDE 09 ARMLENE DYBDE

SIKRING AV BARN I BIL

my baby carrier NORSK BRUKSANVISNING OBS! OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN FOR SENERE BEHOV!!

Sikring av barn i bil

ACADEMY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F E

Molift EvoSling LowBack

Forward Thinking Mobility. Forward Thinking Mobility NORSK.

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini drivhjul

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH

UTVALG AV TESTER FOR GUTTER. 14 år Løp 800 meter Kassehopp h=30 tid=75sek tilløp Knebøy 0,5 kv

BRUKERHÅNDBOK - NORSK

Sikring av barn i bil

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

MULTIFUNCTIONAL SEAT

Bruksanvisning Jatab MM Comfort Jatab MM Pondus. (Versjon 0108 Norsk) JATAB MM Mobiliseringsstol

Forover/fremad- og bakover/bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m-4å

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

KJØPEHJELP ARBEIDSSTOLER

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER

Molift EvoSling FlexiStrap

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING

gazelle ps Norsk bruksanvisning 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 A/S. 06.

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9

KJØPEHJELP ARBEIDSSTOLER

Bruksanvisning. Melkeskummer NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning med service manual og vedlikeholdsog rengjøringsbeskrivelse. Softseat, Solidseat

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

UNIVERSAL TRAINER LA-1447

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

BrukerManual. Toalettforhøyer Dynalife Step

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

RECARO Monza Nova 2 Reha / RECARO Monza Nova 2 Seatfix Reha

Turny bladvender Brukerveiledning

QLASS BRUKERMANUAL A

BRUKSANVI SNI NG FOR. ABC-sete

Bruksanvisning / monteringsanvisning

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse.

Bruksanvisning norsk. Kontorstolsete. art.nr. BRU Rev:

BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR

Styrketrening nivå 1 og 2

BRUKSANVI SNI NG REFLEX

Instruksjonshefte biltilhengere

FRESHAIR BOX RENSER OPPTIL 70 KVADRATMETER BRUKERVEILEDNING. ADVARSEL: Les brukerveiledningen nøye for korrekte prosedyrer og drift

Tüv godkjent Produsent: Skumplast-Fabrikken AS

Thule Chariot Chinook 1 & 2 Instruksjoner

Monteringsveiledning. Handy Porten

Leggeanvisning Boligvinyl Tørre rom

Freestanding Monteringsanvisninger. Tips for å komme i gang

Dusj og-toalettstol HD

HURTIG GUIDE: HVORDAN BRUKE HIP SAFE?

BRIGG Massasjebadekar. Monteringsanvisning. Edition 1-10

OVERSKRIFT BRUK- OG MONTERINGSVEILEDNING FOR AVANTI JUSTERBART SETEKONSEPT

BIG AIR TRAMPOLINE 2.4

swan Norsk bruksanvisning rev.3

Bruksanvisning IDEA Tempus

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR /1

art.nr M/lang Turtle-stang Beslag, må best. i tillegg

Sikkerhet i bil. barn og voksne

Brukermanual Kickbike

Treningsprogram 34 øvelser for bedre kondisjon og helse

Bruksanvisning Aktivline Basic

DEUTSCH 01 ENGLISH 11 FRANÇAIS 21 ESPAÑOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Produktet kan resirkuleres i sin helhet. Du finner mer informasjon om dette på

BRUKSANVISNING MIKA INNHOLD

Påføring i liggende posisjon

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

Bruksanvisning Sitteputer Gjelder produktene: Contur EX Trekk Delux Hygienetrekk Utjevningsplate. Artikkelnummer bruksanvisning:


Feilsøking. AOS og Oxybox

Har du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.

ANETTE DUSJKABINETT. ANETTE DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

Transkript:

Bruksanvisning Keezone Barnestoler 15-25 kg Sittepute 15-36 kg Testet og godkjent i henhold til ECE R44 / 04

Viktig informasjon Takk for at du har valgt et barnesete fra Axon Kids. Temaet bak som utviklet dette setet har mer enn 30 års erfaring innen barnesikring, og vi har gjort vårt beste for at ditt barnesete skal være så sikkert som mulig. Det er selvsagt godkjent i henhold til ECE R44/04 som er den siste europeiske teststandarden for barnesikring. For at barnet ditt skal være så trygt som mulig i bilen, er det viktig at du husker følgende: Les instruksjonene nøye før du monterer barnesetet. Er du usikker på om du har montert barnesetet riktig så ta kontakt med forhandleren slik at de kan vise deg hvordan du monterer barnesetet korrekt. Feil montering kan medføre fare for barnet ditt. Monter aldri barnesetet i et sete med airbag. Hvis du likevel vil anvende setet på en slik plass så sørg for å få koblet ut airbagen ved et autorisert verksted. Du kan også koble ut airbagen hvis bilen har slik utkoblingsfunksjon. Dobbeltsjekk alltid om airbagen er utkoblet hvis du velger denne løsningen. Hvis du blir utsatt for en bilulykke så bytt alltid ut barnesetet. Uansett hvor liten ulykken var. Setet kan ha fått usynlige skader som kan medføre alvorlig risiko for barnet ditt. Kjøp derfor aldri et brukt barnesete. Axon Kids anbefaler at du alltid kjøper barnesetet nytt. Plasser aldri barnesetet i et bilsete som ikke har trepunktsbelte. Les instruksjonene nøye før du monterer barnesetet. Feil montering kan innebære fare for barnet.

1. Justerbar nakkestøtte 2. Rygg 3. Setepute 4. Belteguide for bilens skulderbelte 5. Åpning for belte 6. Håndtak for justering av nakkestøttens høyde 7. Justerbar spake 8. Håndtak for justering av setets vinkel Barnesetets deler

4 Installasjon av barnesetets rygg For å sette sammen barnesetet gjør du følgende: A) Plasser ryggen slik at den er klar for å bli festet til seteputen. Ryggen skal ligge horisontalt. B) Press festepinnen inn i seteputens/ryggens ledd så langt du klarer. C) Fold ryggen opp i oppreist posisjon. Når du hører et klikk så vet du at monteringen er korrekt utført. ADVARSEL! Når du folder ryggen opp så må du passe på at ingen deler kommer i klem mellom seteputen og ryggen.

5 Justere høyden på nakkestøtten En korrekt tilpasset nakkestøtte sikrer at det diagonale beltet gir barnet riktig beskyttelse og komfort. Det er i alt 11 mulige posisjoner som den vertikale nakkestøtten kan stå i. Juster nakkestøtten slik at du kan få to fingre mellom barnets skuldre og nakkestøtten (D). Se figur (E): 1. Trekk håndtaket bak nakkestøtten litt oppover slik at låsemekanismen løses ut. Nakkestøtten kan nå justeres. 2. Juster nakkestøtten til ønsket høyde. Lås deretter nakkestøtten igjen. 3. Plasser nå setet i bilen og plasser barnet i setet. Pass på at høyden er korrekt i henhold til punkt 1 og 2. Hvis ikke så repeterer du prosedyren (1), til setet er riktig justert i forhold til barnets hode.

6 Justere vinkelen på ryggen Ryggen til barnesetet kan justerer slik at det passer bilsetet optimalt. Vær oppmerksom: Før du justerer vinkelen på barnesetets rygg så vær klar over at den beste beskyttelsen setet kan gi er når det er i oppreist posisjon. For å justere vinkelen på ryggen så gjør du følgende: Trekk i håndtaket som som justerer vinkelen på settet. Den er plassert på den høyre kanten på stolen (F). Slipp håndtaket når ryggen til barnesetet er parallell med ryggen til bilsetet. Pass på at barnesetet er tilpasset bilsetet slik at det ikke er noen glippe mellom de to (G). Vi anbefaler at vinkelen mellom ryggen på barnesetet og seteputen er 90 grader.

7 Montere barnesetet Advarsel! Bruk ikke barnesetet når det ikke er montert i bilen. Setet kan tippe bakover og skade barnet. Plasser barnet i barnesetet først når det er montert skikkelig i bilen. Barnesetet trenger ingen annen spesiell installering enn de som er nevnt tidligere i denne bruksanvisningen. Barnesetet monteres i bilsetet via bilens beltesystem. Feste beltet: 1. Plasser barnesetet i bilsetet. Pass på at du har fulgt instruksjonen som er beskrevet tidligere i denne bruksanvisningen. 2. Plasser barnet i barnesetet og trekk beltet foran barnet og barnesetet og fest beltet i beltespennen (H). 3. Putt skulderbeltet og magebeltet i den røde belteguiden som er lokalisert under barnesetets armlener på den samme siden som beltespennen er. Advarsel! Pass på at beltet er går igjennom belteguiden slik at den ikke går mellom armlenet og belteguiden (I).

8 4. Trekk magebeltet gjennom belteguiden på den andre siden barnesetet (J). MERK! Pass på at beltet sitter så nærme barnets hofter som mulig. 5. Trekk skulderbeltet gjennom den røde belteguiden i barnesetets nakkestøtte til det fester seg i belteguidens låsemekanisme (K). MERK! Pass på at skulderbeltet ligger over barnets kravebein og ikke over halsen. Det er mulig å justere nakkestøtten selv om barnesetet allerede er montert i bilen (L).

9 Pas på at: Sjekkliste 1. Magebeltet (M1) går igjennom begge de røde belteguidene på hver side av barnesetet. 2. Skulderbeltet (M2) går igjennom den røde belteguiden på den siden av barnesetet hvor bilens beltespenne er lokalisert. 3. Skulderbeltet går igjennom belteguiden på barnesetets nakkestøtte (M3). 4. Beltene sitter godt og ikke er vridd. 5. Bilens beltespenne ikke hviler på barnesetets belteguide og armlene (N).

10 Holde barnesetet rent Hvis du bytter ut trekket på barnesetet så er det viktig at du kun bruker originalprodukter fra Axon Kids. Hvis ikke kan sikkerhetssystemet blir kompromittert, noe som igjen kan føre til alvorlige skader og død i tilfelle en ulykke. - Trekket kan tas av og vaskes sammen med annen klesvask. Bruk det mest skånsomme vaskeprogrammet (maks temperatur 30 grader). Bruk ikke tørketrommel fordi det kan få polstringen til å løsne fra selve trekket. - Plastikkdelene på barnesetet kan vaskes med et mildt rengjøringsmiddel som for eksempel såpevann. Sterke rengjøringsmiddel kan skade materialet som setet er laget i og gjøre det usikkert. Ta av og feste trekket Løsne de elastiske hempene fra krokene som er plassert i barnesetets ramme (O). Nå kan du ta av trekket. Reverser prosedyren når du vil feste trekket igjen. Resirkulering Barnesetets deler kan resirkuleres og skal sorteres i henhold til de reglene som gjelder der du bor.

11 Garanti Ikke reparer eller modifiser barnesetet på annen måte enn det som er beskrevet i denne brukermanualen. Våre garantibestemmelser er i henhold til de forbrukerlinjene der du bor. Husk å ta vare på kvitteringen og ta denne med til forhandler hvis det oppstår garantispørsmål. Garantien dekker ikke: - Slitasje som følge av normal bruk - Skader som følge av uriktig bruk Alle materialene som er brukt i barnesetet holder en meget høy standard når det gjelder UV-stråling (sollys). På lang sikt så vil UV-lys føre til at materialet blekner noe. Dette faller ikke inn under garantien, men regnes som slitasje som følge av normal bruk.