Kulturnytt juni og juli 2011 Tjenesteområde kultur i Søndre Land har ansvar for Kulturnytt, som kommer ut en gang i måneden. Dette går til alle husstander i kommunen. Her ønsker vi å presentere egne arrangement og gi service til lag og foreninger som har arrangement på gang. Har du tips, kontakt oss. Neste utgave av Kulturnytt kommer i begynnelsen av august 2011. Frist for stoff til augustutgaven er 11. juli. I Kulturnytt finner du: Kinoprogram, andre kulturarrangement, FYSAK og andre trenings- og trimtilbud i kommunen. Har du stoff til Kulturnytt? Ta kontakt med Dag Johansen, tlf. 61 12 66 43, e-post: dag.johansen@sondreland.kommune.no Innhold: - Kinoprogram - Program for Hovdagene - Billetter til konsert med Odd Nordstoga - Museumsdagen Lands Museum - Kirkekonsert i Hov - Konsert med Hov musikkorps - Kvinnekafe - Til topps - Operameny - Boklansering - Myldredag på Lands Museum - Kunstutstillinger - Kanotur med Odnes vel - Åpning av kultursti på Vestsida - Temakveld på Gamleskolen - FYSAK: Søknad om lavterskelmidler - Aksjon turmål 2011 God sommer! Program for Søndre Land kommunale kino, juni 2011 KUNG FU PANDA 2 Premiere Fredag 17. juni, og søndag 19. juni kl. 17.00, Alder: Se plakat Bill: 80,-/70,-/60,- Sjanger: Animasjon Egnethet: Barn/familiefilm Spilletid: Se plakat Den godlynte pandabjørnen ustsettes for nye strabaser og utfordringer. Kinoprogram Søndag 29. mai Kl.19.00: Vann til elefantene Søndag 5. juni Kl. 19.00: Pirates of Caribbean: On stranger Tides Fredag 17. juni PREMIERE Kl. 17.00: Kung Fu Panda 2 Søndag 19. juni Kl. 17.00: Kung Fu Panda 2 Kl. 19.00: The Beaver Se side 2. Ungdomsklubbens åpningstider Fredager: Kl. 19.00-23.00 Mandager: Kl. 18.00-21.00 Siste klubbkveld før sommerferien er fredag 17. juni. Helsestasjon for ungdom hver mandag fra kl. 15.00-17.00. Lege tilstede første mandagen i måneden. Stengt i skoleferier. Søndre Land pensjonistforening har medlemsmøte tirsdag 21. juni, kl 10.30. Kommunsstyresalen 1 Åpningstider på biblioteket i sommer - sommeråpningstider i perioden 21. juni til 22. august Hovedbiblioteket i Hov: Mandager: Stengt Tirsdager og onsdager: 10.00-15.00 Torsdager: 12.00-18.00 Lørdager: Stengt Stengt også pinsaften lørdag 11. juni. Odnes filial: Siste åpningsdag før sommerferien er fredag 17. juni. Første åpningsdag etter sommerferine er 23. august. Vil du bli flyktningguide? Som flyktninggudie hjelper du en person med å bli kjent med bygda, med norsk språk og kultur. Dere møtes en gang i uka, og velger selv om dere vil drikke kaffe på verandaen, spille fotball, gå en tur eller kanskje lage mat sammen. En guide er en god støtte for en som er helt ny i landet og i lokalsamfunnet. Kontakt: Torunn Viik, Oppland Røde Kors, tlf.: 41520770 torunn.viik@redcross.no
Hovdager 24. og 25. juni VANN TIL ELEFANTENE Søndag 29. mai Kl. 19.00 11 år Bill: 80,-/70,- Sjanger: Drama Egnethet: Ungdom/voksen Spilletid: 1 time 49 min. NB! RØDHETTE OG VARULVEN er tatt av programmet PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES Søndag 5. juni Kl. 19.00 11 år Bill: 80,-/70,- Sjanger: Action/fantasy Egnethet: Ungdom/voksen Spilletid: 2 time 16 min Fredag 17. juni og søndag 19. juni, kl. 17. begge dager: Kung fun Panda 2. NORGESPREMIERE. Se side 1. THE BEAVER Søndag 19. juni Kl. 19.00 11 år Bill: 80,-/70,- Sjanger: Drama / komedie Egnethet: Ungdom / voksen Spilletid: 1 time 31 min Søndre Land kommunale kino har sommerlukning fra 19. juni til 19. august. Følg med kinoprogrammet på vår hjemmeside og neste utgave av Kulturnytt som kommer i begynnelsen av august. Det er hyggelig å gå på kino, ta med kjæresten eller en god venn! Program Fredag 24. juni: Kl 11.00-12.30: Åpen lunsj i borggården. Tilbud til alle som er i Hov denne dagen. Rimelige priser. Fra kl. 14.00: Utegrilling v/ City café. Kl. 17.00: Barnas midtsommertog med korpsmusikk fra rådhuset. Kom med blomsterkrans i håret, dukkevogn eller tråkketraktor. Gratis is. Kl. 18.00-21.00: Skaterskole v/ungdomsklubben med Henning Braaten Skateboardskole for ungdom over 12 år. Tivoli. Åpningstider i butikkene til kl 21.00 (unntatt matvarebutikkene) Lørdag 25. juni: Kl. 10.00-12.00: Gratis frokost spandert av Rema 1000 og KIWI. Kl. 10.00-14.00: Musikantenes hjørne på markedsplassen. Vil du opptre med sang, dans eller spill for å skape liv og røre under Hovdagene - møt opp. Et enkelt lydanlegg er tilgjengelig. Kl. 10.00-16.00: Stort salgstorg på markedsplassen med bl.a Mat i Land og andre utstillere Basar Søndre Land skolekorps. Kl. 10.00-14.00: Helsetorg med lag/foreninger. Helsetorget har i år ny plassering v/markedsplassen. Kl. 12.00-16.00: Skaterskole v/ungdomsklubben med Henning Braaten Skateboardskole. Fra kl. 14.00: Utegrilling v/city café. Kl. 14.00: Søndre Land skolekorps marsjerer i gatene Kl 14.30: Konsert med skolekorpset på markedsplassen. Tivoli Butikkene er åpne til kl. 16.00 (unntatt matvarebutikkene) 2
Boklansering og foredrag Fredag 17. juni, kl. 17.00 på Hovland, vil sokneprest Jørgen Karlsen holde foredrag om sin bestefar, lærer og kirkesanger Jørgen Karlsen (1878-1952). Han var en aktiv kulturformidler i Søndre Land fra 1914 til sin død i 1952. Samtidig lanseres boka Sjølven, et lærerliv som skildrer Jørgen Karlsens liv fra fattig fiskerfamilie i Lurøy i Nordland til han gikk av som en hedret kulturpersonlighet i Søndre Land. Foredraget er åpent for alle. I Hov er Jørgen Karlsen mest kjent som lærer og kirkesanger, som skolestyreformann, foredragsholder og taler. Mange i Hov vil huske de dramatiske episodene under krigen da Jørgens datter, Leikny, kom som såret fange til Hov sykehus og ble befridd fra tyskerne av sine to brødre Sigvald og Jørgen. Jørgen Karlsen skrev bestandig. Han noterte ustoppelig og gjorde observasjoner som han skrev ned. Han var interessert i navneforskning og dialekter. Han engasjerte seg politisk i Arbeiderparetiet, og talte småkårsfolkets sak både i Lurøy og Søndre Land. Han rykket særlig ut mot nazismen. Etter krigen ble han mer radikal, og så kommunismen som inspirasjon, men tok avstand fra dens udemokratiske innstilling. Operameny i Møkkjelleren Lørdag 30. juli, kl. 19.00 blir det operameny i Møkkjelleren på Ringelien. I år som i fjor kommer Eli Kristin Hanssveen, Svein Erik Sagbråten, Kristin Fyrand Mikkelsen og Gunnar Flagstad. Maten besørges av Geir Otto Andersen. Billetter: lars@ringelien.no eller tlf.: 91704114 Sommerutstilling på Lands Museum Lokale kunstnere stiller ut i Jemtlandsvillaen søndag 5. til fredag 10. juni. Åpning på museumsdagen 5. juni kl. 11.00 Åpningstider: Søndag 5. juni kl. 11.00-16.00. Onsdag 8. juni og fredag 10. juni kl. 16.00-19.00 Utstilling kunstkonkurranse unge talenter Åpning på museumsdagen 5. juni kl. 11.00. Alle 51 innleverte bilder fra Land Kunstforenings juryerte kunstkonkurranse for unge talenter bosatt i eller med tilknytning til Søndre eller Nordre Land blir i perioden søndag 5. til fredag 10. juni stilt ut i administrasjonsbygget på Lands Museum. Her kan du blant annet se bildene av de tre vinnerne Shazia Ali Zade, Helene Frøyslid og Mette Holmriis Åpningstider: Søndag 5. juni kl. 11.00-16.00 øvrige ukedager t.o.m. fredag 10. juni kl. 09.00.15.30 Arr: Land Kunstforening Eli Kristin Hanssveen i møkkjelleren 2010 3 Folkeuniversitetet arrangerer rundtur i Etnedal Lørdag 18. juni med ordfører Jan Arild Berg som guide.fra Steinsetbygda til Etnesenndammen, med kaffepause på Lenningen. Avreise fra Hov v/statoil kl. 09.00, fra Dokka kl 09.30 og Bruflat kl 10.00. Tilbake til Dokka kl 16.00 Pris 250,- alt inkludert. Påmelding innen 10. juni, tlf.: 61116210, e-post: dokka@fu.no eller til Mette Mari Thomle tlf.: 95213257, e-post: mmthomle@hotmail.com
Odd Nordstoga til Husodden Fredag 15. juli, 2011 kl. 18.00 Innslipp fra kl. 16.00 Billetter kan kjøpes i servicetorget tlf: 61126410, rådhuset Søndre Land, (kun salg ingen reservering). Ellers kan billetter reserveres og kjøpes på Billettservice, tlf. 81533133/wwwbillettservice.no og på Posten, Narvesen og 7- Eleven. Her kan du kjøpe billetter direkte, i tillegg til henting av forhåndsbestilte billetter. Voksne kr 400,-, barn/ungdom 7-15 år kr 200,-. Barn under 7 år gratis. Betalingsterminal kun for billettsalg på Husodden. Konserten er en utekonsert, og det er ingen organiserte plasser. Det er noen benker å sitte på, men publikum oppfordres til å ta med egen campingstol eller lignende. Før, under og etter konserten holder Hele Vestsida åpen servering, der publikum kan få kjøpt kaffe og kaker, enkel grillmat og mineralvann. Arrangementet har øl og vinrett. Etter konserten arrangerer Hele Vestsida etterpålag med dans. Det er Sundance som spiller opp til dans. Myldredag på Lands Museum lørdag 28. mai Kulturskolene i Søndre og Nordre Land arrangerer Myldredag på Lands Museum, lørdag 28. mai. Program: Kl. 11.00: Åpning, info og felles oppvarming i amfiet. Kl 11.30: Dans i amfiet. Kl 12.00: Tangentmaraton i Tingbygningen. Bandmaraton på låven. Kl. 13.00 Teatersport i galleriet i hovedbygningen Kl. 13.30: Sambaorkester på låven Storkorps etter sambaorkesteret Kl 14.00: Sangstund i amfiet Kl. 14.30: Leikarring for alle i amfiet Kl 13.00: Malestafett utenfor fjøset Kl. 15.00: Avslutningssermoni med smakebiter fra dagens begivenheter. Dette og mye mer, bl.a muligheter for å prøve korpsinstrumenter på kjøkkenet i Thomlebygningen, oppvisning av folkedansere, få seg litt bite i, og finne ut alt du trenger å vite om kulturskolene i Søndre og Nordre land. Gratis inngang. 4 Til topps til topps turgruppe møtes hver mandag kl. 18.00 utenfor biblioteket i Hov. Vi går ulike turer i skog og mark, og det er mulighet for å bli med på tur til Galdhøpiggen 24. og 25. juni. Se: www.tiltopps.no Kontakt Torunn Viik hos Oppland Røde kors, tlf.: 41520770 eller torunn.viik@redcross.no Røde Kors kvinnekafe er åpen hver torsdag kl. 18.00-20.00 i ambulansebygget (ved Hov møbel). En møteplass der du kan bli kjent med nye mennesker over en kopp kaffe eller te og hyggelig prat. Det er bare å stikke innom Velkommen. Arr: Røde kors - omsorg
Odnes vel arrangerer Onsdag 1. juni, kl. 18.00. Vi setter kanoene på vannet for første gang og ønsker velkommen til prøvetur.. Vi holder grillen varm, så ta med grillmat og drikke. Kanoene er til leie utover sommeren. Ta kontakt med Jan Johansen, Odnes, tlf.: 47629169 Velkommen. Årsmøte i Skogselskapet i Oppland Tirsdag 21. juni i Søndre Land på Vestvang. Vestvang ca 1. km nord for Fluberg bru på vestsida av Randsfjorden. Kl 16.00-17.30 Fremmøte med matservering. Kl. 17.00: Årsmøte i Skogsselskapet i Oppland. kl. 19.00: Orientering fra skogeier Øyvind Tandberg om Septun gard og hjorteoppdrett. Skogbrukets og hjorteviltets betydning i Søndre Land, beiteskadekonflikter v/ skogbruksansvarlig Einar Struksnæs Næringspolitisk satsing på skog og hjortevilt framover, hvor har vi mest å hente og hvordan takler vi beitekonflikter v/miljø/ kommunikasjonsdirektør Norges Skogeierforbund Nils Bøhn Kulturinnsalg Kl. 21.30: Fagprogram slutt, med mulighet til å se mer av kulturstien for de som ønsker det. Påmelding innen 15. juni til Skogselskapet, tlf.: 61188720 eller ogd@skogselskap.no Museumsdagen 2011 Museumsdagen 2011 arrangeres på Lands Museum, Dokka, søndag 5 juni, kl. 11.00-16.00 Velkommen til årets største arrangement på museet vårt. Det blir masse dyr og muligheter for både å ri og kjøre hest. I år blir det vikingleir, morsomme aktiviteter for barn, sceneunderholdning med Latterskrinet utstillinger, mat, konserter, Unge kunstnere i Land og mye mer. Inngang: Alle under 20 år: Gratis. Voksne kr 100,- Honnør kr 50,- Arr: Lands Museum i samarbeid med Lands Museumslag og Søndre- og Nordre Land kommune. Liten sommerkonsert i Hov kirke Onsdag 8. juni, kl. 19.30 inviterer Søndre Land kirkekor til en liten sommerkonsert i Hov kirke. Koret avslutter vårsemesteret og denne kvelden blir det både korsang, solistinnslag og sanger publikum kan delta i. Konserten er gratis. Vi serverer kaffe og kake etter konserten. Velkommen til en sommerkveld i Hov kirke. Konsert med Hov musikkorps Oppmarsj og konsert med Hov musikkorps fredag 3. juni. Alle dere som savnet Hov musikkorps 17. mai i år får anledning til å oppleve korpset fredag 3. juni i Hov. Korpset starter med oppmarsj gjennom sentrum fra Maxbo til rådhuset kl. 18.00. I Borggården vil korpset holde en minikonsert med lett sommermusikk. Korpset håper at mange møter opp, både på oppmarsj og ikke minst på konserten etterpå. Illustrasjon av Per Einbu Åpning av kulturstien Sæen- Bygdeborgen Ringelia/Bjørnerud velforening inviterer til åpning av kulturstien Sæen - Bygdeborgen torsdag 2. juni (kr.himmelfartsdag). Oppmøte ved Sæen kl. 16.00. Enkel bevertning. Vi ønsker store og små hjertelig velkommen til en hyggelig vandring Arr: Ringelia/Bjørnerud vel. Temakveld på Gamleskolen, Ringelia Torsdag 9. juni, kl. 19.00. Terje Nordraak forteller fra sitt arbeid med lokalhistorie. Enkel bevertning. Arr: Lands Museumslag i samarbeid med Vestsida bygdekvinnelag. Landsbyvandring Lands Museumslag inviterer innbyggere og besøkende til tur i sentrum med guider som forteller om før og nå: Forretninger, industri, begyggelse. Lørdag 4. juni, kl. 12.00. Vandringen varer ca 1,5 t. Start Dokka stasjon. Slutt ved Land Mat. Bill, inkl servering kr 40,- 5
6
Annonse Hov Dagene 24. & 25. juni Sommersalget starter! 50 % På masse varer Hov 7
På denne siden skal vi informere om FYSAK-tiltak i kommunen. Alle lag og foreninger som har trenings- og trimarrangement på planen, får spalteplass her. Ta kontakt med: Dag Johansen, tlf: 61 12 66 43 E-post:dag.johansen@sondreland.kommune.no FYSAK - søknad om midler til lavterskel fysisk aktivitet Lavterskel fysisk aktivitet som drives i regi av frivillige lag og foreninger, kan søke om tilskudd til sin aktivitet. Tilskuddsordningen er ment å stimulere til fysisk aktivitet blant befolkningen som ellers faller utenfor den organiserte aktiviteten. Tilsagn om midler er gitt av Oppland fylkeskommune, men søknaden skal sendes: Søndre Land kommune, Folkehelsekomiteen, Hovsbakken 1, 2860 Hov. Søknadsfrist er 1. juni. Søknadsskjema kan lastes ned fra hjemmesiden til Oppland fylkeskommune, eller den kan fås ved henvendelse til servicetorget, tlf.; 61126410. Du kan også lese mer om ordningen på vår hjemmeside: www.sondre-land.kommune.no. For ytterligere informasjon, kontakt fylkeskoordinator for FYSAK, Tom Henning Hovi, tlf. 61289070 Land Hundeklubb tilbyr forskjellige treninger Lydighet, agility, miljøtrening med mer. For nærmere informasjon gå inn på: www.land-hundeklubb.com eller ring: 45614140 Nå er det tid for å sykle til jobben Aksjon turmål 2011 Aksjon turmål 2011 står snart for døren. Det vil ta noe tid før alle postene er ute, avhengig av snøforholdene. Men i løpet av mai vil alt være på plass. Startkortet vil bli noe annerledes enn tidligere. Vi trykker opp et startkort som vi kan bruke over flere år. Det blir et åpent felt der deltakerne selv kan fylle inn riktig årstall. Ellers blir ordningen som tidligere. Alle som har vært på 10 poster eller mer, er med i trekningen om premier. For barn under 12 år er kravet 5 poster. Når det gjelder startkortet blir det ikke sendt til alle husstander, men kan hentes i: - Servicetorget på rådhuset - Biblioteket i Hov og på Odnes filial - Statoil Hov - Randsfjord Handel, Hov - Bjørnen Odnes - Jokerbutikkene - Vassenden Fritid Alle medarrangørene har også startkort til disposisjon. Velkommen til ny tursesong. God tur. Håndball SLIL - neste sesong Jenter og gutter født 2005 og 2006: Håndballskole en gang i uka med en times varighet per gang i fem uker. Jenter født 2002, 2003 og 2004: Vi etablerer eget jentelag med trening en gang i uka. Hvor mange lang avhenger av interessen. Gutter født 2002, 2003 og 2004: Vi etablerer eget guttelag med trening en gang i uka. Hvor mange lag avhenger av interessen. Eventuelle seriekamper for disse to lagene vil foregå på tre søndager før jul og tre søndager etter jul (to kamper per søndag). Treningsdag bestemmes i august. Invitasjon sendes ut til skolene. Se også hjemmesiden www.slil.no Eldre grupper som ønsker å starte lag; ta kontakt med Kristin Stavik Moshagen, tlf.: 97181501 eller: k-mosh@online.no 8 Leirdueskyting på Kongen Søndre Land JFF, leirduegruppa, har leirdueskyting på Kongen onsdager: 01.06, 08.06. 15.06, 22.06 og 29.06. I tillegg kommer fredag 24.06 som er spesielt rettet mot jenter og ungdom. Ferie i juli. Fra august og til jaktstart er det hver onsdag og lørdag. Oppstart kl. 18.00. SLJFF arrangerer Fiskesommer på Lomsjøen tirsdag 21. juni kl. 10.30-13.30. Alle er velkommen, men det er stor overraskelse til barn/ungdom. Påmelding på stedet, og stedet er Kula. Turmarsj For 18. året på rad går turmarsjen fra Gamleskolen til Amundstuen. Påmelding på Gamleskolen fra kl. 10.00-11.30. I år vil første bronsjeplakett bli delt ut. Arr: Gamleskolens venner og Vestsida bygdekvinnelag MX-sport cup Arrangeres på Hov stadion lørdag 11 og søndag 12 juni. Fotballcup for aldersbestemte klasser. Arr: SLIL Turorientering Rond O-lag har satt ut poster i terrenget som dekkes av disse kartene: Trevatn (13 poster), Brennabakka (12 poster) og Attjern (25 poster). Du kan delta i konkurransen om turo-skatten. Turorienteringspakkene kan kjøpes i : Servicetorget, Randsfjord Handel og Hov Treninga Land Golfklubb Land Golfklubb arrangerer kurs for nybegynnere 11.- 12. juni med instruktør Henrik Stenseth Engebakken. Påmelding til post@land-gk.no eller tlf.: 93093268. Se også vår hjemmeside www.land-gk.no