Arnfinn Aabø (A) Quintino da Fonseca (A) Nina Westlie-Bergheim (SV) Inger Haagaas (H) Ann Carnarius Elseth (Frp)



Like dokumenter
Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 03/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/11

Arnfinn Aabø (A) Quintino da Fonseca (A) Nina Westlie-Bergheim (SV) Inger Haagaas (H) Ann Carnarius Elseth (Frp)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 6/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/10

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 3/07. Kart 2

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/11

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 8/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/07

Tove Stien, bydelsdirektør Vibeke Fjelltun Nilsen

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5a/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 8/05

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 6/12

Tore Janssen (SV) leder (au)

Inger Haagaas (H) Ragnhild Jacobsen (A)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 1/06

Gudrun Holmøy. Vidar Bråten. Arnt-Egil Trelsgård møtte for Vidar Bråten Hilde Mathisen. Åse Rummelhoff

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/07

Ann C. Elseth Ann C. Elseth (FrP) Randi Vollmerhaus (A) Knut Elgsaas (A) Tone Larsen, (FrH) Gro Thorup,(H) Edna Thomassen (SV) for Tore Janssen

Kristin Sandaker (A) Pål Einar Røch Johansen (A) Liv Thorstensen (A) Erland Bakke (H) Tommy Skjervold (Frp) Britt Inglingstad (V), observatør

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 8/09

Rune Opstad (A) leder

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/08

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/12

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/05

Mona Ridder Nielsen (A) Mona Myrvold (A)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 7/12

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 1/05

Hanne Irene Eldby Hanne Irene Eldby (SV) Karin Svendsen (A) Mona Ridder Nielsen (A) Pål Marius Helvig (A) Reidar Lerdal (V)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 1/07

Inger Haagaas (H) Karin Svendsen (A) Liv Thorstensen (A)

Håkon Kleven, avd.sjef plan og økonomi Kari Bjørneboe, bydelsoverlege. Therese Kloumann Lundstedt

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 9/05

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 8/13

Tore Janssen (SV) leder (au)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/09

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/06

Oslo kommune Bydelsadministrasjonen Bydel Østensjø. Protokoll 6/09

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/08

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/13

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/08

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 6/12

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/14

Kristin Sandaker (A) Pål Einar Røch Johansen (A) Tommy Skjervold (Frp) Tove Stien, bydelsdirektør Håkon Kleven, avd.sjef plan og økonomi

Tore Janssen (SV) leder (au)

Pål Marius Helvig (A) Reidar Lerdal (V)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 8/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 5/05

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/13

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/12

Randi Vollmerhaus, A, leder Randi Vollmerhaus, A Edna Thomassen, Sv Harinder P. Singh, A Knut Elgsaas, A Ann C. Elseth, FrP Tone Larssen, FrP

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 05/06

Oppvekstkomiteen hadde møte med politiske representanter i barnehagenes SU i forkant av ordinært møte i komitéen.

Tore Janssen (SV) leder (au)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 1/07

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/05

Reidar Lerdal (V) Astrid Arnslett (H) Avd.sjef barn og kultur, Tommy Grotterød Avd.sjef velferd og fritid, Mary Ann Gursli

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 1/13

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/14

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 6/05

Vidar Haukeland, bydelsdirektør

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 4/06

Tore Janssen (SV) nestleder (au)

Oslo kommune Bydelsadministrasjonen Avdeling rehabilitering og omsorg

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/09

Åpen halvtime ingen frammøtte. Barnehagestyrer Torunn Jacobsen gav en omvisning i barnehagen og orienterta om barnehagens språkarbeid

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 7/04

Oslo kommune Bydel Østensjø. Protokoll 1/11

Rune Opstad, leder Rune Opstad, (A) Ann C. Elseth, (FrP) Randi Vollmerhaus (A) Knut Elgsaas (A) Tore Janssen (SV) Gro Thorup (H)

Jon T. Kvikne observatør (V)

Ingen møtte for Ann Carnarius Elseth (Frp) Signe Sandens

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/05

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 4/07. Kart 2

Oslo kommune Bydel Østensjø Administrasjonen. Protokoll 4/05

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 6/11

Oslo kommune Bydel Nordstrand Bydelsadministrasjonen. Protokoll 3/08

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 6/11

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/04

Avd.sjef barn og kultur, Tommy Grotterød Avd.sjef velferd og fritid, Mary Ann Gursli

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 2/13

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/13

Saynad Mohamud (V) Avd.sjef barn og kultur, Tommy Grotterød Avd.sjef velferd og fritid, Mary Ann Gursli

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 3/14

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 4/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 2/06

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 6/13

Trygve Asmyhr. Frances Mary Wang Tore Janssen Evy Berit Johansen Willy Andresen (H) Ella Rolfsen Kåre Nielsen Magne Olimb Edna Thommasen (S)

Gro Thorup, H Tone Larssen, FrP Harinder Pal Singh, A. Else-Berit Momrak

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 7/06

Ulf Stigen, FrP Erik Telnes, SV Frode Woldsund, Krf. Invald Bore, H Steinar Lende, A Erling Kvernevik, V. Frode Woldsund Krf

Transkript:

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 3/07 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Bølerlia 2 Møtetid: mandag 07. mai 2007 kl. 18.30 Sekretariat: Therese Kloumann Lundstedt, tlf. 23438589 Foreløpig protokoll. Ikke godkjent i BU. Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: I tillegg møtte: Arnfinn Aabø (A) Arnfinn Aabø (A) Karin Svendsen (A) Torill Eliassen (A) Ragnhild Jacobsen (A) Gro Axelsen (A) Per Nygaard (SV) Hanne Irene Eldby (SV) Anne Lise Haugstad (H) Bjørn Jensen (H) Arne Sandberg (Frp) Tommy Skjervold (Frp) Quintino da Fonseca (A) Nina Westlie-Bergheim (SV) Inger Haagaas (H) Ann Carnarius Elseth (Frp) Birgitte Heidel (A) Tore Janssen (SV) Steinar Fallo (H) Tove Stien, bydelsdirektør Håkon Kleven, avd.sjef plan og økonomi Solveig Nyhamar, avd.sjef rehabilitering og omsorg Borgny Arthur, avd.sjef oppvekst og fritid Mary Ann Gursli, avd.sjef voksne og familier Anne Isene Bjørland, seksjonsleder barnehager Kari Bjørneboe, bydelsoverlege

Åse Merete Ternå, konst. avd.sjef administrasjon Møtesekretær: Therese Kloumann Lundstedt Følgende saker ble omfordelt i møtet: - Kommuneplan 2008 Oslo mot 2025. Høringsutkast - Kommuneplan 2008 Oslo mot 2025. Vedlegg til høringsutkast. - Innspill til BU-sak 49 og 50 fra FAU v/tveteråsen barnehage - Saksfremlegg Beskrivelse av prosessen fra søknad om sykehjemsplass til vedtak Åpen halvtime Hege Peters og Heidi Hammer, FAU ved Tveteråsen barnehage kom med synspunkter til sak 49/07 og 50/07. Saker behandlet under møte Sak 43 /07 Godkjenning av innkalling og sakskart... 1 Sak 44 /07 Godkjenning av BU-protokoll 19.03.2007... 1 Sak 45 /07 Protokoller til orientering... 1 Sak 46 /07 Informasjon fra administrasjonen... 1 Sak 47 /07 Månedsrapport økonomi og tjenesteproduksjon pr mars 2007... 2 Sak 48 /07 Sentrale budsjettjusteringer... 2 Sak 49 /07 Barnehager - full behovsdekning, status april 2007... 2 Sak 50 /07 Gratis kjernetid i barnehagene... 4 Sak 51 /07 Status brukervalg februar og mars 2007. Ny leverandør 01.06. 2007-31.08.20096 Sak 52 /07 Brukerundersøkelse i hjemmetjenesten 2006, resultat... 6 Sak 53 /07 Søknad om skjenkebevilling. Bøler Seniorsenter... 6 Sak 54 /07 Paal bergs vei 167 og 167b. Østensjø... 7 Varsel om reguleringsforslag med forenklet saksbehandling... 7 Sak 55 /07 Haakon Tveters vei 63-Planforslag til offentlig ettersyn, reguleringsplan... 7 Sak 56 /07 Hellerudveien 86, 88 og 90. Planforslag til offentlig ettersyn-reguleringsplan... 8 Sak 57 /07 Haakon Tveters vei 65-Planforslag tiloffentlig ettersyn, reguleringsplan... 8 Sak 58 /07 Årsrapport 2006, Tilsynsutvalg for hjemmetjenesten... 8 Sak 59 /07 Rapport fra uanmeldt tilsyn den 27.02.07 ved Langerud sykehjem avd. Ljabruhjemmet... 9 Sak 60 /07 Rapport fra uanmeldt tilsyn den 27.02.07 ved Langerud sykehjem, avd. Økern alders og sykehjem... 9 Sak 61 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn den 05.03.07 ved Østensjø bo- og servicesenter... 9 Sak 62 /07 Rapport Kjernehuset... 10 Sak 63 /07 Bydelsprisen 2007... 10 Sak 64 /07 Navn på dagsenter for eldre i Rustadgrenda 1... 10 Sak 65 /07 Endringer i Arbeiderpartiets gruppe med innvirkning for politiske utvalg og komiteer... 11 Sak 66 /07 Endret møteplan for bydelsutvalget, arbeidsutvalget og komiteer høsten 2007... 11 Eventuelt 3 saker til eventuelt ii

Sak 43 /07 Godkjenning av innkalling og sakskart Innkalling og sakskart ble godkjent med følgende endring i behandlingsrekkefølgen: Behandling av sak 49/07 og 50/07 ble flyttet frem til etter sak 46/07. Sak 44 /07 Godkjenning av BU-protokoll 19.03.2007 BU-protokoll 19.03.2007 ble godkjent. Sak 45 /07 Protokoller til orientering Arbeidsutvalget 23.04.2007 Bydelsutvikling, miljø- og kulturkomite 30.04.2007 Omsorgskomite 30.04.2007 Oppvekstkomite 30.04.2007 Eldrerådet 30.04.2007 Råd for funksjonshemmede 30.04.2007 Ungdomsrådet 30.04.2007 Arbeidsmiljøutvalget 30.04.2007 Tore Janssen (SV) ba administrasjonen om en redegjørelse i AMU-sak 26/07. Bydelsdirektør Tove Stien redegjorde for saken. Medbestemmelsesutvalget 30.04.2007 Sak 46 /07 Informasjon fra administrasjonen Bydelsdirektør Tove Stien orienterte om følgende: 1. Drift av intermediær enhet for bydelene knyttet til Ullevål Universitetssykehus forventes å komme i gang i løpet av 1. kvartal 2008. 2. I henhold til fremdriftsplan fra Undervisningsbygg vil rektorboligen ved Østensjø skole ferdigstilles til bruk som treffsted for mennesker med psykiske lidelser i januar 2008. Leiekostnadene vil bli på kr 280 000 pr. år. 3. Jfr. siste tids medieoppslag vedr. politiets henleggelse av saker knyttet til den såkalte taxisaken, så har Bydel Østensjø mottatt èn slik henleggelse begrunnet i kapasitetsproblemer hos politiet, av i alt 5 anmeldte saker. Henleggelsen er påklaget. 1

Avd.sjef plan og økonomi, Håkon Kleven orienterte om at omfordelt høringssak Byrådets tilsynsansvar ovenfor bydelene sendes AU som vurderer om det skal avgis uttalelse. Sak 47 /07 Månedsrapport økonomi og tjenesteproduksjon pr mars 2007 Månedsrapport økonomi- og tjenesteproduksjon pr mars 2007 tas til orientering. enstemmig. Månedsrapport økonomi- og tjenesteproduksjon pr mars 2007 tas til orientering. Sak 48 /07 Sentrale budsjettjusteringer Funksjon 190 Avsetninger økes med 1,241 mill. kroner for FO1 området og for FO2 området økes funksjon 190 Avsetninger med kr 363 000 mens kr 19 000 blir redusert på funksjon 254 Kjernetjenester knyttet til pleie, omsorg, hjelp til hjemmeboende. enstemmig. Funksjon 190 Avsetninger økes med 1,241 mill. kroner for FO1 området og for FO2 området økes funksjon 190 Avsetninger med kr 363 000 mens kr 19 000 blir redusert på funksjon 254 Kjernetjenester knyttet til pleie, omsorg, hjelp til hjemmeboende. Sak 49 /07 Barnehager - full behovsdekning, status april 2007 1. Bydelsutvalget tar saken til orientering. 2. Det opprettes nye barnehageplasser i tidligere parklokaler i samsvar med det som er angitt i saken. OVK hadde følgende tilleggsforslag til punkt 3: Administrasjonen ber Omsorgsbygg om å få milepælplan for Rønningjordet barnehage. Milepælplan legges frem for oppvestkomiteen. Hanne Eldby (SV) hadde følgende tilleggsforslag: 2

1. Bydelsutvalget tar saken til etterretning, men ønsker å presisere at Byrådets definisjon av full barnehagedekning og bydelens ikke samsvarer. Bydelsutvalget forstår at bydelen må rapportere i forhold til Byrådet, men ønsker likevel å få forelagt tall som samsvarer med bydelsutvalgets egne mål. 2. Med full barnehagedekning mener bydelsutvalget at alle som søker plass skal få slikt tilbud i rimelig nærhet til bosted og i løpet av en rimelig tid. Også foreldre med barn under ett år kan i enkelte tilfeller ha slikt behov. Med rimelig tid menes i løpet av et par måneder. 3. Bydelsutvalget ber derfor om at det rapporteres hvor mange barn det i alt søkes om barnehageplass til uavhengig av om barnet er fylt ett år per 1. september i søknadsåret. 4. Bydelsutvalget mener at plassene i friluftsbarnehagene skal tilbys barn som fyller fire år senest før 31. desember i søknadsåret eller ved fylte fire år. Det henstilles om at tilbudet markedsføres i samtlige barnehager. 5. Bydelsutvalget ber bydelsadministrasjonen om å avklare mulighetene for å drive barnehage i Damfaret (kommunal bolig med tomt), eventuelt med riving av bolig og oppføring av nytt og egnet bygg. 6. Bydelsutvalget ber videre om at det søkes etter muligheter for å øke antallet midlertidige paviljonger. Krever dette planer for igangsetting av nye prosjekter, så bør det utarbeides nye planer. 7. De praktiske sidene ved alternering i Haraløkka og Rognerudskogen utredes og legges frem i neste BU-møte. Anne Lise Haugstad (H) hadde følgende tilleggsforslag på vegne av Høyre og Frp: Det legges til rette for en friluftsavdeling i nye barnehager som alle barn over 4 år skal benytte en uke om gangen. Det ble først votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt.1. enstemmig. Deretter ble bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 2 satt opp mot Hanne Eldbys (SV) forslag til punkt 7. falt med 14 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV, 2 stemmer fra Frp og 3 stemmer fra H). Det ble deretter votert over OVKs tilleggsforslag til vedtak, pkt. 3. enstemmig Deretter ble det votert over Høyre og Frps tilleggsforslag til vedtak. enstemmig. Deretter ble det votert over Hanne Eldbys (SV) forslag til vedtak, pkt 1 til 6. 1. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 (stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). 2. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). 3. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 (stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). 4. enstemmig. 5. enstemmig. 6. enstemmig. 3

1. Bydelsutvalget tar saken til orientering. 2. De praktiske sidene ved alternering i Haraløkka og Rognerudskogen utredes og legges frem i neste BU-møte. 3. Administrasjonen ber Omsorgsbygg om å få milepælplan for Rønningjordet barnehage. Milepælplan legges frem for oppvestkomiteen. 4. Det legges til rette for en friluftsavdeling i nye barnehager som alle barn over 4 år skal benytte en uke om gangen. 5. Bydelsutvalget tar saken til etterretning, men ønsker å presisere at Byrådets definisjon av full barnehagedekning og bydelens ikke samsvarer. Bydelsutvalget forstår at bydelen må rapportere i forhold til Byrådet, men ønsker likevel å få forelagt tall som samsvarer med bydelsutvalgets egne mål. 6. Med full barnehagedekning mener bydelsutvalget at alle som søker plass skal få slikt tilbud i rimelig nærhet til bosted og i løpet av en rimelig tid. Også foreldre med barn under ett år kan i enkelte tilfeller ha slikt behov. Med rimelig tid menes i løpet av et par måneder. 7. Bydelsutvalget ber derfor om at det rapporteres hvor mange barn det i alt søkes om barnehageplass til uavhengig av om barnet er fylt ett år per 1. september i søknadsåret. 8. Bydelsutvalget mener at plassene i friluftsbarnehagene skal tilbys barn som fyller fire år senest før 31. desember i søknadsåret eller ved fylte fire år. Det henstilles om at tilbudet markedsføres i samtlige barnehager. 9. Bydelsutvalget ber bydelsadministrasjonen om å avklare mulighetene for å drive barnehage i Damfaret (kommunal bolig med tomt), eventuelt med riving av bolig og oppføring av nytt og egnet bygg. 10. Bydelsutvalget ber videre om at det søkes etter muligheter for å øke antallet midlertidige paviljonger. Krever dette planer for igangsetting av nye prosjekter, så bør det utarbeides nye planer. Sak 50 /07 Gratis kjernetid i barnehagene 1. 4-5 åringer med registrert behov for språkstimulerende tiltak gis tilbud om gratis kjernetid 40 % i barnehage. 2. Det settes av nødvendige midler til støttetiltak som transport, samt utstyr til friluftsgruppene. Frp hadde følgende endringsforslag til vedtak: Administrasjonen utarbeider et nytt forslag til hvordan man kan benytte pengene til språkstimulerende tiltak og legger dette frem ved neste BU-møte eller så tidlig som mulig. Forslaget behøver ikke nødvendigvis innebære gratis kjernetid. 4

Hanne Eldby (SV) hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: 1. Bydelsutvalget ser at bydelens ønske om å benytte ordinære barnehageplasser til å tilby gratis kjernetid til barn med dårlig utviklet språk er i strid med opptaksreglementet til Oslo kommune. Bydelsutvalget ber administrasjonen om å sende en søknad til byrådsavdelingen om å få lov til å gjennomføre dette som en ettårig forsøksordning som evalueres når ett år er gått. 2. Dersom en slik forsøksordning ikke blir akseptert, ønsker bydelsutvalget å tilby gratis kjernetid i friluftsbarnehagene, i tråd med forslaget til administrasjonen. 3. Bydelsutvalget ønsker en gjennomgang og redegjørelse av hvor mange barn med norsk og minoritetsspråklig bakgrunn som ikke har blitt testet i forbindelse med fireårskontroll eller andre kontroller. Dette ønskes for eventuelt å kunne forbedre rutinene ved helsestasjonene. Det ble først votert over endringsforslaget fra Frp. Forslaget falt med ni stemmer mot (6 stemmer fra A, 3 fra SV) og 5 stemmer for (3 fra H og 2 fra Frp) Deretter ble det votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 1. Forslaget ble vedtatt med 12 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV, 3 stemmer fra H) og 2 stemmer mot (2 stemmer fra Frp). Deretter ble det votert over Hanne Eldbys (SV) tilleggsforslag til vedtak, pkt. 1 til 2 1. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). 2. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). Deretter ble det votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 2. Forslaget ble vedtatt med 9 stemmer for (6 stemmer fra A, 3 stemmer fra SV) og 5 stemmer mot (3 stemmer fra H, 2 stemmer fra Frp). Tilslutt ble det votert over Hanne Eldbys (SV) tilleggsforslag til vedtak, pkt. 3. enstemmig. : 1. 4-5 åringer med registrert behov for språkstimulerende tiltak gis tilbud om gratis kjernetid 40% i barnehage. 2. Bydelsutvalget ser at bydelens ønske om å benytte ordinære barnehageplasser til å tilby gratis kjernetid til barn med dårlig utviklet språk er i strid med opptaksreglementet til Oslo kommune. Bydelsutvalget ber administrasjonen om å sende en søknad til byrådsavdelingen om å få lov til å gjennomføre dette som en ettårig forsøksordning som evalueres når ett år er gått. 3. Dersom en slik forsøksordning ikke blir akseptert, ønsker bydelsutvalget å tilby gratis kjernetid i friluftsbarnehagene, i tråd med forslaget til administrasjonen. 5

4. Det settes av nødvendige midler til støttetiltak som transport, samt utstyr til friluftsgruppene. 5. Bydelsutvalget ønsker en gjennomgang og redegjørelse av hvor mange barn med norsk og minoritetsspråklig bakgrunn som ikke har blitt testet i forbindelse med fireårskontroll eller andre kontroller. Dette ønskes for eventuelt å kunne forbedre rutinene ved helsestasjonene. Sak 51 /07 Status brukervalg februar og mars 2007. Ny leverandør 01.06. 2007-31.08.2009 Redegjørelse for status brukervalg februar og mars 2007 tas til orientering. Informasjon om ny privat leverandør tas til orientering. enstemmig. Redegjørelse for status brukervalg februar og mars 2007 tas til orientering. Informasjon om ny privat leverandør tas til orientering. Sak 52 /07 Brukerundersøkelse i hjemmetjenesten 2006, resultat Presentasjon av resultat fra brukerundersøkelse i hjemmetjenesten høsten 2006, tas til orientering. enstemmig. Presentasjon av resultat fra brukerundersøkelse i hjemmetjenesten høsten 2006, tas til orientering. Sak 53 /07 Søknad om skjenkebevilling. Bøler Seniorsenter : Serverings- og alminnelig skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk / Ny bevilling inne ved Bøler seniorsenter / Nasjonalforeningen for folkehelsen, Utmarkveien 2 anbefales. 6

enstemmig. Serverings- og alminnelig skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk / Ny bevilling inne ved Bøler seniorsenter / Nasjonalforeningen for folkehelsen, Utmarkveien 2 anbefales. Sak 54 /07 Paal bergs vei 167 og 167b. Østensjø Varsel om reguleringsforslag med forenklet saksbehandling : Bemerkninger til varsel om reguleringsplan med forenklet saksbehandling for Paal Bergs vei 167 og 167B tilsluttes. enstemmig. Bemerkninger til varsel om reguleringsplan med forenklet saksbehandling for Paal Bergs vei 167 og 167B tilsluttes. Sak 55 /07 Haakon Tveters vei 63-Planforslag til offentlig ettersyn, reguleringsplan : Bydel Østensjø anbefaler det forslåtte planforslag for Haakon Tveters vei 63, under forutsetning av at foreslått bebyggelse på Haakon Tveters vei 65 reduseres i henhold til Planog bygningsetatens vurdering i parallelt behandlet sak. BMK hadde følgende forslag til vedtak: Bydel Østensjø anbefaler ikke det foreslått planforslag for Haakon Tveters vei 63 og viser til bydelens forhåndsuttalelse av 18.04.2006. Maksimal høyde på bygg i Haakon Tveters vei 63 bør ikke overstige 5 etasjer med en eventuelt tilbaketrukket 6. etasje Det ble votert over BMKs forslag til vedtak enstemmig. Bydel Østensjø anbefaler ikke det foreslått planforslag for Haakon Tveters vei 63 og viser til bydelens forhåndsuttalelse av 18.04.2006. Maksimal høyde på bygg i Haakon Tveters vei 63 bør ikke overstige 5 etasjer med en eventuelt tilbaketrukket 6. etasje 7

Sak 56 /07 Hellerudveien 86, 88 og 90. Planforslag til offentlig ettersyn-reguleringsplan : Bydel Østensjø er positive til at bydelens forhåndsuttalelse er ivaretatt i planforslaget. Bydelen anbefaler hovedtrekkene i det foreslåtte planforslag for Hellerudveien, 86, 88 og 90, men vil tilslutte et eventuelt alternativt planforslag fra Plan- og bygningsetaten i forhold til utvidelse av uteområdene. enstemmig. Bydel Østensjø er positive til at bydelens forhåndsuttalelse er ivaretatt i planforslaget. Bydelen anbefaler hovedtrekkene i det foreslåtte planforslag for Hellerudveien, 86, 88 og 90, men vil tilslutte et eventuelt alternativt planforslag fra Plan- og bygningsetaten i forhold til utvidelse av uteområdene. Sak 57 /07 Haakon Tveters vei 65-Planforslag tiloffentlig ettersyn, reguleringsplan : Bemerkninger til planforslag til offentlig ettersyn for Haakon Tveters vei 65 tilsluttes. enstemmig. Bemerkninger til planforslag til offentlig ettersyn for Haakon Tveters vei 65 tilsluttes. Sak 58 /07 Årsrapport 2006, Tilsynsutvalg for hjemmetjenesten Årsrapport 2006 fra tilsynsutvalg for hjemmetjenesten tas til orientering. OMK hadde følgende forslag til vedtak Omsorgskomiteen slutter seg til bydelsdirektørens forslag til vedtak med følgende merknad: Omsorgskomiteen ber administrasjonen utrede en sak om informasjonsmøte med brukere av hjemmetjenesten. Det ble først votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. 8

enstemmig Deretter ble det votert over OMKs forslag til vedtak. enstemmig. 1. Årsrapport 2006 fra tilsynsutvalg for hjemmetjenesten tas til orientering. 2. Bydelsutvalget slutter seg til bydelsdirektørens forslag til vedtak med følgende merknad: Bydelsutvalget ber administrasjonen utrede en sak om informasjonsmøte med brukere av hjemmetjenesten. Sak 59 /07 Rapport fra uanmeldt tilsyn den 27.02.07 ved Langerud sykehjem avd. Ljabruhjemmet Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Langerud sykehjem avdeling Ljabruhjemmet den 27.02.2007, tas til orientering. enstemmig. Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Langerud sykehjem avdeling Ljabruhjemmet den 27.02.2007, tas til orientering. Sak 60 /07 Rapport fra uanmeldt tilsyn den 27.02.07 ved Langerud sykehjem, avd. Økern alders og sykehjem Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Langerud sykehjem avdeling Økern aldersog sykehjem den 27.02.2007, tas til orientering. enstemmig. Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Langerud sykehjem avdeling Økern aldersog sykehjem den 27.02.2007, tas til orientering. Sak 61 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn den 05.03.07 ved Østensjø bo- og servicesenter 9

Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter den 05.03.2007, tas til orientering. enstemmig. Tilsynsutvalgets rapport fra uanmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter den 05.03.2007, tas til orientering. Merknad fra Tore Janssen (SV): I kontrakt/vedlegg til kontrakt skal det stå hva som skal gjøres, hvem som skal gjøre det/når det skal påbegynnes, når det skal være ferdig (dagmulkt for forsinkelser), hvor mye det koster og hvem som skal betale. Sak 62 /07 Rapport Kjernehuset Rapport Kjernehuset tas til orientering. enstemmig. Rapport Kjernehuset tas til orientering. Sak 63 /07 Bydelsprisen 2007 1. Bydelsprisen lyses ut i løpet av mai. Forslagsfrist settes til 20.08.2007. 2. Administrasjonen legger frem forslag til jurymedlemmer i BMK-møte i juni. enstemmig. 1. Bydelsprisen lyses ut i løpet av mai. Forslagsfrist settes til 20.08.2007. 2. Administrasjonen legger frem forslag til jurymedlemmer i BMK-møte i juni. Sak 64 /07 Navn på dagsenter for eldre i Rustadgrenda 1 10

Nyopprettet dagsenter for eldre i Rustadgrenda 1, får navnet Rustadgløtt dagsenter enstemmig. Nyopprettet dagsenter for eldre i Rustadgrenda 1, får navnet Rustadgløtt dagsenter Sak 65 /07 Endringer i Arbeiderpartiets gruppe med innvirkning for politiske utvalg og komiteer 1. Bydelsutvalget tar til orientering at Quintino da Fonseca (A) ikke lenger er folkeregistrert som bosatt i bydelen og at Birgitte Heidel (A) overtar hans plass som fast medlem av bydelsutvalget. 2. Bydelsutvalget oppnevner som ny vararepresentant i omsorgskomiteen etter Quintino da Fonseca (A) 3. Bydelsutvalget oppnevner som ny vararepresentant i bydelsutvikling, miljø- og kulturkomiteen etter Quintino da Fonseca (A) 4. Bydelsutvalget oppnevner som ny fast representant i tilsynsutvalg I etter Quintino da Fonseca (A). 5. Bydelsutvalget oppnevner som ny fast eierrpresentant i Lille Langerud barnehage/abildsø barnehage/havnehagan friluftsbarnehage etter Quintino da Fonseca (A) Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt.1. enstemmig. Det ble videre enstemmig vedtatt at pkt. 2-5 utsettes. 1. Bydelsutvalget tar til orientering at Quintino da Fonseca (A) ikke lenger er folkeregistrert som bosatt i bydelen og at Birgitte Heidel (A) overtar hans plass som fast medlem av bydelsutvalget. 2. Punkt 2-5 utsettes. Sak 66 /07 Endret møteplan for bydelsutvalget, arbeidsutvalget og komiteer høsten 2007 1. Bydelen vedtar følgende endrede møteplan for arbeidsutvalg, bydelsutvalg og komiteer høsten 2007: Høst 2007 Møterekke 5 Møterekke 6 Møterekke 7 Møterekke 8 AU 20.08.2007 AU 24.09.2007 AU 29.10.2007 AU 29.11.2007 OVK 27.08.2007 OVK 01.10.2007 OVK 05.11.2007 OVK 06.12.2007 11

OMK 27.08.2007 OMK 01.10.2007 OMK 05.11.2007 OMK 06.12.2007 BMK 27.08.2007 BMK 01.10.2007 BMK 05.11.2007 BMK 06.12.2007 BU 03.09.2007 BU 08.10.2007 BU 12.11.2007 BU 13.12.2007 OMK hadde følgende forslag til vedtak Omsorgskomiteen slutter seg til bydelsdirektørens forslag til vedtak med unntak av 01.10.2007 nå det gjelder møtet i omsorgkomiteen. Dette fordi eldredagen arrangeres denne dagen. Det foreslås at omsorgskomiteen avholder møtet den 02.10.2007. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak med forslag til endring i møtedato fra omsorgskomiteen. 1. Bydelen vedtar følgende endrede møteplan for arbeidsutvalg, bydelsutvalg og komiteer høsten 2007: Høst 2007 Møterekke 5 Møterekke 6 Møterekke 7 Møterekke 8 AU 20.08.2007 AU 24.09.2007 AU 29.10.2007 AU 29.11.2007 OVK 27.08.2007 OVK 01.10.2007 OVK 05.11.2007 OVK 06.12.2007 OMK 27.08.2007 OMK 02.10.2007 OMK 05.11.2007 OMK 06.12.2007 BMK 27.08.2007 BMK 01.10.2007 BMK 05.11.2007 BMK 06.12.2007 BU 03.09.2007 BU 08.10.2007 BU 12.11.2007 BU 13.12.2007 Eventuelt - Arnfinn Aabø (A) orienterte om Ljanselva miljøprosjekt - Arnfinn Aabø (A) orienterte om utlyste midler (10 mill. kroner) til kulturaktiviteter for eldre. Utlyst av Kultur- og kirkedepartementet. - Hanne Eldby (SV) påpekte følgende: Gjentatte vedtak om gjennomgang av barnevern og fritidstilbudet for barn og unge ikke har latt seg gjennomføre i tråd med gjentatte verbalvedtak i budsjett og vedtak i oppvekstkomiteen. Bydel Østensjø, 22.05.2007 Arnfinn Aabø /s Therese Kloumann Lundstedt /s BU-leder BU-sekretær 12