[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE



Like dokumenter
Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Oralpasta Hvit til lysgrå, glatt, smørbar, homogen pasta med eple-kanel smak.

PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Nobivac DHP vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff(er):

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Baycox Bovis Vet. 50 mg/ml mikstur, suspensjon til kalv 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Receptal vet. 4 mikrog/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

12 måneder etter første revaksinering

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Skal ikke brukes samtidig med piperazinholdige preparater. Se pkt. 4.7 og 4.8.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Vaksinen skal ikke brukes ved pågående sykdomsutbrudd. Vaksinen skal ikke benyttes til fisk beregnet for reproduksjon (se punkt 4.7).

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Panacur AquaSol 200 mg/ml suspensjon til bruk i drikkevann til gris.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Sedering og analgesi for undersøkelse, behandling og mindre kirurgiske inngrep hos hest og storfe.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Til aktiv immunisering av Atlantisk laks for å redusere lesjoner i hjerte, dødelighet, og vekttap forårsaket av pankreas sykdom (PD).

- Hver 0,007 ml dose av vaksine inneholder følgende antall sporulerte oocyster derivert fra fem svekkede koksidielinjer med kort utviklingssyklus:

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Virkestoff: Salmon pancreas disease virus (SPDV) stamme F93-125, inaktivert: 80 % RPP 1

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Sedering av hest for transport, undersøkelse og behandling, premedikasjon før induksjon av generell anestesi.

VEDLEGG I. Sau Til behandling av infeksjoner i fordøyelseskanalen forårsaket av enrofloksacinfølsomme stammer av Escherichia coli.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1,0 mg. Sørg for at dyret har gjenvunnet en normal svelgerefleks før noe mat eller drikke tilbys.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. AviPro THYMOVAC Lyofilisat til bruk i drikkevann 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

12 måneder etter første revaksinering

ALPHA JECT 6-2 injeksjonsvæske, emulsjon, vaksine til atlantisk laks. RPS1 90 (Ph. Eur.) RPS1 75 (Ph. Eur.)

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Onsior 20 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til katt og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Virkestoffer: Benzylpenicillinprokain 200 mg ( IE) og dihydrostreptomycinsulfat tilsvarende 200 mg dihydrostreptomycin.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Virkestoff: 1 tablett inneholder enrofloxacin 15 mg, 50 mg, 150 mg eller 250 mg.

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon

Rycarfa vet 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hunder og katter

Dolorex vet. 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hest, hund og katt.

Preparatet er indisert til terapeutisk bruk hos hund og katt som et korttidsvirkende, intravenøst, generelt anestetikum med kort oppvåkningstid:

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

RPS1 90 (Ph. Eur.) RPS1 75 (Ph. Eur.)

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN TILDREN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Se punkt 6.1 for komplett liste over hjelpestoffer. 3.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Perlutex vet. 5 mg til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Medroksyprogesteronacetat

Florselect vet. 300 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. Hver ml inneholder: Virkestoff(er): Florfenikol 300 mg

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

AQUI-S vet. 540 mg/ml konsentrat til behandlingsoppløsning til atlantisk laks og regnbueørret

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Lactovac injeksjonsvæske, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 dose (5 ml) inneholder:

PREPARATOMTALE. Gonazon

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Recicort vet 1,77 mg/ml + 17,7 mg/ml øredråper, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Duramune Puppy DP + C vet lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Norvax Minova 4WD vet. injeksjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Per dose 0,1 ml vaksine:

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for benzylpenicillin, prokain eller noen av hjelpestoffene. Skal ikke gis intravenøst.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Eurican DAPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Receptal vet. 4 mikrog/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Porcilis PCV injeksjonsvæske, emulsjon til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver dose à 2 ml inneholder:

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Begynnende immunitet: 500 døgngrader etter vaksinasjon for de bakterielle antigenene og SPDV, og 608 døgngrader etter vaksinasjon med IPNV.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

For behandling av halthet og smerte ved degenerativ leddsykdom / osteoartrose (ikke-infeksisøs artrose) hos hunder med ferdig utviklet skjelett.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Til behandling av smerter og inflammasjon forbundet med kronisk osteoarthritis hos hunder.

Ytterligere understøttende behandling bør innebære begrensning av vann- og karbohydratinntak og økt mosjon.

Virkestoff: Klenbuterolhydroklorid 25 mikrogram (tilsvarer til 22 mikrogram klenbuterol)

Sedastart vet. 1 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Xeden 15 mg, tabletter til katt. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 tablett inneholder: Virkestoff:

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Flevox 50 mg påflekkingsvæske, oppløsning til katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Indisert for bruk til hunder og katter som tilleggsbehandling ved tilstander hvor behandling med anabole steroider anses som nyttig.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Nobivac Forcat, lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til katt

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

3,026-4,094 ppm. 0,05-0,18 mg < 0,5 mg/ml

Produktet har akaricid effekt med drepende virkning mot flått (Ixodes ricinus) innen 48 timer.

Transkript:

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Uniferon 200 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Hver ml inneholder 200 mg jern(iii) som jern(iii)hydroksiddekstrankompleks Hjelpestoffer: Hver ml inneholder 5 mg fenol som et konserveringsmiddel For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning. Mørk brun, ikke-transparent løsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Dyrearter som preparatet er beregnet til (målarter) Gris (smågris) 4.2 Indikasjoner, med angivelse av målarter Til smågris: Behandling og forebygging av jernmangelanemi 4.3 Kontraindikasjoner Skal ikke administreres til smågris som mistenkes å lide av mangel på E-vitamin og/eller selen. Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet. Bruk ikke jerndekstran på eldre griser fordi det kan oppstå misfarging av kjøttet hos dyr som er over 4 uke gamle. 4.4 Spesielle advarsler for hver enkelt målart Ingen. 4.5 Særlige forholdsregler Særlige forholdsregler ved bruk hos dyr Vanlige aseptiske injeksjonsteknikker skal praktiseres. 2

Særlige forholdsregler for personer som gir veterinærpreparatet til dyr Det bør utvises forsiktighet for å unngå utilsiktet egeninjeksjon, spesielt av personer med kjent hypersensitivitet overfor jerndekstran. Ved utilsiktet egeninjeksjon, søk straks legehjelp og vis legen pakningsvedlegget eller etiketten. Vask hendene etter bruk. 4.6 Bivirkninger (frekvens og alvorlighetsgrad) Det har oppstått svært sjeldne dødsfall hos smågris etter administrering av parenterale jerndekstranpreparater ("svært sjelden" tilsvarer mindre enn 1 dyr som reagerer av 10.000 behandlede dyr). Disse dødsfallene har vært assosiert med genetiske faktorer eller mangel på E-vitamin og/eller selen. Det er rapportert sporadiske dødsfall hos smågris, som har blitt tilskrevet økt mottakelighet for infeksjon som skyldes midlertidig blokkering av det retikuloendoteliale systemet. Det kan forekomme overfølsomhetsreaksjoner. Injeksjoner av dette veterinærpreparatet kan forårsake forbigående misfarging og forkalkning ved injeksjonsstedet. 4.7 Bruk under drektighet, diegiving eller egglegging Ikke relevant 4.8 Interaksjoner med andre legemidler og andre former for interaksjon Det kan redusere absorpsjonen av samtidig administrert oralt jern. 4.9 Dosering og tilførselsvei Intramuskulært eller subkutant. 200 mg jern som jerndekstran per smågris tilsvarende 1 ml per smågris. Forebygging: En enkeltinjeksjon ved 1-4 dagers alder Behandling: En enkeltinjeksjon På grunn av begrensede studier på biotilgjengeligheten av jerndekstran ved subkutan administrasjon, anbefales intramuskulær tilførselsvei. 4.10 Overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter), om nødvendig Det kan oppstå metningsnivåer av transferrin-jern som fører til økt mottakelighet for (systemisk) bakteriell sykdom, smerter, betennelser samt abscessdannelse ved injeksjonsstedet Det kan oppstå vedvarende misfarging av muskelvevet på injeksjonsstedet Iatrogen forgiftning med følgende symptomer: Bleke slimhinner, hemoragisk gastroenteritt, oppkast, takykardi, hypotensjon, dyspné, ødem i bena, halting, sjokk, død, leverskade. Støttetiltak slik som chelateringsmidler kan brukes. 4.11 Tilbakeholdelsestid(er) Null dager. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER Farmakoterapeutisk gruppe: Jern, injeksjonspreparater. ATC vet-kode: QB03AC 5.1 Farmakodynamiske egenskaper 3

Jern er en viktig komponent av hemoglobin i erytrocyttene som transporterer oksygen til alle deler av kroppen. Veterinærpreparatet inneholder jern som et stabilt jern(iii)hydroksiddekstrankompleks, som er analogt med den fysiologiske formen av jern, ferritin (jernholdig hydroksidfosfat protein-kompleks). Jernet fås i en ikke-ionisk vannløselig form som har svært lav toksisitet sammenlignet med fritt jern. Jern (som jerndekstran) i antianemiske stoffer øker jernreservene som er nødvendig for dannelsen av hemoglobin og etterfylling av enzymer bundet med jern og involvert i vekst og motstand mot infeksjoner. Etter administrering deponeres det jernholdige hydroksiddekstrankomplekset i det retikuloendoteliale systemet og jernet frigjøres deretter progressivt fra komplekset. 5.2 Farmakokinetiske opplysninger Etter injisering intramuskulært, absorberes jerndekstran raskt fra injeksjonsstedet til kapillærene og til lymfesystemet. Sirkulerende jern fjernes fra plasma av celler i det retikuloendoteliale systemet, som splitter komplekset til enkeltkomponentene jern og dekstran. Jernet binder seg umiddelbart til de tilgjengelige proteindelene for å danne hemosiderin eller ferritin, de fysiologiske formene til jern, eller i mindre grad til transferrin. Halveringstiden i plasma er 5 timer for sirkulerende jern. Små mengder jern elimineres i urin og feces. Dekstran blir enten metabolisert eller utskilt. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Liste over hjelpestoffer Natriumklorid Fenol Vann til injeksjonsvæsker Saltsyre/natriumhydroksid (for ph-justering) 6.2 Uforlikeligheter Da det ikke foreligger forlikelighetsstudier, bør dette veterinærpreparatet ikke blandes med andre veterinærpreparater. 6.3 Holdbarhet Holdbarhet av plastglass som kan trykkes sammen, salgspakning: 3 år Holdbarhet av glass som salgspakning: 3 år Holdbarhet av harde plastglass som salgspakning: 2 år Holdbarhet etter anbrudd av indre emballasje: 28 dager når lagret under 25 ºC 6.4. Oppbevaringsbetingelser Beskyttes mot frost. 6.5 Indre emballasje, type og sammensetning 100 ml harde plastglass (HDPE), 100 ml glass og 100 ml eller 200 ml sammentrykkbare plastglass (LDPE) i aluminiumspose. Åpne ikke folieposen før du er klar til å bruke veterinærpreparatet. Kartongeske med 5, 12, 20 glass med 100 ml eller 12 glass med 200 ml. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 4

6.6 Særlige forholdsregler for destruksjon av ubrukt veterinærpreparat eller av avfallsmaterialer fra bruken av slike preparater Ubrukt legemiddel, legemiddelrester og emballasje skal destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE Pharmacosmos A/S Rørvangsvej 30 DK-4300 Holbaek 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER(NUMRE) 10-7750 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 21.02.2011 10. OPPDATERINGSDATO 06.01.2016 FORBUD MOT SALG, UTLEVERING OG/ELLER BRUK Ikke relevant. 5