Nyhet: Alu-leddport med eksklusiv fasadedesign. Garasjeporter Komfort og sikkerhet hver dag

// Nyhet: Alu-leddport med eksklusiv fasadedesign Garasjeporter Komfort og sikkerhet hver dag

2

Hörmanns kvalitetskriterier 4 Konstruksjonsfordeler 6 Automatic-leddporter 8 Kun hos Hörmann 10 Rehabilitering 12 Uisolerte og isolerte stålporter 14 Design-porter i stål 30 Porter for fylling på monteringsstedet 32 Treporter 34 Design-treporter 36 Oversikt over port- og sidedørmotiver 38 Farger 42 Overflater 44 Vinduer 46 Håndtak, låser 48 Sidedører 50 Gangdører 52 Portåpnere 54 Portåpnere og tilbehør 56 Sikkerhetsdetaljer 60 Kvalitetsbevis 62 Portstørrelser, monteringsdata 64 Programoversikt for dører 70 Mer informasjon om garasjeleddporter og andre kvalitetsprodukter fra Hörmann: www.hoermann.no. Portene som er avbildet, er til dels utstyrt med spesialutstyr og svarer ikke alltid til utgaven. De avbildede farger og overflater kan av trykktekniske grunner avvike noe fra virkeligheten. Opphavsrettslig beskyttet. Ettertrykk, også i utdrag, bare med vår tillatelse. Med forbehold om endringer. Bilder: Hörmann, K. Ortmeyer 3

Et godt rykte må man gjøre seg fortjent til. August Hörmann, fi rmaets grunnlegger, 1886 1944 Ett navn, ett løfte Merkekvalitet fra Hörmann kan du stole på Hörmann-merket er i dag en ekte kvalitetsgaranti, akkurat slik grunnleggeren av firmaet ville ha det. Familiebedriften har mer enn 50 års erfaring som portprodusent. Med ca. 13 millioner solgte porter er bedriften blitt markedsledende og nr. 1 i Europa. Det gir deg en god følelse når du kjøper leddport fra Hörmann. 4

Alt fra ett sted med kompromissløs kvalitet Tysk kvalitet Alle port- og portåpnerkomponenter blir utviklet og produsert hos Hörmann selv. Våre høyt kvalifiserte ansatte arbeider intensivt på nye produkter, fortløpende produktutviklinger og detaljforbedringer. På denne måten utvikles det patenter og suverene markedsposisjoner. Langtidstester under realistiske forhold sikrer velprøvde serieprodukter med Hörmann-kvalitet. Sertifisert merkekvalitet Hos Hörmann er porter og portåpnere fullstendig tilpasset hverandre. I tillegg er de testet og sertifisert av uavhengige og anerkjente institutter. Det gir deg trygghet. De produseres etter kvalitetsstyringssystemet DIN ISO 9001 og oppfyller alle krav i EU- 13241-1. Mer om sikkerhet finner du på side 58-59. Tar hensyn til miljøet Hörmann bruker miljøvennlige prosesser både når det gjelder skummateriale med PU-hardskum som er helt uten klor-fluorkarboner og når det gjelder fargedekke på portene. Energibehovet reduseres mange ganger takket være et topp moderne regenerativt renseanlegg med avtrekksluft. Uten KFK Ytelse som varer Takket være de fremragende tekniske løsningene og den kompromissløse kvalitetssikringen får du 10 års Hörmann-garanti på alle leddporter og fem års garanti på portåpnere. ÅRS garanti * Utfyllende garantivilkår finner du på: www.hoermann.no. 5

Åpne opp for mange fordeler Leddporter passer overalt og sparer plass Det er mange detaljer som kjennetegner en leddport. I sum nyter du godt av praktiske fordeler hver dag. Det er lettere å kjøre inn i garasjen, og du har mer plass i og foran garasjen. Komfort du fortjener!

En leddport fra Hörmann passer alltid, og gir deg masse plass Plassbesparende Leddportene åpnes loddrett og føres langs taket. Dette konstruksjonsprinsippet gir deg maksimal plass både i og utenfor garasjen. Fleksibel montering Formen på garasjeåpningen spiller ingen rolle. Enten den er firkantet, skrånet eller rundbuet - en Hörmann leddport passer alltid inn. Bredere passasje Den ekstra passeringsbredden gjør det lettere å kjøre inn og ut. Det er en avgjørende fordel for store personbiler, varebiler og SUV-er. Tett på alle kanter Pakninger som er elastiske over tid og som er værbestandige, holder vind og regn ute - fra alle fire sider på Hörmann-leddportene. Profilslangen på bunnpakningen har stort volum og utjevner mindre ujevnheter. Nøyaktig innkjøring er ofte nødvendig med eldre vippeporter (bilde til venstre). Med leddporter kan innkjøringsbredden utvides med inntil 14 cm. Det gjør det betydelig enklere å parkere med moderne brede biler. Tett på alle kanter takket være værbestandige pakninger 7

Automatic-leddportene fra Hörmann er testet og sertifisert av tyske TÜV iht. TTZ-retningslinjen Innbruddssikring for garasjeporter. Automatisk mer komfort Med garasjeporter og portåpnere fra Hörmann Første gang du kjører inn i garasjen når det er mørkt og dårlig vær uten å måtte gå ut av bilen, merker du med en gang at avgjørelsen om å legge vekt på komfort og sikkerhet var helt riktig. Slike fordeler bør du oppleve, sammen med f.eks. automatisk portlåsing, som du bare får hos Hörmann. 8

Rask,vedlikeholdsfri og automatisk sikker Kun fra Hörmann Trygghet som gir ro i sjelen Ubudte gjester har knapt en sjanse mot Automatic-leddporter fra Hörmann. Når garasjeporten er lukket, smekker åpningssikringen automatisk inn i sporet på portåpnerskinnen. Porten er umiddelbart låst og sikret mot innbrudd. Denne portlåsen virker rent mekanisk og fungerer altså selv om strømmen skulle gå, i motsetning til portåpnere fra andre konkurrenter. Raskere inn i garasjen I kombinasjon med SupraMatic garasjeportåpnere er åpningshastigheten på Hörmann-leddportene inntil 50 % raskere. Dette reduserer ulykkesrisikoen ved trafikkerte veier og sikrer en trygg innkjøring. Sammenlign åpningshastigheten til SupraMatic med vanlige portåpnere. SUPER-RASK PORTÅPNING Individuell brukerkomfort Automatic-leddporten skal alltid være enkel og grei å bruke. Derfor leverer Hörmann mobilt og stasjonært kvalitetstilbehør til alle monteringssituasjoner. Fra mikrohåndsendere via kodetastere og fingerskannere til spesielle løsninger som f.eks. nødbatteri. Se side 56-59. Design-håndsenderen HSD 2 imponerer med metalldeksel av høy kvalitet og eksklusivt utseende. Den er premiert med reddot design award, og er et blikkfang på nøkkelknippet. Mer info om Hörmann portåpnere for garasjeporter og grinder i spesialbrosjyrer eller på internett: www.hoermann.no. 9

Kun fra Hörmann Bedre komfort og sikkerhet for ditt hjem Markedsleder med de beste idéene Med over 50 år som portprodusent har Hörmann som ambisjon å hele tiden forbedre produktene. Dette jobber utviklings- og produksjonsavdelingene hos Hörmann med. De utvikler kontinuerlig designet, levetiden og sikkerheten til portene, og denne kunnskapen er det du som tjener på. 10

Nøyaktig inndeling Hos Hörmann kan du få garasjeporter og sidedører med horisontal, plan og speil profil som flukter helt nøyaktig. Overgangene mellom seksjonene er produsert med stor nøyaktighet og seksjonene er jevnt fordelt i henhold til porthøyden. Et bevis på den høye produksjonskvaliteten fra Hörmann. Harmonisk totalinntrykk Det harmoniske totalinntrykket porten gir, er et resultat av mange små detaljer. For eksempel sidekarmer. Hos Hörmann er det at sidekarmene til leddporter med hvit woodgrainoverflate leveres i samme utseende som porten. Til fargede porter og porter med Silkgrain - eller Decograin -overflate kan vi levere karmkledninger i samme overflate og farge som portbladet. Hos Hörmann har dekselet for overfeltutjevning alltid samme utseende som porten. Alt passer sammen. Værbestandig langtidsbeskyttelse Den 4 cm høye beslagsunderdelen i kunststoff blir ikke sprø, og gir porten varig beskyttelse mot rustskader. I motsetning til konkurrerende løsninger beskytter den porten også ved vedvarende fuktighet. Beslagsunderdelen omslutter karmen fullstendig i det området der den er mest utsatt for rust og på den måten oppnås effektiv langtidsbeskyttelse. Sammen med portens bunnpakning danner beslagsunderdelen en fin avslutning. Mer på side 63. Gangdør med lav terskel Gangdører er meget praktiske. Du får raskt tilgang til alt i garasjen uten å måtte åpne hele porten: hageredskap, sykler osv. For at du skal slippe å løfte sykkelen eller trillebåren over terskelen, kan Hörmann tilby gangdører med lav terskel. Terskelen i rustfritt er kun 10 mm høy, med 5 mm på kantene, dermed er det minimal sjanse for å snuble, og det er enkelt å få sykler og utstyr inn og ut av garasjen. Mer på side 52-53. Beskyttelse mot riper De nye DURATEC -vinduene i kunststoff leveres som på alle vindusporter fra Hörmann. De gir en ekstra beskyttelse mot riper, og vinduene er fortsatt like gjennomsiktige etter gjentatt rengjøring og høy belastning. Se side 46-47. 11

TIPS: På Internett kan du teste om den gamle garasjeporten er i samsvar med de nyeste kravene til sikkerhet. Gå inn på: www.hoermann.no. På tide med ny port Standardstørrelser er den ideelle løsningen Mange bygninger oser av tidligere tiders sjarm. Moderne garasjeporter kan by på komfort, sikkerhet og et pent utseende, og før eller senere er det på tide med en ny og moderne garasjeport. Den beste partneren når du skal modernisere garasjeporten: Hörmann - med rimelige størrelser, passer godt til modernisering. 12

Moderniser med Hörmann, og nyt godt av alle fordelene. Enkel demontering og montering i løpet av én dag Takket være den monteringsvennlige konstruksjonen går det raskt å montere Hörmann leddporter. Moderniser med prisgunstige størrelser med kort leveringstid Hörmann har mange størrelser som er nøyaktig tilpasset de gamle vippeportene. Med størrelsene fra Hörmann kan du spare mye penger, og du får den nye automatiske leddporten raskt på plass. Hörmann kan levere de fleste moderniseringsstørrelsene direkte fra lager. Dersom størrelsene ikke passer, leverer Hörmann selvfølgelig også alle ønskelige spesialstørrelser, til en gunstig pris. Spesialforankring forenkler monteringen Spesialforankringen er løsningen i situasjoner der monteringen er problematisk. Den fleksible konstruksjonen er fleksibel og forenkler montering av port i åpningen. Harmonisk avslutning Synlige sprekker mellom karm og portåpning kan enkelt dekkes over med den valgfrie karmkledningen. Dermed bortfaller murer- og pussarbeid som ofte kan være nødvendig. Karmkledningen kan leveres med samme utseende som portbladet, i alle farger og overflater. Individuelle moderniseringsløsninger Hos Hörmann finner du en passende monteringsløsning til enhver monteringssituasjon. Du finner mer informasjon om dette på www.hoermann.no. eller du kan også spørre din Hörmann-forhandler. Personlig rådgivning om fagmessig demontering og miljøvennlig kassering av den gamle porten. Skreddersydd montasje av den nye porten. Med Hörmann som servicepartner er det lettere å modernisere enn du tror. 13

Individuelle løsninger Hörmann leddporter finnes i alle varianter Vil du ha en port helt etter eget ønske? Da har du kommet til riktig sted. Du kan finne din drømmeport i ro og mak: med eller uten isolasjon, overflaten, fargen - du har alle muligheter. Du kan selvsagt også få hjelp av din Hörmann-forhandler - til dine spesielle ønsker. 14

Komfort og design Valget er ditt Tre seksjonstykkelser, én kvalitet Du får Hörmann leddporter i stål i tre seksjonstykkelser, tilpasset dine individuelle behov. Varmegalvanisert materiale kledd med polyester av høy kvalitet sørger for værbestandig langtidsbeskyttelse. Uisolerte LTE-porter er den rimeligste varianten og passer godt til frittstående garasjer der det ikke er behov for varmeisolering. Isolerte EPU-porter med god varmeisolasjon er løsningen, hvis garasjen ligger i direkte forbindelse med huset eller du har inngang til huset via garasjen. Isolerte LPU-porter gir best isolering. Anbefales dersom du også bruker garasjen som hobbyrom, eller hvis du vil redusere energiforbruket. I tillegg sørger de 42 mm tykke portseksjonene for ytterligere stabilitet og stille portløp. LTE 40 uisolert EPU 40 isolert 42/ 20 mm tykkelse LPU 40 isolert 42 mm tykkelse Tre attraktive overflater med mange fargemuligheter Du kan velge mellom tre attraktive og værbestandige overflater for stålporter: Woodgrain, Silkgrain og Micrograin. Overflaten er optimalt beskyttet mot rust, regnet perler av og forhindrer belegg av forurensing. Hörmann leddporter og sidedører i stål med Woodgrain-, Silkgrain - og Micrograin -overflate leveres som i off-white og i 15 utvalgte farger til fordelaktig pris, samt i ca. 200 RAL-farger etter valg. Seks dekor-overflater som gir harmonisk portutforming Woodgrain Silkgrain Micrograin NYHET Decograin -overflaten fås i fem tredekor-varianter: Light Oak, Golden Oak, Dark Oak, Night Oak, Rosewood og i tillegg den eksklusive Titan Metallic. Denne dekor-overflaten i mørk antrasitt passer ypperlig til Hörmann ytterdører i fargetonen CH 703. Light Oak NYHET Dark Oak Rosewood Portene leveres innvendig i gråhvit (RAL 9002). Golden Oak Night Oak NYHET Titan Metallic NYHET 15

Tidløst utseende Smal profil Den smale, horisontale S-profilen er en klassiker blant garasjeporter. Hos Hörmann får du denne profilen i ypperste kvalitet. Det synlige beviset: profilen er helt jevn, fordi alle portene fra Hörmann leveres med helt lik profilavstand i motsetning til på konkurrerende porter. 16

Uisolerte og isolerte stålporter LTE 40 LPU 40 horisontal profil S LPU 40 garasjeleddporter med horisontal profil leveres nå i utvidede bredder inntil 6500 mm, maks. høyde 2250 mm. 42 mm LTE 40 uisolert LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 5000 høyde 3000 Woodgrain bredde 5500 høyde 3000 NYHET Som LPU 40 XXL inntil maks. 6500 mm bredde og 2250 mm høyde, se Størrelser og monteringsdata fra side 64. Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Et helhetlig totalinntrykk takket være presis utforming av høy kvalitet. Overgangene mellom seksjonene er knapt synlige. Her lønner det seg å sammenligne! 17

TIPS: Til mange av garasjeportene fra Hörmann får du i tillegg til sidedører med samme utseende også solide ytterdører i aluminium med tilpasset utseende. Et eksempel er den nye overflaten Titan Metallic, lik fargetonen CH 703 på ytterdører. Rettlinjet og overbevisende Horisontal profil M En av våre mest populære porttyper er horisontal profil M. Med klare linjer passer dette designet spesielt godt til moderne arkitektur. Og med og overflate etter eget ønske kan du understreke husets totalinntrykk på en virkningsfull måte. 18

Uisolerte og isolerte stålporter LTE 40 horisontal profil M EPU 40/ LPU 40 Decograin -overflater med tredekor kombinerer fordelene med en stålport med et naturlig utseende av tre. 42 mm 42 mm 42 mm LTE 40 uisolert EPU 40 isolert portblad 42/20 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 3000 høyde 3000 Woodgrain bredde 5000 høyde 3000 Woodgrain bredde 5500 høyde 3000 Silkgrain bredde 5000 høyde 3000 Decograin bredde 5500 høyde 3000 NYHET Som LPU 40 XXL inntil maks. 6500 mm bredde og 2250 mm høyde, se Størrelser og monteringsdata fra side 64. Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Den førsteklasses overfl aten er meget lett å holde ren. Spyl med vann, og alt blir rent igjen. Garasje-leddport Sidedør Ytterdør Motiv 845 TP Du finner mer informasjon om ytterdørene fra Hörmann i spesialbrosjyren og på www.hoermann.no. Harmonisk design på én linje Perfekt tilpasset hverandre: Garasje-leddporter med horisontal profil M eller plan profil L, sidedører og Hörmann ytterdørsmotiver. Slike detaljer gjør hele forskjellen, det er Hörmann-kvalitet. 19

Uansett om det er med representativ hvitfarge eller en av de TIPS: mange fargemulighetene, forsterker den nye Micrograin - overflaten det klare inntrykket på portene med plan profil L med den fine linjeprofilen. Gjennomført eleganse Plan profil Elegant port til spesielle hjem. Store profiler understreker en spesiell arkitektur med suveren eleganse. Alle komfort- og sikkerhetsmessige fordeler Hörmanns leddporter har å by på, er selvsagt inkludert. 20

Isolerte stålporter LPU 40 plan profil L LPU 40 garasjeleddporter med plan profil leveres nå også i utvidede bredder inntil 6500 mm, maks. høyde 2250 mm. 42 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 5500 høyde 3000 Silkgrain bredde 5000 høyde 3000 Micrograin bredde 5500 høyde 3000 NYHET Decograin NYHET Titan Metallic bredde 5500 høyde 3000 NYHET Som LPU 40 XXL inntil maks. 6500 mm bredde og 2250 mm høyde, se Størrelser og monteringsdata fra side 64. Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Klare linjer og farger for bedre visuelt inntrykk, Hörmann motordrevet automatic-port for større komfort. NYHET Den nye Micrograin -overflaten imponerer med en fin linjeprofil som understreker elegansen i moderne arkitektur. 21

TIPS: Det er utrolig enkelt og mye rimeligere enn du tror å modernisere med Hörmann. Hörmann tilbyr mange rimelige rehabiliteringsstørrelser når du skal bytte ut den gamle garasjeporten. Dermed sparer du både tid og penger! Alt er mulig Små speil Porter med speilfasade passer til nesten alle byggestiler. Speil S fra Hörmann kan kombineres med en rekke overflatetyper og farger. Dermed finner du garantert den porten som passer perfekt til huset ditt. 22

Uisolerte og isolerte stålporter LTE 40 speil S EPU 40/ LPU 40 Sunrise-vinduer setter et personlig preg på garasjeporten. Mer om denne populære vindustypen på side 46. 42 mm 42 mm 42 mm LTE 40 uisolert EPU 40 isolert portblad 42/20 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 3000 høyde 3000 Woodgrain bredde 5000 høyde 3000 Decograin bredde 5000 høyde 3000 Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Den UV-bestandige Decograin -overflaten gir et naturtro trepreg med innpregede åremønstre. 23

100 % kompatibelt TIPS: Komfortabel Hörmann portåpner til garasje og grind. Alt er kompatibelt og av samme høye, sertifiserte kvalitet. Du finner ytterligere informasjon om garasjeportåpnere og grindåpnere i fagbrosjyrene. Hörmann-forhandleren gir deg gjerne flere råd. Klassisk skjønnhet Speilprofil M Jo bredere porten er, desto bedre passer det med større speil. Speil M passer spesielt godt til doble garasjeporter. Denne profilen har en tidløs skjønnhet og virker representativt både på gamle og nye bygg. 24

Uisolerte og isolerte stålporter LTE 40 LPU 40 speil M 42 mm LTE 40 uisolert LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 5000 høyde 3000 Woodgrain bredde 5500 høyde 3000 Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Tilpasset husets byggestil: Garasjeport og Hörmann ytterdør. Alle speilene er perfekt inndelt med helt lik avstand mellom speilene og til kanten. Dette er en eksklusivitet som kun Hörmann kan tilby. Kun fra Hörmann 25

TIPS: Svært komfortabel som automatisk port med den ekstra raske Hörmann SupraMatic garasjeportåpner. Skap den riktige atmosfæren Brede speil Speil profil L kommer særlig til sin rett på doble garasjer. De store speilene gir hjemmet ditt en eksklusiv sjarm. Deilig å ha det så fint! 26

Isolerte stålporter Kun fra Hörmann LPU 40 speil L 42 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 2250, 2375, 2500, 2625, 4000, 4500, 5000, 5500 høyde 2000, 2125, 2250 Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Med Sunrise-vinduer virker det brede speilet ekstra tiltalende. Mer om denne vindustypen på side 46. Hörmann DURATEC -vinduene på garasjeportene fra Hörmann er svært motstandsdyktige mot riper og er fortsatt like gjennomsiktige etter gjentatt rengjøring og høy belastning. 27

Landlig sjarm Speil C Med påsatte pyntebeslag ser speil C akkurat ut som en to-fløyet port, og porttypen passer spesielt godt til landlige omgivelser. 28

Isolerte stålporter Kun fra Hörmann LPU 40 speil C 42 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Woodgrain bredde 2500, 2750, 5000, 5500 høyde 2000, 2125, 2250 Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Leddporter i stål med dekorativt speil C, - passer perfekt til landlige omgivelser. Påsatte pyntebeslag er prikken over i en for porter med speil C. 29

Design-porter selvsagt med portåpner Disse portene representerer design og komfort. Derfor leveres de alltid med portåpner Stilfulle kombinasjoner Design-stålporter Designelementer i rustfritt stål og glass er svært aktuelt i moderne arkitektur. Hörmann tilbyr designporter i høy kvalitet med et utseende som overbeviser. Du får også Hörmann ytterdører i samme stil. 30

Isolerte stålporter LPU 40 Design plan profil L Harmonisk design på én linje Perfekt tilpasset hverandre hos Hörmann: De horisontale profilene på garasjeporten og ytterdøren flukter nøyaktig. 42 mm LPU 40 isolert portblad 42 mm Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) Silkgrain bredde 5000 høyde 3000 Mer informasjon om overflater og farger finner du på side 42. Tilpasset husets arkitektur: Designport og ytterdør, Motiv 457 og Hörmann ytterdør Motiv 188 TP. Med motivene 461, 462, 463 og 469 utvider Hörmann spekteret for design-porter i stål. 31

TIPS: Med den nye alu-leddporten kan du integrere garasjeporten i husets totalutforming slik at den praktisk talt er usynlig. Akkurat slik du vil ha det Garasje-leddporter med eksklusiv fasadedesign Med alu-leddporten kan den personlige arkitekturstilen gjennomføres konsekvent. Totalkonseptet kombinerer fasaden og porten i et harmonisk og klart formspråk. Med denne leddporten får man også oppfylt eksklusive krav på en optimal måte. 32

Alu-leddport for fylling på monteringsstedet NYHET Du har idéen vi gir råd Alu-leddporten har høy kvalitet og er like allsidig som dagens muligheter innen fasadekledninger. Den kan kles med tre, metall, keramikk, kunststoff og mange andre materialer, helt i tråd med dine idéer og ønsker. Men også individualitet bør planlegges. I planleggingsfasen er det mye som må undersøkes og koordineres. Tykkelsen på platene (maks. 46 mm), platenes vekt per m 2, spaltemålet som må overholdes mellom elementene (min. 20 mm) og portseksjonshøydene som kan leveres. Derfor bør hver kombinasjon av port og fasade planlegges individuelt. Vi gir deg gjerne råd! Grunnlaget for fasadeplatene er en Hörmann industri-leddport ALR 40, en rammekonstruksjon av aluminium med panelfylling. Industriporter er spesielt stabile og dimensjonert for pålitelig funksjon over lang tid. Når garasjeporten er bygget inn og kledd med plater, er den en integrert del av fasaden. Merk: Portbeslaget er basert på et L-beslag for XXL-leddporter. Du finner mer informasjon om beslagene på side 67. Utførlig dokumentasjon for planleggingen finner du på Internett på www.hoermann.no. 33

TIPS: Garasjeporten i tre betjenes komfortabelt med portåpner. Vi anbefaler den kraftige garasjeportåpneren SupraMatic P. Naturlig sjarm Porter i massivt tre Noen bare må ha tre. Dette får du fra Hörmann: Porter i massivt tre med horisontal eller speil profil gir en naturlig atmosfære. Selvsagt i kombinasjon med alle komfort- og sikkerhetsmessige fordeler Hörmann har å by på. 34

Porter med fylling i massivt tre speil V LTH 40 horisontal profil S Portene med trefylling har en høyere egenvekt og leveres derfor alltid med torsjonsfjærteknikk. LTH 40 horisontal profil S I nordisk gran Nordisk gran er et lyst nåletrevirke med stort sett rettlinjet fibermønster. Margringer, enkelte harpikslommer, spiralvekst og gulbrune kvistmerker forekommer helt naturlig. LTH 40 speil V I hemlock Hemlock er et lysegrått til lysebrunt nåletrevirke med stort sett rettlinjet fibermønster med brune fiberstriper og barklommer som forløper i fiberretningen. Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) bredde 5000 høyde 3000 bredde 5000 høyde 3000 bredde 5000 høyde 3000 bredde 5000 høyde 3000 Ønsker du å male Hemlock-porten i lyse fargetoner, leveres den ferdig impregnert og hvitgrunnet uten ekstra kostnader. Vi har forbehandlet trevirket til beskyttelse mot treskadedyr og blåved. Porten må etterbehandles med en trebeskyttende lasur for at den skal bli værbestandig og det vakre preget skal holde seg. 35

TIPS: Utform din egen treport: Det holder med en enkel tegning som mal. En datastyrt fres utformer din individuelle port i henhold til utkastet. Individuelt preg Design-treporter Du trenger ikke gi avkall på designelementer selv om du velger en treport. Flotte materialer som naturstein, beslag som gir inntrykk av at porten har flere fløyer, og pyntehåndtak sørger for et utsøkt preg. Praktisk og perfekt tilpasset: Sidedøren med samme utseende. 36

Porter med fylling i massivt tre En naturstein setter et spesielt preg på portene Motiv 403 og Motiv 404. LTH 40 LTH 40 Motiv/design etter ønske i nordisk gran LTH 40 Motiv/design etter ønske i hemlock Overflater og portstørrelser (maks. bredder og høyder i mm) bredde 5000 høyde 3000 bredde 5000 høyde 3000 Du finner en oversikt over alle design-motiver i tre på side 40. Til alle portene har du mulighet for å velge sidedør i samme stil. For garasjer uten ekstra inngang anbefaler vi at det monteres en frikoplingslås, se side 49. Motiv 405 Kan leveres med portbeslag og pyntehåndtak for påsetting på monteringsstedet. Du kan velge mellom to varianter: Beslagsettet Eksklusiv (avbildet ovenfor) og beslagsettet Standard, 37

Oversikt over stålmotivene Horisontal profil S Speil profil S Horisontal profil M Speil profil M Plan profil L Speil profil L Portblad-tykkelse LTE, uisolert EPU, isolert 42/20 mm LPU, isolert 42 mm Overflatebehandling Woodgrain Silkgrain Micrograin Decograin (tredekor) Decograin Titan Metallic Speil profil C Mer informasjon om de mange fargemulighetene for isolerte porter finner du på sidene 42-43. Vinduselementer Disse motivvariantene av designporter i stål er utstyrt med høykvalitets vinduselementer i rammer av rustfritt stål. Et detaljbilde finner du på side 31. Speil profil C, kan leveres med pyntebeslag for montering på monteringsstedet 38

Oversikt over designmotiver i stål Motiv 450 Motiv 451, motiv 461 (ikke avbildet) Ytterdør, motiv 173 TP Motiv 452, motiv 462 (ikke avbildet) Motiv 453, motiv 463 (ikke avbildet) Ytterdør, motiv 170 TP Motiv 454, midtstilt motiv Motiv 455 Ytterdør, motiv 693 TP Motiv 456 Motiv 457, på venstre side, speilet motiv Ytterdør, motiv 188 TP Motiv 458 Motiv 459, motiv 469 (ikke avbildet) Standard plassering av design-motivene er høyre side, for sidedører i midten. Annen plassering, evt. speilvendt plassering etter ønske. 39

Oversikt over motiver i massivt tre Portene i tre leveres i følgende tresorter: Nordisk gran (avbildet) og hemlock. Horisontal profil S Speil profil V Motiv 401 Motiv 402 Tropical-grønn Motiv 403 Motiv 403, med naturstein i fargen Tropical-grønn Multicolor-rød Balmoral-rosso Motiv 404 Motiv 404, med naturstein i fargen Balmoral-rosso En naturstein setter et spesielt preg på portene Motiv 403 og Motiv 404. Små avvik i farge og struktur kan forekomme. Motiv 405 Motiv 405, ekstra pyntebeslag for montering på byggeplass Overflaten på bildene kan av trykktekniske grunner avvike fra virkeligheten. Vennligst kontakt din Hörmannforhandler for nærmere informasjon. 40

Kreativ tredesign. Hver port er unik. Design din egen port F.eks. med initialene dine, gatenummeret eller et yndlingsmotiv. Det holder med en enkel tegning som mal for din egen personlige garasjeport, et unikum som mange vil misunne deg. Selvsagt kan vi også lage sidedører i samme utseende som porten. En datastyrt presisjonsfres overfører utkastet ditt nøyaktig til portens trepaneler. Et eksempel på et individuelt motiv: Moderne og rene linjer tilpasset arkitekturen. 41

Overflatene er optimalt beskyttet mot rust. Varmegalvanisert materiale og polyester-grunningssjikt* på begge sider gjør at regnet preller av uten å danne striper. Belegg fra luftforurensning forhindres i stor grad. Smaken din avgjør Farger og overflater etter ønske Uansett hvilken farge du ønsker: klassisk hvit, en av de mange fargene eller den eksklusive Hörmann-fargetonen CH 703, kan du alltid velge mellom tre overflater: Woodgrain, Silkgrain og Micrograin. 42

Woodgrain-overflaten En robust overflate i trestruktur med naturtro preging som det er lett å utbedre ved småskader. Silkgrain -overflaten Denne silkeglatte overflaten virker svært elegant og passer spesielt godt til moderne arkitektur. Micrograin -overflate NYHET Denne nye overflaten utmerker seg med en bølgeprofil som er preget i glatt stål og skaper flotte lys- og skyggeeffekter. Off-white RAL 9016 Off-white som Alle portene leveres som i off-white. 15 farger til fordelaktig pris Isolerte porter og sidedører kan etter ønske leveres i 15 farger til fordelaktig pris, andre 200 RAL-farger etter valg **. aluminiumshvit RAL 9006 lysegrå RAL 7035 dueblå RAL 5014 jordbrun RAL 8028 steingrå RAL 7030 stålblå RAL 5011 leirbrun RAL 8003 antrasittgrå RAL 7016 safirblå RAL 5003 okerbrun RAL 8001 barnålgrønn RAL 6009 rubinrød RAL 3003 vindusgrå RAL 7040 mosegrønn RAL 6005 elfenbenshvit RAL 1015 Alle portene leveres i fargen gråhvit (RAL 9002) på innsiden. * Mer informasjon finner du i monteringsanvisningen på www.hoermann.no. ** Gjelder ikke perleeffekt, selvlysende farger og metallicfarger. Mørke farger bør unngås på isolerte stålporter, fordi ved solinnvirkning på de mørke fargene er det mulig at skumslipp og bulker kan oppstå. Av trykktekniske grunner kan fargene og overflatene avvike noe fra bildene. Rådfør deg hos din Hörmann-forhandler. 43

Det UV-bestandige kunststoff-foliebelegget utvendig på stålseksjonene, har en meget naturtro preging. Den spesielle overflatebeskyttelsen gjør at Decograin -porten holder seg pen lenge. Sjarm i massevis Decograin -overflater Detaljtro, naturlig tredekor eller raffinert Titan Metallic-eleganse, kombinert med alle fordelene fra en stålport: Decograin -overflaten gir et sjarmerende utseende med seks ulike overflater. 44

Decograin Light Oak lys og varm eikedekor NYHET Decograin Dark Oak nøttetrefarget eikedekor Decograin Rosewood mørk rødbrun tredekor Decograin Golden Oak mellombrun, gyllen eikedekor Decograin Night Oak mørk, intens eikedekor NYHET Decograin Titan Metallic antrasitt med metalleffekt NYHET Decograin -stålporter leveres som med innvendig farge i gråhvit (RAL 9002). Av trykktekniske grunner kan fargene og overflatene avvike noe fra bildene. Rådfør deg hos din Hörmannforhandler. 45