25-årsjubileum. Festivalprogram 21. juni 1. juli 2019 VENNSKAP

25-årsjubileum Festivalprogram 21. juni 1. juli 2019 VENNSKAP

Praktisk informasjon Festivalkontor i Jernbanevegen Ved siden av Fagernes skysstasjon har vi festivalkontor fra 21. juni til 1. juli. Kontoret holder åpent hver dag mellom kl. 09.00 og 15.00. Billettkjøp www.sommersymfoni.no Festivalkontoret, Jernbanevegen 17 A, 2900 Fagernes Servicetorget på Rådhuset, Jernbanevegen 22, 2900 Fagernes Turistinformasjonen på Fagernes skysstasjon, Jernbanevegen 7, 2900 Fagernes Dørsalg ved alle konsertsteder fra 45 minutter før konsertstart. (Der det ikke er utsolgt.) Det lønner seg å være tidlig ute med billettkjøp! Rabatter Medlemmer i Valdres sommersymfonis venner får 20 % rabatt på billettsalg med gyldig medlemsbevis. Overnatter du på Fagernes Camping, Nythun Høyfjellsstue, Gomobu Fjellstue eller Radisson BLU Mountain Resort Beitostølen under festivalperioden, får du 10 % rabatt på Valdres sommersymfonis billetter. Se www.sommersymfoni.no for mer informasjon. Omvisningene som nevnes i programmet er inkludert i konsertbilletten. Dørene åpnes ca. 20 minutter før konsertstart der ikke annet er angitt. Plassene er unummererte. Kurskonsertene (side 32-33) på Valdres Folkehøgskole er gratis og åpne for alle. Noen få konserter trenger man billetter til. Disse unntakene er markert med stjerne. For information in English, please check out www.sommersymfoni.no Hilsen fra kunstnerisk leder Valdres sommersymfoni har siden 1994 vært en møteplass for musikere og publikum i alle aldre. I år feirer vi vårt 25 års-jubileum, og jeg ønsker derfor å sette ekstra fokus på hvordan musikk har ført oss sammen hver sommer gjennom alle disse årene. For hva er det egentlig som gjør at vi samles år etter år under Valdres sommersymfoni? Jeg tror at hovedgrunnen er vennskap. Utgangspunktet for at vi alle har møttes, har vært vårt vennskap til musikken. I løpet av musikkfylte dager under Valdres sommersymfoni har det oppstått utallige vennskap; vennskap mellom kursdeltakere, festivalutøvere, lærere og publikum. Mange musikere, meg selv inkludert, har møtt sine beste venner gjennom Valdres sommersymfoni. Derfor har jubileumstemaet for Valdres sommersymfoni 2019 blitt VENNSKAP. Musikk samler oss ved festlige anledninger, den kan få oss til å drømme oss bort sammen, den kan vise oss nye verdener, og den kan være en trøst i tunge stunder. Hvordan musikken er vår følgesvenn gjennom livets opp- og nedturer, står sentralt i årets program. Konsertene Når ord ikke strekker til og Å drømme seg bort sammen er eksempler på dette. Årets festivalartister er alle sentrale i norsk musikkliv - ikke uten grunn! Vi vil feire jubileet sammen med våre nærmeste musikervenner som har fulgt oss gjennom alle disse årene. Samtidig vil vi også benytte anledningen til å bli kjent med noen av de få som ennå ikke har vært på festivalen, og som vi håper å ha et nært forhold til i fremtiden. Nytt av året er derfor en serie med Bli kjent med -konserter, hvor noen av årets nye festivalartister, samt noen fokus-komponister, står i sentrum. Som alltid ønsker vi også å gjøre publikum kjent med valdreskommunene, og tar med musikerne våre til alle kommunene, til alt fra stavkirker til gårdsbruk. Musikk er et universelt språk som knytter folk fra ulike land og tidsperioder sammen. Men selv om musikk kan knytte oss sammen, er den likevel ikke alltid like velkommen. Musikk som er til gledefor noen, kan provoserer andre. Dette vil særlig bli belyst på en konsert på Revling Gård som vi har kalt Nye venner?, hvor vi bl.a. blir kjent med et spennende verk skrevet av Erlend Skomsvoll. Du som leser dette er kanskje allerede godt kjent med Valdres sommersymfoni, og i så fall håper jeg at vennskapet vårt fortsetter å vare i lang tid fremover! Hvis dette er ditt første møte festivalen, gleder vi oss til å bli bedre kjent med deg! Jeg håper du og dine får fantastiske konsertopplevelser sammen med oss! Forside: Arne Paus Vår, fotografert av Lars Bence Form: Henning Wangsnes, Valdres Natur- og Kulturpark - Trykk: 07 Guro Kleven Hagen kunstnerisk leder 2 3

Festivalarrangement Fredag 21. juni 16.00 Åpning av kunstutstillingen med Arne Paus, Galleriet i Hippehuset, Fagernes 18.00 Åpningskonsert: Å høre sammen, Valdres Folkemuseum (utendørs), Fagernes Lørdag 22. juni 12.30 Delt glede, Skiferplassen (utendørs), Fagernes 16:00 Vennskap av tradisjon og nyskapning, Kulturhuset, Fagernes 20.00 Når ord ikke strekker til, Ulnes kirke, Ulnes Søndag 23. juni 11.00 Kunstvandring. Oppmøte: Galleriet i Hippehuset, Fagernes 14.00 I hengivenhet, Valdres Folkemuseum, Fagernes 19.00 Bort fra virkeligheten, Tingnes kirke, Fagernes Mandag 24. juni 12.30 Bli kjent med Papillonmusikerne, Briskeby ungdomshus, Fagernes 13.30 Bli kjent med festivalkunstner Arne Paus, Galleriet i Hippehuset, Fagernes 17.30 Lærerkonsert med urframføring, Valdres folkehøgskole, Leira 19.30 Å drømme seg bort sammen, Låvin på Brennabu leirskole, Vaset Tirsdag 25. juni 18.00 Forhold som slår gnister, Valdres folkehøgskole, Leira 20.30 Bli bedre kjent med Sjostakovitsj, Valdres Folkemuseum, Fagernes Onsdag 26. juni 16.00 Sommersymfoniens mange venner, Valdres folkehøgskole, Leira 17.00 Bli kjent med festivalkunstner Arne Paus, Radisson BLU, Beitostølen 18.00 Bli kjent med Mahler og Ung Filharmoni, Radisson BLU, Beitostølen 20.00 Våre kjente og kjære, Breie gård, Etnedal Torsdag 27. juni 18.00 Vennskap over landegrenser, Hedalen stavkirke, Hedalen 19.00 Samspill, Vangshallen, Vang Fredag 28. juni 12.30 Bli kjent med Papillonmusikerne, Briskeby ungdomshus, Fagernes 19.00 Nye venner?, Revling gård, Aurdal 22.00 Bli (litt bedre) kjent med Tora, Ida og Gunnar, Scandic Valdres, Fagernes Lørdag 29. juni 13.00 Døråpner, Bagnskleivtunnelen, Bagn 18.00 Vennskap mellom stjerner og spirer, Kulturhuset, Fagernes 19.00 Feiring av vennskap, Nythun Høyfjellstue, Kruk 20.30 Lærerkonsert, Valdres folkehøgskole, Leira Søndag 30. juni 11.00 Stølsvandring, Aurdalsåsen. Oppmøte: Fetjaset 18.00 Peer Gynt vennskapsbånd av ballett og musikk, Valdreshallen, Fagernes 20.30 Vennskap gjennom musikk, Valdres folkehøgskole, Leira 4 5

Åpningskonsert: Å høre sammen Fredag 21. juni kl. 18.00 Valdres Folkemuseum (utendørs), Fagernes Åpningskonserten har de siste årene vært den festivalkonserten som har samlet flest folk på ett sted for å høre musikk sammen. I år blir nok ikke noe unntak, når Leif Ove Andsnes, Operaorkesteret med vår kunstneriske leder Guro Kleven Hagen som konsertmester, og dirigent Tabita Berglund gjester utendørsscenen på Valdres Folkemuseum. På programmet står to av Mozarts magiske klaverkonserter, også kjent som Tvillingkonsertene. I tillegg får vi høre Schuberts velkjente 8. symfoni, symfonien som aldri ble fullført. Konferansier på konserten er Åse Kleveland. Dørene åpner kl. 16.00. Gratis omvisning på Valdres Folkemuseum kl. 16.00 Schubert, Franz (1797-1828) Symfoni nr. 8 i h-moll, Den ufullendte (D. 759) 1. Allegro moderato Operaorkesteret Tabita Berglund, dirigent Delt glede Lørdag 22. juni kl. 12.30 Skiferplassen (utendørs), Fagernes Alle er hjertelig velkomne til å dele denne lille timen sammen med oss på Skiferplassen! Tradisjonen tro holder vi en gratis utendørskonsert i Fagernes sentrum under Valdresdagen. Her kan du nyte musikken og delikatesser fra lokalmatmarkedet. På Skiferplassen er det nesten ubegrenset med plass, så hit kan du trygt ta med deg venner og bekjente! Grieg, Edvard (1843-1907) Fra Holbergs tid, Suite i gammel stil, op. 40 3. Gavotte - Musette Oda Holt Günther, fiolin Njord Kårason Fossnes, bratsj Valdresstrykerne, dirigent Eivind Dølerud López, Francisco (1986-) Mångata for solofløyte Francisco López, fløyte Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Klaverkonsert nr. 20 i d-moll, K. 466 1. Allegro 2. Andante 3. Allegro assai Leif Ove Andsnes, klaver Operaorkesteret Pause Schubert, Franz (1797-1828) Symfoni nr. 8 i h-moll, Den ufullendte (D. 759) 2. Andante con moto Operaorkesteret Tabita Berglund, dirigent Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Klaverkonsert nr. 21 i C-dur, K. 467 1. Allegro maestoso 2. Andante 3. Allegro vivace assai Leif Ove Andsnes, klaver Operaorkesteret Sjostakovitsj, Dmitrij (1906-1975) Tre duetter for to fioliner og klaver, op. 97d 1. Praeludium 2. Gavotte 3. Waltze Eldbjørg Hemsing, fiolin Guro Kleven Hagen, fiolin Gunnar Flagstad, klaver Prokofjev, Sergej (1891-1953) Sonate nr. 2 i D-dur, op. 94 2. Scherzo Francisco López, fløyte Gunnar Flagstad, klaver Bull, Ole (1810-1880) Sæterjentens søndag Guro Kleven Hagen, fiolin Valdresstrykerne, dirigent Eivind Dølerud 6 7

Vennskap av tradisjon og nyskapning Ballettforestilling Lørdag 22. juni kl. 16.00 Kulturhuset, Fagernes Bli med på en stor ballettbegivenhet! Topp internasjonale dansere viser utdrag fra vakre og kjære klassiske balletter, samt noen klassiske og moderne koreografier som krydrer programmet. Her får du også oppleve unge norske talenter i sine steg mot en profesjonell karriere. For mer informasjon om gjestedanserne, se www.sommerballett.no. Når ord ikke strekker til Lørdag 22. juni kl. 20.00 Ulnes kirke, Ulnes Musikk kan uttrykke følelser vi ikke kan sette ord på, og den kan være vår venn når ord ikke strekker til. Et utvalg av Mendelssohns Lieder ohne Worte - sanger uten ord - åpner konserten, før vi blir kjent med Sancans magiske fløytesonate. Til slutt får vi høre Tsjaikovskijs monumentale klavertrio - et stykke så uttrykksfullt at det vanskelig kan beskrives med ord. Mendelssohn Bartholdy, Felix (1809-1847) Fra Lieder ohne Worte : 1. Fra bok nr. 6, op. 85 nr. 1 i F-dur, Andante espressivo 2. Fra bok nr. 7, op. 67 nr. 2 i fiss-moll, Allegro leggiero 3. Op. 117 i e-moll, Albumblatt Gunnar Flagstad, klaver Kunstvandring Søndag 23. juni kl. 11.00 Fagernes Oppmøte: Galleriet i Hippehuset Kjenner du til de mange kunstverkene i Fagernes sentrum? Anne Revling tar oss med på en vandring og forteller om kunsten. Underveis blir det musikalske innslag med noen av festivalens artister. Vandringen avsluttes på Valdres Folkemuseum, der det blir mulig å spise lunsj før konserten I hengivenhet. Oppmøte er på Galleriet i Hippehuset øverst i Gullsmedvegen over Briskeby kafé. Prokofjev, Sergej (1891-1953) Sonate for to fioliner, op. 56 1. Andante cantabile 2. Allegro Eldbjørg Hemsing, fiolin Victoria Lewis, fiolin Bach, Wilhelm Friedemann (1710-1784) Fløyteduett nr.1 i e-moll, F 54 1. Allegro Maria Ose, fløyte Francisco López, fløyte Sancan, Pierre (1916-2008) Sonatine for fløyte og klaver 1. Moderato 2. Andante espressivo 3. Anime Francisco López, fløyte Gunnar Flagstad, klaver Tsjajkovskij, Pjotr (1840-1893) Klavertrio i a-moll, op. 50 1. Pezzo elegiaco 2. Tema con variazioni Marianne Thorsen, fiolin Sandra Lied Haga, cello Håvard Gimse, klaver 8 9

I hengivenhet Søndag 23. juni kl. 14.00 Festsalen på Valdres Folkemuseum, Fagernes Du hebst mich liebend über mich, Mein guter Geist, mein bess res Ich! (Med din kjærlighet løfter du meg, min gode sjel, mitt bedre Jeg!) Slik avsluttes Robert Schumanns berømte sang Widmung (dedikasjon). Musikk har gjennom tidene blitt dedisert både til kjærester og venner. Dette feirer vi på denne lunsjkonserten. Er for eksempel Strauss sine Mädchenblumen en hyllest til blomster eller jenter - eller kanskje til begge deler? Strauss, Richard (1864-1949) Mädchenblumen, op. 22 1. Kornblumen 2. Mohnblumen 3. Epheu 4. Wasserrose Mari Eriksmoen, sopran Håvard Gimse, klaver Debussy, Claude (1862-1918) Syrinx, L.129 Ingrid Ose, fløyte Saint-Saëns, Camille (1835-1921) Fantasi for fiolin og harpe, op. 124 Nhi Phoung Do, fiolin Johanna Ander Ljung, harpe Schumann, Robert (1810-1856) Singt nicht in Trauertönen, op. 98a nr. 7 Liebesleid, op. 51 nr. 5 Lied der Suleika, op. 96 nr. 1 Schneeglöckchen, op. 79 nr. 26 Der Nussbaum, op. 25 nr. 3 Widmung, op. 25 nr. 1 Mari Eriksmoen, sopran Håvard Gimse, klaver Bort fra virkeligheten Søndag 23. juni kl. 19.00 Tingnes kirke, Fagernes I 1881 skrev den engelske poeten George Meredith et dikt om lerken. Diktet inspirerte senere komponisten Ralph Vaughan Williams til å skrive et stykke som skulle bli et av hans mest beundrede; The Lark Ascending. Verket tar oss med opp i skyene, der fiolinen imiterer fuglekvitter - det er nesten slik at man kan føle at man flyr bort fra virkeligheten. Velkommen til en konsert med fantastisk musikk, som kanskje tar deg med langt bort fra kirkerommet i Tingnes. Mahler, Gustav (1860-1911) Klaverkvartett i a-moll 1. Nicht zu schnell Guro Kleven Hagen, fiolin Lars Anders Tomter, bratsj Ernst Simon Glaser, cello Håvard Gimse, klaver Bozza, Eugène (1905-1991) Fantasie Italienne for fløyte og klaver Francisco López, fløyte Håvard Gimse, klaver Vaughan Williams, Ralph (1872-1958) The Lark Ascending Eldbjørg Hemsing, fiolin Jubileumsorkesteret Pause Dohnanyi, Ernst von (1877-1960) Klaverkvintett nr. 2 i ess-moll, op. 26 1. Allegro non troppo 2. Intermezzo (Allegretto) 3. Moderato Marianne Thorsen, fiolin Eldbjørg Hemsing, fiolin Lars Anders Tomter, bratsj Sandra Lied Haga, cello Leif Ove Andsnes, klaver 10 11

Bli kjent med Papillonmusikerne Mandag 24. juni kl. 12.30 Briskeby ungdomshus, Fagernes På den første av de to konsertene hvor publikum får mulighet til å bli bedre kjente med årets Papillonmusikere, er det satt opp tre magiske musikalske perler fra Frankrike og Tsjekkia. Velkommen til en hyggelig lunsjkonsert! Debussy, Claude (1862-1918) Fiolinsonate i g-moll for fiolin og klaver, L. 140 1. Allegro vivo 2. Intermède: fantasque et léger 3. Finale: très animé Rasmus Hella Mikkelsen, fiolin Brenda Blewett, klaver Lærerkonsert m/ urfremføring av bestillingsverk Mandag 24. juni 17.30 Valdres Folkehøgskole, Leira De eminente lærerne og musikerne som inspirerer og underviser de flere hundre kursdeltakerne, inviterer til konsert! Denne kvelden får du også oppleve urfremføringen av et bestillingsverk for de fem instrumentene fra det nasjonale prosjektet Instrumenter i fokus ; harpe, obo, fagott, kirkeorgel og kontrabass. Stykket er skrevet av komponist Tormod Tvete Vik og forfatter Karin Moe Hennie. Vi lover god stemning, god musikk og ikke minst mange unge fans i salen! Janáček, Leoš (1854-1928) Pohadka ( Eventyr ) for cello og klaver 1. Con moto 2. Con moto 3. Allegro Amalie Thing Helseth, cello Brenda Blewett, klaver Poulenc, Francis (1899-1963) Fløytesonate, FP. 164 1. Allegretto malincolico 2. Cantilena: Assez lent 3. Presto giocoso Maria Ose, fløyte Brenda Blewett, klaver Bli kjent med festivalkunstner Arne Paus Mandag 24. juni kl. 13.30 Galleriet i Hippehuset, Fagernes Årets festivalkunstner Arne Paus forteller om sitt forhold til kunst, og om hvordan musikk og vennskap har påvirket hans kunstnerskap. 12 13

Å drømme seg bort sammen Mandag 24. juni kl. 19.30 Låvin på Brennabu leirskole, Vaset Velkommen til en konsert med utvalgte stykker som kan få oss til å drømme oss bort. I Ravels fem greske melodier drømmer vi oss kanskje bort til sydligere strøk, mens den tsjekkiske komponisten Janáček tar oss med til ukjente verdener med sitt drømmende tonespråk. Schuberts uendelig vakre impromptuer, og ikke minst hans Nacht und Träume, kan lede oss inn i drømmeverdener vi ikke ønsker å bli vekket fra. Konferansier på konserten er professor Erling Sandmo. Schubert, Franz (1797-1828) Impromptu i Gess-dur, op. 90 nr. 3, D. 899 Håvard Gimse, klaver Janáček, Leoš (1854-1928) Sonate for fiolin og klaver, JW7/7 1. Con moto 2. Ballada 3. Allegretto 4. Adagio Marianne Thorsen, fiolin Gunnar Flagstad, klaver Grieg, Edvard (1843-1907) En drøm fra 6 sanger, op. 48 Mari Eriksmoen, sopran Håvard Gimse, klaver Pause Ravel, Maurice (1875-1937) Cinq mélodies populaires grecques 1. Chanson de la mariée. Modéré 2. Là-bas, vers l église. Andante 3. Quel galant m est comparable. Allegro 4. Chanson des cueilleuses de lentisques 5. Tout gai!. Allegro Mari Eriksmoen, sopran Gunnar Flagstad, klaver Schubert, Franz (1797-1828) Impromptu i Ass-dur, op. 90 nr. 4, D. 899 Håvard Gimse, klaver Schubert, Franz (1797-1828) Nacht und Träume, op. 43 nr. 2, D. 827 Mari Eriksmoen, sopran Håvard Gimse, klaver Forhold som slår gnister Tirsdag 25. juni kl. 18.00 Valdres Folkehøgskole, Leira Ekstreme tekniske utfordringer, mye energi, store kammermusikkgrupper og mange venner samlet på en gang; her kan det nok komme til å slå noen gnister! Velkommen til en konsert med ledende norske musikere i alle aldre! Kraggerud, Henning (1973-) Topelius-variasjoner for kvintett Henning Kraggerud, fiolin Oda Holt Günther, fiolin Lars Anders Tomter, bratsj Ernst Simon Glaser, cello Karol Ciesluk, kontrabass Enescu, Georges (1881-1955) Strykeoktett i C-dur, op. 7 1. Très modéré 2. Très fougueux 3. Lentement 4. Mouvement de valse bien rythmée Elise Båtnes, fiolin Ludvig Gudim, fiolin Oda Holt Günther, fiolin Victoria Lewis, fiolin Lars Anders Tomter, bratsj Njord Kårason Fossnes, bratsj Louisa Tuck, cello Amalie Thing Helseth, cello 14 15

Sommersymfoniens mange venner Onsdag 26. juni kl. 16.00 Valdres Folkehøgskole, Leira På denne konserten møtes festivalutøvere, kursdeltakere og tidligere kursdeltakere i skjønn harmoni. Konserten avsluttes når sommersymfoniens svært gode venn Henning Kraggerud er solist med Jubileumsorkesteret, et orkester satt sammen for anledningen med musikere som har vært med oss i flere av de 25 årene vi nå feirer. Konferansier på konserten er Valdres sommersymfoni himself, Alf Richard Kraggerud. Bli bedre kjent med Sjostakovitsj Tirsdag 25. juni kl. 20.30 Festsalen på Valdres Folkemuseum, Fagernes Glazunov, Aleksandr (1865-1936) Strykekvintett i A-dur, op. 39 1. Allegro 2. Allegro moderato 3. Andante sostenuto 4. Allegro moderato Elise Båtnes, fiolin Rasmus Hella Mikkelsen, fiolin Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Sandra Lied Haga, cello Ernst Simon Glaser, cello På denne konserten får du mulighet til å bli bedre kjent med Dmitrij Sjostakovitsj, en komponist som treffer oss dypt, og som mange av oss med god grunn har et nært forhold til. I tillegg til de to monumentale verkene som står på programmet - bratsjsonaten og hans andre klavertrio - leder professor Erling Sandmo oss gjennom konserten med historier om komponistens liv og vennskap. Gratis omvisning på Valdres Folkemuseum kl. 19.30. Sjostakovitsj, Dmitrij (1906-1975) Sonate for bratsj og klaver, op. 147 1. Moderato 2. Allegretto 3. Adagio Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Leif Ove Andsnes, klaver Pause Sjostakovitsj, Dmitrij (1906-1975) Klavertrio nr. 2 i e-moll, op. 67 1. Andante 2. Allegro con brio 3. Largo 4. Allegretto Guro Kleven Hagen, fiolin Louisa Tuck, cello Leif Ove Andsnes, klaver Kraggerud, Henning (1973-) Allegretto i ⅝-takt Deltakere fra Sommersymfoniens internasjonale strykekurs Svendsen, Johan (1840-1911) Oktett for strykere i A-dur, op. 3 1. Allegro risoluto ben marcato Musikere fra Jubileumsorkesteret og Sommersymfoniens internasjonale strykekurs: Victoria Putterman, fiolin Philippe Jayer, fiolin Madelene Berg, fiolin Torje Gunvaldsen Råbu, fiolin Jakob Dingstad, bratsj Frida Siegrist Oliver, bratsj Daniel Thorell, cello Ludvig Walter, cello Beethoven, Ludvig van (1770-1827) Fiolinromanse nr. 1 i G-dur, op. 40 Fiolinromanse nr. 2 i F-dur, op. 50 Henning Kraggerud, fiolin Jubileumsorkesteret 16 17

Bli kjent med festivalkunstner Arne Paus Onsdag 26. juni kl. 17.00 Radisson BLU Mountain Resort, Beitostølen Årets festivalkunstner Arne Paus forteller om sitt forhold til kunst, og om hvordan musikk og vennskap har påvirket hans kunstnerskap. Bli kjent med Mahler og Ung Filharmoni Onsdag 26. juni kl. 18.00 Radisson BLU Mountain Resort, Beitostølen For første gang i historien har Valdres-publikummet mulighet til å bli kjent med en Mahler-symfoni! Ung Filharmoni er ungdomsorkesteret som samler flere av de fremste musikerne her til lands i alderen 16-21 år. Bli blåst over ende av de unge musikernes energiske fremførelse av den den mektige musikken til Gustav Mahler! Mahler, Gustav (1860-1911) Symfoni nr. 1 i D-dur 1. Allegro comodo 2. Andante 3. Scherzo 4. Allegro furioso Ung Filharmoni Eivind Aadland, dirigent Våre kjente og kjære Onsdag 26. juni kl. 20.00 Breie gård, Etnedal Arrangementet i årets minste konsertlokale finner sted på Breie gård. Det står mye norsk musikk på programmet. Noen av komponistene er kanskje dine venner allerede, og hvis ikke, blir de det kanskje etter denne konserten? Johan Kvandals datter, Sylvelin Valestrand, kommer til konserten og forteller om sin far. Til slutt får vi høre musikk av selveste Wolfgang Amadeus Mozart - den komponisten som trolig er mest kjent og kjær for folk over hele verden. Sommerfeldt, Øistein (1919-1994) Minisuite for solo cello, op. 43 Ernst Simon Glaser, cello Irgens-Jensen, Ludvig (1894-1969) Pastorale Religioso Guro Kleven Hagen, fiolin Rasmus Hella Mikkelsen, fiolin Njord Kårason Fossnes, bratsj Ernst Simon Glaser, cello Brustad, Bjarne (1895-1978) Capricci for fiolin og bratsj 1. Moderato 2. Lento 3. Allegretto 4. Vivace Guro Kleven Hagen, fiolin Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Pause Sylvelin Valestrand forteller om sin far, Johan Kvandal. Kvandal, Johan (1919-1999) Elegi og capriccio for solo bratsj, op. 47, Elgsonaten Eivind Ringstad, bratsj Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Fløytekvartett nr. 1 i D-dur, K. 285 1. Allegro 2. Adagio 3. Rondeau Francisco López, fløyte Guro Kleven Hagen, fiolin Njord Kårason Fossnes, bratsj Ernst Simon Glaser, cello 18 19

Vennskap over landegrenser Torsdag 27. juni kl. 18.00 Hedalen stavkirke, Hedalen Musikk fra andre land kan være våre nærmeste venner, uten at verken språk, kulturforskjeller eller landegrenser kommer i veien. På denne konserten får vi høre stykker skrevet av fire ulike komponister fra henholdsvis Norge, Brasil, Romania og Tyskland. Selv om komponistene aldri møttes, hadde de mye til felles; de lot seg inspirere både av deres egne hjemlands folkemusikk og av europeisk musikk forøvrig. Her blir noe av det de skrev fremført i den vakre stavkirken i Hedalen! Gratis omvisning i kirken kl. 19.00, i etterkant av konserten. Brustad, Bjarne (1895-1978) Eventyrsuite 1. Natur og hulder (Fantasia) 2. Veslefrikk (Allegretto) 3. Sull (Andante) 4. Trollkvenna (Allegro) Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Villa Lobos, Heitor (1887-1959) Bachianas Brasileiras nr. 6 1. Aria (Chôro) 2. Fantasia Ingrid Ose, fløyte Solveig Skogdal, fagott Enescu, Georges (1881-1955) Airs Dans Le Genre Roumain Rasmus Hella Mikkelsen, fiolin Samspill Torsdag 27. juni kl. 19.00 Foajeen i Vangshallen, Vang Ordet samspill betyr ikke bare at man spiller sammen, men også at man virker i et fellesskap. Når kammermusikkensembler og orkestre jobber sammen over tid, kan det oppstå spennende relasjoner og vennskap mellom musikerne, hvor hver enkelt utøver blir en del av noe større. På denne konserten blir vi kjent med to store ensembler som har jobbet sammen over flere år; blåseensemblet Oslo Kammerakademi og strykeensemblet Ensemble Allegria. I tillegg får vi høre en gruppe satt sammen for anledningen med tre av årets festivalmusikere. Schmitt, Florent (1870-1958) Lied et Scherzo, op. 54 Oslo Kammerakademi Beethoven, Ludvig van (1770-1827) Preludium og Fuge i e-moll, Hess 29 Ragnhild Hemsing, fiolin Victoria Lewis, fiolin Amalie Thing Helseth, cello Schubert, Franz (1797-1828) Strykekvartett nr. 14 i d-moll, D. 810, Der Tod und das Mädchen, arrangement for strykeorkester: Gustav Mahler. 1. Allegro 2. Andante con moto 3. Scherzo: Allegro - Trio 4. Presto - Prestissimo Ensemble Allegria Beethoven, Ludvig van (1770-1827) Stryketrio i c-moll nr. 9, op. 3 1. Allegro con spirito 2. Adagio con espressione 3. Scherzo. Allegro molto e vivace 4. Finale. Presto Elise Båtnes, fiolin Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Louisa Tuck, cello 20 21

Nye venner? Fredag 28. juni kl. 19.00 Revling gård, Aurdal Er musikken alltid vår venn? Og kan politikk påvirke oss til å definere noe som vår musikk og noe annet som deres musikk? Dette var problemstillinger komponist Erlend Skomsvoll ønsket å ta tak i, i etterkant av politiske vedtak som gikk ut over innvandrere i Danmark. På programmet står også rumenske folkedanser, engelsk folkloristisk barokkmusikk og norsk folkemusikk. Velkommen til festivalens kanskje mest spenstige konsert! Skomsvoll, Erlend (1969-) Clashes Ida Løvli Hidle, akkordeon Ensemble Allegria Hardingfele, trad. Ragnhild Hemsing, hardingfele Sparre Olsen, Carl Gustav (1903-1984) Seks gamle bygdeviser fra Lom Ragnhild Hemsing, fiolin Ensemble Allegria Bli kjent med Papillonmusikerne Fredag 28. juni kl. 12.30 Briskeby ungdomshus, Fagernes På den andre av de to konsertene hvor publikum blir bedre kjent med årets Papillonmusikere, er er det satt opp to norske verker som kanskje ikke blir spilt så ofte som de har fortjent? Velkommen til en hyggelig lunsjkonsert! Halvorsen, Johan (1864-1935) Air norvégien, op. 7 Victoria Lewis, fiolin Natallia Papova, klaver Sinding, Christian (1856-1941) Klaverkvintett, op. 5 1. Allegro ma non troppo 2. Andante 3. Vivace 4. Allegro vivace Oda Holt Günther, fiolin Katinka Nilsen, fiolin Njord Kårason Fossnes, bratsj Amalie Thing Helseth, cello Natallia Papova. klaver Pause Purcell, Henry (1659-1695) From Silent Shades Bess of Bedlam, Z 370 Tora Augestad, mezzosopran Ensemble Allegria Eccles, John (1668-1735) Restless in thought Tora Augestad, mezzosopran Ensemble Allegria Bartok, Béla (1881-1945) Rumenske folkedanser, Sz. 68 1. Bot tánc / Jocul cu bâtă 2. Brâul 3. Topogó / Pe loc 4. Bucsumí tánc / Buciumeana 5. Román polka / Poarga Românească 6. Aprózó / Mărunțel Ensemble Allegria 22 23

Nachspielkonsert: Bli (litt bedre) kjent med Tora, Ida og Gunnar Fredag 28. juni kl. 22.00 Baren på Scandic Valdres, Fagernes Velkommen til en uformell nachspielkonsert og god stemning i baren på Scandic Valdres! Dette er en gyllen anledning til å bli bedre kjent med sanger Tora Augestad, pianist Gunnar Flagstad og akkordeonist Ida Hidle. Programmet annonseres fra scenen. Døråpner Lørdag 29. juni kl. 13.00 Bagnskleivtunnelen, Bagn Oppmøte/parkering i Bagn sentrum Skanska, Statens vegvesen og Valdres sommersymfoni inviterer til gratiskonsert i hjertet av Bagnskleivtunnelen! Harpe, bratsj, fløyter og et helt strykeorkester blir å høre i den magiske atmosfæren på denne noe uvanlige konsertarenaen. Kunstnerisk leder Guro Kleven Hagen leder oss gjennom konserten sammen med geomatiker i Statens vegvesen og initiativtaker til konserten, Nikolai Øyhus. Dørene åpner kl. 12.00. Tournier, Marcel (1879-1951) La Volière Magique Johanna Ander Ljung, harpe Vieuxtemps, Henri (1820-1881) Capriccio i c-moll for bratsj solo, op. 55 Eivind Holtsmark Ringstad, bratsj Gaubert, Philippe (1879-1941) Divertissement grec Maria Ose, fløyte Ingrid Ose, fløyte Johanna Ander Ljung, harpe Vaughan Williams, Ralph (1872-1958) Fantasia over et tema av Thomas Tallis Ensemble Allegria Vennskap mellom stjerner og nye spirer Ballettforestilling Lørdag 29. juni kl. 18.00 Kulturhus, Fagernes Her får man sett det beste av det beste innen ballett! Topp internasjonale dansere og prisvinnere danser både fra det vakre klassiske repertoaret og neoklassiske og moderne koreografier. Talenter fra Valdres sommerballett i alderen 12-20 år danser også en moderne kreasjon laget spesielt for anledningen. Det blir en god spennvidde mellom unge, pre-profesjonelle dansere og de aller beste! Se www.sommerballett.no for mer informasjon om gjestene som danser på denne festforestillingen. 24 25

Feiring av vennskap Lørdag 29. juni kl. 19.00 Nythun Høyfjellstue, Kruk Dette har lenge vært en av de raskest utsolgte konsertene på festivalen, og det er ikke uten grunn! Det blir servert tre retters middag med musikalske innslag underveis fra flere av festivalens musikere. Her blir det løs snipp og god stemning, med mat av ypperste kvalitet! Brahms, Johannes (1833-1897) Fra 21 Ungarske danser, WoO1 1. Allegro molto i g-moll 5. Allegro vivace i fiss-moll Kristin Fyrand Mikkelsen, klaver Gunnar Flagstad, klaver Weill, Kurt (1900-1950) September song Tora Augestad, mezzosopran Guro Kleven Hagen, fiolin Pierre Xhonneux, klarinett Albert Noven, kontrabass Gunnar Flagstad, klaver Forrett Grieg, Edvard (1843-1907) Sonate for fiolin og klaver nr. 3 i c-moll, op. 45 1. Allegro molto ed appasionata Ragnhild Hemsing, fiolin Gunnar Flagstad, klaver Hindemith, Paul (1895-1963) Sonate for fagott og klaver 1. Leicht bewegt Solveig Skogdal, fagott Gunnar Flagstad, klaver Dinicu, Grigoraș (1889-1949) Hora Staccato Eivind Ringstad, bratsj Gunnar Flagstad, klaver Hovedrett Doppler, Franz (1821-1883) Andante for fløyte, fiolin og klaver, op. 25 Ragnhild Hemsing, fiolin Ingrid Ose, fløyte Gunnar Flagstad, klaver Weill, Kurt (1900-1950) Nannas Lied Surabaya Johnny fra Happy End Youkali fra Marie Galante Tora Augestad, mezzosopran Guro Kleven Hagen, fiolin Pierre Xhonneux, klarinett Albert Noven, kontrabass Gunnar Flagstad, klaver Kristin Fyrand Mikkelsen, klaver Dessert 26 27

Lærerkonsert Lørdag 29. juni kl. 20.30 Valdres Folkehøgskole, Leira De eminente lærerne og musikerne som inspirerer og underviser de flere hundre kursdeltakerne, inviterer til konsert! Vi lover god stemning, god musikk og ikke minst mange unge fans i salen! Stølsvandring Søndag 30. juni kl. 11.00 Aurdalsåsen Oppmøte: Fetjaset (61 0 15 N og 9 28 22 E) Tove og Odd Sagbråten inviterer til en trolsk opplevelse i fjellheimen, og følger publikum fra én støl til en annen. Festivalmusikerne Eivind Holtsmark Ringstad, Katinka Nilssen og Guro Kleven Hagen tar turen opp og spiller noen toner for turgåerne. Oppmøte på parkeringsplassen ved Fetjaset. En veibeskrivelse dit og tips om lengde, tur og bompassering finnes på sommersymfoni.no. Det er ingen lang tur, og terrenget er lett, men husk godt turtøy og å forhåndskjøpe billett! Peer Gynt vennskapsbånd av ballett og musikk (familieforestilling) Søndag 30. juni, kl. 18.00 Valdreshallen, Fagernes Velkommen til sommerens familieforestilling, der Valdres sommersymfoni og Valdres sommerballett for første gang gjør et stort fellesprosjekt. Med på forestillingen er alle talentene fra Valdres sommerballett, internasjonale stjernedansere, festivalmusikere og Nordisk Barne- og ungdomssymfoniorkester. De rundt 100 aktørene smelter kunstartene sammen til en liten times forestilling, blant annet med koreografier som er laget spesielt for anledningen. En sjelden anledning til å oppleve stor musikk og ballett fremført sammen i Valdres! 29

Vennskap gjennom musikk Søndag 30. juni kl. 20.30 Valdres Folkehøgskole, Leira Valdres sommersymfoni har gjennom 25 år vært en møteplass for musikere i alle aldre, og et sted hvor vennskap har oppstått. Årets siste festivalkonsert er også den som samler flest musikere på scenen, hvor ulike ensembler med musikere i ulike aldre byr på stor musikk på et imponerende nivå. Vi takker for i år med Beethovenorkesteret, et orkester bestående av flere av Nordens fremste unge musikere, som fremfører 1. sats fra Beethovens 7. symfoni. Mendelssohn Bartholdy, Felix (1809-1847) Oktett i Ess-dur, op. 20 1. Allegro moderato ma con fuoco Musikere fra Beethovenorkesteret og Sommersymfoniens internasjonale strykekurs: Ludvig Gudim, fiolin Christian Yingheng Li, fiolin Alma Felicia Serafin Kraggerud, fiolin Nhi Phuong Do, fiolin Frida Siegrist Oliver, bratsj Inger Margrethe Furre Thommesen, bratsj Brage Botn Seim, cello Daniel Thorell, cello Hellmesberger jr., Josef (1855-1907) Tarantella for fire fioliner og klaver, op. 43, nr. 1 Deltakere fra Sommersymfoniens internasjonale kurs Christian Yingheng Li, fiolin Harry Dai Liang, fiolin Amanda Noor Vatn, fiolin Johannes Liodden, fiolin Mikael Holmlund, klaver Dvořák, Antonin (1841-1904) Serenade for strykere i E-dur, op. 22 1. Moderato Ludvig Gudim, spillende leder Beethovenorkesteret Beethoven, Ludvig van (1770-1827) Symfoni nr. 7 i A-dur, op. 92 1. Poco sostenuto - Vivace Eivind Aadland, dirigent Beethovenorkesteret Strauss, Richard (1864-1949) Suite i B-dur, op. 4 1. Praeludium 2. Romanze 3. Gavotte 4. Introduction und Fuge Oslo Kammerakademi 30 31

Kursenes konsertoversikt De fleste konsertene er gratis og åpne for alle, og finner sted på Valdres folkehøgskole dersom ikke annet er angitt. Konserter markert med stjerne inngår i festivalprogrammet (Her må det kjøpes billett.) Årets festivalarmbånd gir gratis inngang til alle konsertene i oversikten under. Onsdag 26. juni 11.00 Avslutningskonsert kursperiode 1* 16.00 Sommersymfoniens mange venner* (Åpningskonsert kursperiode 2) 20.00 Konsert med Sommersymfoniens Internasjonale Strykeakademi Fredag 21, juni 18.00 Åpningskonsert: Å høre sammen, Valdres Folkemuseum* Lørdag 22. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Kurskonsert 20.00 Kurskonsert Søndag 23. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Kurskonsert 20.00 Kurskonsert Mandag 24. juni 12.00 Lunsjkonsert 17.30 Lærerkonsert med urfremføring av bestillingsverk* 20.00 Kurskonsert Tirsdag 25. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Forhold som slår gnister* 20.00 Kurskonsert Torsdag 27. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Kurskonsert 18.00 Moderne koreografikonkurranse for unge dansere, Fagernes kulturhus 20.00 Kurskonsert Fredag 28. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Kurskonsert 20.00 Kurskonsert Lørdag 29. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Kurskonsert 20.30 Lærerkonsert* Søndag 30. juni 12.00 Lunsjkonsert 18.00 Peer Gynt - vennskapsbånd av ballett og musikk, Valdreshallen* 20.30 Vennskap gjennom musikk* Mandag 1. juli 11.00 Avslutningskonsert kursperiode 2* 13.00 Avslutningskonsert Oslo Kammerakademi, Valdres videregående skole* 15.00 Avslutningskonsert Nasjonalt klaverkurs, Valdres Folkemuseum* 32 33

Festivalkunstner Arne Paus Arne Paus ble utdannet ved Kunstakademie Düsseldorf hos Joseph Beuys og ved Kunstakademiet i Oslo hos Aage Storstein, Per Palle Storm og Alf Jørgen Aas. Siden debuten på Statens Høstutstilling i 1966 er han mest kjent for sine nyromantiske landskapsbilder, men han kan også vise til en betydelig produksjon av portretter. Kunstneren har stilt ut i Belgia, Nederland, England og Norge og står for utsmykkingen av Nord-Aurdal rådhus, Sparebanken NOR i Fagernes og Fagernes Lufthavn. Flere av hans verk er også utstilt på Radisson BLU Mountain Resort i Beitostølen. De senere år har festivalkunstneren hatt atelier i den nedlagte skolen i Vestringsbygda. Arne Paus stiller ut bilder på Radisson BLU Mountain Resort på Beitostølen og i Galleriet i Hippehuset på Fagernes. Han kjenner utstillingsstedene godt og har valgt ut bildene med hensyn til utstillingslokalene og festivalens tema. Begge utstillinger åpner fredag 21. juni kl. 16.00 og er tilgjengelige for publikum til festivalens siste dag 1. juli. Paus skal selv være i Valdres under festivalperioden. Valdres sommersymfoni inviterer også til møte sammen med Arne Paus der han forteller om betydningen klassisk musikk og andre inspirasjonskilder har hatt for ham. Vebjørn Sand vil åpne utstillingen i Hippehuset 21. juni. Valdres sommersymfonis venner I venneforeningen Valdres sommersymfonis venner støtter medlemmene festivalens arbeid og dens videreutvikling. Vennene er faste og kjære publikummere som har fulgt Valdres sommersymfoni gjennom mange år. Medlemsfordeler: 20 % rabatt på ordinært billettsalg 300 kr i avslag på festivalpasset Programmet tilsendt i posten i begynnelsen av juni Gratis inngang til programslippkonsertene i Oslo og Valdres Nyheter og overraskelser gjennom året Deltakelse i festivalens videreutvikling Bli vår venn! Du kan melde deg inn på www.sommersymfoni.no Medlemskap koster 400 kr i året (studenter opptil 30 år halv pris). Velkommen i sommersymfoni-familien! 34 35

B-JEANS BARE BARN BRUSTAD CUBUS CUTATUDE DRESSMANN EUROSKO EUROSPAR FLORISS G-SPORT KITCH N LEKIA LIBRIS #LOGIN LUNSJBAREN NAILS BY SIV NILLE PRINCESS SKEIDAR VIC VITA VITUSAPOTEK emning! t s d o g Alltid 10 20 (18) 36 Besøk oss midt i sentrum: 37

TRAFIKKULYKKE HJORTEVILT Les avisa Valdres når du vil og hvor du vil! Som abonnent får du tilgang til avisinnholdet både på pc, lesebrett og mobil 5 / 2017 magasinet TIL ABONNENTER OG HYTTEEIERE I VALDRES Rakfisktid i Valdres TORSDA 5. april 2018 N r 40 Årgang 116 L ø ss Raker villfisk fra Jotunheimen Bygget sitt drømmested Helene er håndballproff i Danmark Turistvert og løypekjører Sju elevar att i Skraut vål EIT FLOTT SKU LE AN LEGG: Skraut vål har eit flott sku le an legg, men mon tes so ri sku len har snart ik kje ele var att. FOTO: BJØRN KARS RUD Over 200 fallvilt I Valdres er det talt opp over 200 fallvilt mellom april 2017 og mars 2018. Året før var tallet 49. HYTTEBYGGING SIDE 4 Valdres hadde ved nyttår 18.110 hytter, men no er Hallingdal berre 21 hytter bak. SIDE 8 Hallingdal tett bak Valdres BYGDIN 68 siders høstmagasin www.valdresmagasinet.com Informasjon fra Valdreskommunene SE SIDE 33-35 Skolebuss-kaos på glatta SKRAUT VÅL: I lø pet av ein må nads tid skal års mø tet i Skraut vål Montessoriskole SA be stem me om drif ta skal hal de fram. I feb ru ar var det 22 ele var ved sku len. No er det berre sju att. Mange har meldt over flyt ting til Fa ger nes og Ul nes. SIDE 5 RØDE KORS HUNDELØP Populært hotell 450 dagturistar var innom uteserveringa på nye Bygdin Høifjellshotell på dei beste dagane i påska. SIDE 7 En skolebuss mistet kontrollen på glatta og skapte problemer i Månovegen onsdag morgen. SIDE 11 EN EKTE VALDRIS HEDDA HYTTER leverer skreddersydde hytter fra Hedalen i Valdres. Med tydelig for ankring i norsk arkitektur og bygge skikk og omtenksom plassering av hyttene i omgivelsene, skaper vi gode rammer for opplevel ser både for hytte folk og andre som ferdes i naturen. Hedda Hytter er samarbeidspartner med Valdres Sommersymfoni HEDALEN T 61 34 97 80 OSLO T 481 47 064 STAVANGER/SULDAL T 932 57 932 Panterekord for Røde Kors Birger Martinsen i Øystre Slidre Røde Kors har samlet inn flasker for 30.000 kroner til nå. SIDE 6 Tilbud 3 mnd. 249,- Valdriser tok VM-medaljer Lokale hundekjørere tok gull, sølv og veterinærprisen under VM for renrasa polarhunder. SIDE 17 Ta kontakt med vår abonnementsavdeling Tlf 61 36 42 00 abo@avisa-valdres.no 38 39

Stolt støttespiller Vi er stolt sponsor til Valdres sommersymfoni. Vi håper på mange flotte opplevelser for publikum, deltakere og arrangement. 40 41

VINJEROCK 18.7. - 21.7. TROLLROCK 25.7-27.7. Strømleverandør med et stort hjerte for det lokale Kraftriket støtter kultur, idrett og lokale arrangement. Ved å velge strømleveranse fra Kraftriket får du en gunstig avtale samtidig som du bidrar til å opprettholde alt det flotte vi har i Valdres. JØRN HILME STEMNET 7.7. - 14.7. VALDRES SOMMER- SYMFONI 21.6. - 1.7. RIDDER- RENNET 24.3. - 31.3. DRAUME- FANGAREN 26.7. - 28.7. 2.8-4.8. STØLS- FESTIVALEN 2.8. - 4.8. RAKFISK- FESTIVALEN 31.10. - 2.11. Marit og Gunhild er to av våre kunnskapsrike rådgivere som du finner på Spikarmoen 16, Fagernes. Tlf: 321 41 000 E-post: kundeservice@kraftriket.no www.kraftriket.no Kraftriket Valdres HEMSING- FESTIVALEN 20.2. - 24.2. BEITO- SPRINTEN 22.11. - 24.11. 2019 Motivasjonskilde for unge musikere Sparebankstiftelsen DNB er stolt bidragsyter til Valdres Sommersymfoni. Vi er opptatt av å sikre festivalen som en unik møteplass, der unge musikere på alle nivåer får jobbe med førsteklasses lærere. Målet vårt er å utløse gode krefter i norsk musikkliv. Gjennom datterselskapet Dextra Musica eier vi verdifulle strykeinstrumenter som langtidslånes til norske musikere. På årets festival kan du glede deg til å møte mange av musikerne som utøvere, lærere og motivasjonskilder. Vi utløser gode krefter! 42 43

Festivalmusikere og øvrige medvirkende Leif Ove Andsnes Klaver Tora Augestad Mezzosopran Beethovenorkesteret Francisco López Fløyte Kristin Fyrand Mikkelsen Klaver Albert Noven Kontrabass Tabita Berglund Dirigent Brenda Blewett Klaver Elise Båtnes Fiolin Operaorkesteret Oslo Kammerakademi Natallia Papova Klaver Ensemble Allegria Karol Ciesluk Kontrabass Mari Eriksmoen Sopran Arne Paus Festivalkunstner Eivind Holtsmark Ringstad Bratsj Erling Sandmo Konsertvert Gunnar Flagstad Klaver Håvard Gimse Klaver Ernst Simon Glaser Cello Marianne Thorsen Fiolin Lars Anders Tomter Bratsj Louisa Tuck Cello Ludvig Gudim Fiolin Sandra Lied Haga Cello Guro Kleven Hagen Fiolin Ung Filharmoni Valdresstrykerne Sylvelin Valestrand Foredragsholder Eldbjørg Hemsing Fiolin Ragnhild Hemsing Fiolin / Hardingfele Ida Løvli Hidle Akkordeon Pierre Xhonneux Klarinett Eivind Aadland Dirigent Jubileumsorkesteret Åse Kleveland Konsertvert Henning Kraggerud Fiolin 44 45

Papillonmusikere 2019 Sommersymfoniens stab Amalie Marie Thing Helseth Cello Ingrid Ose Fløyte Johanna Ander Ljung Harpe Mona Kleven Daglig leder Guro Kleven Hagen Kunstnerisk leder festival Alf Richard Kraggerud Kunstnerisk leder kurs Katinka Nilssen Fiolin Maria W. Ose Fløyte Njord Kårason Fossnes Bratsj Helene Sinding-Larsen Administrativ leder Ina Voigt PR og markedsføring Anne Camilla Furre Thommesen Kursleder Oda Holt Günther Fiolin Rasmus Hella Mikkelsen Fiolin Solveig Skogdal Fagott Daniel Lyngstad Produsent Gudbrand Hegge Dugnadsleder Tom Henning Bratlie Fotograf Sommersymfoniens styre består av: Victoria Suzanne Lewis Fiolin Geir Johnson styreleder Alf Richard Kraggerud nestleder Rolf Lennart Stensø styremedlem Anne Revling styremedlem Renate Remme Øverseth styremedlem Erling Sandmo varamedlem Hanne Rinholm varamedlem 46 47

Lom Dombås Fjærland VALDRES Beitostølen Fagernes Lillehammer Bergen Geilo Gol Hamar Rjukan OSLO Drammen Stavanger Kristiansand Arendal Avstand Oslo - Fagernes ca 2 t 50 min Avstand ca 180 km Til Valdresflye Konsertsteder 1. Aurdal omsorgssenter Petersborg 4, 2910 Aurdal 2. Bagnskleivtunnelen Tellatn, 2930 Bagn 3. Breie gård Breiesvegen 150, 2890 Etnedal 4. Briskeby ungdomshus Gullsmedvegen 6, 2900 Fagernes 5. Fagernes kulturhus, Jernbanevegen 22, Fagernes 6. Galleri Perrongen Gullsmedvegen 10, 2900 Fagernes 7. Hedalen stavkirke Hedalsvegen, 3528 Hedalen 8. Brennabu leirskole Panoramavegen 1019, 2960 Røn 9. Nythun Høyfjellstue Steinsetbygdvegen 2233, 2890 Etnedal 10. Radisson Blu Mountain Resort Bygdinvegen 3812, 2953 Beitostølen 11. Revling gård Vestringslinna 540, 2910 Aurdal 12. Scandic Valdres Jernbanevegen 26, 2900 Fagernes 13. Skiferplassen Skrautvålvegen 6, 2900 Fagernes 14. Stølsvandring Oppmøte Fetjaset, Aurdalsåsen 15. Tingnes kirke Garlivegen 72, 2900 Fagernes 16. Ulnes kirke Panoramavegen 4, 2918 Ulnes 17. Valdres Folkehøgskole Kongsvegen 75, 2920 Leira 18. Valdres Folkemuseum Tyinvegen 27, 2900 Fagernes 19. Valdreshallen Tveitavegen 12, 2900 Fagernes 20. Valdres videregående skole Yrkesskulevegen 20, 2920 Leira 21. Vangshallen Tyinvegen 5035, 2975 Vang Til Årdal Til Lærdal E-16 Filefjell Vang 21 Vaset 8 Beitostølen 51 10 Ulnes 16 Fagernes 4-5-6-12-13-15-18-19 Nythun Revling gård Til Gol 51 Leira 17-20 Aurdalsåsen Aurdal Bagn 2 Etnedal 251 1-11 3-9 14 Hedalen 7 Breie gård 33 E-16 243 Til Gjøvik/ Lillehammer Oslo 48 49

Husk neste års festival! 19. 29. juni 2020

Takk til våre støttespillere: Anders Sveaas Almennyttige Fond ASKO Oppland AS Avisa Valdres De unges orkesterforbund Dextra Musica Eckbos Legat Etnedal kommune Fagernes handelsstand Fagernes Kjøpesenter Furestiftelsen Hedda hytter Hellstrøm flygel & piano Hovli Auto Kulturdepartementet Kyrkjeleg fellesråd i Valdres Nord-Aurdal barneskole Nord-Aurdal kommune Nord-Aurdal kulturskole Nord-Aurdal ungdomsskole Norsk kulturråd Oppland fylkeskommune Scandic Valdres Senter for talentutvikling Barratt Due Skanska Solheim Trevare Sparebank 1 Hallingdal Valdres Sparebankstiftelsen DNB Statens vegvesen Sør-Aurdal kommune Talent Norge Valdres folkehøgskole Valdres folkemuseum Valdres Natur- og kulturpark Vang kommune Vestre Slidre kommune Øystre Slidre kommune 2019