FLÅ Vassfaret Bjørnepark Vassfaret kultur- og naturstier Høgevarde Hallingporten Campingplasser Gjestehytter Spisesteder Kanoutleie Gjestegård Skytebane Fiske www.vassfaret-bjornepark.no 69
Flå Flå Flå Turistinformasjon Vassfaret Bjørnepark, 3539 Flå Tel 3205 3510 rugg@vassfaret-bjornepark.no www.vassfaret-bjornepark.no Flå kommune har få innbyggere (ca. 1000), men et stort areal. Vi kan tilby både uberørt og tilrettelagt natur. Her er alt fra fjord til fjell og naturligvis alt som skogen har å by på: badeliv i Krøderen, Høgevarde med utsikt til 1/5 av Norge og Vassfaret med sin spennende historie og fine turstier. Vassfaret Bjørnepark synliggjør livet og dyrelivet i Vassfaret slik det en gang var. Handel og service VASSFARTUNET KJØPESENTER: Dagligvarer, bank, blomster, klær, post og leker HALLING-SPORT AS Tel 3205 0166 TRENINGSSENTER URSUS Tel 3205 3660 ESSO BENSINSTASJON, Flå sentrum Tel 3205 0159 STATOIL BENSINSTASJON, Gulsvik Tel 3205 1061 Spisesteder: VIK GJESTGIVERI Tel 3205 0136 Daglig 9-23 HALLINGPORTEN, Gulsvik Tel 3205 1111 Man-ons: 9-20. Tor-fre: 9-21. Lør: 9-19. Søn: 9-21 BERTESTUGU, Vassfaret Bjørnepark Tel 3205 3510 Velkommen til Hallingdal og Flå! Flå er inngangsporten til Hallingdal når du kommer østfra. Hallingporten i Flå er siste stopp på veien gjennom dalen vestfra. Rv. 7 og Bergensbanen går gjennom kommunen vår. Eventyrferden Side 7 Arrangement 15 Attraksjoner 21 Vassfaret Bjørnepark 21 Flå kirke 28 Kulturstier i Vassfaret 31 Kulturminner 31 Aktiviteter 39 Gulsvikskogen skytebane 41 Badeplasser 44 Vandring 46 Sykling 51 Fisking 61 Båtutleie 64 Overnatting 102 Avstander/Kart 122/123 Viktige telefonnummer Flå kommune 3205 3600 Lensmann 02800 Lege 3205 3627 Tannlege 3205 0126 Veterinær 3207 4675 Røde Kors 3205 0280 9706 7570 Bilberging 3205 0250 Taxi 3205 1033/9939 9941 Taxi 4811 4800 70 www.vassfaret-bjornepark.no www.vassfaret-bjornepark.no 71
Tunhovd 3540 Nesbyen Tel 3274 2550 www.langedrag.no OM DU ER GEOLOG ELLER BARE HAR FÅTT STEIN I SKOEN Velkommen til et av Norges mest unike steder. Se omtale side 22 GARDNOS METEORITTPARK En steintøff og mineralrik opplevelse for hele familien Gardnos Meteorittpark AS Postboks 14, NO-3541 NESBYEN Tel +47 3207 1070 - post@gardnos.no Åpent hele året kl 10-18 - Rideleir - Familieleir - Overnatting - Seterdager - Rideturer, m.m. Ottofigurene i Nesbyen Velkommen til gamlebyen i Hallingdal Flotte fjellområder Beskrevne tur og sykkelruter Golf Padling Fiske Gamle Nes guidet vandring Otto-fi gurene fi gurvandring Qvisten bad Langedrag Trytetjern badeplass Gardnos Meteorittpark Brukskunst Spisesteder Handelssentrum Hallingdal Museum Staveloft spelet Tel 3207 0170 - www.nesbyen.no Brosjyre med beskrivelse og kart Figurvandring i Gamle Nes for voksne og barn Historie kultur friluftsliv Tel 3207 2525 - www.haas.no - Nesbyen www.nesbyen.no www.gamlenes.no 72 73
Nesbyen Nesbyen Nesbyen Turistinformasjon Nesbyen booking Jordeshagen 5, 3540 Nesbyen Tel 3207 0170 info@nesbyen.no www.nesbyen.no Åpent: Man-fre 9-16 30.06-05.07: Man-fre 9-17. Lør 10-14 07.07-02.08: Man-fre 9-17. Lør /Søn 10-14 Velkommen til Nesbyen Gamlebyen i Hallingdal Her finner du et moderne handelssentrum blandet med idylliske gårder og byggeskikk fra det forrige århundre. De gjestmilde høyfjellsområdene tilbyr mange utgangspunkt for korte eller lengre turer. Nesbyen er kjent for sitt gode sommerklima og for rike fiskevann. Eventyrferden Side 7 Arrangement 15 Attraksjoner 21 Langedrag Naturpark E.K.T. 21 Gardnos Meteorittpark 22 Hallingdal Museum 24 Nes kirke 28 Gamle Nes 31 Historiske veier 32 Nes kommune 3206 8300 Lensmann 02800 Legekontor 3206 8380 Legevakt 3207 1026 Tannlege Barstad 3207 1735 Tannlege Daae 3207 1490 Tannlegevakt (lør/søn kl 16-18) 9935 1555 Veterinær 3207 4675 Apotek 3207 2610 Viktige telefonnummer Aktiviteter 39 Badeplasser 44 Qvisten Friluftsbad 44 Vandring 46 Sykling 51 Ridning 57 Fisking 61 Båtutleie 64 Golf 65 Overnatting 104 Avstander 122 Kart 123 Røde Kors 9929 9494 Qvisten bilberging 4803 7170 NAF Bilberging 8100 0505 Taxi 3207 1710 Bibliotek/Internett 3206 8500 Bank (Nes Prestegjelds Sparebank) 3207 2200 Bilutleie Bidne Bil 3207 2600/9112 4853 Hallingdal Autosalg (varebil) 3207 2525 Nyhet! 20 godt beskrevne oppmerkede turstier BROSJYRENE «TURPERLER» OG «TIL TOPPS» gir deg beskrivelse av fot- og toppturer BESØK GAMLE NES og følg sporene til den kjente maleren Hans Fredrik Gude(1825-1903) langs Rukkedøla. Lær mer om Nesbyen sin historie og interessante arkitektur. TA EN FIGURVANDRING i Gamle Nes med Otto-figurene. 14 skrapsjernfigurer av mennesker eller dyr, alle med hver sin historie SYKLING - seks merkede og beskrevne ruter. FANTASTISKE FJELLOMRÅDER lokker deg ut i naturen. Se arrangementsplan for spennende opplevelser. Bestill ferien på www.nesbyen.no - online booking døgnet rundt - Handel og service - åpningstider MATVAREBUTIKKER: Varierer noe, men det vil finnes åpen matvarebutikk i tidsrommet: Man-fre: 08-23. Lør: 08-20. Søn: 12-17 BENSINSTASJONER: Man-fre: 06.30-22. Lør: 08-22. Søn: 08-22 APOTEK: Man-fre: 09-16.30. Lør: 09-14 BANK: Man-ons: 09-15. Tor: 09-17. Fre: 09-15 POST: Man-fre: 09-17. Lør: 10-14 NES KOMMUNE - SERVICETORGET: Man-fre: 09-15. Tel 3206 8300 BIBLIOTEK: Frem til 01. juli og fra 01. august: Man stengt, tir kl. 11-19, ons 11-16, tor og fre 14-19, lør stengt. 01.07-01.08 begrenset åpningstid. INTERNETTILGANG: Biblioteket, samt trådløst nettverk ved turistkontoret (i turistkontoret sin åpningstid) KREATIV NES BRUKSKUNST Tel 9510 6361 Ons-fre 11-16, lør 11-15 ØVRIGE FORRETNINGER: De fleste har åpent: Man-ons: 10-17. Tor: 10-19. Fre: 10-20. Lør: 10-15 Spisesteder FORTUNA KINARESTAURANT - Nesbyen sentrum Man-tor: 11-22. Fre/lør: 11-02. Søn: 12-22. Tel 3206 7337 NESBYEN KRO - Nesbyen sentrum Man-fre: 10-20. Lør/søn: 11.30-20. Tel 3207 0071 PEISEN CAFÉ - Kjøpesenteret Tel 3206 8840 NYSTØLKROKEN KAFÉ - Nystølen 14.07-10.08: Daglig: 11-19. Fra 10.08-05.10: Lør-Søn: 11-19. Tel 9184 5238 MOTELL NOR KRO - Bromma Søn-fre: 08-23. Lør: 08-22. Tel 3206 7340 RESTAURANTHUSET RETT RUNDT HJØRNET - Nesbyen sentrum Man-tor: 11.30-22(24). Fre-lør: 11.30-23(02.00). Søn: 13-23. Tel 3207 0100 74 www.nesbyen.no www.nesbyen.no 75
Fritidseiendommer Tel 9057 6858 / 9001 1186 www.buvassbrenna.no SMEDSGÅRDEN HOTEL Rv7 Nesbyen-Gol ROM LEILIGHET HYTTE Tel 3206 8125 - booking@smedsgarden.no - 3540 Nesbyen Velkommen til Nesbyen gamlebyen i Hallingdal KJØPESENTERET www.nesbyenfjellandsby.no Tel 3206 8840 Tel 3207 1850 Tel 3207 1311 Tel 3206 8010 Tel 3207 1047 Tel 3207 0026 Familievennlig og unikt Alpinsenter og golfbane rett utenfor døren (selveier uten utleieplikt) Tel 3207 0335 Tel 3206 8213 Tel 3207 1111 Tel 3207 1100 Tel 3206 7337 Tel 3207 0105 Tel 3207 0145 Tel 3206 8260 Tel 3206 8213 Tel 3207 1349 Tel 3207 0240 Tel 3207 1006 For mer informasjon og visning kontakt Knut Tandberg tlf. 992 99 999 Tel 3207 1047 Tel 3207 1436 Tel 3206 7300 Tel 3207 0145 Tel 3207 0698 Tel 3207 2200 www.gamlenes.no www.nesbyen.no 76 77
Suvenirer og Brukskunst Hallingdals største utvalg av stakker og bunader til barn, dame og herre Velkommen! Man-fre: 10-17. Lør: 10-14 Sentrumsvegen 120, 3550 Gol Tel 3207 4060 - www.husfl iden-hallingdal.no DET FAMILIEVENNLIGE BOALTERNATIVET MED FANTASTISK UTSIKT OVER GOL OG HALLINGDAL! 3550 Gol - Tel +47 3207 4635 - Fax +47 3207 3732 www.asgardane.no - appartement@asgardane.no Gladmelding til deg mellom 18 og 30 år www.sb1.no - Tel 03202 Bruk av nettbank kr 0,- Bruk av kort kr 0,- (Norge og utland) Årspris kredittkort kr 0,- Antivirus til PC kr 0,- Inntil 25 % rabatt på forsikring Gode vilkår for sparing, lån og forsikring til din fyrste bustad GLASSBLÅSERIET Se glassblåserne i aksjon Blås ditt eget kunstglass (NOK 145) Åpningstider: Man-fre: 10.30-15 + 28.06-10.08: Lørd: 10-14 UTSALGET Åpningstider: Man-fre: 9-16 - Lør: 10-14 + 28.06-11.08: Søn: 10-14 Gratis adgang 3550 Gol - Tel 3207 5311 - www.hallingglass.no www.golinfo.no 78 79
Gol Gol Gol Turistinformasjon Sentrumsvegen 93, 3550 Gol - Tel 3202 9700 www.golinfo.no - gol@golinfo.no Åpent: Man-fre 10-15 22-30.06 og 01-10.08: Man-fre 9-17. Lør 10-14 Juli: Man-fre 9-18. Lør 10-14. Søn 12-16 Booking/onlinebooking www.hallingbooking.no Tel 3207 3070 Eventyrferden Side 7 Arrangement 15 Attraksjoner 21 HallingGlass glassblåseri 22 Skinnfellmakern 22 Barnas Bondegård på Oset Høyfjellshotell 22 Gol Bygdemuseum Skaga 24 Middelalderparken 26 Gildehallen på Oset Høyfjellshotell 26 Gol Stavkyrkje og andre kirker 28 Kulturminner 32 Støler 34 Gol kommune 3202 9000 Lensmann 02800 Legekontor 3202 9200 Legevakt 3207 4477 Tannlege 3207 4315 Veterinær 3207 4675 Apotek 3207 4070 Bank (SpareBank 1) 03202 Bibliotek/Internett 3202 9280 Viktige telefonnummer Aktiviteter 39 Motorsport 39 Bowling 41 Badeland og SPA 42 Friluftsbad 45 Badeplasser 45 Vandring 47 Sykling 51 Ridning 57 Fisking 61 Båtutleie 64 Golf 65 Overnatting 108 Avstander 122 Kart 123 Vinmonopolet 3207 5277 Bilberging - Viking 9007 4028/06000 - NAF 8100 0505 - Falk 3207 4450/02222 Gol stasjon (NSB) 8150 0888 Bilutleie Gol Bilutleie/Auto 3207 3644 Hallingdal Bilsenter (AVIS) 3207 9930 Taxi 3207 4213 «Hver årstid har sin sjarm!» Få steder passer dette uttrykket bedre enn på Gol og Golsfjellet Uansett når du kommer vil du møte ekte gjestfrihet som har gjort bygda til et kjent og kjært reisemål. Den gjestmilde naturen, de rikholdige opplevelsesmulighetene, handelssentrumet og arrangement er bare noen få av mange gode grunner til å legge turen innom Gol/Golsfjellet. Her kan du mate dyr på barnas bondegård, se Kashmirgeiter beite kulturlandskapet, eller ta del i stølsliv på Golsfjellet. Klatre, gå på ulike museum/galleri, kjøre gokart og crosser, blåse ditt eget kunstglass, fly, besøke badeland, spille golf, ri, ro, sykle, vandre og mye mer. Flere dansegallaer, sykkelritt på Golsfjellet, biltreff, bilcrossløp, hundeutstilling, utekonserter, samt NM i Strongman. Goldagan gir deg pulserende liv i sentrumsgata med gatemarked, show, underholdning og dans fra flere scener. Lørdagsaktiviteter for barn i sentrum (sommerferien). Egen brosjyre for sommerprogram 22.06-03.08 og i høstferien. Ønsker du å handle, tilbyr butikkene på Gol det meste du skulle trenge og sikkert enda litt til. På Gol finner du både vinmonopol, apotek, banker, postkontor og offentlige servicetilbud i tillegg til kjøpesentre og mange spesialforretninger. Rikelig med gratis parkeringsplasser er det også! Velkommen til Gol og Golsfjellet! Noen åpningstider BENSINSTASJONER: Døgnåpent MATVAREBUTIKKER: Man-fre: 7-23. Lør: 9-21. Søn: 12-18 ØVRIGE FORRETNINGER: Man-fre: 9(10)-17. Tor: 9(10)-18. Lør: 10-15 BANK: 15.05-01.09 Man-fre: 9-15. Tor: 9-17 01.09-15.05. Man-fre: 9-15.30. Tor: 9-17 POSTKONTOR: Man-fre: 9-17. Lør: 10-14 APOTEK: Man-fre: 9-16.30. Lør: 9-14 VINMONOPOLET: Man-tor: 10-17. Fre: 9-18. Lør: 9-15 GOL KOMMUNE - SERVICETORGET: Man-fre: 9-15 BIBLIOTEK M/GRATIS INTERNETT: Tir-tor: 13-19. Fre: 10-15. Lør: 10-14 Sommertid (uke 23.06-17.08): Tir og ons: 11-15. Tor: 11-18 INTERNETT - GOL CAMPINGSENTER: Daglig 8-23 (juni-aug). Øvrig: Man-ons: 8-17. Tor: 8-20. Fre/lør: 8-22. Søn: 8-18 Trim, trening I sentrum er det 3 tennisbaner til fri bruk GOL CAMPINGSENTER - Tel 3207 4144 - www.golcamp.no har en liten sandvolleyballbane og biljardgolf. TRIMSTUDIO I GOL IL KLUBBHUSET - Tel 3207 7195 - www.golil.no Åpent daglig (stengt i juli) for deg med nøkkelkort. Nøkkelkort kan kjøpes på turistkontoret. ATLANTIS TRENINGSSENTER Tel 3207 5400 - www.atlantistreningsenter.no Komplett treningssenter med alt innen apparater. Spinning, styrke, step, aerobic, pilates. Barnepass. Fysioterapi. Treningsveiledning. 80 www.golinfo.no www.golinfo.no 81
God mat, hyggelig atmosfære og rimelige priser! 3550 GOL - Tel 3202 9720 - www.solstadhotell.no Hotell Kafeteria Selskaps- og møtelokaler GODT UTSTYRTE HYTTER OG LEILIGHETER 6 fem-sengs hytter og 6 fire-sengshytter/leiligheter. Butikk, lekeplass, fiske, båter... 3550 Gol - Tel: +47 3202 9580 E-mail: foshytte@online.no www.fossheimhytte.no Velkommen til et tradisjonsrikt hotell i Gol sentrum Hotell- og motellrom Trivelig kafe/restaurant med god hjemmelaget mat Hyggelig atmosfære og trivelige priser Tel 3207 9300 www.eidsgaardhotel.no Kjent for sin gjestfrihet i i mer enn 100 år! Gol Spisesteder CAFÉ OASEN/MING BEIJING HOUSE (Kafé/restaurant) Tel 3207 5901 Man-tor: 11-22. Fre, lør: 11-23. Søn: 12-22. GOL BAKERI & KONDITORI Tel 3202 9650 Hovedutsalg (Nedre sentrum): Man-fre: 8.30-17. Lør: 9-15 Filial (Øvre sentrum): Man-fre: 9-17. Lør: 9-15 CAMPINGKROA Gol Campingsenter (Kafé) Tel 3207 4144 Daglig 8-23 (juni-aug). Fra medio aug: Man-ons: 8-17. Tor: 8-20. Fre, lør: 8-22. Søn: 8-18 MOI BIEN (Kafé) Kremmartunet Tel 3207 4455 Man-ons: 10-17. Tor/fre: 10-20. Lør: 10-16 SOLSTAD HOTELL & MOTELL (Kafé) Tel 3202 9720 Daglig: 9-20 SKYSSKROA Skysstasjonen (Kafé) Tel 3207 5180 Daglig: 11-19 EIDSGAARD HOTEL Tel 3207 9300 Daglig: 10-20. PERS RESORT Tel 07377/(0PERS) Restauranten: 16.06-28.08, daglig 18-21 (lør 21.30). Sommerbuffet; voksne 290, ungdom (10-15) 100, barn (4-9) 50, 0-3 gratis Grillen: Man-lør: 19-23, à la carte, Grillen lunsj à la carte 13-17 (uke 28-31) Pers Bistro og Steakhouse: 25.06-13.08: Daglig: 11-22. 14.08-24.06: Daglig: 11-22. Nattåpent fre og lør 01-04 TORVSTUA (Restaurant) Tel 3207 5195 Man-lør: 10-23 (-02). Søn: 12-23 (-02) 3 MUSKETER S (Pizzarestaurant) Tel 3207 5959 Man-fre: 15-23. Lør/søn: 14-23 Underholdning og dans PERS RESORT Tel 07377/(0PERS) Dans i Gjestehuse : lørdager 21.30-02. NB, Goldagan (18-19.07 eget program) Bjørnebaren: Man-fre: 17-01.30. Lør: 16-02.30. Søn: 18-01 Pianist man-lør 21.30-02 Pernille Pub: Daglig i juli, og alle lørdager i juni og august 15-02. I juni og august tir-søn 17-02 TORVHAGEN/TORVSTUA Tel 3207 5195 Man-lør: 10-23 (-02). Søn: 12-23 (-02) Danseband og annen underholdning på utescene lørdager i juli OSET HØYFJELLSHOTELL Golsfjellet Tel 3207 9500 Dans til orkester: Man-lør. Bordbestilling STOREFJELL RESORT HOTEL Golsfjellet Tel 3207 8000 Dans til orkester: Man-lør. Pianobar/nattklubb. Bordbestilling 82 www.golinfo.no 83
Velkommen til Storefjell! Helt siden hotellet åpnet i 1930 har Storefjell vært viden kjent for sin gjestfrihet, rikelig med god mat, flott beliggenhet i storslått natur og ikke minst et rikholdig aktivitetstilbud. Enten du kommer alene, med familien eller i en gruppe kan du oppleve ditt eget Storefjelleventyr. God mat i hyggelige omgivelser Badeanlegg med boblebad, badstue, vannsklie Spa-avdeling med aromaterapi, massasje og hudpleie (forhåndsbestilling) Stort lekerom for barna Egen barneinnsjekk i resepsjonen Egen barnebuffet i spisesalen Minigolfbane Hesteridning Utendørs lekepark og badedam med pedalbåter Squashbane Natursti og merkede turløyper Gode sykkelmuligheter Sykkelutleie Flotte solterrasser med storslått utsikt Dans til levende musikk 6 dager i uken Internettkafe og trådløs IP-sone Kontakt oss for bestilling, flere opplysninger og gode tilbud! Gjestfrihet gjennom mer enn 125 år - Oset Høyfj ellshotell - etablert 1880 Velkommen til Oset! Her fi nner du blant annet: Barnas egen bondegård Utendørs lekeområde Svømmebasseng Lekerom Gode fiskemuligheter Gode muligheter for fot- og sykkelturer Utleie av kanoer, pedal- og robåter Utleie av sykler og barnetilhenger God mat og hyggelig betjening Gildehallen Oset Fjellkirke Kontakt oss for mer informasjon og bestilling Tel 3207 9500 - www.oset.no Golsfjellet, 3550 Gol 900 meter over hverdagen! 84 Golsfjellet, 3550 Gol Tel 3207 8000 85
Tel 3207 4273 www.goltaxi.no Tel 3207 4213 et trivelig handlested! Mye spennende for damer i alle aldre. Størrelser 36-56. Hyggelige priser. www.monasbutikk.no Tel 3207 6553 Bank. Forsikring. Og deg. www.golbakeri.no Tel 3202 9650 www.meny.no Tel 3202 9790 www.sb1.no - Tel 03202 LIE SPORT & FRITID Tel 3207 5770 Tel 3207 3830 Tel 3207 4027 www.turhus.com Tel 3202 9420 Tel 3207 3255 Tel 3207 5511 www.classicman.no Tel 3207 6060 Tel 3207 4570 Tel 3207 5511 www.husfliden-hallingdal.no Tel 3207 4060 Tel 3207 6712 Tel 3207 6877 Tel 3207 4305 Klær til barn og damer Gaver til de fleste Tel 3207 7150 Tel 3207 6878 www.fretex.no Tel 3207 9880 Tel 3207 5500 Tel 3207 3220 Tel 3207 3263 Tel 3207 4455 Tel 3207 5350 Tel 3207 4915 www.expert-hallingdal.no Tel 3207 6088 Tel 3207 3555 Tel 3207 3885 Tel 3207 4570 Tel 3207 4011 www.skohuset.no Tel 3207 4964 www.monter.no Tel 3140 0000 86 87
Tel 3208 2011 3570 ÅL Se www.thonhotels.no/hallingdal for ulike tilbud! Velkommen til glade dager 920 moh. Kjent for god hjemmelaget mat, gjestfrihet, topp service og atmosfære i over 45 år! Aktiviteter Utflukter Musikk Bussturer Fritidsleiligheter for salg - ta kontakt! 3208 5557 3570 ÅL www.liatoppen.no ÅL vakkert, vilt og gjestfritt Bergsjøområdet og Skarvheimen Ridning, vandring, sykling, stølsliv, fiske, padling Torpo Stavkyrkje, Ål kulturhus, Sundre sentrum Shopping, museum, gallerier, kafeer Hytter, hotell, leiligheter, fjellstuer VELKOMMEN TIL OSS Der norsk tradisjon står i full blomst! 3570 Ål Tel 3208 1988 www.hallingmobler.no HYTTETOMTER 10 km frå Ål sentrum 1000 moh. FANTASTISKE FRITIDSMULIGHETER HELE ÅRET! Preparerte skiløyper, alpinsenter, turstier Ta kontakt. Fjellparken Tel 4805 0965 post@fjellparken.no 88 89
Ål Ål Ål Turistinformasjon Ål kulturhus, postboks 35, 3571 Ål Tel 3208 1060 turistinfo@aal.as - www.aal.as Åpent: Man-fre 8.30-16 23.06-16.08: Man-fre 8.30-18. Lør 10-15 Velkommen til natur- og kulturopplevelser i Ål! Ål er ei vakker fjellbygd midt mellom Oslo og Bergen. Her ligger forholdene til rette for aktive dager. Bergsjøområdet danner inngangen til Skarvheimen og er et fantastisk turområde. Verdt et besøk: Torpo Stavkyrkje, Ål kulturhus med kunstutstillinger, Rolf Nesch-museet og rosemalingsutstillinga Hallingrosa, kafe, turistinformasjon og bibliotek med internett. Den Norske Folkemusikkveka arrangeres årlig i slutten av mai. Ål Folkepark har et allsidig program; Ål-utstillinga, Hallingtreffet trekkspillfestival og Hellbillies-konsert. Ål-dagen arrangeres siste lørdag i juli. Eventyrferden Side 7 Arrangement 15 Attraksjoner 21 Eivind Fredlaus 23 Ål bygdamuseum 25 Ål kulturhus 26 Nesch-museet 27 Ål Stavkyrkjemuseum 27 Hallingdal Natur & Miljøsenter 27 Torpo stavkyrkje 29 Ål kyrkje 29 Ål kommune 3208 5000 Lensmann 02800 Legekontor 3208 5350 Legevakt 3208 2488 Tannlege 3208 1575 Ål Dyreklinikk 3208 1361 Veterinærvakt 3208 2400 Apotek 3208 4400 Viktige telefonnummer Sangefjell naturkatedral 29 Kulturminner 32 Støler 35 Aktiviteter 39 Badeplasser 44 Vandring 46 Sykling 51 Ridning 57 Fisking 61 Båtutleie 64 Overnatting 112 Avstander/Kart 122/123 Bank (SpareBank 1) 03202 Bibliotek/Internett 3208 5120 Ål kulturhus 3208 5100 Ål Folkepark 3208 1326 Bilberging (Tom s Bilberging) 3208 1000 Taxi 3208 1101 Nyheter! Sommeren 2008 vil Ål «relansere» Kulturvandring i sentrum. Det vil bli guidede turer som går fra begynnelsen av juli til medio august. Her vil du kunne stifte bekjentskap med Ål kulturhus og Rolf Nesch museet, Ål kyrkje, Stavkyrkjemuseet og stavkyrkjetuftene. Et flott innblikk i bygdas historie. Handel og service Ål har en mengde butikker og servicebedrifter. Ål sentrum; Sundre er et tett, trivelig handelssentrum. Noen åpningstider BENSINSTASJONER: Man-fre: 7-23. Lør: 8-23. Søn: 9-23 MATVAREBUTIKKER: Man-fre: 7-23. Lør: 9-21. Søn: 12-18 ØVRIGE FORRETNINGER: Man-fre: 10-17. Tor: 10-18. Lør: 10-15 BANK: 15.05-01.09 Man-fre: 9-15. Tor: 9.-17 01.09.-15.05. Man-fre:9-15.30 Tor 9-17 POST: Man-fre: 9-17. Lør: 10-15 APOTEK: Man-fre: 9-16.30. Lør: 9-14 BIBLIOTEK M/INTERNETT: Man-tor: 11-19. Lør: 11-14. Sommertid (uke 26-33): Man og tor: 10-16. Ons: 10-18. Tir, fre, lør: stengt ÅL KOMMUNE - SERVICETORGET: Man-fre 9-15.30. 30.06-15.08: Man-fre 9-15 Trim, trening og velvære I Ål fins tennisbane, sandvolleyballbane og innendørs squashbane. Noen av hotellene har innendørs svømmebasseng. Massasje, hud- og kroppspleie tilbys. Spisesteder BRASSERIE KULTURHUSET Tel 3208 5146/4696 0126 Åpent: Man-tir: 11-18. Ons-fre: 11-21. Lør:11-16 Sommersesong 01.07-04.08: 11-18 Åpen også ved arrangement, samt kiosk ved kino CAFÉ GÓBITEN Tel 3208 2105 Man-fre: 10-17. Tor: 10-18. Lør: 10-15 THON HOTEL HALLINGDAL Tel 3208 2011 Daglig: 19-22. Søndag: 19-21 ÅL FOLKEPARK KAFÉ Tel 3208 1326 01.06-30.09. Daglig: 9-22 90 www.aal.as www.aal.as 91
Velkommen til hyggelig handel på Ål! Sunkost Ål Sundrebygget - Tlf 3208 1850 www.sunkost.no Café Go biten Tlf 3208 2105 Tlf 3208 1392 Tlf 3208 2190 Sissel Bråten GARN, BRODERI OG BUNAD Tlf 3208 1059 Tlf 3208 2011 www.thonhotels.no/hallingdal Tlf 3208 1980 Tlf 3208 1037 Helsetunvegen 18 Tlf 3208 2810 www.kiwi.no Berit og Bjørg Tlf 3208 2317 Tlf 3208 2120 BUNAD OG HERREKLÆR Tlf 3208 2082 www.mannsbunaden.no KLÆR OG UTSTYR 0-8 ÅR Tlf 4825 7429 Sundrevegen 86 Tlf 3208 1382 Helsetunvegen 18 Tlf 3208 3080 Caktus Klær Tlf 3208 3202 Tlf 3208 3588 Tlf 3208 2722 Bank. Forsikring. i Og deg. GLASSMAGASINET ÅL Sundrebygget Tlf 3208 1313 Tlf 3208 2255 Tlf 3208 6690/4520 2895 www.aalpanorama.no Tlf 3208 2000 Sundrevn 90 Tlf 3208 1081 www.bryestudio.com www.sb1.no - Tel 03202 Sundrevegen 85 Tlf 3208 5599 Tlf 3208 1040 Helgestadbygget Hele deg Hele livet Tlf 3208 3082 www.lifekjeden.no Sundrevegen 84 - Tlf 3208 1325 www.imitch.no Tlf 3208 5668 Tlf 3208 1003 www.libris.no Sundrebygget Tlf 3208 3065 BE-BO MILJØ Torget - Tlf 3208 2150 post@be-bo.no Helgestadbygget Tlf 3208 2573 Kolsrudsenteret: Tlf 3208 1244 : Tlf 3208 1455 www.kolsrudsport.no ÅL AUTO Tlf 3208 5920 hallingdolen.no Tlf 3208 1001 Gullsmed Brusletto & Kjerland Tlf 3208 2419 92 93
www.trykksakeriet.no Foto: Marius Rua Destinasjon Geilo har i tett samarbeid med Nordea Bank Norge, Ustekveikja Energi og sentrale bedrifter på Geilo utviklet Geilokortet, kortet som gir deg det beste av Geilo! www.geilokortet.no Geilokortet er både et vanlig MasterCard som kan brukes på over 23 millioner brukersteder over hele verden og et kort som gir deg eksklusive fordeler på Geilo. Geilokortet er gratis, har ikke årsgebyr og gir deg inntil 45 dagers rentefri betalingsutsettelse på alle kjøp. Geilokortet vil kunne erstatte ditt vanlige kredittkort og i tillegg gi deg eksklusiv tilgang til opplevelser. Motorsport Museum Rafting Rappellering Ridning Spa Sykkelveger og sykkelutleie Tuftebrua Turveger og merkete stier Badeland og badeplasser Bowling Brevandring Dokken Fjellgard Sportsfi ske Stolheis til Geilotoppen Støler Sykkelpark Pink Park Fekjo kulturminnepark Geilojordet, idyllisk tun i sentrum Golf Hivjufossen Hol gamle kyrkje Kniv- og verktøyproduksjon Ustedalsfjorden Rundt kultur- og sykkelveg Bli med! Har du ikke Geilokortet? Da går du glipp av merverdiene, tilbudene og mulighetene kortet gir deg. Husk at når du bruker kortet på ett av MasterCards 23 millioner brukersteder verden over, bidrar du til videreutviklingen av et av Hallingdals viktigste reisemål. Søk nå på www.geilokortet.no Geilokortet er HELT GRATIS å bruke. Velger du å trekke på innvilget kredittramme, beregnes 20,75 % effektiv rente. 94 95
Geilo/Hol Geilo/Hol Geilo/Hol Turistinformasjon Postboks 68, 3581 Geilo - Tel 3209 5900 turistinfo@geilo.no - www.geilo.no Åpent: Man-fre 08.30-16, lør 9-14 02-30.06 og 11-30.08: Man-fre kl 8.30-17, lør 9-15 01.07-10.08: Man-fre kl 8.30-21, lør kl 9-17, søn 12-17 Geilo Booking Postboks 223, 3581 Geilo - Tel 3209 5940 booking@geilo.no - www.geilo.no Eventyrferden Side 7 Arrangement 15 Attraksjoner 21 Kniv- og verktøyproduksjon 23 Hol Bygdemuseum 25 Dagali museum 25 Geilojordet 27 Geilosmiu 27 Hol gamle kyrkje og andre kirker 30 Kulturstier 33 Kulturminner 33 Støler 34 Hol kommune 3209 2100 Lensmann 02800 Legekontor 3209 2250 Legevakt 3209 2300 Tannlege 3209 0485 Veterinær 9304 6882 Veterinærvakt 3208 2400 Apotek 3209 5880 Viktige telefonnummer Aktiviteter 39 Motorsport 39 Rafting 39 Brevandring 40 Bowling 41 SPA 42 Badeland 43 Badeplasser 44 Vandring 46 Sykling 51 Ridning 57 Fisking 61 Båtutleieo 64 Golf 65 Overnatting 116 Avstander/Kart 122/123 Bank Hol sparebank 3208 7020 Bilberging Geilo Auto 3209 0001 Viking 3209 0709/9160 0290 Geilo stasjon NSB 3208 5843 Taxi Geilo 3209 1000 Hol 9595 4990 Geilo Geilo er et kjent vintersportssted, men har også mange flotte opplevelser å by på sommertid. Her er det gode muligheter for vandring og sykling i fjellet. Stolheisen bringer deg raskt opp på Geilotoppen (1072 moh) som er et bra utgangspunkt for turer innover mot Hallingskarvet. Pink Park er sykkelparken for terrengsyklister, mens Rallarvegen er sykkelvegen for dem som vil ha den store opplevelsen av fjell og fjord. Slapp gjerne av i ett av Geilos SPA etter turen. Kultur og gamle tradisjoner kan oppleves på Geilojordet, langs natur- og kulturstien Ustedalsfjorden Rundt eller ved å besøke ett av musèene. Et stølsbesøk i nærområdet anbefales også. Vi håper at gjestfriheten, et levende og moderne bygdesamfunn, vakker natur og et bredt tilbud av aktiviteter og arrangementer - som du kan lese mer om i denne guiden - vil bidra til et vellykket ferieopphold på Geilo. Geilo har et rikt utvalg av hoteller, ferieleiligheter og hytter, fra de enkle til de mest luksuriøse. Du vil helt sikkert finne det overnattingstilbudet som passer best for deg. På www.geilo.no kan du bestille overnatting og aktiviteter online. Handel og service I Geilo sentrum finner du et mangfold av forretninger: Matvarebutikker, bakeri, sportsbutikker, klesforretninger, bokhandel, apotek, optiker, blomster, parfyme, gullsmed, glass og gaver - og vinmonopol. Innendørs og utendørs kafeer med tett beliggenhet bidrar til en hyggelig atmosfære i sentrum. Åpningstider BENSINSTASJONER MED BUTIKK: Man-fre: 7-23. Lør/søn: 8-23 MATVAREBUTIKKER: Man-fre: 9-21. Lør: 9-18. Søn: 11-18 SPORTSFORRETNINGER: Man-fre: 9-18. Lør: 9-16. Søn: 12-17 (juli/aug) VINMONOPOL: Man-tor: 10-17. Fre: 10-18. Lør: 10-15 ØVRIGE FORRETNINGER: Man-fre: 9-17. Lør: 9-15 (utvidet i juli) BANK: Man-fre: 9-15 Tor: 9-17 POST: Man-fre: : 9-17. Lør: 10-14 APOTEK: Man-fre: 9-16.30. Lør: 9-14 BIBLIOTEK: Man, tir, tor: 10-19. Ons: 10-17. Fre: 10-15 TOGSTASJON: Søn-fre: 9.30-19.50. Lør: 9.30-15 HOL KOMMUNE - SERVICETORGET: Man-fre: 9-15. Tor 9-16 Ekte opplevelser! Erfarne guider! Tel +47 4000 5786 post@seriousfun.no www.seriousfun.no DAGALI/GEILO rafting - villmarkscamp - paintball - kano - casino 96 www.geilo.no www.geilo.no 97
Geilo/Hol Kafeer CAFÈ LOBBY Dr. Holms Hotel Tel 3209 5700 01.05-24.06: Man-lør 10-17. Fra 25.06: Daglig 10-17 CAFE MOCCA Tel 9542 4133 Man-tor: 10-17, fre: 10-18, lør: 10-15, søn stengt GEILO BAKERI OG KONDITORI Tel 3209 0026 Man-fre: 8-15, lør 8-12.30, søn stengt LOBBY KAFÈ Vestlia Resort - Daglig: 12-18 Tel 3208 7200 RO KRO - Daglig: 9-19/21 Tel 3209 0899 SOFIAS CAFÉ OG BAR Bardøla Høyfjellshotell Tel 3209 4530 Daglig: 12-22 TAUBANEKROA ved Geiloheisen Tel 3209 0577 24.06-20.08: Daglig: 12-17 Restauranter BOWL & DINE Dr. Holms Hotel Tel 3209 5760 01.05-24.06: Man-ons 15-23, tor-søn 12-23 25.06-17.08: Daglig 12-23. (Nye åpningstider fra 18.08) BRASSERIE Dr. Holms Hotel Tel 3209 5740 01.05-22.06: Tor-lør 18-23 23.06-17.08: Daglig 18-23. (Nye åpningstider fra 18.08) CAPRI RESTAURANT Tel 3209 0903 Man-tor: 11-22, fre-lør: 11-03, søn: 12-03 GOLDEN HOUSE (kinarestaurant) Tel 3208 8374 Man: Stengt. Tir-søn: 15-22 HALLINGSTUENE Tel 3209 1250 Man stengt. Tir-søn: 17-23 KARMA Geilolia Ferieleiligheter Tel 3209 0000 Daglig: 11-18 PEPPES PIZZA Tel 3209 1815 Man-tor: 11-22. Fre-lør: 11-23. Søn: 13-22 SMIU BIFFVERKSTED Highland Hotell Tel 3209 6125 Daglig: 17-23 SOFIAS CAFÉ OG BAR Bardøla Høyfjellshotell Tel 3209 4530 Daglig: 12-22 Barer ALPINISTEN BAR Highland Hotell Tel 3209 6100 Daglig: 17-02.30 BAROCK`N ORKESTERBAR Bardøla Høyfjellshotell Tel 3209 41 00 Daglig: 18-02 JEGERBAREN Vestlia Resort Tel 3208 7200 Daglig: 18-02.30 OFF PIST Tel 3209 2888 Daglig: 20-02.30 PIANO-/SALONGBAREN Highland Hotel Tel 3209 6100 Daglig: 18-02 SKIBAREN Dr. Holms Hotell Tel 3209 5700 Daglig: Fra 18 TANGENTEN BAR Norlandia Geilo Hotell Tel 3209 0511 Daglig: fra 18 GEILOLIA HAR FLOTTE HYTTER OG LEILIGHETER TIL LEIE PÅ GEILO Tel: +47 3209 0000 booking@geilolia.no www.geilolia.no 98 www.geilo.no 99
Hytte - Leilighet - Hotell På noen av bedriftene får man fordelskort på opplevelser Tel 3207 3070 Bank. Forsikring. Og deg. www.sb1.no - Tel 03202 DU FINN OSS:, ÅL Sentrumsvegen 79, GOL Sentrum, HEMSEDAL Østensviggården, FAGERNES VELKOMMEN INNOM! 100