BISLETT STADION 3. DESEMBER 2006 KL. 16:00 ROYAL LEAGUE GRUPPESPILL VÅLERENGA - AIK

BISLETT STADION 3. DESEMBER 2006 KL. 16:00 ROYAL LEAGUE GRUPPESPILL VÅLERENGA - AIK

Turneringen alle kan vinne Det må da finnes bedre ting å gjøre enn å se fotball på TV? Royal League er turneringen som alle deltagende lag har mulighet for å vinne. Selv om FC København har hentet både pokalen og seierssjekken, er det ikke gitt at de også vinner den tredje utgaven av det nordiske klubbmesterskapet. I denne turneringen møtes de beste lag i Skandinavia, og det finnes allerede flere eksempler på at klubber som har møtt motgang i hjemlig liga har fått en opptur i Royal League. Forrige sesong imponerte danske FC Midtjylland alt og alle med seire over Rosenborg, Vålerenga og FC Lyn Oslo og spilte seg frem til semifinalen, hvor de kommende skandinaviske mestre, FC København, dog ble for sterke. Og dette skjedde vel å merke samtidig som klubben kjempet for å beholde plassen i den hjemlige SAS Liga. Et annet eksempel er Lillestrøm, som forrige sesong kvalifiserte seg til Royal League på ytterste mandat via en fjerdeplass. Kanarifuglene feide all modstand til side, og måtte først strekke våpen sekunder før slutt i finalen mot FC København. Selv de regjerende dobbelte mestre har brukt Royal League som brekkstang for å komme ut av en spillemessig krise. FC København lå etter høstsesongen 2004 16 poeng etter Brøndby i SAS Ligaen, og tapte til og med for slovenske Gorica i kvalifiseringen til Champions League, men brukte deretter kampene i Royal League-turneringen til å finne tilbake til sin beste form. Foruten en seier i den første utgaven av den skandinaviske turneringen innledet klubben vårsesongen i SAS Ligaen med sju strake seirer og tok dermed kraftig innpå Brøndby, der dog tok gull til slutt. I år har vi allerede sett Rosenborg tape sine to første kamper i det innledende gruppespillet. Først vant Brann på Lerkendal, og søndag vant Helsingborg, som kom på fjerdeplass i Sverige, nordmennene på Olympia i Helsingborg. Det blir interessant å se hvilke klubber som har bestemt seg for å gå for gull i Royal Leagues tredje sesong. Vi er stolt supporter av norsk fotball! VÅLERENGA - AIK

Klubbene trenger Royal League Diskusjonen om turneringen Royal League verserer i mediene som dagen og mange mener at hele turneringen bør legges ned. Kjente profiler som Henke Larsson, Christer Basma og Knut Tørum slakter alle turneringen. Vi må ikke glemme at det faktisk er klubbene selv som har ønsket en slik turnering. Dette er en skandinavisk storturnering hvor de fire beste lagene i henholdsvis Sverige, Danmark og Norge deltar. I en tid på året da lagene normalt trener. Er ikke det bra i en tid der norsk klubbfotball ønske å delta i det europeiske selskap? Er det ikke da bra å spille viktige kamper helt frem til jul? Hvis svaret er ja må vi slutte å sutre over dette. Her må vi se hvordan vi kan utnytte den etter hvert store utviklingen innenfor klubbenes egne digitale plattformer. Er markedsføringen bra nok? Annonseres det nok og riktig? Skal vi gjøre endringer på krav til arena? Jeg oppfatter ikke at våre spillere er umotiverte foran disse kampene snarere tvert imot. Det må vi som klubbledere også forvente av dem. I stedet for å diskutere om turneringen skal legges ned så la oss heller diskutere hvordan turneringen kan utvikles såvel sportslig, publikumsmessig og markedsmessig. Da må vi få fokus over i mer konstruktiv retning, og prøve å tenke nytt. TV-selskapene må gjøre en intern evaluering. Vi må ikke oppleve at de kutter sendingen før slutt og går over i reklame slik tilfellet var i kampen Rosenborg Brann. Vi opplevde i å få beskjed 48 timer før kampen mot Viborg at kampen likevel ikke ble sendt på Canal+. Turneringen er i år lagt om slik at vi får innledende runder før jul og sluttspill i mars, i forkant av seriestarten. Dette er en strålende inngang til seriestart 2007, så vidt jeg kan forstå. Med seier i dag er vi så godt som klare for kvartfinale. Vi skal gjøre vårt beste og ønsker AIK velkommen til Bislett. God kamp! Elin Horn Konstituert administrerende direktør VÅLERENGA - AIK

VISSTE DU AT... TURNERINGSNYT FRA ROYAL LEAGUE Facts fra alle kamper i Royal League..du kan downloade pdf-versjoner av programmene fra alle kamper i Royal League på royalleague.com/turneringen/ kampmagasiner...vinneren av finalen i Royal League får to millioner danske kroner, en knapt syv kilo tung pokal samt retten til å kalle seg The Very Best of Scandinavia..kvart- og semifinaler blir avviklet over en enkelt kamp denne sesongen. Tidligere møttes lagene både borte og hjemme. Det best plasserte lag får hjemmebanefordel. Hvem skyter mest på mål, hvem får flest hjørnespark og hvem pådrar seg flest frispark? Svarene på disse spørsmål og noen til finner du på Royal Leagues offisielle hjemmeside royalleague.com/statistik. Som oppfølging etter hver runde, og som utgangspunkt for den neste, sammenfattes resultatene også i et statistic summary, som kan downloades som et pdf-dokument. For hver enkelt kamp blir matchfacts samlet under match reports. Før kampen kan du downloade en pre report (pdf-format), hvor blant annet dommeroppsett fremgår, og ca. en time før kick off finner du de aktuelle lagoppstillinger under line-up. Kort etter henholdsvis første og annen omgang kan du downloade kamprapporter med opplysninger om skuddstatistikk, ballbesittelse samt øvrige matchfacts. Skal du se din klubbs kamper hjemme fra stuen, har du også mulighet til å følge med i stillingen i de øvrige gruppekampene som spilles samtidig. Det kan du gjøre via Royal Leagues LiveService, som er tilgjengelig på royalleague.com/statistik/liveservice. LiveService følger utviklingen i kampene med minutt for minutt oppdatering og illustrerende grafikk. Kort etter hver kamp tilbyr royalleague.com også et friskt kampreferat, samtidig som klubbene oppdaterer med aktuelle nyheter fra sin klubbs ståsted. ROYAL LEAGUE the very best of scandinavia Forrige sesongs toppscorer i Royal League Klaus Kærgaard, FC Midtjylland scoret 6 mål i 6 kamper. Tobias Hysén, Djurgården scoret også 6 mål, men i løpet av 10 kamper. royalleague.com VÅLERENGA - AIK

Skal sikre avansement Hafslund støtter hvert år barne- og ungdomsidretten i lokalmiljøene rundt om i landet. Vi er stolte av å kunne være med på å spre glede og entusiasme gjennom idrett. Velkommen til årets siste hjemmekamp, hvor vi kan sikre avansement til cupspillet. Vi har levert tre sterke kamper i årets Royal League, og vi ligger der vi hadde håpet i forhold til å gå videre til sluttspillet. Målsetningen i dag er å sikre avansementet i turneringen. Klarer vi det nå vil det gi oss et løft inn mot de to siste utfordrende bortekampene mot Elfsborg og Viborg før vi tar juleferie. Dette er årets siste hjemmekamp, og kanskje klubbens siste noensinne på Bislett. Det gjør kampen ennå mer spesiell for oss. Vi ønsker å avslutte hjemmesesongen på en positiv måte, slik at såvel publikum, sponsorer og vi som er i og rundt laget daglig, kan gå inn i 2007- sesongen med gode minner. Det er som kjent det siste man husker best, og vi håper å kunne skape riktig gode minner her i dag. neste år. Vi tar en velfortjent ferie etter siste kamp 10.desember, før vi møtes igjen rett over nyttår og starter oppkjøringen til neste tippeligasesong. For å lykkes er vi også avhengig av at både tilskuere og samarbeidspartnere fortsatt har trua på oss, og blir med oss også når vi skriver 2007. Vi møter i dag et godt AIK-lag, det så vi i Stockholm sist søndag. De tre kampene vi har spilt i Royal League så langt har vært verdifulle for oss, også med tanke på neste års UEFA-cupdeltagelse. Vi har møtt god og annerledes motstand, og har fått føle litt på usikkerheten rundt nettopp det å spille mot lag vi ikke kjenner så godt. Vi fikk også erfare hvor vanskelig det kan være på bortebane mot gode hjemmelag som AIK sist. Vi fikk med oss et godt resultat fra Stockholm, og vi spilte tidvis godt mot de svenske sølvvinnerne. Det skal gutta ha stor honnør for. Til slutt ønsker jeg å takke for støtten vi har opplevd gjennom hele denne sesongen fra supportere og samarbeidspartnere. Vi ser fram til å møtes igjen neste sesong. Jeg lover at vi skal jobbe hardt i vinter for å fremstå positivt også God kamp! Petter Myhre VÅLERENGA - AIK

Tom Henning Hovi: Ringen er sluttet AV BJØRN OLSEN I dag blir ringen sluttet for Tom Henning Hovi (34). For det var i leikegrinda på Bislett det hele startet i 1998. Her spilte han sin første sesong som Vålerenga-spiller, i dag avslutter han en ni år lang karriere for klubben på akkurat samme bane. Av dagens Vålerenga-spillere er det kun Tom Henning Hovi og Øyvind Bolthof som har spilt obligatoriske kamper på denne banen, før denne høstens Royal Leaguekamper. - Det kan ikke kjennes riktigere enn å avslutte på denne banen, sier Tom Henning Hovi, mens prisene hagler over ham på bronsefesten. Han var det naturlige midtpunktet da klubben med ledere, ansatte, spillere, støtteapparat og samarbeidspartnere feiret seg sjøl på restauraten New Orleans midt i Oslo sentrum mandag. En verdig og hyggelig avslutning på en sesong som endte godt etter en trang start. Blir et savn - Jeg skjønner jo at det er slutt nå. Men jeg kommer til å savne spillerne, lederne og alle som følger dette laget i tykt og tynt, sa Hovi fra podiet. Han lovte også å komme tilbake til Ullevaal for å se gutta spille igjen til sommeren. - Det blir ikke lett å få alt på avstand, sier han etter ni lange og meget begivenhetsrike år med klubben. Nå tar han med seg kona Tina og to barn og flytter hjem til Gjøvik. Og kanskje var den siste PRISDRYSS: Det har haglet med priser til Tom Henning Hovi på tampen av hans karriere i Vålerenga. Her med Hafslund-prisen 2006. (Foto: Thomas Brekke Sæteren) sesongen han spilte for Vålerenga den aller beste for hans vedkommende. En sesong der han igjen tjenestegjorde som midtstopper. Sammen med klippen Ronny Johnsen har han bidratt sterkt til en høstsesong det står voldsom respekt av. Stor sesong - Veit ikke om jeg er helt enig i at det er den beste sesongen min i klubben, men en av de bedre er det i alle fall, sier Tom Henning sjøl. Og slikt er jo vanskelig å vurdere - for ikke å si nesten umulig for en spiller som har fått med seg så mye på banen som nettopp Tom Henning. Ord som gigant og historisk brukes hyppig om Gjøvik-gutten når han nå takker av i Vålerenga. Han plukket pent med seg fra pris-bordet på mandag, og i historiebøkene troner han øverst på statistikken over spillere med flest toppseriekamper for klubben. Han knuste en 39 år gammel rekord da han passerte legenden Per Knudsen og la seg på toppen av lista med 178 toppseriekamper i Vålerenga-drakta. Om rekorden Dette har han sagt sjøl sagt om rekord-jakten: - Jeg fikk høre om denne lista før jul, men det er ikke noe jeg har tenkt veldig mye på. Likevel er det morsomt å overta rekorden. - Jeg har heldigvis vært veldig heldig med skader i hele karrieren, jeg har vel aldri vært langtidsskada. Men i fjor fikk jeg prolaps, og måtte operere. Det var jo litt bittert, men det er slikt som skjer. Jeg hadde vel egentlig tenkt å slutte etter fjorårssesongen, men siden jeg fikk mye av den spolert av skaden så bestemte jeg meg for å ta et år til. Det har han ikke angret et sekund på. 10 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 11

Spillerstallen 10. Jan Derek Sørensen 28-12-71 - Angrep 1992 Lyn 11-1 1993 Lyn 17-0 1994 Lyn 1-2 1995 Bodø/Glimt 26-12 1996 Bodø/Glimt 17-4 1997 Bodø/Glimt 26-3 1998 Rosenborg 25-5 1999 Rosenborg 23-11 2000 Rosenborg 20-4 00/01 Bor Dortmund 9-0 01/02 Bor Dortmund 15-0 2003 Lyn - 7 2004 Lyn - 9 2005 Lyn 3-7 2006 Vålerenga 20-9 17. Mohammed Fellah 24-05-89 - Midtbane Holmlia 2006 Vålerenga 2-1 1. Arni Gautur Arason 5. André Muri 11. Morten Berre 18. Rune Lange 07-05-75 - Keeper 1994 Akranes 1-0 1995 Akranes 3-0 1996 Akranes - 0 1997 Stjärnan 18-0 1998 Rosenborg 3-0 1999 Rosenborg 6-0 2000 Rosenborg 22-0 2001 Rosenborg 24-0 2002 Rosenborg 24-0 2003 Rosenborg 2-0 03/04 Manchester City 0-0 2004 Vålerenga 12-0 2005 Vålerenga 26-0 2006 Vålerenga 26-0 22-04-81 - Midtstopper Asker 2000 Stabæk - 1 2001 Stabæk 7-0 2002 Stabæk 5-0 2003 Stabæk - 0 2004 Stabæk 5-1 2005 Vålerenga 25-2 2006 Vålerenga 15-0 10-08-75 - Kantspiller/Angrep 1996 Skeid - 2 1997 Skeid 0-8 1998 Haugesund 25-10 1999 Viking 13-6 2000 Viking 5-5 2001 Viking 5-6 01/02 St Pauli 10-0 2002 Viking - 3 2003 Vålerenga 21-3 2004 Vålerenga 21-3 2005 Vålerenga 25-9 2006 Vålerenga 22-7 24-06-77 - Angrep 1995 Tromsdalen 21-3 1996 Tromsdalen 25-11 1997 Tromsdalen 12-15 1997 Tromsø 9-4 1998 Tromsø - 20 1999 Tromsø - 23 2000 Tromsø 11-3 00/01 Trabzonspor 12-5 00/01 Club Brugge 4-0 01/02 Club Brugge 33-20 02/03 Club Brugge 12-4 03/04 Club Brugge 25-12 04/05 Club Brugge 32-15 05/06 Club Brugge 2-2 2006 Vålerenga 6-0 3. Allan Jepsen 6. Freddy dos Santos 13. Jarl André Storbæk 19. Christian Grindheim 04-07-77 Venstreback 96/97 AGF Aarhus 23-1 97/98 Hamburger SV 12-0 98/99 Hamburger SV 14-1 99/00 Heerenveen 10-0 00/01 Aalborg 7-1 01/02 Aalborg 33-1 02/03 Aalborg 31-0 03/04 Aalborg 30-1 04/05 Aalborg 32-0 05/06 Aalborg 0-0 2006 Vålerenga 24-3 02-10-76 -Hvor som helst Teisen 1995 Skeid 1-4 1996 Skeid 5-1 1997 Skeid 5-3 1998 Molde - 0 1999 Molde 1-0 2000 Molde 1-0 2001 Vålerenga 22-7 2002 Vålerenga 21-3 2003 Vålerenga 25-10 2004 Vålerenga 26-8 2005 Vålerenga 20-1 2006 Vålerenga 26-4 21-09-78 - Forsvar 2001 Raufoss 30-3 2002 Raufoss 9-1 2003 Raufoss 9-5 2004 Ham Kam 25-4 2005 Ham Kam 26-0 2006 Vålerenga 26-3 17-07-83 - Midtbane Haugar 2000 Haugesund 1-0 2001 Haugesund 12-1 2002 Haugesund 28-5 2003 Haugesund 29-6 2004 Haugesund 28-9 2005 Vålerenga 24-2 2006 Vålerenga 24-2 4. Thomas Holm 19-02-81 - Sentral midtbane Vålerenga 98/99 Heerenveen 2-0 99/00 Heerenveen 15-0 00/01 Heerenveen 11-0 01/02 Heerenveen 8-0 01/02 Veendam 12-0 2002 Vålerenga 4-0 2003 Vålerenga 18-0 2004 Vålerenga 24-1 2005 Vålerenga 21-0 2006 Vålerenga 22-0 20. Jørgen Horn Født: 07-06-87 - Forsvar 2006 Vålerenga 0-0 15. Alexander Mathisen 24-11-86 - Midtbane Parma 2004 Vålerenga 1-0 2005 Vålerenga - 1 2006 Vålerenga 10-1 21, Tom Henning Hovi 15-01-72 - Venstreback Gjøvik 1992 Ham Kam 11-0 1993 Ham Kam 14-1 1994 Ham Kam 22-4 1995 Ham Kam 25-0 95/96 Charlton - 0 1996 Skeid - 4 1997 Skeid 5-1 1998 Vålerenga 22-1 1999 Vålerenga 24-1 2000 Vålerenga 24-2 2001 Vålerenga 19-0 2002 Vålerenga 25-3 2003 Vålerenga 24-0 2004 Vålerenga 24-3 2005 Vålerenga 14-0 2006 Vålerenga 21-0 12 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 13

27. Glenn Roberts 26-06-88 - Angrep Trosterud IL 2006 Vålerenga 8-1 25. Steinar Strømnes 19-05-87 - Midtbane 2006 Vålerenga 4-0 31. Amin Nouri 10-01-90 - Forsvar 2006 Vålerenga 0-0 33. Harmeet Singh 12-11-90 - Midtbane 2006 Vålerenga 0-0 34. Kristian Brix 13-06-90 - Midtbane 2006 Vålerenga 0-0 35. Robin Vikskjold 29-10-88 - Målvakt 2006 Vålerenga 0-0 24. Kjetil Wæhler 16-03-76 - Midtstopper 1992 Lyn - 0 1993 Lyn 0-2 1994 Lyn 1-0 1995 Lyn 15-1 1996 Lyn 12-0 1997 Lyn 16-0 1998 Lyn 3-3 1999 Lyn - 1 2002 Moss 11-1 2003 Vålerenga 23-0 2004 Vålerenga 23-1 2005 Vålerenga 21-1 2006 Vålerenga 16-1 22. Ronny Johnsen 10-06-69 - Midtstopper 1987 Eik 15-0 1988 Eik 15-2 1989 Eik 16-7 1990 Eik - 7 1991 Eik - 5 1992 Lyn 12-1 1993 Lyn 19-4 1994 Lillestrøm 10-2 1995 Lillestrøm 13-1 95/96 Besiktas 22-1 96/97 Manchester Utd 31-0 97/98 Manchester Utd 22-2 98/99 Manchester Utd 22-3 99/00 Manchester Utd 3-0 00/01 Manchester Utd 11-1 01/02 Manchester Utd 10-1 02/03 Aston Villa 26-0 03/04 Aston Villa 23-1 04/05 Newcastle 3-0 2005 Vålerenga 23-1 2006 Vålerenga 19-3 30. Øyvind Bolthof 30-03-77 - Målvakt Bøler, Lyn, Bækkelaget 1997 Årvoll 1-0 1998 Årvoll 16-0 1999 Vålerenga 26-0 2000 Vålerenga 24-0 2001 Vålerenga 12-0 2002 Vålerenga 11-0 2003 Vålerenga 26-0 2004 Vålerenga 3-0 2005 Vålerenga 0-0 2006 Vålerenga 0-0 23. Tore André Flo 15-06-73 - Angrep Stryn 1994 Sogndal - 5 1995 Tromsø - 18 1996 Brann - 19 1997 Brann 16-9 97/98 Chelsea 34-11 98/99 Chelsea 30-10 99/00 Chelsea 34-10 00/01 Chelsea 14-3 00/01 Rangers 19-11 01/02 Rangers 30-18 02/03 Rangers - 0 02/03 Sunderland 29-4 03/04 Siena 33-8 04/05 Siena 30-5 2005 Vålerenga - 0 2006 Vålerenga 16-4 14 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 15

Jan Derek Sørensen header inn utligningen bak keeper Daniel Örlund i Stockholm søndag. 16 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 17

VÅLERENGA KAMP FOR KAMP 2006/07 Tippeligaen 2006 09.04 Odd Gr.land H 0-0 11950 Arason Storbæk Johnsen Wæhler Hovi Gashi! Grindheim Hoseth Jepsen Sørensen! T. Holm Melkadze* Dos Santos* 17.04 Lyn Oslo B 1-2 16049 Arason Storbæk Johnsen Wæhler Hovi! Dos Santos T. Holm! Hoseth! Jepsen Grindheim D. Holm Roberts* Gashi* Muri* 23.04 Rosenborg H 0-0 20703 Arason Storbæk Johnsen Wæhler Jepsen D. Holm! T. Holm Gashi! Berre Grindheim Dos Santos! Hoseth* Roberts* Sørensen* 30.04 Brann B 1-3 16150 Arason Storbæk Johnsen! Wæhler Jepsen Berre! Gashi Grindheim Dos Santos T. Holm! D. Holm Muri* Sørensen* Roberts* 03.05 Viking H 1-0 9277 Arason Storbæk Muri Wæhler Jepsen Berre! Gashi! T. Holm D. Holm! Grindheim Dos Santos Flo* Hovi* Skiri* 07.05 Fredrikstad B 1-2 9826 Arason Storbæk Muri Wæhler Jepsen Berre! Gashi! T. Holm D. Holm! Grindheim Dos Santos Flo* Sørensen* Skiri* 13.05 Lillestrøm H 0-1 20643 Arason Storbæk Muri Johnsen Hovi T. Holm! Skiri Jepsen! Grindheim Dos Santos Flo! Hoseth* D. Holm* Sørensen* 16.05 Start B 2-1 9738 Arason Storbæk Muri Johnsen Jepsen Dos Santos T. Holm Grindheim Hoseth! Sørensen2! D. Holm Flo*! Hovi* Skiri* 21.05 HamKam B 1-1 6010 Arason Storbæk Muri Wæhler Jepsen Dos Santos! T. Holm Grindheim Hoseth! Sørensen Flo! Berre* Gashi* Roberts* 28.05 Molde H 2-0 10932 Arason Storbæk Muri! Hovi Jepsen Dos Santos2 T. Holm Gashi Berre D. Holm! Flo Skiri* Mathisen* 05.06 Stabæk B 2-2 6907 Arason Storbæk Wæhler Hovi Jepsen Dos Santos! T. Holm Grindheim Berre! D. Holm Flo2 Gashi* Hoseth* 02.07 Sandefjord H 4-1 8457 Arason Storbæk Johnsen! Hovi Jepsen Berre T.Holm Grindheim! Dos Santos D.Holm Flo! Muri* Gashi* Hoseth* 16.07 Tromsø B 1-0 5490 Arason Storbæk Johnsen Wæhler Jepsen Gashi T.Holm! Grindheim Dos Santos! Berre! D.Holm Flo* Skiri* Mathisen* 22.07 Lyn Oslo H 1-2 11855 Arason Storbæk Johnsen Wæhler Jepsen! Berre T.Holm! Grindheim Gashi D.Holm Flo! Dos Santos* Sørensen* Hovi* 29.07 Odd Gr.land B 2-3 4691 Arason Storbæk Johnsen! Wæhler Jepsen Sørensen! T.Holm Gashi Dos Santos! D.Holm Flo Hovi* Skiri* Berre* 05.08 Rosenborg B 2-3 21938 Arason Storbæk Wæhler Hovi Jepsen Berre! Gashi Grindheim Dos Santos! Sørensen Flo! Mathisen* Lange* Muri* 13.08 Brann H 2-1 16484 Arason Storbæk Wæhler Johnsen! Hovi Berre! Gashi Grindheim Mathisen Sørensen! D.Holm T.Holm* Jepsen* Dos Santos* 27.08 Viking B 2-1 13728 Arason Dos Santos Johnsen Hovi! Storbæk Berre T.Holm Grindheim Mathisen! Sørensen Flo! Muri* Roberts* Lange* 10.09 Fredrikstad H 5-1 12962 Arason Storbæk Johnsen Hovi Jepsen Dos Santos! T.Holm Grindheim Berre2 Sørensen! Flo! D.Holm* Lange* Fellah* 18.09 Lillestrøm B 1-2 11610 Arason Storbæk Johnsen! Hovi Dos Santos! Berre T.Holm Grindheim D.Holm Sørensen Flo Muri* Jepsen* Lange* 24.09 Start H 1-0 13892 Arason Storbæk Johnsen Hovi Jepsen Dos Santos! Strømnes Grindheim Berre Sørensen! D.Holm! Flo* Mathisen* Muri* 01.10 HamKam H 0-0 13981 Arason Storbæk Johnsen Hovi Jepsen Dos Santos T.Holm! Grindheim Berre Sørensen D.Holm! Lange* Fellah* 15.10 Molde B 3-0 6729 Arason Storbæk Wæhler Hovi Jepsen Dos Santos! Johnsen! Grindheim Berre Sørensen! D.Holm2 Mathisen* Strømnes* Roberts* 22.10 Stabæk H 3-1 15161 Arason Storbæk Wæhler Hovi Jepsen Dos Santos Johnsen! Grindheim Berre Sørensen D.Holm! T.Holm*! Mathisen* Strømnes* 29.10 Sandefjord B 2-0 6512 Arason Dos Santos Wæhler Hovi Storbæk Mathisen! T.Holm Grindheim! Berre Sørensen Roberts! Lange* Muri* Strømnes* 05.11 Tromsø H 3-1 14031 Arason Storbæk Johnsen Hovi! Jepsen Dos Santos! T.Holm! Grindheim Berre Sørensen D.Holm Roberts* Mathisen* Muri* Royal League 2006/07 19.11 Elfsborg H 2-1 3058 Bolthof Storbæk Johnsen Hovi Jepsen Dos Santos T.Holm Grindheim Berre! Sørensen! Roberts! Fellah* Mathisen* Muri* 23.11 Viborg H 1-0 2040 Bolthof Storbæk Muri Hovi Jepsen Dos Santos! T.Holm Grindheim Berre Lange! Flo! Roberts* Sørensen* Mathisen* 26.11 AIK B 1-1 4512 Bolthof Storbæk Muri Hovi! Jepsen Dos Santos Johnsen Grindheim! Mathisen Sørensen Roberts! T.Holm* Flo* Fellah* 03.12 AIK H 16.00 07.12 Viborg B 19.00 10.12 Elfsborg B Vålerengas mål står først. * = byttet inn! = byttet ut # = selvmål av motstanderen uthevet = målscorer 18 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 19

Totalstatistikk Spillere 2006/07 Totalt Serie NM RL 06/07 EC Totalt Serie NM RL EC Totalt K S K S K S K S K S K S K S K S K S K S Tom Henning Hovi 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 197 10 32 3 15 0 14 0 258 13 Freddy dos Santos 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 140 33 23 12 20 2 13 1 196 48 Øyvind Bolthof 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 102 0 27 0 8 0 10 0 147 0 Morten Berre 0 0 0 0 2 1 0 0 2 1 89 22 15 0 20 7 11 1 135 30 Thomas Holm 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 89 2 17 1 17 0 8 0 131 3 Kjetil Wæhler 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 83 3 9 2 7 0 8 1 107 6 Christian Grindheim 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 48 4 9 1 12 0 6 0 75 5 Andre Muri 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 40 2 5 0 17 1 5 0 67 3 Ronny Johnsen 0 0 0 0 2 1 0 0 2 1 42 4 4 0 11 1 5 0 62 5 Tore André Flo 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 24 4 4 0 2 0 6 2 36 6 Alexander Mathisen 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 15 2 5 1 9 0 1 0 30 3 Glenn Roberts 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 8 1 1 0 4 0 0 0 13 1 Jarl André Storbæk 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 26 3 4 2 11 0 2 0 43 5 Jan Derek Sørensen 0 0 0 0 3 1 0 0 3 1 20 9 3 1 10 1 2 0 35 11 Allan Jepsen 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 24 3 4 1 3 0 2 0 33 4 Steinar Strømnes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 1 0 3 0 0 0 8 0 Bestill dine tippe- og oddsresultater på SMS 2020 Mer informasjon på norsk-tipping.no Mohammed Fellah 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 2 1 1 0 3 0 0 0 6 1 Rune Lange 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 6 0 1 0 1 1 1 0 9 1 Jørgen Horn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 Kristian Brix 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0 4 0 Amin Nouri 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 Robin Vikskjold 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Harmeet Singh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NM = Cup EC = Europacup RL = Royal League K = Kamper S = Scoringer 20 VÅLERENGA - AIK

Sveriges største Bår Drakt: Sorte trøyer, hvite shorts og sorte strømper. Hjemmebane: Råsunda Stadion ca 37 000 På nett: www.aik.se Allmänna Idrottsklubben er i dag Sveriges største klubb, og tilbyr totalt sju forskjellige idretter, i tillegg til fotball kan du finne lag eller utøere fra AIK i ishockey, bandy, innebandy, håndball, bowling og golf. I samtlige idretter stiller AIK til start både i dame- og herreklassen, og totalt har klubben ca 15 000 medlemmer. I alle idretter med unntak av golf tilbyr AIK aktivitet for barn og ungdom. Klubben ble stiftet den 15. februar i 1891, og i de 115 årene klubben har lagt bak seg har man hatt et utall idretter til på menyen, og av de mer eksklusive kan vi for eksempel nevne sparktstøtting og drakamp.. I dag er det kun herrelagene i fotball og innebandy samt damelaget i ishockey som tilhører øverste diivsjon i sin gren, mens det tradisjonsrile hockeylaget med sju svenske mesterskap, det siste i 1984, frister tilværelsen på nest øverste nivå. Fotballaget har de siste årene vært gjennom noen turbulente år. Etter å ha vunnet serien både i 1992 og 1998, cupen i tre år på rad fra 1996 til 1998 og vært i gruppespillet i Champions League har de sorte, gule og hvite vært en tur nedom nest øverste divisjon, før de var tilbake i gullkampen i den sesongen som nettopp er avsluttet. Det ble riktignok bare sølv til slutt, men klubben med totalt ti serieog åtte cupgull på merittlisten er definitivt tilbake på svensktoppen. Totalt har nesten 500 spillere representert AIK i fotball, og den største av alle er definitivt VM-helten Kurre Hamrin fra 1958. Av nordmenn var Mike Kjølø med på å vinne dobbelen i 1998, og Pa-Modou Kah og Bernt Hulsker har begge gått fra Vålerenga til AIK. Wilton Figuieredo 22 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 23

Dagens motstandere DANIEL ARNEFJORD 21-03-79 Forsvar 2000 Cafe Opera 23-0 2001 Cafe Opera 26-2 2002 Cafe Opera 25-1 2003 Cafe Opera 29-3 2004 Cafe Opera 29-2 2005 Väsby United 29-2 2006 AIK 16-0 PIERRE BENGTSSON 12-04-88 Midtbane 2006 AIK 5-0 Milan Burgic NICKLAS BERGH 06-09-82 Keeper IFK Eskilstuna, Eskilstuna City 2005 AIK 0-0 2006 AIK 0-0 MIRAN BURGIC 25-09-84 Angrep Slovenia A 03/04 Gorica 17-0 04/05 Gorica 22-6 05/06 Gorica 36-24 2006 AIK 13-5 NICLAS CARLSSON 13-11-79 Forsvar 1998 Brommapojkarna 21-1 1999 Brommapojkarna 23-0 2000 Brommapojkarna 21-0 2001 Brommapojkarna 15-1 2002 Brommapojkarna 29-5 2003 Brommapojkarna 13-2 03/04 AGF 26-0 04/05 AGF 15-0 2005 AIK 29-7 2006 AIK 21-3 ADMIR CATOVIC 05-09-87 Angrep 2005 AIK 0-0 2006 AIK 0-0 DANIEL FREIRE 18-01-81 Angrep 1998 Palmeiras 3-0 1999 Botafogo 2-0 2000 Botafogo 9-1 2001 Botafogo 12-1 2002 Botafogo 8-0 2003 Kalmar FF 26-14 2004 Botafogo 14-0 2004 Ulsan Hyundai 4-0 2005 Nacional 2006 Degerfors 16-10 2006 AIK 14-4 KRISTIAN HAYNES 20-12-80 Angrep Malmö FF, Hölviken 2002 Trelleborg 29-3 2003 Trelleborg 29-11 2004 Trelleborg 22-2 2005 AIK 25-6 2006 AIK 8-1 BERNT HULSKER 09-09-79 Angrep Vestnes/Varfjell, Tomrefjord, Træff 1999 Molde 2-0 2000 Molde 21-7 2001 Molde 23-8 2002 Molde 24-9 2003 Molde 23-3 2004 Molde 21-4 2005 Vålerenga 13-0 2006 AIK 18-2 Suspendert etter rødt kort søndag. DULEE JOHNSON 07-11-84 Midtbane Liberia A 2001 Häcken 13-0 2002 Häcken 28-3 2003 Häcken 27-3 2004 Häcken 29-3 2005 Häcken 20-2 2006 AIK 26-0 MARKUS JONSSON 09-03-81 Forsvar 2000 Öster 22-1 2001 Öster 26-2 2002 Öster 28-2 2003 Öster 23-2 2004 Öster 30-8 2005 Öster 27-8 2006 AIK 24-8 MARKUS KARLSSON 13-12-79 Forsvar Degerfors 2003 Cafe Opera 27-1 2004 Cafe Opera 28-1 2005 AIK 23-0 2006 AIK 8-0 MATTIAS MOSTRÖM 25-02-83 Midtbane 2000 AIK 0-0 2001 Cafe Opera 8-0 2002 Cafe Opera 12-1 2003 Cafe Opera 27-3 2004 AIK 21-3 2005 AIK 27-2 2006 AIK 17-0 Dulee Johnson 24 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 25

MARCIO SARAIVA MADS RUBARTH 1996 Örebro 23-5 2004 Brommapojkarna 18-1 20-06-81 Forsvar 25-01-77 Midtbane 1997 Örebro 22-3 2005 Brommapojkarna 26-1 Vila Nova, Gremio, Sao Paulo, San- 1997 Örebro 6-0 1998 Örebro 26-5 2006 Brommapojkarna 10-1 tos, Mirassol 1998 Örebro 17-0 1999 AIK 25-4 2006 AIK 10-2 2006 AIK 5-0 1999 Örebro 16-2 2000 AIK 25-2 2000 Örebro 23-1 2001 AIK 18-1 ROBERT ÅHMAN-PERSSON KENNY PAVEY 2001 AIK 15-2 2002 AIK 23-0 26-03-87 Forsvar 23-08-79 Midtbane 2002 AIK 21-0 2003 AIK 21-0 2004 AIK 1-0 Sittingbourne 2003 AIK 23-10 2004 AIK 12-0 2005 AIK 6-2 1998 Ljungskile 3-1 2004 AIK 20-2 2005 AIK 29-5 2006 AIK 0-0 1999 Ljungskile 10-2 2005 AIK 26-5 2006 AIK 26-3 2000 Ljungskile 16-2 2006 AIK 21-2 2001 Ljungskile 22-5 2002 Ljungskile 20-3 NIKLAS SANDBERG 2003 Ljungskile 19-3 03-09-78 Forsvar 2004 Ljungskile 18-5 1996 AIK 0-0 WILTON FIGUEIREDO 2005 Ljungskile 26-4 1997 AIK 2-0 17-03-82 Angrep 2006 AIK 19-3 1998 Sirius 25-2 Sao Paulo, Ceara 1999 Sirius 2005 Gais 28-15 2000 Helsingborg 5-0 2006 AIK 26-11 2001 Cafe Opera 25-2 2002 Cafe Opera 27-0 DANIEL ÖRLUND 2003 Cafe Opera 29-3 23-06-80 Keeper 2004 AIK 24-1 2000 Spårvägen 22-0 2005 AIK 26-0 2001 Spårvägen 21-0 2006 AIK 24-1 2002 AIK 0-0 2003 AIK 0-0 JIMMY TAMANDI 2004 AIK 1-0 12-05-80 Forsvar 2004 Cafe Opera 25-0 1999 Mlamö FF 6-0 2005 AIK 29-0 2000 Malmö FF 23-1 2006 AIK 26-0 2001 Malmö FF 22-1 2002 AIK 26-1 DENNIS ÖSTLUNDH 2003 AIK 21-0 30-08-77 Angrep 2004 AIK 18-0 1996 AIK 3-0 04/05 Salernitana 0-0 1997 GIF Sundsvall 25-8 2005 AIK 7-0 1998 GIF Sundsvall 26-10 2006 AIK 19-0 1999 GIF Sundsvall 26-12 2000 GIF Sundsvall 24-7 DANIEL TJERNSTRÖM 2001 GIF Sundsvall 23-3 19-02-74 Forsvar 2002 GIF Sundsvall 15-3 Sverige A 2003 Assyriska 27-8 1990 Karlskoga 1-0 2004 Assyriska 27-4 1991 Karlskoga 22-0 2005 AIK 29-8 1992 Karlskoga 27-3 2006 AIK 2-0 1993 Degerfors 16-0 1994 Degerfors 26-0 GABRIEL ÖZKAN Mads Rubarth 1995 Degerfors 22-0 23-05-86 Midtbane Daniel Tjernström 26 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 27

ROYAL LEAGUE STATISTIKK Målscorerne så langt: Spiller Kamper Mål Øyvind Storflor, RBK 3 4 Denni Avdic, IFE 3 3 Kim Christensen, OB 1 2 Olivier Karekezi, HIF 2 2 Luton Shelton, HIF 2 2 Alexander Aas, OB 1 1 Mads Timm, OB 1 1 Peter Nymann, OB 1 1 Mathias Svensson, IFE 1 1 Thomas Rasmussen, BIF 1 1 Martin Spelmann, BIF 1 1 Martin Ericsson, BIF 1 1 Henrik Larsson, HIF 1 1 Pablo Piñones-Arce, HAM 1 1 José Mota, VFF 2 1 Steffen Højer, VFF 2 1 Morten Berre, VIF 2 1 Steffen Iversen, RBK 2 1 Magnus Waade Myklebust, LSK 2 1 Arild Sundgot, LSK 2 1 Ardian Gashi, Brann 2 1 Migen Memelli, Brann 2 1 Armann Bjørnsson, Brann 2 1 Kristian Ystaas, Brann 2 1 Erik Huseklepp, Brann 2 1 Martin Andersson, IFE 3 1 Samuel Holmén, IFE 3 1 Daniel Mobaeck, IFE 3 1 Rune Lange, VIF 3 1 Ronny Johnsen, VIF 3 1 Jan Derek Sørensen, VIF 3 1 Erkan Zengin, HAM 3 1 Nkosinathi Nhleko, HAM 3 1 Gule kort: Spiller Kamper Gule Espen Søgård, LSK 2 2 Alexander Tettey, RBK 3 2 Øyvind Storflor, RBK 3 2 Magne Sturød, OB 1 1 Marcus Lantz, BIF 1 1 Martin Retov, BIF 1 1 Henrik Kildentoft, BIF 1 1 Bjørn Helge Riise, LSK 1 1 Pablo Piñones-Arce, HAM 1 1 Eirik Bakke, Brann 1 1 Mikkel Rask, VFF 2 1 Christian Flindt Bjerg, VFF 2 1 José Mota, VFF 2 1 Olivier Karekezi, HIF 2 1 Fredrik Svanbäck, HIF 2 1 Vidar Riseth, RBK 2 1 Daniel Arnefjord, AIK 2 1 Mats Rubarth, AIK 2 1 Robert Koren, LSK 2 1 Heinz Müller, LSK 2 1 Helge Haugen, Brann 2 1 Migen Memelli, Brann 2 1 Petter Vaagan Moen, Brann 2 1 Martin Andersson, IFE 3 1 Samuel Holmén, IFE 3 1 Tore André Flo, VIF 3 1 Thomas Holm, VIF 3 1 Per Ciljan Skjelbred, RBK 3 1 Bjørn Tore Kvarme, RBK 3 1 Haris Laitinen, HAM 3 1 Ante Covic, HAM 3 1 Max von Schlebrügge, HAM 3 1 Fredrik Stoor, HAM 3 1 Røde kort: Mer statistikk kan du finne på www.royalleague.com Spiller Bernt Hulsker, AIK Vidar Riseth, RBK Ant 1 (direkte) 1 (2 gule) royalleague.com 28 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 29

ROYAL LEAGUE 2006/07 Gruppe 1 09 Nov Rosenborg - Brann 1-3 19 Nov Helsingborgs IF - Rosenborg 3-1 26 Nov Brann - Helsingborgs IF 2-2 26 Nov OB - Rosenborg 5-3 03 Dec 13:55 Brann - OB 03 Dec 18:00 Rosenborg - Helsingborgs IF 07 Dec 19:00 Helsingborgs IF - OB 07 Dec 19:30 Brann - Rosenborg 10 Dec Helsingborgs IF - Brann 10 Dec 15:55 Rosenborg - OB 18 Feb OB - Helsingborgs IF 25 Feb OB - SK Brann Tabell Brann 2 1 1 0 5-3 4 Helsingborgs IF 2 1 1 0 5-3 4 OB 1 1 0 0 5-3 3 Rosenborg 3 0 0 3 5-11 0 Gruppe 3 12 Nov Elfsborg - AIK 4-0 19 Nov Vålerenga - Elfsborg 2-1 23 Nov Vålerenga - Viborg FF 1-0 26 Nov 15:00 Viborg FF - Elfsborg 2-2 26 Nov 16:00 AIK - Vålerenga 1-1 30 Nov 19:00 AIK - Viborg FF 02 Dec 16:00 Elfsborg - Viborg FF 03 Dec 16:00 Vålerenga - AIK 07 Dec 19:00 Viborg FF - Vålerenga 07 Dec 19:00 AIK - Elfsborg 10 Dec Viborg FF - AIK 10 Dec Elfsborg - Vålerenga Tabell: Vålerenga 3 2 1 0 4-2 7 Elfsborg 3 1 1 1 7-4 4 Viborg 2 0 1 1 2-3 1 AIK 2 0 1 1 1-5 1 Gruppe 2 18 Nov Hammarby - Lillestrøm 1-1 23 Nov Hammarby - Brøndby IF 2-3 26 Nov Lillestrøm - Hammarby 2-0 30 Nov 18:55 Brøndby IF - Hammarby 30 Nov 19:30 Lillestrøm - FC København 03 Dec 16:00 FC København - Lillestrøm 07 Dec 18:55 Lillestrøm - Brøndby IF 10 Dec 18:00 Brøndby IF - Lillestrøm 10 Dec 20:00 Hammarby - FC København 11 Feb FC København - Brøndby IF 18 Feb Brøndby IF - FC København 25 Feb FC København - Hammarby Tabell: Lillestrøm 2 1 1 0 3-1 4 Brøndby 1 1 0 0 3-2 3 Hammarby 3 0 1 2 3-6 1 FC København 0 0 0 0 0-0 0 30 VÅLERENGA - AIK VÅLERENGA - AIK 31

Pris kr 20,- Vålerenga AIK 1 Arni Gautur Arason 3 Allan Jepsen Thomas Holm 5 André Muri Freddy dos Santos 10 Jan Derek Sørensen 11 Morten Berre 13 Jarl André Storbæk 15 Alexander Mathisen 17 Mohammed Fellah 1 Rune Lange 19 Christian Grindheim 20 Jørgen Horn 21 Tom Henning Hovi 22 Ronny Johnsen 23 Tore André Flo 24 Kjetil Wæhler 25 Steinar Strømnes 27 Glenn Roberts 30 Øyvind Bolthof 31 Amin Nouri 33 Harmet Singh 34 Kristian Brix 35 Robin Vikskjold 1 Daniel Örlund 2 Markus Karlsson 3 Niklas Sandberg 4 Per Karlsson 8 Daniel Tjernström 9 Miran Burgic 10 Wilton Figueiredo 11 Bernt Hulsker 13 Daniel Arnefjord 14 Kenny Pavey 15 Admir Catovic 16 Mattias Moström 17 Jimmy Tamandi 18 Markus Jonsson 19 Robert Åhman-Persson 22 Nicklas Bergh 23 Mats Rubarth 24 Nicklas Carlsson 26 Daniel Mendes 27 Marcio Saraiva 28 Pierre Bengtsson 29 Gabriel Özkan 30 Dulee Johnson 31 Andres Thorleifsson 35 Anders Almgren ROYAL LEAGUE THE VERY BEST OF SCANDINAVIA Ansvarlig redaksjon: Birgitte Harder/Royal League og Bjørn Olsen, Vålerengab Grafisk design: Lise Fabricius/DBU Grafisk Foto: Royal League og Digitalsport AS Trykk: PJ Trykk Opplag: 500