48 volt 3-faseteknologi Opptil to skift uten bytte av batteri RFID-teknologi Redundant høyde- og avstandsmåling Logistikkgrensesnitt Moduloppbygning og spesialløsninger fra fabrikken EKS 210/312 Plukktruck (1000/1200 kg) Plukktrucken EKS 210/312 står for maksimal plukkytelse i høyreollageret. Begge truckkonseptene er optimalisert for de respektive bruksomgivelsene. EKS 210 med 1000 kg løftekapasitet og plukkhøyder opptil 7845 mm er spesielt beregnet for fri kjøring i kjøregang. Den smale rammekonstruksjonen på bare 900 mm gir maksimal manøvreringsevne. EKS 312 med 1200 kg løftekapasitet og plukkhøyder opptil 11 345 mm gir maksimal ytelse ved omløp. Begge plukktruckene setter nye standarder når det gjelder fleksibilitet, kostnadseffektivitet og ergonomi. Jungheinrich-modulsystemet gir fleksibilitet og en rekke tilpasningsmuligheter for fremtiden, f.eks. med moduloppbygning av lastopptak som plattformer, lastdeler man kan gå på eller tilleggsløft og et adaptersystem for fleksibel utforming av førerplassbredder og elektronisk rastrerte master. Takket være den integrerte Jungheinrich warehousenaviga- TION (tilleggsutstyr) kommuniserer styringsenhetene til EKS direkte med lagerstyringssystemet. Målposisjonene kjøres til automatisert. Feilkjøring unngås. Produktiviteten og plukkvaliteten forbedres vesentlig. 48 V 3-faseteknologien gir rask akselerasjon og høy løftehastighet med enestående lavt energiforbruk. Fordel: Trucken kan brukes over to skift i normaldrift uten bytte av batteri. EKS-føreren kan styre denne ytelsen lekende lett. Førerhytten er stor og romslig med utmerkede siktforhold. I sentrum står de todelte, høydejusterbare betjeningspanelene og den store fargeskjermen.
h 9 h 4 h 12 h 1 h 6 h 3 s h 7 d 2 350 x d1 m 1 m y 2 z l 1 l 6 l l 2 c Ast b 12 b 5 b 9 b 3 b 1 b 6 e Wa b 2 EKS Z-versjon h 4 h 3 h 12 h 1 h 6 1090 s h 7 d 2 350 x d1 m 1 m 2 y z l 1 l l 2 l 6 c Ast b 6 b 12 b 5 b 1 e b 2 Wa b 9 EKS L-versjon
Teknisk informasjon iht. VDI 2198 Utgave: 03/2014 Karakteristikk Vekt Hjul, chassis Grunnleggende mål Ytelser Elektrisk anlegg Annet 1.1 Produsent Jungheinrich 1.2 Modellbetegnelse EKS 210 EKS 210 EKS 312 EKS 312 Z L Z L 1.3 Drivenhet Elektro 1.4 Betjening Plukktruck 1.5 Løftekapasitet last Q t 1 1 1,2 2) 1,2 2) 1.6 Lastsenteravstand c mm 400 1.8 Lastavstand x mm 350 350 325 325 1.9 Hjulavstand y mm 1325 1325 1515 1515 1.10 Midtstilt drivhjul / motvekt z mm 210 210 235 235 2.1 Egenvekt kg 2850 2950 3650 3750 2.2 Akselbelastning med last foran/bak kg 3066 / 864 3116 / 914 3574 / 1157 3624 / 1207 2.3 Akselbelastning uten last foran/bak kg 1390 / 1460 1440 / 1510 1840 / 1810 1890 / 1860 3.1 Hjul Vulkollan 3.2 Dekkstørrelse foran mm Ø 150 x 95 3.3 Dekkstørrelse bak mm Ø 250 x 80 Ø 250 x 80 Ø 343 x 110 Ø 343 x 110 3.5 Hjul, antall foran/bak (x = drivhjul) 2 / 1 x 3.6 Sporvidde foran b 10 mm 775 775 875 875 4.2 Høyde senket mast h 1 mm 2330 1) 2330 1) 3330 1) 3330 1) 4.4 Løftehøyde h 3 mm 3000 3000 5000 5000 4.5 Høyde løftet mast h 4 mm 5320 1) 5320 1) 7320 1) 7320 1) 4.7 Høyde førervern (førerhytte) h 6 mm 2320 1) 4.8 Sittehøyde/ståhøyde h 7 mm 0 1) 0 1) 245 1) 245 1) 4.8.1 Ståhøyde h 7 mm 245 245 0 0 4.11 Tilleggsløft h9 mm 810 0 810 0 4.14 Høyde hevet h 12 mm 3245 1) 3245 1) 5245 1) 5245 1) 4.19.2 Totallengde (uten last) mm 3085 3135 0 0 4.19.4 Totallengde inkl. gaffellengde l 1 mm 0 0 3275 3325 4.20 Lengde inkl. gaffelrygg l 2 mm 1885 1885 2075 2075 4.21 Totalbredde b 1 /b 2 mm 900 / 900 900 / 1000 1000 / 1000 1000 / 1000 4.22 Gaffelmål s/e/l mm 40 / 100 / 1200 40 / 100 / 1250 40 / 100 / 1200 4.24 Gaffelbordbredde b 3 mm 600 0 600 0 4.25 Avstand over gafler b 5 mm 560 40 / 100 / 1250 4.27 Bredde over lastruller mm 1100 1200 1200 1200 4.31 Bakkeklaring med last målt under mast m 1 mm 50 4.32 Bakkeklaring målt midt mellom akslingene m 2 mm 60 4.33.16 Arbeidsgangbredde pallmål 1200 x 800 Ast mm 1100 1200 1200 1200 4.35 Svingradius W a mm 1550 1550 1760 1760 4.38.1 Total løftehøyde mm 3810 0 5810 0 4.38.2 Plukkhøyde mm 4845 4845 6845 6845 4.38.4 Pallbredde mm 800 4.38.5 Pallengde mm 1200 4.38.6 Plukkhøyde mm 585 4.38.7 Innvendig førerplasshøyde mm 2050 4.38.8 Pallbredde mm 900 1000 1000 1000 4.38.12 Plattformlengde l 3 mm 0 1250 0 0 4.38.12.1 Høyt førervern mm 0 1090 0 0 4.38.12.2 Plattformbredde b9 mm 0 1000 0 800 5.1 Kjørehastighet med/uten last km/t 9 / 9 9 / 9 10,5 / 10,5 10,5 / 10,5 5.2 Løftehastighet med/uten last m/s 0,29 / 0,31 0,29 / 0,31 0,35 / 0,39 0,35 / 0,39 5.3 Senkehastighet med/uten last m/s 0,34 / 0,31 0,34 / 0,31 0,39 / 0,37 0,39 / 0,37 5.10 Driftsbrems Motstrøm/generatorisk 5.11 Parkeringsbrems Elektrisk fjærkraftbrems 6.1 Drivmotor, ytelse S2 60 min. kw 3,0 3,0 6,9 6,9 6.2 Løftemotor, ytelse ved S3 25% kw 9,5 6.3 Batteri iht. DIN 43531/35/36 A, B, C, nei 3 PzS 465 3 PzS 465 4 PzS 620 4 PzS 620 6.4 Batterispenning / nominell kapasitet K5 V/Ah 48 / 465 48 / 465 48 / 620 48 / 620 6.5 Batteriets vekt kg 740 740 930 930 8.1 Type kjøreelektronikk AC-motorer (3-faseteknikk) 8.4 Lydtrykknivå ved førerens øre iht. EN 12053 db (A) 62 62 69 69 8.6 Styring Elektrisk 1) + 30 mm med mobilt personbeskyttelsessystem (PSS) 2) 1,0 t ved c = 600 mm Her vises kun tekniske verdier for standardmodellen i henhold til retningslinje VDI 2198. Andre dekk, master eller tilleggsutstyr kan gi andre verdier.
Standardverdier for arbeidsgangbredder (mm) ved skinneføring Pallmål [mm] Innsettingsdybde Ast Ast/ VDI teoretisk Ast praktisk L-utførelse EKS 210 L EKS 312 L EKS 210 L EKS 312 L 800 x 1200 800 1600 1600 3139 3328 +500 1200 x 1200 1200 1600 1600 3496 3684 +500 1200 x 800 1200 1200 1200 3426 3612 +500 Z-utførelse EKS 210 Z EKS 312 Z EKS 210 Z EKS 312 Z 800 x 1200 800 1400 1400 3047 3235 +500 1200 x 1200 1200 1400 1400 3412 3599 +500 1200 x 800 1200 1100 1200 3351 3537 +500 ved induktivføring Pallmål [mm] Innsettingsdybde Ast Ast/ VDI teoretisk Ast praktisk L-utførelse EKS 210 L EKS 312 L EKS 210 L EKS 312 L 800 x 1200 800 1650 1650 3139 3328 + 1000 1200 x 1200 1200 1650 1650 3496 3684 + 1000 1200 x 800 1200 1250 1250 3426 3612 + 1000 Z-utførelse EKS 210 Z EKS 312 Z EKS 210 Z EKS 312 Z 800 x 1200 800 1450 1450 3047 3235 + 1000 1200 x 1200 1200 1450 1450 3412 3599 + 1000 1200 x 800 1200 1150 1250 3351 3537 + 1000
Todelt mast ZT Tredelt mast DZ Løftehøyde h 3 Høyde senket mast 1) h 1 Standard mastutførelser EKS 210/312 Friløft h 2 Høyde løftet mast 1) h 4 Total løftehøyde h3 + h9 Plukkhøyde 1) h 15 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) EKS 210 EKS 312 EKS 210 EKS 312 EKS 210 EKS 312 EKS 210 EKS 312 EKS 210 EKS 312 3000 2330 - - - 5320-3810 - 4845-3500 2580 - - - 5820-4310 - 5345-4250 2960 - - - 6570-5060 - 6095-5000 - 3330 - - - 7320-5810 - 6845 5500-3600 - - - 7820-6310 - 7345 6500-4125 - - - 8820-7310 - 8345 7500-4650 - - - 9820-8310 - 9345 8500-5150 - - - 10820-9310 - 10345 4750 2330 2330 10 10 7070 7070 5560 5560 6595 6595 5500 2580 2580 260 260 7820 7820 6310 6310 7345 7345 6000 2770 2770 450 450 8320 8320 6810 6810 7845 7845 6500-2950 - 630-8820 - 7310-8345 7500-3330 - 1010-9820 - 8310-9345 8300-3600 - 1280-10620 - 9110-10145 9250-4125 - 1805-11570 - 10060-11095 9500-4125 - 1805-11820 - 10310-11345 10000-4390 - 2070-12320 - 10810-11845 10500-4650 - 1700-12820 - 11310-12345 11500-5000 - 1900-13840 - 11500-13365 1) + 30 mm med mobilt personbeskyttelsessystem (PSS)
Standard utstyr EKS 210 og EKS 312 Energitilbakevinning fra motorene til batteriet ved senking og bremsing. Aktiv energi- og batteristyring. Redundante AC-motorer med justerbare kjøre- og hydraulikkfunksjoner. TÜV- og CAN-Bus-system. Vedlikeholdsfrie drivenheter for kjøring, løfting og senking. Slitasjefri motstrømsbrems. Fjærkraftlameller som parkeringsbrems. Dempefunksjoner av alle hydraulikkfunksjoner. Integrert diagnosesystem med servicegrensesnitt. Kjøreretnings- og høydeavhengig hastighet for diagonalkjøring. Førerassistansesystem Jungheinrich curvecontrol (hjulvinkelavhengig hastighetskontroll). Trinnløs turtallsregulering av alle drivenheter gir myke bevegelser og optimal virkningsgrad. Lasthjul i tandemutførelse. Ergonomisk førerhytte med lav påstigning og stor bevegelsesfrihet. Modulære, høydejusterbare betjeningsenheter med integrert oppbevaring. Grafisk fargeskjerm med berøringsbrytere. Elektronisk servostyring for enkel og fintfølende manøvrering. Rullebane for bytte av batteri fra siden. Tilleggsløft for ergonomisk plukking. Tilleggsutstyr EKS 210 og EKS 312 24 V-versjon (EKS 210). Stasjonære eller mobile stasjoner for bytte av batteri. Pall med førervern. Plukkplattformer i ulike utførelser. Gaffelbord med justerbare og avtakbare gafler. Mekanisk skinneføring i ulike utførelser. Induktiv styring for eksakt føring i gang uten mekanisk belastning på komponenter. Gangendesikring med hastighetsreduksjoner. Tilgang med PIN-kode (individuelle kjøreprogrammer mulig). Truckplassering i smalgang ved hjelp av RFID-leser og transpondersystem. warehousenavigation for halvautomatisk kjøring til plukkplassen i reolgangen. Jungheinrich logistikkgrensesnitt (tilkobling til lagerstyringssystem). To plukkpunkter Pick by light med visning av plukkretning. Integrert personbeskyttelsessystem PSS (tilleggsutstyr), som er integrert i sikkerhetssystemet fra fabrikk. Kollisjonsbeskyttelsessystem PSS Anti Collision (kombinert drift med to trucker i gangen). Komfortpakke arbeidsplass (LEDarbeidslys, innvendig LED-belysning, vifte). Radio med CD-spiller og mp3-inngang. Plassering av rattkonsoll: i lastretning, i kjøreretning, på begge sider. Bryter for gående kjøring inklusive 2 graders styring. Spenningsomformere i ulike utførelser (f.eks. strømforsyning til terminaler, skrivere osv.). Dataterminal med mekanisk og elektrisk grensesnitt for lagerstyringssystemer. Håndskanner inkludert holder på brystningen eller førervernet. Informasjonssystem for truckstyring ISM Online.
Fordeler Pioneren innen 3-faseteknologi Denne kunnskapen gjenspeiler seg i drivverks- og styringsteknologien: Lavt energiforbruk. Redusert vedlikehold og slitasje. Høy omløpshastighet og plukkytelse. Høy kjøre- og løftehastighet. Raskt hoved- og initialløft. Modulær oppbygging Stor fleksibilitet gjennom moduloppbygning: Ulike ramme- og førerplassbredder er tilgjengelige. Fleksibelt betjeningspanel. Lastopptak: Tilleggsløft, pall- eller plattformløsning til å gå på. Kjøres fritt på lageret. Mekanisk skinneføring eller induktiv styring (begge tilleggsutstyr). Tilpasset fremtiden: Elektronisk mastrutenett. TÜV-sertifisert styringssystem (CAN- Bus). Lønnsom energiutnyttelse Dobbelt energitilbakevinning med regenerativ bremsing og nyttesenking. Arbeidsplassbelysning med energisparende LED-utførelse. Pick-by-Light: Aktivering av LED-lyskasteren på målposisjonen. Lengre driftstid med bare én batterilading (opptil to skift). Aktiv energi- og batteristyring. Lengre levetid på batteriet. RFID-gulvstyring (tilleggsutstyr) Truckstyring ved hjelp av transponderteknologi. Permanent avstandsmåling for nøyaktig posisjonsbestemmelse på lageret. Høy sikkerhet takket være koblings-/ sikkerhetsfunksjoner (gangendesikring ), løftekutt/kjørestopp, hastighetsreduksjon. Optimalisering av kjørehastighetsprofiler i tråd med gulvforholdene. warehousenavigation (tilleggsutstyr) EKS kobles til et lagerstyringssystem via en dataterminal eller skanner. Direkte overføring av forhåndsvalgt reolplassering i smalgang til truckdisplayet. Automatisk vertikalposisjonering. Automatisk horisontalposisjonering. Høy automatiseringsgrad. Forbedret plukkytelse. Effektiv utførelse av parallelle oppgaver. Feilkjøring er historie med RFID-lagernavigasjon. Stor fleksibilitet på lageret ved tilpasning til eksisterende LVS og ved lagerstyring. Integrert personbeskyttelsessystem PSS (tilleggsutstyr) Integrering i sikkerhetssystemet blir gjort på fabrikken. Prosjektering, igangsetting og vedlikehold gjennom Jungheinrich. Ergonomi og komfort Romslig innstigning. Ståplattormhøyde senket kun 245 mm. Stor hodeklaring. Flat brystning for lett tilgang til pallen. Optimal sikt til last og kjørebane. Høydejusterbare betjeningskonsoller med integrert oppbevaring. Folietastatur som kan tilordnes fritt, med talltaster. Tohånds bryterløst betjeningskonsept. Kjørestyring med tommelbevegelse. Styringssystem (CAN-Bus) Alle bevegelser kan justeres. Elektronisk styrt drivhjulsbrems. Igangsetting og vedlikehold Rask og sikker selvsjekk av parametre. Integrert diagnosesystem for feilsøking via modem. Vedlikeholdsintervall på 1000 driftstimer. Elektronikk med slitasjefri sensorteknologi. Litiumionteknologi Høy tilgjengelighet takket være ekstremt korte ladetider. Bytte av batteri ikke nødvendig. Spar kostnader gjennom lengre levetid og vedlikeholdsfrihet i forhold til blybatterier. Laderom og lufting er ikke nødvendig, siden det ikke utvikles gass. Lengre levetid med 5 års Jungheinrichgaranti. Jungheinrich Norge AS Alf Bjerckes vei 30 0596 Oslo Postboks 246 Leirdal 1011 Oslo Telefon 02350 24-timers servicevakt 480 75 450 De tyske produksjonsstedene er sertifisert i Norderstedt, Moosburg og Landsberg. Jungheinrich-trucker bygges i henhold til EUsikkerhetsbestemmelsene og CE-forskriftene T_EKS 210/312_102018_no_NO_000 info@jungheinrich.no www.jungheinrich.no