NR. - Kyrkjelyden 7. ÅRGANG God sommer!
MARNARDAL MARNARDAL KIRKEKONTOR Nordre Heddeland 6, 5 Marnardal Telefon: 90 68 668 post@marnardal.kirken.no www.marnardal.kirken.no Kontortid Tirsdag kl. 09.00 -.00 Torsdag kl. 09.00 -.00 Sokneprest Arild Knutsen Mob.: 9 59 808 arild.knutsen@marnardal.kirken.no Kyrkjeverge Tanja Sævik Husby Mob.: 977 08 8 tsh@marnardal.kirken.no Trosopplæring 0-8 Menighetssekretær Kari J. Greibesland Mob.: 990 776 kari.june.greibesland@marnardal.kirken.no MARNARDAL SOKNERÅD Soknerådsleiar Torgeir Hagestad 5 Marnardal BJELLAND KYRKJE Klokkar og kyrkjetenar Kari June Greibesland Mob.: 990 776 Organist Camilla Wiig Wennesland Mob.: 96 5 90 LAUDAL KYRKJE Klokkar Theodor Tjomsland Tel. 8 8 8 Organist Kåre Søyland Tel. 8 8 68 8 Kyrkjetenar Matthias Braadland Mob.: 06 80 ØYSLEBØ KYRKJE Organist Camilla Wiig Wennesland Mob.: 96 5 90 PRESTENS PENN ARILD KNUTSEN I SOKNEPREST PRINSESSEN OG HALVE KONGERIKET Prinsessen er den store premien som vinker i det fjerne, når Askeladden og brødrene hans skal friste å bli rike og berømte. For Per og Pål går det alltid dårlig men Espen Askeladd, den minste og lateste av dem ham lykkes det for. Hva er det Espen har, da, som de andre ikke har? Disse linjene er ingen systematisk gransking, men en liten refleksjon knyttet til hva jeg selv husker av eventyrene. Det er en kjent sak at det ligger mye livsvisdom i folkeeventyrene våre. De løfter fram verdier som vi gjerne kaller norske. I eventyret «prinsessen som ingen kunne målbinde», går det helt galt for de selvsikre storebrødrene. Når de står der foran prinsessen, mister de munn og mæle, og de må tåle streng straff for det. Espen Askeladd vil likevel prøve, der de andre mislyktes. På veien til kongsgården finner han ting langs veien. Gledesstrålende roper han til brødrene: Jeg fant, jeg fant! Æsj, sier brødrene, når de ser hva det er, kast det! Men Espen plukker med seg andres søppel: En gammel, utgått skosåle, et potteskår, ei dau skjære, en gammel blei (er ikke det ei griseblære?). Så det er ikke noe nytt, at folk kaster ting langs veien, som de ikke har bruk for. Espen Askeladden ser verdien i det andre kaster. Med dette klarer han å målbinde selveste prinsessen og vinne både henne og det halve kongeriket. Hva prinsessen syntes om å være en premie for ordkløveri, det sier vel ikke eventyret noe om. Men kunne prinsessen vinnes på det viset, så var hun vel verd det? Og i kongsgården var det kanskje plass til tingene Espen plukket med seg på veien? I hvert fall en stund! Men han måtte nok rydde og kaste, etter hvert, han som vi andre. Da ville han sikkert levert det på gjenbruken, hvis han hadde kunnet. I eventyret om «Askeladden og de gode hjelperne», ønsker kongen seg et skip som går like godt til lands som til vanns, og i luften med. Premien er fortsatt prinsessen og halv kongeriket. På veien møter Askeladden ei gammel kjerring som har satt den lange nesa si fast i stubbe. Per og Pål gjør narr av den gamle kona, men Espen hjelper henne, gir henne av matpakka si og legge seg til å sove. Mens hans sover, blir skipet til. Espen setter seil og tar kurs mot kongsgården. Men på veien ser han noen underlige mennesker. Noen riktige originaler. Han tar dem med i båten. Og han skal trenge hjelp av dem, alle sammen, for å få det han var lovet. Har jeg noe å lære av eventyrene? Absolutt! Er det ikke noen paralleller her til kjente bibelfortellinger, som «Den barmhjertige samaritan»? Noen gikk forbi også en prest. Men en stoppet for å hjelpe. Han er helten i bibelens store fortelling. Samaritanen, den fremmede, som stoppet for å hjelpe. Han så et medmenneske i nød. Gjør du som ham! Det er et ideal som må blankpusses. For meg selv. For deg. For landet vårt. Vi må ikke bli oss selv nok! Og vi kan selv trenge noen som hjelper oss. Det er lov! Omsorg knytter mennesker sammen. Alle trenger vi noen. Min salme Mitt salmevalg står på nr. 75 i salmeboka: Tårnhøye bølger går. Tårnhøye bølger går langt ifra havn. Skipet sin skumkrans slår, dukker sin stavn. Ikke en stjernes bud brenner for meg, da sier Gud av Gud: Fred, det er jeg!. Løftet på bølgens rygg, tatt i dens favn, er jeg i stormen trygg, kjenner min havn. Skjuler enn sorgens gys leden for meg, skinner dog lys av lys: Fred, det er jeg!. Jesus, du dyre navn, dagen tar av. Los meg engang i havn, bortenfor hav. Tal så i dødens stund ordet til meg, sagt med din egen munn: Fred, det er jeg! Anatolijs er forfatter av denne fine salmen. Gjort kjent av John M. Neale i 86. Melodi Egil Hovland. Kyrkjelyden for Bjelland, Laudal og Øyslebø Jeg velger denne salmen fordi den rommer mye trøst, håp, himmellengsel, inderlighet og menneskelighet. Livet er en seilas i medvind og stormfullt vær. Tårnhøye bølger går beskrives som en farefull ferd. Likevel skal vi være trygge fordi vi har en los som vil lede oss i havn. Takk for at vi har salmeskatten, vår kulturskatt. Liv Fidjestøl Knudsen Din veg Ingen har varda den vegen du skal gå Ut i det ukjende, ut i det blå. Dette er din veg. Berre du skal gå han. Og det er uråd å snu. Og ikkje vardar du vegen, du hell. Og vinden stryk ut ditt far i aude fjell. Olav H. Hauge Tusen takk til Bjørn Anders Hansen som har sendt oss et flott framsidebilde! Klokker/kyrkjetenar Truls Glesne Mob.: 95 7 777 Tone Glesne Frist for stoff til neste nummer: 0. august Jeg lurer på hvem jeg kommer til å møte på min vei denne dagen! Dessuten: Kanskje ferien kunne brukes til å friske opp eventyrene og Bibelen? God sommer! Med hilsen Arild prest Utgjeve av soknerådet i Marnardal Redaksjonen: Arild Knutsen, Sidsel B. Skaar og Rune Johansen. Red. sekr. Kari June Greibesland. Gåver til bladet vert motteke med takk! Kontonummer: 098 Se vår nettside: marnardal.kirken.no Trykk: Bjorvand & co AS,
ANDAKT Konfirmanter i Marnardal Forrige års vinter gjorde mye ugagn i skogene våre. Store mengder trær ble offer for snø og vind, og ble liggende på kryss og tvers i terrenget. Dermed ble også mange stier og dyretråkk så å si uframkommelige. Som fersk pensjonist har jeg de siste månedene hatt stor glede av å gå mye tur i nærområdene, gjerne på stier og tråkk jeg ofte brukte på den tida jeg drev med orienteringsløp. Det har på disse turene vist seg nyttig å ha ei lita håndsag i lommen. For ikke bare er det trær på tvers det har også med årene vokst ut mye einer og vierkratt som gjør sporene vanskelig å følge. Under slike forhold kan ei slik lita sag utrette underverker. Det er utrolig fascinerende å se hvordan et uframkommelig kratt kan forvandles til farbar sti med så enkle midler! Og mens en sysler med slike ting, kan en saktens også filosofere litt rundt dette. Hvordan er det med relasjonene mellom de menneskene vi har rundt oss? Er det stier mellom oss som før bar preg av mye trafikk, men som nå er gjengrodde og vanskelig tilgjengelige? Tida leger alle sår, sies det. Og ganske visst vil falne trær råtne, og med tida bli til mindre hinder for ferdselen. Men hvorfor skal vi la årene gå, dersom vi ved hjelp av små grep kan fjerne hindringene og åpne mulighetene for kontakt med den som befinner seg på den andre sida? Kanskje falt det noen ubetenksomme ord, irritasjon, ubegrunnede Rydd en sti rykter og mistanker og vips, så var veien stengt. Og det vil den forbli dersom vi ikke tar et lite initiativ til å rydde. Det kan ta litt tid dersom hindringene har vokst seg store, men det er verd strevet. Og tenk om den på den andre sida også fikk en tanke om å rydde da ville vi møtes på halvveien, og få gleden av å kunne gå på nyryddet sti sammen. Det er en bibelsk tanke at det som var ødelagt, kan få nytt liv. Jesaja sier i kap 57,-: Bygg, bygg, rydd vei! Ta bort hver snublestein fra veien til folket mitt! Så sier han som er høy og opphøyd, han som troner evig, Den hellige er hans navn: I det høye og hellige bor jeg og hos den som er knust og nedbøyd i ånden. Jeg vil gi ånden liv hos dem som er bøyd ned, gi hjertet liv hos dem som er knust. Ole Bjørn Reinertsen Konfirmanter i Bjelland Søndag 5. august kl..00 Tor Martin Greibesland Karen Netland Haagensen (fra Øyslebø) Andreas Haaland Atle Haraldstad Sigrun Solås Kristoffer Bryggeså Åsan Konfirmanter i Laudal Lørdag. august kl..00 Daniel Berge Hilde Marie Eriksen Linn Therese Frigstad Kim Rosseland Jørgensen Ida Marie Mønsås Biak Lian Sang Nawl Tling Oda Skuland Olsen Hannah Skuland Johanna Sveinall Sebastian Tobiassen. FASTEAKSJONEN Kjempetakk til dere konfirmanter og andre som var med og samlet inn penger til Kirkens Nødhjelps fasteaksjon. Dere gjorde en fantastisk innsats! En stor takk også til sjåførene. Hjertelig takk til alle dere som tok imot bøssebærerne og bidro med økonomisk støtte til Kirkens Nødhjelp, og andre som har gitt i kollekt eller via bank. Resultatet for Marnardal ble kr. 0.8,65 (0.877,-). Ett flott resultat! Fordelingen er slik: Øyslebø: kr. 5.767,- (0.656,-) Laudal: kr. 7.700,- (0.7,-) Bjelland: kr. 7.6,65 (9.79,-) (Tall i parantes er fra 08) Konfirmanter i Øyslebø Lørdag 7. september kl..00 Kaja Andersen Solveig Fossestøl Hanna Johnsen Fuglestveit Stine Cecilie Edvardsen Gabrielsen Elisabeth Glesne Preben André Nome (Karen Netland Haagensen i Bjelland 5.8.) Vi gratulerer konfirmanter og foreldre med dagen! Guds velsignelse over dagen og framtida! Illustrasjonsbilde. Foto: Bo Mathisen.
Kirke valget BLI KJENT MED KANDIDATENE TIL SOKNERÅDSVALGET I MARNARDAL Her er kandidatene til soknerådsvalget i september presentert i alfabetisk rekkefølge. Valget vil foregå på samme sted og på samme tid som du avgir stemme ved kommunestyreog fylkestingsvalget. Det vil også bli mulig å forhåndsstemme på menighetskontoret. Eva Brith Haaberg (7) Bosted: Hesså Yrke/utdanning: Pensjonist. Har tidligere jobbet i Posten. Verv: Medlem og varamedlem av soknerådet i to perioder. Styremedlem og sekretær i Vest-Agder Sanitetsforening. Leder i Bjelland Sanitetsforening. Styremedlem i Bjelland bygdekvinnelag. Medlem av interimstyret i Marnardal Frivilligsentral.. Jobbe for at kirken skal være en naturlig møteplass i samfunnet vårt.. Ungdomsarbeid. Arrangere bibelkurs o.l. for å trekke flere til kirken.. Barnearbeid 5. Diakonalt arbeid blant eldre. Gunnar Skaar (68) Bosted: Breland Yrke/utdanning: Pensjonist. Har tidligere jobbet innen skoleverket. Verv: Har tidligere vært leder av menighetsrådet i Kvinnherad i Sunnhordaland og i Marnardal i én periode hver. Fellesrådssekretær (kirkeverge) i tre år i Kvinnherad. Fem perioder som kommunestyremedlem i to ulike kommunestyrer.. Gudstjenesten som møteplass, høytid og sted for deltagelse.. Menigheten som arena og ressurs i det menneskelige mangfold. Christoffer Eidstø (8) Bosted: Breland Yrkeutdanning: Anleggsgartner. Jobber som driftsoperatør ved teknisk enhet i Songdalen kommune. Verv: Styremedlem i husstyret for Øyslebø menighetshus, voksenleder i ungdomskoret «Take a break», ungdomstillitsvalgt for Fagforbundet i Songdalen kommune Ungdomsarbeid Truls Glesne (69) Bosted: Øyslebø Yrke/utdanning: Pensjonist. Tidligere lærer, bonde og kirkeverge. Verv: Leder/medlem av fellesrådet, klokker/kirketjener på dugnadsbasis, varaordfører, klubbleder/voksenleder.. Ungdomsarbeid. Mer liv i menighetsarbeidet. Fellesrådssaker Roger Greibesland (6) Bosted: Øvre Abelset Yrke/utdanning: Jordbruksskole, bibelskole, agrotekniker. Jobber som semintekniker/bonde. Verv: Sokneråd og fellesråd i Marnardal. Ulike verv for Marnardal Bondelag og Produsentlag TINE. Diverse valgnemnder for Bjelland bedehus og Bjelland idrettslag. Bidra til at kirka skal være åpen og tillitsvekkende i nærmiljøet. Hans Olav Gunstveit (70) Bosted: Koland i Bjelland Yrke/utdanning: Yrkesskole, mekanikerlinje, handelsskole. Jobber som mekaniker. Verv: Medlem av soknerådet i flere perioder.. Barn, ungdom og unge folk. At flere kan komme til kirkene. Kirke valget Anne Klara Lauvsland (5) Bosted: Laudal Yrke/utdanning: Lærer ved Finsland skole. Verv: Medlem av Laudal sokneråd i to perioder. Drevet søndagsskole og vært med som leder i barnekor.. Jeg er opptatt av at gudstjenesten kan bli et samlingssted for enda flere.. Barne og ungdomsarbeid Sigrun Holte Sæbø (6) Bosted: Timberåsen Yrke/utdanning: Folkehøgskole, handelsskole. Jobbet år som menighetssekretær i Marnardal prestegjeld. Jobber nå som sekretær ved Finsland skole. Verv: Medlem av menighetsrådet i én periode og vara i to perioder. Medlem av husstyret ved Øyslebø menighetshus. Leder i søndagsskole og barneforening. Vært med i kretsstyret for Santalmisjonen og i områdeutvalget til NMS. Diakonalt arbeid med spesiell vektlegging på integrering av nye landsmenn. Irene Spikkeland (5) Bosted: Surteland Yrke/utdanning: Vernepleier. Jobber som avdelingsleder for Habiliteringsenheten, Marnardal kommune. Verv: Medlem av menighetsrådet i én periode. Trosopplæringsarbeid. Søndagsskoleleder i min ungdom i Holum.. Inkluderende menighet. Familiearbeid Kirkevalget 8. og 9. september Valgdager fordeler seg slik: Laudal: Laudal skole, biblioteket. Søndag 8/9 kl..00-6.00 og mandag 9/9 kl. 9.00-0.00 Bjelland: Bjelland grendehus. Mandag 9/9 kl. 9.00-0.00 Øyslebø: Øyslebø skole, biblioteket. Mandag 9/9 kl. 9.00-0.00 Forhåndsstemming skjer på kirkekontoret torsdager kl. 0.00-.00 i perioden. august - 6. september 6 7
Kirken trenger gode ledere hvem vil du gi stemmen din til? I Agder og Telemark bispedømme er det tre lister ved bispedømmeråds - va lget. Kandidatene på hver liste er presentert i prioritert rekkefølge. Den enkelte liste står selv for den innledende teksten. På valglistene til Bønnelista og Åpen folkekirke har de to øverst priorterte kandidatene fått et stemmetillegg (tidligere kalt kumulering) Bønnelista: Bønnelista vil videreføre den kristne tro og tradisjon som Den norske kirke har vært tuftet på siden reformasjonen. Bibel og bekjennelse skal være kirkens grunnlag. Den norske kirke skal være en del av Guds synlige kirke på jord, med medlemmer som har Jesus som Herre, og ha lokalstyrte menigheter med ledere som lar seg lede av Den hellige Ånd. Bli kjent med kandidatene på www. bonnelista.no 5 Håkon Kolstad Varhaug f. 996, Snekker, Holum Gerd Ruth Rosland Nordstrand f. 959, tidl. næringsdrivende, Holum Martin Birkedal f. 95, Adm. leder, Høvåg Elisabeth Hyldmo Landsverk f. 95, Husmor, kunstner, Stathelle Anna Kile f. 988, Jurist, 8 9 0 Nominasjonskomitéens liste: Listen består av personer som er foreslått av ungdomsrådet, de lokale menighetene i bispedømmet og en felles nominasjonskomité, som har prioritert kandidatene. Vi representerer ingen organisasjon eller interessegruppe, og bidrar ikke til partidannelser innen kirken. Den enkelte kandidat presenterer selv de saker en spesielt vil arbeide for. Sammen vil vi arbeide for kirkens og lokalmenighetenes beste. Linda Elle Haraldsson f. 990, Sykepleier, Søgne Bergsvein Often Normann f. 98, Pensjonist, arkitekt, Grimstad Arild Breda Gulbrandsen f. 959, Selvst. næringsdrivende, Søgne Markus Westermoen f. 975, Ingeniør, Martin Ellingsen Torun Heier Sødal Du er med på å bestemme hvem som skal sitte i bispedømmerådet og Kirkemøtet i perioden 0. 6 7 f. 99, Miljøarbeider, Vennesla Inger Dalen Lia f. 95, Pensjonist, Skien f. 96, Lærer, Turid Torland Håland f. 966, Regnskapskonsulent, Lyngdal
5 6 7 8 9 Rolf Halvard Heimdal f. 95, Pensjonist, Stathelle Simon Ellingsberg f. 98, Rektor, Hægeland Silje Nilsen Østensen f. 997, Student, Seljord Lars Sæland Lauvhjell f. 950, Pensjonist, Søndeled Sissel Annette Marthinsen f. 97, Lektor, Farsund Shelly Byholt Rigby f. 00, Student, fotograf, Nedenes Åpen folkekirke: Åpen folkekirke stiller liste i Agder og Telemark for å åpne opp den lokale folkekirken for alle uavhengig av bakgrunn og seksuell orientering. Vi ønsker at Den norske kirke skal videreutvikles som en åpen og demokratisk folkekirke som fremmer menneskeverd og som motarbeider diskriminering. Vårt mål er å bygge en folkekirke som møter mennesker slik Jesus gjorde, og som løfter evangeliet i alle livets faser. Vi er ulike mennesker fra både Agder og Telemark med engasjement for vår kirke, vårt lokalsamfunn og for verden vi lever i. Kai Steffen Østensen f. 99, Samf. planlegger, student, Vanse Terje Damman f. 958, Fylkesordfører, Mandal 7 8 9 0 Solveig Nordkvist f. 9, Pensjonist, Nodeland Ingrid Cecilie Engel Sødal f. 985, Psykolog, Sidsel Beate Kløverød f. 95, Pensjonist, Skien Per Gunnar Disch f. 96, Førstelektor, Porsgrunn Hallgeir Oskar Gjelsvik f. 95, Pensjonist, fysioterapeut, Nedenes Solveig Botnen Eide f. 956, Professor, Lillesand Godt å vite om valget Hvem kan stemme? Medlemmer av Den norske kirke har stemme - r ett fra det året de fyller 5 år. Du må være døpt for å være medlem i Den norske kirke. Nesten, millioner mennesker har stemmerett ved Kirkevalget i. Når og hvor er det valg? Kirkevalget blir avholdt 8. og 9. september, samtidig med kommunestyre-/ fylkestingsvalget. Kirkevalget finner sted i et lokale nær det offentlige valget. Du kan også forhåndsstemme fra 0. august. Alle med stemmerett får i august et valgkort i posten med informasjon om hvor og når de kan stemme. Hvem kan du stemme på? Du stemmer på kandidater til menighetsrådet og til bispedømmerådet/kirkemøtet. Kandidatene blir valgt for en periode på fire år. Ved valg til menighetsråd er det de fleste steder bare en valgliste. I valget til nytt bispedømmeråd er det i Borg bispedømme tre lister å velge mellom. Hva gjør kirkemøtet? Kirkemøtet er «kirkens storting», og det øverste organet i Den norske kirke. Her blir alle bispedømmeråd samlet i en uke hvert år. Kirkemøtet bestemmer ordninger og liturgier, og i den kommende perioden vil det bli viktige saker om kirkens organisering. Hva gjør bispedømmerådet? Bispedømmerådet er det regionale styringsorganet i kirken. Rådet tilsetter prester og er arbeidsgiver for disse og enkelte andre. Det arbeider for samordning av det kirkelige ar beidet i de mange menighetene i bispedømmet. Medlemmene i bispedømmerådene utgjør Kirkemøtet. Hva gjør soknerådet? Arbeidet til menighetsrådet spenner over mange tema. Det kan være barne- og ungdoms - arbeid, juss og økonomiforvaltning, tilsettinger, gud stjenester, miljø og rettferdighet, omsorg, musikk og misjon. Rådene skal sørge for vekst og næring til kirken og lokalsamfunnet der du bor. Gerd Vigdis Slettedal Ingvild Sommerfelt Dag Øyulf Vige Se hvem som stiller til valg i menigheten og bispedømmet på www.kirkevalget.no 0 f. 95, Pensjonist, Øvrebø Atle Olav Ljåstad f. 98, Pensjonist, Kragerø Ståle Ryste f. 969, QA-Koordinator, Stathelle Emilie Rolstad Bjørnholmen f. 00, Elev, Lillesand 5 6 f. 99, Sykepleier, student, Risør Odin Adelsten Aunan Bohmann f. 985, Fylkessekretær, Skien Torunn Tørå f. 95, Pensjonist, Nedenes Odd-Inge Rønning Uleberg f. 967, Kommunikasjonsrådgiver, Vennesla 5 f. 95, Næringsdrivende, Bjørn Erik Høgseth f. 98, Pensjonist, lærer, Skien Naja Amanda Lynge Møretrø f. 996, Student, Slik går du frem når du skal stemme Kirkevalget er to valg. Valg til menighetsråd og valg til bispe - dømmeråd og Kirkemøtet. I alle valglokaler skal det være et sted der du i enerom og usett kan velge de stemmesedlene du vil ha og gjøre endringer. Dette kan for eksempel være et valg avlukke eller et eget rom. Ønsker du mer informasjon? se kirkevalget.no I avlukket Velg stemme sedlene du vil bruke, én per valg. Du kan stemme ved ett eller begge valg. Gjør eventuelle endringer på stemmesedlene Hos valgfunksjonæren Du må vise legitimasjon. Valgfunksjonæren krysser deg av i manntallet og stempler stemmesedlene. NB! Stemmesedlene må ha stempel for å bli godkjent. Brett stemmesedlene så ingen kan se hva du 5 Legg stemmesedlene har stemt. i valgurnen.
Velkommen til Hjelp gullfisken ut i sjøen! Bispemøtet Finn fem feil! Noah bygde en stor båt med plass til familien og mange dyr. Gud reddet dem fra oversvømmelsen. De to bildene er nesten like. Finner du de fem feilene på bildet under? Den stakkars gullfisken havner i do og må finne veien gjennom rørene og ut til sjøen. Kan du hjelpe ham? Bjelland Juli. Gudstjeneste i Grindheim kyrkje kl..00 August. Tur idrettslaget/soknerådet kl..00 på Hesså 5. Konfirmasjonsgudstjeneste kl..00 8. Yngres 9. Torsdagsmøte kl. 9.0 Trondheim kirkelige fellesråd Fargelegg! September. Samlingsfest 8. Gudstjeneste kl..00 Høsttakkefest med utdeling av - og 6 års kirkebøker. Yngres. Fredagskafè kl. 8.00 8. Formiddagstreff kl..00 5. Yngres 6. Torsdagsmøte kl. 9.0 9. Gudstjeneste kl..00 Gi barnebladet Barnas til et barn du er glad i! ive Jona i Nin Disse oppgavene er hentet fra bladet. Frisk påagen hviled Basar: Kommer nærmere info om dato! Jona og den store fisken. februar Supersetning Salme 0, Bestill abonnement på sondagsskolen.no eller 08 7 00. Supersetning Matteus 6, yde okbø Den krinnen kv. februar Supersetnin s,7 g. Timoteu Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg. Supersetning Salme 0, 7. januar Skjul ikke ansiktet når jeg er i nød. Vend øret til meg, skynd deg, svar når jeg roper!. mars når jeg er i nød. Skjul ikke ansiktet svar når jeg roper! skynd deg, Vend øret til meg, gjør t og visdom. en ånd som ga oss ikke som gir kraft, kjærlighe For Gud fikk Ånden motløs; vi Tegninger: Trevor Keen Konfirmasjonsgudstjeneste kl..00 7. Konfirmasjonsgudstjeneste kl..00 SKRIFTTyPER ved våpenskjoldet. Gudstjeneste.Høsttakkefest Til tekst sammen med medvåpenet utdeling avbenyttes - og 6 årsitc Garamond kirkebøker Book Condensed i linje en (i versaler - blokkbokstaver) og Helvetica neue 55 Roman (i minuskler - små bokstaver) FRIVILLIGFEST i linje to. September 5. Gudstjeneste. Høsttakkefest med utdeling av - og 6 års kirkebøker Onsdag. september kl. 8 inviteres til fest på Abelsetstørrelse i Bjelland, på Forholdet mellom du våpenskjoldets og punkthøgetveit Naturcamp. Her ønsker vi størrelsen skal være som denne veiledningen. når å takke degvist somihar g jort en tjeneste i Marnardal menighet liten eller våpenskjoldet gjengis i,6 mm mm høyde, blir skriftstor. Det er mange tannhjul i dette størrelsen i første maskineriet tekstlinje i andre linje pkt. og pkt. alle erog nødvendige, hverpkt. på sin plass. Om det er i linjeavstanden blir 8 Øyslebø, Laudal eller Bjelland, for barna, ungdommen eller voksne: Gi en gave til menighetsarbeid/ logoen skal alltid skaleres proporsjonalt. Alle er velkommen: ungdomsarbeid i Marnardal. Det blir god mat og litt program. Påmelding til menighetskontoret innen onsdag 5. september. Slekters gang Nå kan det ikke bli verre! sa pessimisten. Å jo, da! sa optimisten. Hvorfor hater kengurumødre regnværsdager? Svar: For da må barna leke innendørs.. Vipps til 09 Vitser Har du hørt om skipet som var på vei fra Hongkong til Oslo lastet med jojoer? Det sank ganger på veien. TrossamfunnetsØyslebø navn - Den norske kirke - skal som Laudal hovedregel gjengis når våpenskjoldet gjengis. Olavsmerke Juli Juli. skal Gudstjeneste kl..00 er en signatur, og så presist som mulig identifisere 7. Gudstjeneste kl..00 avsenderen bak August trykksaken, annonsen eller nettsiden. Det August er derfor naturlig gjengi navnet på det aktuelle kirkelige. å Gudstjeneste Mandal. Gudstjeneste i Konsmo kirke (skalldyrgudstjeneste) organet, rådet, embetet i en egen tekstlinje i tilknytning ti kl..00 våpenskjoldet. September 8. Gudstjeneste kl..00 DEN NORSKE KYRKJA DEN NORSKE KIRKE I denne designmanualen er det noen endringer i forhold til tidligere praksis når det gjelder skrifttype til tekst ved våpenskjoldet, størrelse på våpenskjold og tekst brukt på ulike trykksaker og størrelsesforholdet mellom våpenskjoldet og teksten. DEN NORSKE KIRKE SIDE Olavsmerket kan bare brukes av Den norske kirkes offisielle organer og stillinger under utøvelse av kirkelige møtertjenester. og gudstjenester! Bjelland grafisk designmanual DNK primo 009 Laudal Øyslebø Gravlagte: Anna Pauline Sandøy Tjomsland Døpte: Jonas Tveit Finsådal Kaja Bentsen Håland August Eiterjord Waren Olav Alexander Falkenhaug Gravlagte: Astri Breland
Byggeavd kl 8.0-8.00 man-fred kl 9.00.00 lør KYRKJELYDEN HVORDAN HAR DU DET egentlig? A.G. VIGEMYR A/S 5 Øyslebø KYRKJELYDEN 0 00 0 KYRKJELYDEN Byggevarer, dagligvarer, post@agvigemyr.nobensin. MARNARDAL KOMMUNE Kommunens administrasjon finner du Rådhuset, tlf. 8 8 90 00 Ordfører treffes mandag - fredag (9-5) tlf. 95 0 986 Rådmannen tlf. 90 05 80 ØVREBYEN. TLF.: 8 7 90 80 Tlf. 8 8 8 0 --9.00 E-post: post@agvigemyr.no Dagligvare kl 8.0 man-fred kl 9.00 8.00 lør www.damman.no Døgnvakt: 8 6 5 87 post@agvigemyr.no Dagligvare Vi ordner alt vedrørende begravelser og kremasjoner. Vakttelefon: 8 5 90 6 Magne Kjetså, Snefrid Dale, Rune Dale www.evbegravelse.no MARNARDAL FOLKEBIBLIOTEK Kontakt redaksjonen for å få din annonse her! Øyslebø: Tlf. 8 99 0 Åpningstider: Tirs, ons, tors.: 0-9 Bjelland: (betjent) Tirsdag: - Tlf. 8 99 0 (Bok i butikk, åpent som Joker Bjelland) Vi kan tilby selskapslokale for inntil 5 pers. Bryllup/konfirmasjoner/bursdager/blåturer med aktiviteter. UTKJØRING AV KOLDTBORD, SNITTER OG KAKER 5 Øyslebø - Tlf. 95 80 8 5 Åpent hver mandag fra 5.00-9.00. Velkommen innom for en hyggelig handel, og ta g jerne med håndarbeid om du ønsker. (Garn kan også leveres etter avtale resten av uken. Send g jerne en SMS ved bestilling.) Har også overnatting. Tlf. 975 69 information@hogestveitnaturcamp.no www.hogestveitnaturcamp.no MARNARDAL FYSIKALSKE INSTITUTT Vi er her når du trenger oss WWW.ANDAS.NO HVORDAN HAR DU DET egentlig? kl 8.0-9.00 man-fred kl 9.00 8.00 lør post@agvigemyr.no Byggeavd Dagligvare kl kl 8.0 8.0-8.00-9.00 man-fred kl kl 9.00 9.00.00 8.00 lør lør Helsesenteret ved rådhuset tlf. 8 8 8 0 Helse og omsorgsavdelingen på Marnarheimen tlf. 8 8 9 00 METTES STRIKKEKAFÉ/ GARNBUTIKK ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST Dagligvare: Man-fre: 08.0-9.00 / Lør: 09.00-8.00 Byggeavd kl 8.0-8.00 man-fred kl 9.00.00 lør Byggeavd.: Man-fre: 08.0-8.00 / Lør: 09.00-.00 Terapiriding - fysikalsk behandling. 5 Marnardal Tlf. 8 8 76 78-95 08 05 Døgntelefon: 8 7 7 50 www.damman.no ØVREBYEN. TLF.: 8 7 90 80 www.damman.no Kontortid: Mandag, torsdag og fredag kl. 09.00 0 00-5.00 0 0 00 0 ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST HVORDAN HAR DU DETØYSLEBØ egentlig? P ETTERSEN V ESTBAKKE ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST LAUDAL, 5 MARNARDAL Tlf. 0900 / www.sor.no Tlf.: 8 8 7 Kontortid: Mandag, torsdag, fredag kl. 09.00 A D V O K A T5.00 F I R M DEKK ØYSLEBØ LAUDAL, 5 MARNARDAL Tlf. 0900 / www.sor.no ØYSLEBØ Tlf.: 8 8 7 Advokat Åshild Schmidt Kontortid: LAUDAL, 5 MARNARDAL Tlf. 0900 / www.sor.no MED NÅR LIVET fredag ER SOM VERST torsdag, kl. 09.00 5.00 Tlf: 90 8 Tlf.: 8DEKK 8 7 ET MENNESKE Å SNAKKEMandag, Kontortid: Mandag, kl.f09.00 DEKK A torsdag, D V O fredag K A T I R M5.00 A Gravmonumenter og skifer fra Hva folk snakket om 0 00 0 & CO A P ETTERSEN V ESTBAKKE & C O har de lest i MARNARBIL as følg med du også! Tlf. 8 8 8 6-5 Marnardal Hva folk snakket om har de lest i følg med du også! Hva folk snakket om har de lest i Hva folk snakket om dedu lest i følghar med også! følg med du også! Hva folk snakket om har de lest i følgenmed også! «sterkdu fyr» i sør en «sterk fyr» i sør Kontakt redaksjonen for å få din annonse her! ØYSLEBØ 0 00 0 Tlf. 0900 / www.sor.no HVORDAN HAR DUØYSLEBØ DET egentlig? ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVETKontortid: ER SOM VERST HVORDAN HAR DU DET egentlig? Tlf. 0900 / www.sor.no Mandag, torsdag, fredag kl. 09.00 5.00 Byggeavd kl 8.0-8.00 man-fred kl 9.00.00 lør Laudal, 5 Marnardal LAUDAL, 5 MARNARDAL Tlf. 8 8TLF.: 7 8 7 90 80 ØVREBYEN. Tlf.: 8 8 7 www.damman.no DEKK DEKK ØVREBYEN. TLF.: 8 7 90 80 en «sterk fyr» i sør en «sterk fyr» i sør P V & CO P ETTERSEN V ESTBAKKE & C O A D V O K A T F I R M A Evje Steinindustri ETTERSEN ESTBAKKE Advokat Åshild Schmidt Oppussing av gamle monumenter Tlf: 90 8 Gravmonumenter og skifer fra V O K A T F I R M A A D Evje Steinindustri Advokat AdvokatÅshild Åshild Schmidt Schmidt Oppussing av gamle monumentertlf: 90 8 TORGNY SANDLAND Tlf. 90 8 Schmidt tlf: 95 Advokat Åshild Bjelland, Tlf: 90 8 Gravmonumenter og skifer fra Evje Steinindustriog skifer fra Gravmonumenter Gravmonumenter ogmonumenter skifer fra Bjelland, tlf: 95 Oppussing av gamle Evje EvjeSteinindustri Steinindustri Oppussing av Oppussing avgamle gamlemonumenter monumenter 6 85 79 TORGNY SANDLAND 6 85 79 BUA LANDHANDEL TORGNY SANDLAND 5 Marnardal tlf: 95 6 85 79 BUABjelland, LANDHANDEL TORGNY SANDLAND TORGNY SANDLAND - Post i butikk 5 tlf: Marnardal Bjelland, 95 6-85 79 Tipping Bjelland, tlf.i95 6 85 79 - Post butikk Åpningstider: Mandag Fredag 09.00-8.00 - Tipping Åpningstider: Mandag Lørdag Fredag 09.00-8.0009.00-6.00 BUA LANDHANDEL Lørdag Tlf: 809.00-6.00 8 8 5 Marnardal BUA BUALANDHANDEL LANDHANDEL Tlf: 8i 8 8 - Post butikk 5 Marnardal - Tipping 5 - PostMarnardal i butikk Åpningstider: Mandag Fredag 09.00-8.00 Post i -butikk - Tipping Tipping Lørdag 09.00-6.00 Åpningstider: Mandag Fredag 09.00-8.00 Åpningstider: Mandag fredag: Tlf: 8 8 8 09.00-8.00 Lørdag 09.00-6.00 Lørdag: 09.00-6.00 Tlf: 8 8 8 Tlf. 8 8 8 5
RETUR: Marnardal kirkekontor, 5 Marnardal 50-årskonfirmantfest Gull i Bjelland: Fra v: Arne Torstein Åsan, Halvor Holtan, Kai Olav Valborgland, Ruth Kristiansen (5-årskonfirmant), Svein Anders Kvellestad, Steinar Paulsen, Anne Grete Løland, Arve Glør Høye, Liv Karin Pytten og Jarl Tisland. En flott gjeng og en fin samling! Gull i Øyslebø: Fra v Steinar Usland, Anna Sofie Flatnes, Nils Inge Haus, Arna Bue og Åse Kåfjord. Grafisk produksjon: Bjorvand & co