a skye Bruksanvisning
Innholdsfortegnelse 1 Introduksjon Forklaring av produkt Trådløs teknologi auris skye App Komme i gang Oppsett av AirPlay / DLNA på ditt WiFi nettverk Oppsett av Mac eller PC på ditt WiFi nettverk Fabrikk oppsette Oppsett av AirPlay / DLNA på skye WiFi Direct Oppsett av Mac eller PC på skye WiFi Direct Spesifikasjoner Produkt sikkerhet Sikkerhets instruksjoner Garanti 2 3 4 6 8 9 16 17 18 22 24 26 27 28
2 Gratulerer! Forklaring av produkt 3 Takk for at du har kjøpt Auris Skye! Skye gir deg mulighet til å streame din favoritt musikk fra din Smartphone og Tablet (ios, Android, Windows Phone, Mac eller PC) i ditt hjem med AirPlay og DLNA støtte. De følgende sidene forklarer bruk og funksjonene til Auris Skye. I Esken auris skye Bruksanvisning Vennligst lest bruksanvisning før bruk. De fleste spørsmål om oppsett og teknisk forklaring finner du i denne bruksanvisning. Har du ytterlige spørsmål kontakter du Auris på support@theauris.com. 30-pin kontakt Reset knapp Status Indikator Hvit blinkende Oppstart - Oppdatering Hvit konstant Klar til bruk Oransje blinkende Nettverks problem
4 TRÅDLØS TEKNOLOGI 5 Den nye og forbedrede Auris skye passer rett i din 30-pin docking, og den trådløse teknologier denne bruker, støtter AirPlay og DLNA. Det gir det en frihet til å bruke denne hvor som helst i ditt hjem så lenge du er tilknyttet ditt trådløse nettverk. Du kan streame direkte fra ios, Android, Windows Phone, Mac eller PC ved og koble opp Auris Skye til ditt trådløse nettverk. DLNA DLNA en trådløs overføring av lyd for Android and Windows enheter. DLNA er en streaming stand som gjør Auris skye kompatibel med Android og Windows enheter. Du kan du stream direkte til din docking hvor som helst i ditt hjem via ditt trådløse nettverk. Alle enheter tilkoblet nettverket, har mulighet til å stream i maks kvalitet. Du kan samtidig være tilkoblet internett. AirPlay AirPlay er en teknologi designet av Apple for å overføre lyd fra en enhet til en annen enhet over trådløst nettverk. Airplay kan brukes på : ipad, iphone or ipod Touch og Mac WiFi DIRECT skye WiFi Direct en trådløs teknologi som fungerer med alle enheter. skye er laget for å streame musikk direkt til ditt anlegg med Wifi Direct, da trenger du ikke et trådløs nettverk.
6 auris skye App 7 Du kan enkelt laste ned Auris skye sin auris skye app via Apple s App Store til din ios enhet. Med Auris skye App, er det enkelt å installer og konfigurere Auris skye. Appen har en enkel veiviser som går gjennom enkle skritt for å koble Auris skye til ditt trådløse nettverk. Du kan også gå inn og sjekke eller endre innstillinger etter oppsettet er ferdig. Last ned auris skye App from Apple App Store or Google Play Store. Sørg for at ditt trådløse nettverk fungerer og har dekning hvor din docking står. Tilgjengelig for ios og Android
8 Komme i gang Auris skye er laget for å gjøre det så enkel som mulig for deg som bruker. Du kan koble til Auris skye på 2 måter. 1. Med AirPlay / DLNA i et WiFi nettverk (med skye Control App) 2. Med AirPlay / DLNA på et Direct WiFi nettverk skye må settes opp korrekt med AirPlay or DLNA via ditt trådløse nettverk. (her bruker du auris skye app til dette). Når det er gjort så kan du koble til dine enheter via trådløse nettverket. Etter dette trenger du ikke Controll Appen lenger. 9 AirPlay / DLNA on WiFi Network Please Note: Unngå bruk av WEP kryptering. Vi anbefaler WPA2 kryptering for bruk med Auris skye. Oppsett av Auris skye Koble Auris skye til din 30 pins docking. Skru på dockingen og Auris skye våkner til live. status indikatoren will nå blinke i 10-20 sek. Når indikatoren lyser konstant hvit er den klar til å settes opp.
10 11 AirPlay / DLNA på WiFi Nettverk AirPlay / DLNA på WiFi Network Finn din skye Åpne Settings (innstillinger) trykk på WiFi tilkobling på din iphone. Velg auris skye-xxxxxx nettverk. Oppsett av skye Åpne auris skye App. Appen vil nå søke etter skye enheter. Velg auris skye i din skye liste. Velg et personlig navn for din skye enhet og trykk på Next.
12 13 AirPlay / DLNA på WiFi Network AirPlay / DLNA på WiFi Network auris skye App vil søke etter WiFi nettverk. Hvis ditt trådløse nettverk ikke vises kan det være fordi du ikke har dekning der du står i ditt hjem. Velg ditt WiFi Network og tast inn ditt passord. (om dette trengs) Velg innstillinger og trykk Next. Trykk deretter på Finish. Koble til ditt Wifi nettverk Åpne Settings (innstillinger) og trykk på WiFi tilkobling på din iphone. Velg ditt WiFi Network. Din iphone vil noen gang gjøre dette automatisk.
14 15 AirPlay / DLNA på WiFi Network AirPlay / DLNA på WiFi Network Din skye er nå klar til bruk Når status indikatoren lyser konstant hvit er Auris skye klar til bruk. Om status indikatoren lyser oransje, gå tilbake til side 9 eller sjekk ut: www.theauris.com Spill din musikk! Velg Music (Musikk) på din iphone, ipad eller ipod Touch. Eller åpne din favoritt musikk app. Trykk på AirPlay ikonet. Velg din skye enhet. Trykk Play og spill din musikk!
16 17 Mac eller PC på WiFi Network Spill din musikk! Åpne itunes på din Mac eller PC. Trykk på AirPlay ikonet og velg din skye enhet. Trykk på Play og spill din musikk. Fabrikk oppsett For å slette alle instillinger på din auris skye trenger du å gjøre et fabrikk oppsett på den. Trykk og hold Reset knappen med en spiss nål eller lignende mens skye er tilkoblet Slipp Reset knappen da vil indikator lyset gå over til konstant oransje. Etter dette går lyset over til konstant hvit og den er klar til oppsett.
18 19 AirPlay / DLNA på skye WiFi Direct AirPlay / DLNA på skye WiFi Direct Finn din skye Åpne Settings (Instillinger) og velg WiFi tilkoblinger på din iphone. Velg auris skye-xxxxxx nettverk. Spill din musikk Velg Music on your iphone, ipad eller ipod Touch. Du kan også bruke din favoritt musikk app. Trykk på AirPlay ikonet. Velg din skye enhet. Trykk Play og spill din musikk.
20 Viktig info om Auris skye WiFi Direct for ios enheter 21 skye WiFi Direct ios støtter ikke samtidig bruk av internett og Wifi direct. Det vil da si ved bruk av Wifi direct får man ikke automatisk tilkobling til internett og streaming av musikk. Man kan manuelt fikse dette via en liten justering på innstillinger på din ios enhet. Følg denne guiden under. skye WiFi Direct Plugg skye i din 30-pins docking og kobled den til via WiFi Direct.(se side 18-19) Velg Settings (innstillinger) og så velg WiFi på din iphone eller ipad. Trykk så på det blå ikonet ved siden av ditt skye nettverk for å endre på WiFi oppsettet. På IP-addresse velger du statisk. Velg så 192.168.2.10 som din IP-addresse Velg 255.255.255.0 som Subnet maske. Avslutt konfigurasjon ved å trykke på Wi-fi øverst i venstre. Hvis din iphone eller ipad har god 3G/4G dekning vil du nå kunne bruke din favoritt musikk streaming tjeneste samtidig som du bruker WiFi Direct. Du vil da kunne bruke internett også.
22 23 Mac eller PC på skye WiFi Direct Mac eller PC på skye WiFi Direct Finn din skye Åpne WiFi tilkobling på din Mac eller PC. Velg auris skye-xxxxxx nettverk. Spill din musikk Åpne itunes på din Mac eller PC. Trykk på AirPlay ikonet og velg din skye enhet. Velg Play og spill din musikk.
24 Spesifikasjoner 25 Platform CPU Freescale IMX 28 OS Linux Minne Nand 128MB Flash 64MB Strøm Drives via 30-pin Dock 5V 500ma WiFi Frekvens 2.4GHz 802.11b/g/n Data hastighet Kryptering Antenne Opptil 150Mbps 802.11n: 150Mbps 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps 802.11b: 1, 2, 5.5, 11Mbps 64/128 bits WPA, WPA2 + Authentication: 802.1x, 1 intern WiFi Protokoll AirPlay Ja AirPlay Plus Ja, support WiFi Direct Connect UPNP Ja, 1.0 DLNA Ja, DMR Lyd format MP3 Ja AAC Ja Vorbis/OGG Ja MIDI Ja PCM/WAV Ja WMA Ja AC3 Ja FLAC Ja Dimensjoner Høyde (44 mm) Bredde (64 mm) Dybde (10 mm) Vekt (16 grams)
26 Produkt sikkerhet Sikkerhet instruksjoner 27 Når denne brukes på korrekt måte, har skye blitt konstruert og produsert for å sikre din personlige sikkerhet. Feil bruk av dette produktet kan føre til potensiell elektrisk støt eller brannfare. Vennligst les alle sikkerhetsinstruksjoner nøye før installasjon og bruk. Behold disse instruksjonene for fremtidig referanse. Lagres tørt for å unngå å påvirke kretsen inne i produktet. Ikke legg produktet i direkte sollys eller sted i varme omgivelser. Høy temperatur vil redusere levetiden på elektronisk enhet. Må ikke utsettes for ekstreme temperaturer, kan det skade den interne kretsen FORSIKTIG: For å redusere risikoen for elektrisk støt ta ikke av dekselet. Overlat reparasjoner til kvalifisert servicepersonell. Brukere av dette produktet advares mot å gjøre endringer ikke godkjent av Auris, Inc. dette kan ugyldiggjøre dette produktet og kan resultere i tap av brukerens rett til å bruke utstyret. Ikke ta produktet fra hverandre ellers vil garantien vil bli annullert. Ikke mist produktet fra større høyder Ikke bruk kjemiske eller vaskemiddel for å rengjøre produktet. Ikke bruk produktet med overdreven volum mens du kjører eller i annen aktivitet der unnlatelse av å høre lyder fra omgivelsene kan være farlig. Bruk av produktet ved overdreven lydvolum kan forårsake permanent hørselsskade.
28 Garanti Din auris skye er dekket av vanlig norsk garanti. Denne enheten overholder del 15 av FCC-reglene. Bruken er underlagt den følgende to betingelser: (1) Denne enheten kan ikke forårsake skadelig støy, og (2) Denne enheten må godta eventuell mottatt støy, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift. Eventuelle endringer eller modifikasjoner på enheten vil ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke enheten. Denne enheten er i samsvar med FCC stråleeksponeringsgrenser satt for et ukontrollert environnment. Denne enheten skal installeres og brukes med minimum avstand 20cm mellom radiatoren og kroppen. FCC ID: 2ABCJAU03 www.theauris.com support@theauris.com Copyright 2013 Auris, Inc. All rights reserved. AirPlay, iphone, ipad, ipod Touch, itunes, Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries All other trademarks and logos are property of their respective owners. Designed in the U.S.A. I Made in China.
www.theauris.com theauris @theauris Auris, Inc. Santa Clara, CA 95054, USA