NO Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg Vannmålerdatamaskin Installasjon Funksjon Drift Service I samsvar med VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR vannmålerdatamaskin kontrollerer kontinuerlig den elektriske konduktiviteten, gjennomstrømningen og temperaturen på teknisk vann. Sammenkoblet med en USB-kabel og passende sendere kan dataene ganske enkelt kontrolleres på datamaskinen med tilhørende programvare. www.elysator.com swiss made
INNHOLD Rask start Produktbeskrivelse 1 Instruksjoner 2 Display 3 Grensesnittbeskrivelse 4 Funksjonsbeskrivelse 5 Tekniske spesifikasjoner 6 Vedlikehold 7 HURTIGSTART 1. Fjern batteridekselet og installer batteriene (3 stk. AAA) i instrumentet. Lukk batteridekselet. 2. Installer kombimåleren på vannrørsystemet. 3. Trykk på PÅ/AV-knappen (POWER) for å slå på måleren. 4. Trykk på SET-knappen for å angi innstillingen for konduktivitetsgrenseparameteren. 5. Trykk HØYRE knapp for å redusere eller VENSTRE knapp for å øke. a. Når ønsket nivå er nådd, slutter du bare å trykke på knappene, og den angitte verdien lagres. 6. Slipp vannet gjennom måleren. 7. Instrumentet starter automatisk og viser informasjon om konduktivitet, strømning og temperatur på LCD-skjermen. 8. Koble til eventuelt tilleggsutstyr du trenger å bruke. a. (Ekstern strømforsyning, sender, elektromagnetisk ventil) b. Se brukerhåndboken for de ulike koblingene. Det tas forbehold om endringer. Den mest aktuelle versjonen finner du på www.elysator.com
1. PRODUKTBESKRIVELSE TDS-strømningsmåler er et omfattende instrument som kan gi rask og nøyaktig måling av elektrisk konduktivitet, strømningshastighet, gjennomstrømning og temperatur. Den har fordelene med enkel drift, pålitelig måling, energisparing og miljøvern. 2. INSTRUKSJONER Ikke forsøk å åpne instrumenthuset for vedlikehold og kalibrering. Service må kun utføres av kvalifiserte personer. En kvalifisert person er en som er kjent med installasjon, konstruksjon og drift av instrumentet og de involverte farene. Når batteridekselet er fjernet, må det bekreftes at driftsstatus for instrumentet (hvilemodus) ikke vil føre til datatap. For å unngå feil avlesning, må batteriet skiftes ut straks batteriindikatoren kommer til syne. (Dette gjelder hvis instrumentet ikke er koblet til nettstrøm.) Før åpning av instrumentet må det alltid kobles fra alle strømkilder. Når det utføres service på måleren, må det bare brukes de spesifiserte reservedelene. Dersom eventuelle feil eller avvik oppdages, må instrumentet tas ut av drift og sikres mot bruk til det er utbedret og kontrollert. Dersom instrumentet ikke skal brukes på lang tid, må man ta ut batteriet og ikke oppbevare instrumentet ved høy temperatur eller høy luftfuktighet.
3. DISPLAY LCD-displayets symboler og beskrivelse Symbol 123 300 Betydning Konduktivitetsverdidisplay Sett grenseverdidisplay Batteriindikator Automatisk modus-flagg Ekstern strømkilde 1987 10 l/min. 20.5 C Total liter, numerisk display for gjennomstrømning, total eller for parti Strømningshastighetsverdisplay Konduktivitetsverdidisplay Dette symbolet betyr at inngangen er for stor.
4. GRENSESNITTBESKRIVELSE 12345 6 vanngjennomstrømning 7 Nr. Betydning 1 Magnetventil 24 V utgang + 2 Magnetventil 24 V utgang - 3 Sender 4 20 ma utgang (konduktivitet) 4 Jording 5 Sender 4 20 ma utgang (gjennomstrømning) 6 Ekstern strømkontakt (18 V adapterinngang) 7 Micro-USB-kommunikasjonsport, datamaskintilkobling
5. FUNKSJONSBESKRIVELSE 5.1 Tastatur 5.1.1 PÅ/AV-knapp (POWER) Ved å trykke én gang på en knapp, måles den elektriske konduktiviteten manuelt. Ved å trykke to ganger på knappen, veksler målingen til automatisk måling (øyesymbol = automodusflagg) Ved å trykke på en hvilken som helst knapp i automatisk modus vil instrumentet veksle tilbake til manuell måling. 5.1.2 SET-knapp Ved å trykke på knappen begynner grenseverdiindikatoren for konduktivitetsnivået å blinke. VENSTRE-knapp Grenseverdien kan økes med 10 µs/cm eller 10 TDS/cm. HØYRE-knapp Grenseverdien kan reduseres med 10 µs/cm eller 10 TDS/cm. Trykk på SET-knappen i 3 sekunder for å tilbakestille verdien på strømningsmåleren til null. (Partistrømningsverdi). (Instrumentet har 2 målere for gjennomstrømningen. Den ene teller instruments totale antall liter og den andre teller partiets totale antall liter.) UNIT-knapp Bruk knappen for å veksle mellom konduktivitet ms (micro-siemens) eller TDS (total dissolved solids - totalt oppløste faste stoffer). Eller til å veksle mellom temperaturmåling i Celsius og Fahrenheit. 5.2 Generelle funksjoner 5.2.1 Manuell modus Bruk PÅ/AV-knappen til å veksle til manuell modus. 5.2.2 Automatisk modus Automodus slås på ved å bruke PÅ/AV-knappen, trykk 2 ganger i løpet av 2 sekunder og displayet vil vise en automatisk modusindikator. I automatisk modus blir den elektriske konduktiviteten på måleren detektert og sammenlignet med den innstilte grenseverdien. Magnetventiltilkobling Når det grønne lyset blinker, vil magnetventilen, når den er tilkoblet, være åpen. Når det røde lyset blinker, vil magnetventilen lukkes (over konduktivitetsgrensen). For å åpne og tilbakestille alarmen/ventilen igjen, må du avslutte AUTOmodus på instrumentet.
Tilbakestill ønsket grenseverdi for ventilen igjen, og tilbakestill instrumentet til AUTO-modus. Det grønne lyset begynner å blinke igjen 5.2.3 Hvilemodus Når gjennomstrømningen er 0 l/min, vil instrumentet automatisk gå til "hvilemodus", og displayet vil vise status for dvalemodus (Merknad: dette vil bruke kun litt strøm). Når gjennomstrømningen starter eller en knapp trykkes, vil instrumentet automatisk starte på nytt. 6. TEKNISKE SPESIFIKASJONER Konduktivitetsmåleren er koblet direkte til vannsirkulasjonen og avleser sanntidsverdier for gjennomstrømnings- og konduktivitetsnivået, noe som gir en klar indikasjon på vannkvaliteten. 6.1 Generelle spesifikasjoner Forurensningsgrad 2 Høyde over havet < 2000 m Driftstemperatur 0 80 C, 32 176 F Lagringstemperatur -10 60 C, 14 140 F Temperaturkoeffisient 0,5x (spesifisert nøyaktighet) / C Områdevalg automatisk eller manuelt. Over område-indikasjon LCD vil vise "1- - -" Batteriindikasjon Batterisymbolet vises når batteriet er under forsvarlig driftsområde. Strømkilde 4,5 V Batteritype AAA Dimensjoner 132(L) x 92(B) x 70(H) mm Vekt 500 g ca. (batteri inkludert) 6.2 Målespesifikasjoner Funksjon Område Nøyaktighet Flyt 0 999 999 l ± 5,0 Strømningshastighet 0 l/min 40 l/min ± 5,0 Elektrisk konduktivitet 0 TDS/cm eller µs/cm ± 2,0 til 1999 TDS/cm eller µs/cm Temperatur 0 90 C ± 1,0
7. VEDLIKEHOLD Denne delen inneholder grunnleggende informasjon om vedlikehold, inkludert parameterkorreksjon og instruksjoner om batteriutskifting. Ikke forsøk å reparere eller utføre service på måleren med mindre du er kvalifisert til å gjøre det og har relevant informasjon om kalibrering, ytelsestester og service. 7.1 Generelt vedlikehold For å unngå tap av data eller skader på instrumentet må instrumentet ikke blir vått før du åpner huset eller fjerner batteridekselet. Arbeidet må utføres i dvalemodus. Tørk av huset regelmessig med en fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel. Ikke bruk slipemidler eller løsemidler. Skitt eller fuktighet i terminalene kan påvirke avlesningene. 7.2 Utskifting av batteri (når ekstern strømforsyning ikke er tilkoblet) For å unngå feil avlesning, må batteriet skiftes ut straks batteriindikatoren kommer til syne. 1. Slå av instrumentet (trykk på PÅ/AV-knappen i 5 sek.). 2. Bruk en skrutrekker til å skru opp skruene i batteridekselet. 3. Ta av batteridekselet fra måleren. 4. Ta ut det brukte batteriet. 5. Skift ut med 3 nye 1,5 V batterier (AAA). 6. Lukk batteridekselet og stram skruene. 7.3 Parameterkorreksjon Se detaljer i programvarespesifikasjonene. 1116