MYSTERIET Hun pleide å gå sine faste ruter morgen som kveld, men holdt seg som regel i Alfaz

1 9 Å R T I L G L E D E F O R F O L K P Å K Y S T E N COSTA BLANCA - SIDE 2: Dette blir dyrere - og billigere i år NR. 1 ÅRGANG 20 3. JANUAR 2019 ALBIR - SIDE 8-9: Ble med da nissene tok nyttårsbadet Francisca «Saskia» Josephina Magdalena Van-Geldrop (73): Størst og best på nettet - spaniaavisen.no Savnet fra Alfaz del Pi siden lillejulaften Lider av Alzheimer Politiet ber publikum om hjelp MYSTERIET Hun pleide å gå sine faste ruter morgen som kveld, men holdt seg som regel i Alfaz SIDE 4-5: sentrum. Eks-kjæresten fikk telefon fra ukjent mann. Din norske forsikringsagent på Costa Blanca Spesialister på: Bolig Bil Virksomhet Boligsameie Livsforsikring Ring 966 865 019 for uforpliktende pristilbud C. / Joaquin Turina 4 03581 Albir LÅSESMEDEN PÅ COSTA BLANCA En nøkkel til alle dører Utvendig dørvrider Døråpningsoppdrag Oppbevaring av nøkler Arbeidsområde hele Costa Blanca Over 10 år på Costa Blanca Telefon: 609 586 736 E-post: gtj.business@telefonica.net www.laasesmedgunnarkvarsvik.com

2 NYHETER S T Ø R S T E GODT NYTT ÅR, folkens. Vi håper det blir det. S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Nytt år - nye priser FJORÅRET var ikke så verst for oss i Vikingposten og Spaniaavisen med 43 papirutgaver og 206.000 månedlige brukere på nett. Tyvene slo til på nyttårsaften ELCHE: Lokalpolitiet i Elche (Ali- cante) fikk en rimelig enkel jobb på nyttårsaften etter et innbrudd i en bolig. Det viste seg at huseieren hadde overvåkingskameraer i boligen, og ut i fra disse bildene kunne politiet identifisere de fire tyvene. Innbruddet hvor smykker og penger ble stjålet, ble gjennomført klokken 22.30 på årets siste dag. Kort tid senere kunne politiet pågripe fire menn fra Ukraina og Georgia. De fire tyvene er 30, 35, 41 og 46 år gamle. Bredt utvalg av skandinaviske matvarer i Torrevieja! ANTALL sidevisninger på nett var også imponerende i året som gikk: 7.873.043 for å være pinlig korrekt - og det skal man jo være. Folix Expertos en láminas de protección Ekonomiska och effektiva lösningar för alla typer av fönster email: info@folix.es internet: www.folix.es www.facebook.com/folix.es Fler bilder på facebook: Fönsterfilm Med så vi nærmere på hva som var blitt dyrere ved årsskiftet. Den største økningen kom på medisiner og helseprodukter hvor momsen(iva) økte fra 10 til 21 prosent. fra 1. januar trådte den nye turismeloven for Valencia-regionen i kraft. Fra årsskiftet måtte du registrere deg som utleier selv om du bare hadde en utleiebolig, tidligere måtte du ha tre av dem for å måtte registrere deg. hadde Hanne Krogh med seg Thomas Ruud og Stein Austrud til sin konsert i Minnekirken i Villajoyosa. TLF 966 708 140 www.vikingposten.no red@vikingposten.no Carretera del Torrejón/Lomas Playa III-03188 Torrevieja, Spania Film Med Film Film Film Kontor & Showroom: Calle Apolo 51, local 3 03182 Torrevieja (Alicante) Mo-Fr: 09:00-14:00 h 16:00-19:00 h Eller besök vår monter Toldo Peter på Guardamar marknaden varje söndag Arbetsområde: Cartagena Murcia Orihuela Costa Torrevieja Alicante Benidorm Calpe Javea Denia Redaktør FOR 5 ÅR SIDEN Utan Sol och värmeskydd upp till 90% Solfilmen blockerar upp till 99% av den skadliga UV strålningen och blekning av föremål Minskar insyn och blæandande ljus Splitter och intrångsskydd Upp till 30% energisparing Utan Terje Aspdahl Sigurd Hoel 3 officiell rörmokare från 3M fönsterfilm S.L. Tel: 96 678 59 23 Tel: 96 062 00 50 Tiden leger alle sår og erstatter dem med nye. NYHETER EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Noe blir billigere, noe blir dyrere. Vi har tatt en kikk på prisendringene da 2018 ble 2019. måneden til Seguridad Social, men får bedre ordninger ved sykdom, arbeidsulykker og opphør av aktivitet. Minimumsbeløpet stiger med 5,35 euro per måned, til 283,3 euro. 20 gram. Postkort og brev til utlandet øker også med 5 cent. Det betyr at frimerket i 2019 koster 1,40 euro om brevet skal til Europa og 1,50 til resten av verden. MADRID I 2019 blir noen varer og tjenester dyrere, noen blir billigere og noen holder seg uendret. Bompengeavgiften stiger med 1,36 prosent i gjennomsnitt, men fra 15. januar synker avgiften med 30 prosent på de motorveiene staten har overtatt fra private aktører. Bilister i Alicante og Murcia må ut med mer i bompenger - i hvert fall hvis de skal kjøre på AP-7-veien fra Cartagena til Alicante. Her går satsene opp med 2,69 prosent. Men ikke alt stiger. Over 1200 medisiner ble billigere fra 1. januar. Også naturgass og strøm skal bli noe rimeligere. I flere kommuner vil også eiendomsskatten (IBI) bli satt ned. Man regner også med at prisen på bensin og diesel vil fortsette å synke etter at man nådde et toppunkt i oktober. I år stiger pensjonene generelt med 1,6 prosent, mens minstepensjonen stiger med tre prosent. Minimumslønnen (Salario Mínimo Interprofesional) stiger med 22,3 prosent til en månedslønn på 900 euro og 14 utbetalinger i året. Offentlig ansatte øker lønnen med 2,25 til 2,5 prosent. Også lån forventes å bli dyrere, i snitt 30,6 euro per år. Selvstendig næringsdrivende må betale noe mer i Porto på brev øker med 5 cent til 60 cent, på brev inntil Prisen på flaskene med butangass er uendret med 15,33 euro ved inngangen til året, men en prisjustering ventes i løpet av januar. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Kongen skal åpne den nye flyplassen i Corvera MURCIA: Når Corvera overtar for San Javier-flyplassen om noen uker skjer det med brask og bram. Kong Felipe kommer til 20. årgang - siden 2000 Største skandinaviske ukeavis Dekker hele Costa Blanca Kontorer: Torrevieja/Alfaz del Pi Murcia-provinsen for å åpne Corvera internasjonale flyplass. Det skjer den 15. januar når de første flyvningene er i gang på Corvera. Utgiver: Skandinavisk Noticias S.L. CIF: B-54086194 Deposito legal V-685-2000 Med på markeringen er regionpresident samt diverse statsråder, melder La Verdad. Norwegian skal fly fire ruter fra den nye Murcia-flyplassen. Redaktør: Terje Aspdahl Journalist: Ann-Lousie Gulstad Marked: Jeanette Pettersson 96 587 08 68 GRATIS KONSULTASJON OG ÅRLIG SJEKK Tannlegen for nordmenn GODKJENT AV HELFO AV LANDETS LEDENDE INNEN ORAL-KIRURGI Allmennpraktikk Implantater og kirurgi Usynlig regulering Estetisk tannpleie Rotfylling Proteser Tannbleking Av. Marina Baixa 19 La Nucía 24 timer personlig oppfølging med norsk personell av implantat-pasienter NORSK PERSONELL SPESIALIST I IMPLANTATER TANNLEGE KOSMETISK LEGE FOTTERAPEUT Kosmetisk medisin Hudpleie Botox og restylane Mesoterapi VelaSmooth Hårfjerning med laser www.marfil-smiles.com Fotvorter Hard hud Liktorner Negl- og fotsopp Neglplager Fotsmerter info@marfil-smiles.com

4 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 5 19,7 Oppdatert Igår var det Elche som var varmest i Alicante-provinsen med 19,7 grader. Laveste minimumstemperatur i Valencia-regionen ble målt i Ademuz med 5,7 minusgrader. værvarsel finner du på www.vikingposten.no 1 EURO 9,93 10,21 7,46 NOK SEK DKK Forsvinningen av «Saskia» et mysterium Lille julaften ble Francisca Josephina Magdalena Van-Geldrop, bedre kjent som Saskia, meldt savnet. Politiet står uten spor. Her i Valencia-regionen var det 37 personer som druknet i året som gikk. På landsbasis mistet 372 personer livet i druk- 37 ningsulykker. Det er 109 færre enn året før. Åpnet sine tre første ladestasjoner for el-bil ALFAZ DEL PI Kvinnen er en kjent figur i Alfaz sentrum, hvor hun i lenge har vært en aktiv del av bybildet. For noen år tilbake eide og drev hun en bar like ved hovedgaten. Alle kjenner Saskia, hun er en veldig sosial og verdensvant dame som snakker flere språk, sier Annett Helen Olsen til Vikingposten. Olsen bodde nylig ett år i Alfaz sentrum hvor hun ble kjent med Saskia. Nå har hun flyttet tilbake til Nord-Norge, men hjelper til med å spre saken om den savnede kvinnen på Facebook i håp om at hun skal dukke opp. Utenom en nevø som hun har hatt lite kontakt med, har Saskia knapt familie. Hun har derimot en eks-kjæreste og mange venner som er på utkikk etter henne. Vi er alle veldig bekymret fordi hun lider av Alzheimer, og til tider er hun veldig forvirret og husker lite. lig at hun ikke blir funnet, og håper inderlig at hun ikke blir holdt tilbake mot sin vilje noe sted. Er det noen som har opplysninger eller har sett Saskia, Francisca Josephina Magdalena Van- Geldrop (Saskia) blir beskrevet som en snill og god dame, som alltid pyntet seg før hun skulle gå ut. Nå er hun sporløst forsvunnet. ber jeg dem om å ta kontakt med politiet omgående, avslutter Olsen. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no LA NUCIA: I La Nucia tok man nå før jul i bruk de tre første ladestasjonene for elektriske kjøretøy. Det er investert 35.000 euro som et spleiselag mellom kommunen og IVACE. Det første året blir det gratis å bruke ladestasjonene. Hensikten er å oppmuntre folk til å gå over til el-bil. Ladestasjonene ligger i avenida Porvilla, på parkeringsplassen til sportsanleggene Ciutat Esportiva Camilo Cano og ved Almacén Municipal ved parken. Kvinnen pleide å gå sine faste ruter morgen som kveld, men holdt seg som regel i Alfaz sentrum. Noen ganger bare spaserte hun opp og ned gatene, andre ganger satt hun på en benk. De siste par ukene før hun forsvant, ble hun sett sjelden, så var hun plutselig sporløst forsvunnet. En norsk dame skrev på Facebook at hennes sønn hadde sett henne i gaten. Saskia må ha sett litt fortapt ut, for han tok henne med til et apotek slik at de kunne hjelpe henne og eventuelt ringe sykebil eller politi, men det kom visst ikke noe ut av den saken. Både leiligheten og bankkontoen til den savnede kvinnen er nå stengt, og politiet jobber med saken. Det har kommet inn flere tips som dessverre ikke har ledet noen vei. For noen dager siden ble eks-kjæresten til kvinnen oppringt av en privat person som påstod han hadde funnet Saskia, og skulle sette henne på en buss til Alfaz del Pi, men det viste seg å være feil person. Vi synes alle at det er merke-

6 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 7 Tar opp igjen planene om tog til Torrevieja Torrevieja kommune har foreslått å legge den nye togstasjonen utenfor sentrum for å kunne bruke tidligere brukte skinneganger. ILLUSTRASJONS- FOTO VI BYTER DELAR AV VÅR UTSTÄLLNINGEN OCH GÖR PLATS FÖR NYHETER MINST -30% RABATT DUBBELSÄNG C3 Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass T3 exkl gavel och ben. Fasthet Mjuk/Medium, Medium, Medium/Fast eller Fast. 2.400 ( 2.700 ) KÖKSBORD SÄNGBORD SÄNGAR SOFFOR SOFFBORD BÄDDSET MM Först till kvarn... Nå skal undersøkelsene rundt levedyktigheten for en jernbaneforbindelse til Torrevieja tas opp igjen. TORREVIEJA Det var ordfører i Torrevieja José Manuel Dolón (Los Verdes) som sa dette før nyttår. Torrevieja-ordføreren har sendt ikke mindre enn tre Reiseforsikring for spanske residente gode familierabatter ingen restriksjoner på alder Ta kontakt for mer informasjon. E-post: beate@sagatravel.no eller på tlf.: 966 921 998 Åpningstider: Man - fre 10.00 til 15.00. Lør. og søn. stengt. Adresse: Crta. del Torrejon - Lomas Playa 3 - Local 113 Urb. Lomas Del Mar - 03188 Torrevieja CV-m 172 -A henvendelser til Utviklingsdepartementet om denne saken i løpet av 2018. Nå har generalsekretæren for infrastruktur, José Javier Izquierdo, svart på henvendelsene. I svaret bekrefter Izquierdo at prosjektet har blitt forsinket. Dessverre er det ikke avsluttet på datoene som opprinnelig ble planlagt, heter det i svaret. Videre sies det at det blir gjort framskritt i arbeidene og at man håper de vil bli fullført i nær framtid. Det var i april 2012 at det ble bevilget 569.581 euro for å undersøke levedyktigheten til prosjektet, og studien skulle være avsluttet 24 måneder senere. Ordfører José Manuel Dolón holder fast ved at prosjektet ikke ble gjennomført på grunn av manglende politisk vilje. Det mener han kan ha endret seg etter at den nye regjeringen tiltrådte. Torrevieja er en av få kommuner i Spania med tilsvarende innbyggerantall, over 85.000 registrerte innbyggere og over 500.000 i høysesong, som ikke har jernbaneforbindelse. I 2016 kom kommunen med et forslag om å legge togstasjonen utenfor sentrum, nord i kommunen på grensen til Rojales og Montesinos. En slik løsning ville medføre at man kunne bruke den gamle toglinjen mellom San Isidro og Torrevieja. Det vil også redusere miljøkonsekvensene og man unngår byggevirksomhet i sentrum. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no JUST NU -40% PÅSLAKANSET 100 % egyptisk bomull 230 TC. 2-dels set innehåller: 1 st påslakan - 150x210 cm + 1 st örngott - 50x60 cm. 47.94 ( 79.90 ) ZEBRA HOME - TORREVIEJA Avenida de las Cortes Valencianas 57. 03183 Torrevieja Alicante. Tel: +34 965 703 325. E-post: torrevieja@z-c.se Öppet: Måndag-Fredag 10-19. Lördag 10-14. Söndagar stängt. STORAGE BED 90x200 cm inkl bäddmadrass. 23 cm massiv träram med stort förvaringsutrymme. Finns i fasthet Medium eller Fast. 780 ( 817 )

8 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 9 Nissene tok nyttårsbadet Forventningene var store blant publikum da over 100 lettkledde nisser og deres venner inntok stranden. Etter en real omgang med «photo shoot», stormet de ut i sjøen. Familien Kolstad er på ferie og ville ikke gå glipp av den populære begivenheten. Fra venstre, Odd Kolstad, Mathias Kolstad, Elise Kristiansen, Thomas Kolstad og Rose-Marie Kolstad. Runhild Høgelid har sett på nissebadet i mange år, men syntes det var ekstra morsomt i år da hun for første gang hadde selskap av datteren Emily. Det var litt av et liv på stranden da over 100 nisser og noen av deres kamerater kom for å ta sitt tradisjonelle nyttårsbad. ALBIR Det ble litt av et liv da de fargerike nissene dukket opp og nærmest overtok stranden, som var pakket med mennesker. Fotografene stod på rad og rekke, og folk heiet nissene frem. Det som er så gøy med denne begivenheten er at det er så mange forskjellige nasjonaliteter som dukker opp hvert år, sier havguden Neptun, som for anledningen er ikledd en havfruehale. Det tar alltid litt tid før vi kommer oss ut i sjøen, det er jo så mange som vil ta bilder av oss, gliser han bredt. Noen minutter senere kappløper deltakerne for å være først ute i vannet. Plutselig vrimler det med nisser i den blå sjøen. Det er 11 år siden jeg var med på denne begivenheten første gang, og jeg synes fremdeles det er veldig gøy å se på, smiler Runhild Høgelid. Jeg synes å huske at den gang var det enda mer folk, og at de måtte svømme lenger ut. Det er ikke hvert år jeg får dette med meg, men jeg synes det er artig å se disse tøffe nissene hive seg uti det kjølige middelhavet. Datteren min Emily er veldig opptatt av nisser, og hun hadde store øyne da hun fikk være så nær nissene. Det er ikke noen pyser det er snakk om, så nissene forblir i vannet noen minutter. De har nå fått selskap av bade fastboende og turister, og en av dem er Mathias Kolstad. Vannet er litt kaldt, men man tenker ikke så mye på det på grunn av den utrolig gode stemningen, man blir litt gira. Jeg synes dette var veldig gøy, og et flott initiativ. Jeg håper å få med resten av familien til neste år. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no Havguden Neptun var også til stede, ikledd en havfruhale for anledningen. Ta med Vikingposten og få 10% avslag i prisen

10 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Avslører ulovlig bygging på Costa Blanca med droner EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 11 Velkommen til dine skandinaviske tannleger i Torrevieja Dr. Tor H. Oppedal Dr. Daniel Rojkovski Dra. Filippa Weichbrodt Dra. Gry H. Nibe (+34) 966 705 083 EMERGENCY (+34) 650 570 444 www.smiledental.es info@smiledental.es C/BAUTISTA BERTOMEU SOBER, 1-3-5, LOCAL 42, 03183 TORREVIEJA -It s Not Swedish, It s Not Spanish, It s Roosvall s Lunch vecka 2 Måndag - Fredag 12.00-17.00 11.50 inkl. en liten dryck salladsbuffé, kaffe och kaka Boka gärna bord +34 656 672 990 Bokningsbara tider under lunch 12.00,14.00 & 16.00 Måndag: 7 Januari Grillad trancherad kyckling file med rostade rotfrukter o soltorkad tomat tzatziki Pocherad torskrygg med rostad potatis samt fänkål och svamp serveras med olivolje bakade körsbärs tomater Tisdag: 8 Januari Pasta Penne m skinka lök paprika färskost chili vitlök färsk riven parmesan & ruccola Lättrimmad kolja rygg med morot och selleri pure vinkokta knivmusslor samt vitvins sås med örter n I Torrevieja er det avdekket 4226 tilfeller av brudd på bygningsloven med droner. Droner har de siste årene avslørt over 106.000 forskjellige brudd på bygningsloven bare her i Alicante-provinsen. ALICANTE I 98 av 141 kommuner er det brukt droner og småfly for å kartlegge slike brudd, skriver Informacion. Siden 2013 er det i Alicanteprovinsen avdekket over 27.000 nybygg som er oppført uten at de er registrert og 10.441 basseng er bygget uten nødvendige tillatelser. I rundt 38.500 tilfeller er utvidelser og rehabiliteringer av boliger gjort uten nødvendige tillatelser, og 30.300 eiendommer har blitt pusset opp og skiftet bruksområde, uten at dette har vært registrert. For spanske kommuner er IBI, eller eiendomsskatt, den viktigste inntektskilden og Catastro, som er et offentlig register over alle grunneiendommer, finkjemmer nå de fleste kommuner i Spania. Avsløringene gir nemlig mer penger til kommunene fordi eiendomsskatten øker etter en utvidelse, bygging av basseng og lignende. For eksempel kunne Elche kommune innkassere tre millioner euro ekstra sist sommer takket være Onsdag: 9 Januari Oxfärsbiff med tre sorters peppar klyftpotatis grillad tomat toppad med tryffel creme Vin pocherad torskrygg med skirat smör pepparrot hackade ägg o marinerade räkor serveras med rostad potatis arbeidet som er gjort med dronene. Elche er den kommunen i provinsen hvor det er oppdaget flest irregulariteter, der er hele 10.362 eiendommer nå regularisert. Nummer to er Orihuela der det er oppdaget 8528 tilfeller, deretter følger Alicante med 7181 og Torrevieja med 4226 tilfeller. TERJE ASPDAHL red@vikingposten.no Torsdag: 10 Januari Pannkaksbuffe alla våra lunchgäster bjuds på vår pannkaksbuffé med supergoda tillbehör såsom vår hemlagade sylt, bär, chokladsås,lättvispad grädde och annat gott. Sauté på fläskfilé svamp lök paprika rosépeppar rosmarins rostad potatis Socker saltad torskrygg med potatis halvor grillad kräfta med gräslökscreme Fredag: 11 Januari Långbakad fläskkarré med örtrostad potatis konjak o blåbärssky vitlöks bakade cocktailtomater Fisk o skaldjurs soppa med torsk skaldjur blåmusslor saffran, Pernod och ett stänk av Bohuslän Välkommen till oss på Alfred Nobel 155 Torrevieja! www.roosvall.com

12 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 13 Holder info-møte for utlendinger om valget Neste fredag, 11. januar, kan man få nødvendig informasjon for å kunne delta under kommunevalgene i mai. Vi leverer dine NORSKE LEGEMIDLER OG APOTEKVARER direkte hjem til Gran Canaria og Alicante! - Legemidler fra dine vanlige resepter, ekspedert og godkjent ved et norsk apotek. - Stomiutstyr, inkontinensmateriell, ernæring og andre apotekvarer. - Etikett og pakningsvedlegg på norsk. - Blå resept med egenandel. - Registrering av frikort og uføretrygd. - Hjemkjøring til ditt bosted. Leder for CLARO Helene Åkerman (t.v.), konsul Björn Sandström og immigrasjonsansvarlig i Orihuela Costa, Sofia Alvarez kommer for å informere om kommunevalgene i mai. NYHET! Nå leverer vi også hjem til deg i Alicante! Leverer dine norske legemidler i Spania ORIHUELA COSTA/ TORREVIEJA Det er et samarbeid mellom «Agrupacion de Electora», en politisk uavhengig organisasjon som startet som en naboforening for å forbedre bomiljøet i Orihuela Costa, den svenske konsulen Björn Sandström, immigrasjonsansvarlig i Orihuela Costa, Sofia Alvarez, representanter fra den skandinaviske skolen og og den svenske lederen for lokalpartiet CLARO, Helene Åkerman, som alle vil delta under møtet. Vårt mål for møtet er å få integrert skandinavene mer i det spanske lokalsamfunnet. Og samtidig opplyse om både rettigheter og hvordan man går frem for å kunne stemme ved vårens lokalvalg, sier Helene Åkerman til Vikingposten. For å kunne stemme ved lokalvalget 2019 må man registrere seg i sin bostedskommune. Vi mener det er viktig å øke forståelsen for prosedyren rundt valget og kartlegge hva som gjelder. Det er viktig at man er klar over sine rettigheter, og ikke minst å være med å påvirke sin fremtid her på kysten, sier Åkerman. Møtet er for alle innbyggere på Costa Blanca, ikke bare her i Orihuela Costa, understreker Åkerman. Møtet finner sted på restaurante El Nacional på Orihuela Costa klokken 12.30. Adressen er avenida del mar 1, Orihuela Costa. TERJE ASPDAHL red@vikingposten.no Se www.sydenapoteket.no eller kontakt vårt apotek på (47) 56 300 700

14 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 15 Innbruddstyvene LEGEKONTORET Dødsveien N-332 har får gjøre som de vil SAN MIGUEL: Innbyggere i San Miguel de Salinas har opplevd flere innbrudd både I TORREVIEJA i hus og barer den siste krevd nok et offer tiden. TLF.: 656 865 614 Det fortvilende er at man Strekningen ikke får kontakt med politiet fra Santa Pola når man ber om hjelp. og sørover har OVER 15 ÅR det vært en Det var det som skjedde da rekke dødsulykker de siste I TORREVIEJA et ektepar kom hjem etter å ha spist ute. Da var tyvene årene. www.legekontoret.es fortsatt inne i huset. Det ble Den britiske familien ringt lokalpoliti og guardia hadde nettopp landet Avda. Alfred Nobel 121 civil, men de fikk ingen svar. søndag ettermiddag (Ved Playa de los Locos) Ifølge Informacion skjer innbruddene på et tidspunkt og var på vei sørover hvor det er svært få politibetjenter på jobb. Enkelte skift på Costa Blanca i leiebil for å feire nyttår. ALMENNLEGE - SPESIALIST - er ikke dekket opp. Da må man eventuelt få Etter kun 12-13 minutters kjøretur fra fly- INDREMEDISIN - HJERTE- hjelp fra politiet i Torrevieja. MEDISIN - LUNGEMEDISIN - plassen kolliderte de med en annen bil på LABORATURIUM N-332-veien. Rengjøring med gin gjør susen MADRID: Det finnes mange forskjellige produkter å velge i når huset skal rengjøres, noen er ment for bruk på kjøkkenet, andre på badet. Men det finnes også gamle kjerringråd eller «bestemors metode», som det heter på spansk. Selv om det kan høres utrolig ut, ikke minst for oss nordboere, er et gammelt og godt råd å bruke gin for å rengjøre og desinfisere, skriver Informacion. Bruk litt gin på en bomullsdott, rengjør vindu eller speil og de blir som nye. Alkoholen løser opp fett, og gin skal virke like bra som industrielle rengjøringsprodukter. Mange bartendere kjenner trikset og rengjør disken og kaffemaskinen med gin. Ifølge portalen Ginebras fungerer rengjøringen like godt med et billig merke som med et dyrt. DIN SKANDINAVISKA TANDLÄKARE I CIUDAD QUESADA SANTA POLA En 71 år kvinne mistet livet i ulykken ved Santa Pola, mens hennes mann og datter (48) ble alvorlig skadd. I alt ble fem personer skadd i kollisjonen mellom de to bilene, en 76-årig mann, en 56-åring, en 69-åring og en mann på 72 år. Den 71 år gamle britiske kvinnen døde på stedet. Denne strekningen av N-332 er ekstremt ulykkesutsatt og har krevd mange liv de siste årene. TERJE ASPDAHL red@vikingposten.no HELFO-refusjon

16 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 17 Fotball-pause er gull for Mar Menor Fra Norge: 13. jan. Fra Spania: 27. jan. Pinatar Arena disponerer seks fotballbaner i San Pedro del Pinatar, to i Torrevieja, en i Pilar de la Horadada, en i Dolores og en en i Algorfa. Lyon, Hamburg, Hoffenheim, Anderlecht, Zenit og Odd blant lagene som trener på La Manga og Pinatar Arena denne vinteren. MAR MENOR/MURCIA Det er stor konkurranse om å få fotballklubber til å velge sted for treningsleir, og Pinatar Arena (San Pedro del Pinatar) og La Manga Club er blant de fem mest populære i Spania. I løpet av 2018 var det mer enn 250 lag som brukte de to anleggene, det betyr at det ble lagt igjen rundt åtte millioner euro i området, skriver La Verdad. 55 prosent av lagene trener på La Manga Club, som var et av de første av sitt slag i Spania, selv om det nå er færre lag som trener her, enn for ti år siden. Her satser man på kvalitet fremfor kvantitet. La Manga Club er noe dyrere enn andre tilbud fordi servicen skal være bedre. De resterende 45 prosent bruker Pinatar Arena som kan skilte med 11 baner og tilbud i alle prisklasser. Pinatar Arena disponerer seks fotballbaner i San Pedro del Pinatar, to i Torrevieja, en i Pilar de la Horadada, en i Dolores og en en i Algorfa. I tillegg disponerer man fem hotell, tre i San Pedro og to i Torre Pacheco. Blant lagene som kommer i 2019 finner vi blant andre Olympique de Lyon fra Frankrike, Hoffenheim, Stuttgart og Hamburg fra Tyskland. Evertons U-23-lag har også lagt en treningsleir tilla Manga. Norske lag som har valgt Mar Menor og La Manga er Odd og Sogndal, det gjelder også danske Nordsjælland og svenske Brommapojkarna. Også lag fra Nederland, Belgia, Russland, Sveits, Østerrike, Litauen Kina og India besøker Mar Menor denne vinteren. I tillegg til klubblag, vil en rekke landslag, i forskjellige aldersklasser bruke anleggene i løpet av året. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Boligprisene i Alicante-provinsen økte 6,4 prosent i 2018 COSTA BLANCA: Boligprisene her i Alicante-provinsen har økt hele 6,4 prosent i 2018. Gjennomsnittlig kvadratmeterpris på brukte boliger er nå 1371 euro, 83 euro mer enn for ett år siden. Fortsatt er man langt under toppåret tilbake i 2009. Da var gjennomsnittlig kvadratmeterpris 1653 euro. På landsbasis er kvadratmeterprisen nå 1720 euro. Det er 8,4 prosent høyere enn på samme måned i fjor. Ifølge Idealista er det nedgang i prisene for Albatera, Alfaz del Pi, Benejúzar, Castalla, Cocentaina, Xixona, Monóver, Novelda og Villena. I andre enden finner man en økning på 16 prosent per kvadratmeter i Rafal (589 euro/ m2), Benissa med 14,7 prosent (1009 euro/m2) og Alicante med 10 prosent prisøkning. Aller dyrest er det å kjøpe bruktbolig i Benidorm. Her er snittprisen nå 2064 euro per kvadratmeter.

18 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 19 CV-m 172 -A Fikk pangstart på sitt nye liv Reserver ditt cruise hos oss! La oss gjør jobben, så slipper du - ingen ekstra kostnader. Middelhavscruise fra Barcelona, Valencia og mange andre destinasjoner. Vi samarbeider med de store cruiseselskapene som Royal Caribean Cruiseline, Norwegain Cruiseline, MSC Cruises, Pullmantur og Costa Cruseros. Ring eller send en e-post for ytterligere informasjon. Har du andre reisemål du vil ha hjelp med? Kontakt oss, vi hjelper deg så godt vi kan. Kontakt Beate Tlf: 966 921 998 E-mail: beate@sagatravel.no www.sagatravel.no Ctra. Torrejon, Lomas Playa III, Local 113 (Torrelamata). 03188 Torrevieja Åpningstider: Man-fre. kl. 10.00 15.00. Familien Havnevik og Lidsheim hadde nettopp ankommet Alfaz del Pi fra Bergen, og brukte hele formiddagen på stranden. Helt fra tidlig på morgenen strålte solen fra den knallblåe himmelen, noe som gjorde at mange trakk til stranden for å feire årets første dag. ALBIR Gatene i Alfaz sentrum var nesten tom for mennesker rundt klokken 11 på morgenen, det var også hovedgaten i Albir, men så fort man nærmet seg sjøen var det folk overalt. Vi kan knapt tro dette gode været, stråler Linda Havnevik. rykter om at det skal bli nissebad om et par timer, så tenker jeg bader sammen med dem! Litt lengre opp på stranden, nesten helt opp mot gaten, sitter to venninner og nyter solen og den blå utsikten mot havet. De er på ferie sammen med pensjonistforeningen. Vi kom i romjulen og skal være her noen dager til, sier Anny-Sofie Håkonshellen. Vi bor på hotell, og i går hadde vi en fantastisk middag der. I dag stod vi opp veldig sent og spiste en lang frokost før vi tok turen ut i det flotte været. Man får jo en følelse av at det er sommer, tilføyer Ingeborg- Marie Øi. Det er så flott å komme hit fra Norge på denne årstiden, kontrasten er så stor. Det er ikke første gangen vi er i Albir, og det blir mange gåturer når vi er her, spesielle på dager som denne. I dag bare nyter vi livet og håper at helsen holder seg like bra i dette nye året. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no Vi er så glade, for vi flyttet faktisk hit i går! Vi er fra Bergen, og det var et helt annet vær der da vi dro. Vi hadde en kjempehyggelig middag i går med venner og familie, og ser nå frem til å starte vårt nye liv på Costa Blanca. Vi skal bo her bare i seks måneder, og er det dette været vi skal få skal vi virkelig nyte det i fulle drag. Faren til Havnevik, Terje Lidsheim, har tatt med seg et badehåndkle for han har planer om å ta seg en aldri så liten dukkert. Dette er jo en flott dag for å bade, maken til godt vær! Men jeg skal vente litt, jeg har hørt Ingeborg-Marie Øi (t.v) og Anny- Sofie Håkonshellen kunne ikke tenke seg en bedre start på årets første dag enn en tur til strandpromenaden i det flotte været.

20NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Får fortsette med turisttog-turene til saltverkene EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 21 n Det er blitt populært å ta saltverket i Torrevieja i nærmere øyesyn. Til påske starter turisttoget med nye turer.. Miljømyndighetene har ingen innvendinger til tilbudet. Tilbudet med guidede turer til saltverket avsluttes 8. januar, men går i gang igjen til påske, melder Informacion. TORREVIEJA 30.000 turister har besøkt saltverkene i Torrevieja på fem måneder. Nå vil turisttilbudet fortsette med miljømyndighetenes velsignelse. På fire måneder har hele 30.000 personer benyttet seg av tilbudet, ifølge eieren av saltverket. Oppfatningen er at trafikken ikke er til skade for miljøet. TERJE ASPDAHL red@vikingposten.no Brann på Torremarina-senteret 2. juledag TORREVIEJA: Brannmann- skaper rykket 2. juledag ut til Torremarina-senteret mellom Torrevieja og La Mata etter at naboer hadde varslet om kraftig røykutvikling. Det viste seg at det brant inne! Nå kommer et legemiddel som skal være i stand til å lindre smerte hos skadde personer i løpet av tre minutter, til Europa. Det heter Penthrox og fungerer, ifølge avisen El Pais, ved hjelp av hos en frisør. Frisøren hadde stengt på grunn av julefeiring, og dermed ble det ikke aktuelt å evakuere noen. Brannmannskaper fikk raskt kontroll på brannen og kunne deretter lufte ut. en inhalator. Pasienten må inhalere middelet under tilsyn av en profesjonell. Legemiddelet er i bruk i andre deler av verden, men har ikke vært godkjent i Europa før nå. CLINICA DENTAL CAP NEGRET w w w w w w Første konsultasjon GRATIS Implantater: 25-års erfaring Kosmetisk tannbehandling Eget laboratorium Tannbleking Profesjonell tannrens Altea w Tlf.: 96 584 39 21 w Dr. Marco Hahn w www.dentalcapnegret.com BARRIO PRIMERO DE MAYO 13, SAN MIGUEL DE SALINAS RONDA OESTE 44, SAN MIGUEL DE SALINAS CALLE CENIA 11, SAN MIGUEL DE SALINAS (+34) 966 723 432 / WWW.LASCUEVAS.ES (+34) 865 775 875 (+34) 966 194 176 // WWW.LASCUEVAS.ES

22 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA www.pizzabaker.es Vi utvider området for utkjøring! Nå lever vi også til Torrevieja, Quesada, Mil Palmeras og opp mot San Miguel (20 min.) Gjelder for minimum 1 stor pizza eller 2 medium ring og bestill for utkjøring 865 645 471 EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Bob Dylan skal ha flere konserter i regionen vår i mai og april MURCIA: Bob Dylan styrer ikke unna Spania på sin «Never Ending Tour». I april og mai skal artisten innom en rekke spanske steder, blant annet Valencia og Murcia. Disse konsertene går i tyrefekterarenaene i Murcia 5. mai og 7. mai i Valencia. Andre steder som får besøk av Bob Dylan er Pamplona, Bilbao, Gijón, Santiago de NYHETER 23 Compostela, Sevilla (3. mai) og Fuengirola (4. mai). Billettene ble lagt ut for salg 28. desember på riffmusic.es. Tips for å kutte ned på strømregningen Det kan være mulig å spare nesten 200 euro i året om du bruker riktig strømleverandør. Punta Prima - Orihuela Costa Avda. California esquina C/ Nazaries. 03189 Orihuela Costa Åpent: Man-søn 11 24 Strømmen er dyr i Spania og selv om nordisk sprengkulde heldigvis er langt unna, kan det bli guffent nok innendørs. Her kommer noen råd for å unngå at strømregningen blir alt for høy. TORREVIEJA Tøm radiatorene for luft. Om du har radiatorer bør de rengjøres og tømmes for luft en gang i året. Hold riktig temperatur. Når vi kommer hjem med kulde i kroppen, er det ikke uvanlig å skru opp varmen mer enn det som er nødvendig. Ekspertene sier at om du stiller varmen på 21 grader skal det være tilstrekkelig til å varme opp huset. Det er ikke nødvendig med tropisk varme innendørs om vinteren, det er bedre å bruke en genser, enn å få skyhøye strømregninger. Med en termostat kan man holde optimal temperatur og minske konsumet mellom åtte og 13 prosent, noe som tilsvarer mellom 60 og 100 euro i året. Forhånd innstill varmen. Om du ikke oppholder deg i huset hele dagen kan det være lønnsomt å programmere varmekilden slik at den slår seg på en time før du kommer hjem. Luft rommene riktig. Om du vil ha minst mulig varmetap bør du lufte på det tidspunktet det er mest sol, og kun femten minutter i hvert rom. Slå av radiatorer i rom du ikke bruker. Ikke bruk radiatoren som tørkestativ. Å plassere møbler nær eller henge klær til tørk på radiatoren gir varmetap. Slå av varmen om natten. Om det ikke er alt for kaldt ute, kan det være lurt å slå av varmen på natten. Om du skal ut et par timer kan du sette varmen ned til 15-16 grader. Sjekk isolasjon. 25 til 30 prosent av varmebehovet skyldes varmetap på grunn av vinduene. Kontroller isolasjonen i vinduene. Til slutt er det også mulig å sammenlikne priser hos forskjellige strøm- og gassleverandører. Det skal være mulig å spare inntil 194 euro i året på strøm og 66 euro på gass på denne måten, ifølge kalkyler gjort av Kelisto. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no

24 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 25 Har laget helt nytt middel mot bakrusen Hadde 80 tropenetter i ALICANTE: Det finnes mange mer eller mindre gode råd mot bakrus, nå har to firmaer i Alicante, Carmencita og Tàrtaros Gonzalo Castelló S.L. lansert et helt nytt middel, skriver næringslivsavisen Levante EMV. fjor - satte ny rekord Det dreier seg om et kosttilskudd basert på fruktsalter som skal inntas etter at man har drukket eller spist i overkant mye. Carmencita og Tàrtaros Gonzalo Castelló S.L. har dannet et nytt selskap, Drink Eraser, og produktet har fått navnet Mano de Santo (Hellig hånd). Det skal akselerere forbrenningen av alkohol og mat, og lindre bakrusen, ifølge produsenten. Middelet skal ideelt sett inntas senest 15 minutter etter måltidet eller siste drink. Mano de Santo er består av 17 ingredienser. Den viktigste er vinsyre, et pulver som kommer fra bunnen av vintønnene. Gonzalo Castelló er verdensledende produsent av dette produktet, som ha blitt brukt til naturlig eller fordøyelsesfremmende gjær. Mano de Santo koster fire euro. Den finnes allerede på flere av Spanias ledende restauranter. Målet er at middelet også skal selges i supermarkeder. Særlig skal Mercadona være interessant, siden Carmencita allerede er leverandør til kjeden. Normalt er det mellom 20 og 30 tropenetter i løpet av året. En rapport fra laboratoriet for klimatologi ved universitetet i Alicante indikerer at oppvarmingen har forsterket seg, og man har registrert maksimumstemperaturer på 28 grader i havet. ALICANTE Ifølge rapporten endrer endrer klimaet seg, og litt etter litt blir det mindre komfortabelt på grunn av økningen i antallet tropenetter. Slike netter med minimum 20 grader og en luftfuktighet over 70 prosent, var det 80 av i Alicanteprovinsen i fjor. Det er rekord, det normale er mellom 20 og 30, skriver Informacion. En annen faktor er at hvert år øker temperaturen i havet. Sist sommer var ikke noe unntak og det ble målt maksi- Klimaendringene er trolig årsaken mumstempe- raturer på 28 grader. Det gjør havet til en farlig varmekilde og fungerer som drivstoff i tilfellet av kalde luftlommer i atmosfæren som genererer den farlige «gota fria», sier Jorge Olcina, leder for Laboratorio de Climatología på universitetet i Alicante. Ifølge foreløpige rapporter fra det statlige meteorologiske instituttet var 2018 det 11. varmeste året siden 1941 med Havet blir varmere - spår mer ekstremvær i årene fremover VALENCIA/COSTA BLANCA: Temperaturen i Middelhavet kan øke opp til fem grader, avhengig av energiforbruket. Det ønskelige målet er at temperaturen skal stige under to grader. Det var sjefen for seksjonen for klimatologi ved AEMET Valencia, José Ángel Núñez, som sa dette på en konferanse om ekstreme værfenomener i Middelhavet. Núñez sa at i løpet av dette århundre vil ekstreme værfenomener bli stadig mer intensive på grunn av høyere temperaturer. Han ber derfor at man setter inn hensiktsmessige tiltak for å bremse effektene av det vi nå ser. Temperaturen i Valenciaregionen og vestlige deler av Middelhavet har i gjennomsnitt økt med over en grad om sommeren og vil fortsette å øke, sier han. Han sa at en temperaturøkning i et forholdsvis lukket havbasseng som Middelhavet en gjennomsnittlig økning på 0,5 grader. Av disse 11 årene er 8 av dem i dette århundre, noe som ifølge meteorologene er et utvetydig tegn på klimaendringer. Når det gjelder nedbør har året vært tilnærmet normalt i store deler av provinsen. Men fortsatt er det underskudd på nedbør i områder som Vinalopó og l Alacantí med 15 til 20 prosent mindre enn det normale. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no ligger forholdene til rette for at når de «rette» forholdene inntreffer kan ekstremværet bli enda mer intenst. Han viste til Oliva (Valencia) og sør-østlige deler av Frankrike, hvor man har målt de største nedbørsmengdene i Europa i løpet av 24 timer.

26 PÅ SIDEN S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA RUBRIKK-ANNONSER 27 Dette er en kattelampe. En mann spurte legen sin om han trodde han ville leve til å bli hundre år gammel. Legen spurte mannen, «Drikker eller røyker du?» «Nei,» svarte mannen, «Jeg har aldri prøvd noe av det.» «Gambler du, kjører raske biler eller leker rundt med damer?» spør doktoren. «Nei, jeg har heller aldri prøvd noen av de delene.» «Da så,» sa doktoren, «hvorfor ønsker du da å leve til du er hundre år gammel?» Nå kommer kongene Lørdag ankommer de hellige tre konger spanske byer og landsbyer. I Torrevieja ankommer de tre Reyes Magos, som de kalles på spansk, sjøveien. TORREVIEJA Lørdag 5. januar klokken 17.30 ankommer «majestetene» havnen i Torrevieja. Klokken 18.00, etter å ha blitt mottatt av kommunale myndigheter, starter ferden gjennom byen. Kongene og opptoget følger den vanlige ruten fra statuen Hombre del Mar og passerer gatene Ramón y Cajal, Zoa og Ramón Gallud før de etter planen ankommer Plaza de la Constitución (kirkeplassen) klokken 20.00. ger. Byråd Domingo Pérez ber i den forbindelse foreldre om å passe på at barna ikke går forbi sperringene. Byråden opplyser også at det er lagt inn seks opptredener i opptoget og spesielt framhevet han innslaget som den kommunale danseskolen i Torrevieja skal bidra med. Totalt bidrar 240 personer i opptoget og festen er budsjettert til å koste 81.000 euro. Annonser for privatpersoner. Kjøp, salg, bytte, stilling søkes, kontakt søkes o.l. Tell ordene og multipliser med 1,00 Euro. Minstepris 20,00 Euro. + I.V.A. (21 %) Betal til AAS FYSIKALSKE & Beauty Therapy Clinic. Ta kontakt for time bestilling tlf. 649 368 373 Calle Galicia 60, Ciudad Quesada, 03170 Rojales (HELFO-refusjon). NYHET FOR NORDMENN MED HUS I SPANIA Dersom du har hus is Spania, men fortsatt skatter til Norge, kan du nå levere din årlige spanske selvangivelse på nett, enkelt og komfortabelt fra godstolen. www.spaniaskatt.no 309. Turgåer reddet på Costa Blanca CREVILLENTE: En 68 år gammel mann ble først fraktet av brannmannskaper og deretter flydd til sykehus med helikopter etter at han kollapset under en tur med flere andre i Crevillente-fjellene. Hendelsen skjedde rett etter 9-tiden på nyttårsaften. Mannen, hvis nasjonalitet ikke er kjent, ble hentet i Els Pontets-området og flyttet 250 meter på båre før helikopteret kunne ta over. bankkonto: 2038 6023 6860 0048 1328 (Bankia. Send kopi av kvitteringen sammen med teksten pr. e-post red@vikingposten.no. Max price Som i fjor vil ruten kongene følger være sikret med sperrin- ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Gjett hvem som holdt de andre våkne i natt? SUDOKU Fyll ut de tomme feltene fra tallene 1 til 9 slik at de loddrette og vannrette feltene inneholder disse tallene. Sa du mye popcorn? Nei, det er en langfilm. Har du et bidrag til Vikingpostens humorspalte. Send en mail: red@vikingposten.no

SØNDAG 6. JANUAR 23.15: Vita og Wanda 19.30: 4-stjerners middag 22.15: The Delivery Man 22.30: Barnelokkerne... NRK1 tirsdag 8. januar TVNorge mandag 7. januar TV 2 lørdag 5. januar TV3 onsdag 9. januar FREDAG 4. JANUAR 05.00 Norge nå (r) 06.25 Jorden rundt på seks steg (r) 07.20 Jorden rundt på seks steg (r) 07.55 Mord i paradis (r) 08.50 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 09.30 Det gode bondeliv (r) 10.00 Hygge i hagen (r) 11.00 Vår tid er nå (r) 12.00 NRK Nyheter 12.15 Nye triks (r) 13.10 Matmagasinet (r) 13.40 Vinterstudio. Fra Hoppuka. 14.00 Hoppuka: 3. renn. Direkte fra Innsbruck. 16.00 Husdrømmer (r) 17.00 NRK Nyheter 17.15 Smilehullet (r) 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Sport i dag. Med høydepunkter fra dagens hopprenn i Innsbruck. 18.50 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 19.00 Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 19.30 Norge Rundt. Distriktenes magasin. 19.55 Mesternes mester. Norsk underholdningsserie fra 2019. 20.55 Supersmud. Norsk standup fra 2018. 22.00 Magnus. Norsk humorserie fra 2019. 23.00 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 23.15 Historien om Saturday Night Fever. Br. dokumentar fra 2017. 00.25 Lost in Translation. Am. drama fra 2003. 02.05 Lykkeland (r) 04.05 Ekteskap og naboskap (r) 04.40-05.05 Ekteskap og naboskap (r) LØRDAG 5. JANUAR 05.05 Ekteskap og naboskap (r) 06.55 Mesternes mester (r) 07.45 Mesternes mester (r) 08.55 Tidsbonanza (r) 09.45 Vinterstudio. Fra NM i skiskyting. 10.00 NM skiskyting: Sprint menn. Direkte fra Ål. 11.15 Vinterstudio 11.30 V-cup kombinert: Hopp. Fra Otepää. 12.20 Vinterstudio. Fra NM i skiskyting. 12.30 NM skiskyting: Sprint kvinner. Direkte fra Ål. 13.30 Vinterstudio 14.00 Tour de Ski: 10 km klassisk fellesstart, kvinner. Direkte fra Val di Fiemme, Italia. I studio har programleder Harald Thingnes med seg NRKs langrennsekspert Fredrik Aukland. 14.30 Vinterstudio 15.10 Tour de Ski: 15 km klassisk fellesstart, menn. Direkte fra Val di Fiemme. I studio har programleder Harald Thingnes med seg NRKs langrennsekspert Fredrik Aukland. 16.00 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, kvinner. Direkte fra Zagreb. 16.50 Hoppuka: Kvalifisering. Fra Oberstdorf, Tyskland. 18.15 Sport i dag 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto 19.55 Idrettsgalla 2019 23.00 Kveldsnytt 23.15 Phantom of the Opera. Br./am. musikaldrama fra 2004. 01.30 Supersmud (r) 02.35 På kongelig varieté (r) 04.35 Ekteskap og naboskap (r) 04.55-05.15 Ekteskap og naboskap (r) OVER 100 Kanaler i HD kvalitet MOBIL + 3G 15,75 pr/mån 06.05 Top 20 Funniest (r) 06.55 Sinnasnekker'n (r) 07.45 4-stjerners middag (r) 08.40 Top 20 Funniest (r) 09.30 Camping på Öland (r) 10.30 Sinnasnekker'n (r) 11.30 Slep meg på ferie (r) 12.30 America's Funniest Home Videos (r) 13.30 Brille (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 15.30 Friends (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 18.30 The Big Bang Theory (r). Am. komiserie. 19.30 Sinnasnekker'n (r). Norsk livsstilsserie. 20.30 Praktisk info med Jon Almaas (r). Norsk talkshow fra 2018. 21.30 The Graham Norton Show. Br. talkshow fra 2018. 22.30 Crocodile Dundee. Austr. actionkomedie fra 1986. 00.30 Special Victims Unit (r) 01.30 CSI (r) 02.30 Castle (r) 03.25 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 04.15 Gossip Girl (r) 05.05 Hundepatruljen NZ (r) 05.30-06.00 Hundepatruljen NZ (r) 06.00 Top 20 Funniest (r) 08.30 Friends (r) 12.00 Two and a Half Men (r) 12.30 Two and a Half Men (r) 16.00 Lovlig blond. Am. komedie fra 2001. 18.00 Slep meg på ferie (r). Norsk underholdningsserie fra 2018. Fra den nordfinske byen Hetta får Magnus et eldre ektepar til å slepe seg til Kautokeino. Her oppsøker han de medievante samene i Sokki Adventures, for å få en ekte samisk opplevelsesdag. 19.00 Raske Menn: 90 minutter på 80 minutter (r). Norsk underholdningsprogram fra 2018. 20.30 Terminalen. Am. drama fra 2004. 23.00 Crocodile Dundee II. Austr./am. actionkomedie fra 1988. 01.20 Horrible Bosses. Am. komedie fra 2011. 03.20 Graham Norton Show (r) 04.20 Hundepatruljen NZ (r) 04.50 Dyreflyplassen (r) 05.15-06.05 Dyreflyplassen (r) RADIO IPTV FOR KUN 299 per/år Ink. GRATIS Boks Neste år 240 06.00 Fingrene av fatet (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Dyrepasserne (r) 13.00 Veterinærene 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Bolighjelpen 16.00 Matkontrollen (r) 16.30 TV 2 hjelper deg (r) 17.00 Fingrene av fatet (r) 17.30 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 18.45 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 18.50 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 19.00 Huskestue (r). Norsk quizprogram fra 2015. Kroppen & 80- tallet er tema når Sigurd Sollien, Fridjof Jacobsen og Ingar helge Gimle er gjester hos Kristian og Dag Otto. 20.00 Truls à la Hellstrøm (r). Norsk livsstilsprogram fra 2018. Truls og Eyvind drar til den lille italienske landsbyen Panzano i Chianti for å lage den tradisjonelle ribben, kalt porquetta. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.35 Sportsnyhetene med Tour de Ski 21.45 Air Force One. Am. actionthriller fra 1997. 00.30 Rogue Assassin. Am. action fra 2007. 02.45 Madame Bovary. Am. drama fra 2014. 05.15-06.00 Oppgrader! (r) 06.01 Lille Jack 06.11 Vennebyen (r) 06.22 Villmark uten voksne 06.45 Sommer i Dyreparken (r) 07.45 Bonanza (r) 09.50 MacGyver klassikeren 12.00 Olsenbanden Operasjon Egon. Norsk komedie fra 1969. 14.00 Huskestue (r) 15.00 Underholdningsåret 2018 (r) 16.00 Vårt Lille Land 17.00 Truls à la Hellstrøm (r) 18.00 Håndball: Før kampen Vi lader opp til kampen mellom Norge og Nederland. 18.10 Håndball: Norge Nederland. Direkte fra Nordstrand Arena. 19.45 Håndball: Etter kampen. Vi ser på høydepunkter og oppsummerer kampen. 20.00 Hver gang vi møtes. Norsk underholdningsprogram fra 2019. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.15 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.30 Sportsnyhetene med Tour de Ski 21.45 Hver gang vi møtes. Norsk underholdningsprogram fra 2019. 22.15 The Delivery Man. Am. komedie fra 2013. 00.35 The Longest Week. Am. dramakomedie fra 2014. 02.20 The Good Doctor 03.20 Grey's Anatomy 04.15 Station 19 (r) 05.10-06.00 Oppgrader! (r) INTERNET TV 06.00 Nanny 06.25 MasterChef Norge 07.10 The Ellen DeGeneres Show (r) 07.55 The Ellen DeGeneres Show 08.40 Dr. Phil (r) 09.35 Dr. Phil 10.35 NCIS 11.30 NCIS: Los Angeles 12.30 Shades of Blue 13.30 Hellstrøm rydder opp 14.30 MasterChef Norge 15.30 Real Housewives of Potomac 16.30 Svenske Hollywoodfruer 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra 2018. I dagens lagutfordring, skal de 14 resterende deltakere forberede forretter for en restaurant fylt med verdens mest kresne mennesker 39 sultne barn. 19.30 Bring It On: Worldwide #Cheersmack. Am. romantisk komedie fra 2017. 21.30 Spider-Man. Am. action fra 2002. 24.00 Spider- Man 2. Am. actioneventyr fra 2004. 02.30 The Hard Way. Am. komedie fra 1991. 04.20 Luksusfellen Sverige (r) 05.05-06.00 Shades of Blue (r) 06.00 Alex, Inc 06.50 The Ellen DeGeneres Show 08.30 Hellstrøm rydder opp (r) 11.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 13.30 Real Housewives of Potomac (r) 15.30 Manolos magiske reise. Am. familieanimasjon fra 2014. 17.25 American Girl: Isabelle Dance into the Spotlight. Am. barnemusikaldrama fra 2014. 19.25 Gåsehud. Am./austr. grøsserkomedie fra 2015. 21.30 Spider-Man 3. Am. actioneventyr fra 2007. 00.25 Spider-Man. Am. action fra 2002. 02.40 Spider-Man 2. Am. actioneventyr fra 2004. 04.45 Alex, Inc (r) 05.35-06.00 Nanny (r) (+34) 966 927 325 Telephone, Internet and TV company Avda. Delfina Viudes 30-32 03183 TORREVIEJA (Alicante) info@scansat-network.net www.scansat-network.net 05.15 Ekteskap og naboskap (r) 06.20 Idrettsgalla 2019 (r) 09.25 NM skiskyting. Direkte fra Ål. I studio har programleder Ole Kristian Stoltenberg med seg NRKs ekspert Liv Grete Skjelbreid. 10.30 Vinterstudio 11.10 NM skiskyting: Fellesstart menn. Direkte fra Ål. 12.10 V-cup alpint: Slalåm 1. omgang, menn. Direkte fra Zagreb. 12.50 Tour de Ski: 9 km jaktstart, kvinner. Direkte fra Val di Fiemme. I studio har programleder Harald Thingnes med seg NRKs langrennsekspert Fredrik Aukland. 13.45 V-cup kombinert. Direkte fra Otepää. 14.15 Vinterstudio 14.45 Tour de Ski: 9 km jaktstart, menn. Direkte fra Val di Fiemme. I studio har programleder Harald Thingnes med seg NRKs langrennsekspert Fredrik Aukland. 15.30 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, menn. Direkte fra Zagreb. 16.20 Vinterstudio 17.00 Hoppuka. Direkte fra Bischofshofen. Forts. på NRK2. 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 113 20.55 Superhundene 21.35 Les Misérables 22.35 Kunsten å leve (r) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Året med den svenske kongefamilien 00.20 Mot naturen. Norsk dramakomedie fra 2014. 01.35 Stolthet og fordom. Br. kostymedrama fra 2005. 03.35-05.00 Northern Disco Lights. Br. dokumentar fra 2016. MANDAG 7. JANUAR 06.30 Jorden rundt på seks steg (r) 07.55 Mord i paradis (r) 08.50 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 09.30 Det gode bondeliv (r) 10.00 Hygge i hagen (r) 11.00 Vår tid er nå (r) 12.00 NRK Nyheter 12.15 Nye triks (r) 13.10 Matmagasinet (r) 13.40 Skattejegerne (r) 14.10 10 på topp (r) 15.00 Monsen, Monsen og Mattis (r) 15.30 Lisenskontrolløren (r) 16.00 Husdrømmer (r) 17.00 NRK Nyheter 17.15 Smilehullet (r) 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Pingvinens eventyrlige reise (r) 18.50 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 19.00 Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 19.45 Hva feiler det deg? Norsk medisinsk kunnskapslek fra 2018. 20.25 Norge nå. Norsk talkshow fra 2019. 20.55 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 21.00 Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær. 21.20 Kriger. Da. krimserie fra 2018. 23.00 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 23.05 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 23.20 Skyggen fra fortiden (r). Br. krimserie fra 2015. 01.05 Krigen. Da. krigsfilm fra 2015. 02.50 Crowded (r) 04.30-05.00 Norge nå (r) TIRSDAG 8. JANUAR 05.00 Pingvinens eventyrlige reise (r) 06.30 Jorden rundt på seks steg (r) 07.55 Mord i paradis (r) 08.50 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 09.30 Det gode bondeliv (r) 10.00 Hygge i hagen (r) 11.00 Vår tid er nå (r) 12.00 NRK Nyheter 12.15 Nye triks (r) 13.10 Matmagasinet (r) 13.40 Skattejegerne (r) 14.10 10 på topp (r) 15.00 Monsen, Monsen og Mattis (r) 15.30 Lisenskontrolløren (r) 16.00 Husdrømmer (r) 17.00 NRK Nyheter 17.15 Smilehullet (r) 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 V-cup alpint. Direkte fra Flachau, Østerrike. 18.50 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Jens i villmarka 20.25 Norge nå 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.20 Debatten. Direktesendt debattprogram med programleder Fredrik Solvang. 21.50 Ukjent arving. Sv. dokumentarserie fra 2018. 22.55 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 23.00 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 23.15 Vita og Wanda. Norsk dokumentarserie fra 2018. 23.25 Vita og Wanda. Norsk dokumentarserie fra 2018. 23.35 Utrulege ritual (r). Br. dokumentarserie frå 2018. 00.25 Secret City (r). Austr. krimserie fra 2016. 02.05 Crowded (r) 04.30-05.00 Norge nå (r) 06.05 Hundepatruljen NZ (r) 07.00 Top 20 Funniest (r) 08.35 Friends (r) 12.35 Two and a Half Men (r) 16.00 Lovlig blond 2. Am. komedie fra 2003. 18.00 A Thousand Words. Am. dramakomedie fra 2012. 20.00 PyeongChang 2018 Tidenes norske OL (r). Norsk underholdning fra 2018. 21.30 Neste sommer (r). Norsk komiserie fra 2018. 22.30 Åndenes makt (r). Norsk underholdningsserie fra 2013. 23.30 Special Victims Unit (r). Am. krimserie fra 2017. Politiet sliter med en utenkelig forbrytelse der en familie blir drept mens de sover. 00.25 Praktisk info med Jon Almaas (r). Norsk talkshow fra 2018. Hvem har egentlig har rett til å bruke armlenet i midten på flyet? Jon undersøker. 01.25 Klodenes kamp. Am. science fiction fra 2005. 03.45 Hundepatruljen NZ (r) 04.40 Dyreflyplassen (r) 05.05-06.00 Dyreflyplassen (r) 06.05 Top 20 Funniest (r) 06.55 Sinnasnekker'n (r) 07.45 4-stjerners middag (r) 08.40 Top 20 Funniest (r) 09.30 Camping på Öland (r) 10.30 Sinnasnekker'n (r) 11.30 Sinnasnekker'n (r) 13.30 Praktisk info med Jon Almaas (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 15.30 Friends (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 18.30 The Big Bang Theory (r). Am. komiserie. 19.30 4-stjerners middag. Norsk realityserie fra 2019. 20.30 Jegertvillingene. Norsk underholdningsserie. 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r). Norsk underholdningsserie. 22.30 Praktisk info med Jon Almaas (r). Norsk talkshow fra 2018. 23.30 Brille (r). Norsk underholdning. 00.30 Special Victims Unit (r) 01.30 CSI (r) 02.30 Castle (r) 03.25 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 04.20 Gossip Girl (r) 05.10-06.05 Hundepatruljen NZ (r) 06.05 Top 20 Funniest (r) 06.55 Sinnasnekker'n (r) 07.45 4-stjerners middag (r) 08.40 Top 20 Funniest (r) 09.30 Camping på Öland (r) 10.30 Sinnasnekker'n (r) 11.30 4-stjerners middag (r) 12.30 Jegertvillingene (r) 13.30 Brille (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 15.30 Friends (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 18.30 The Big Bang Theory (r). Am. komiserie. 19.30 4-stjerners middag. Norsk realityserie fra 2019. 20.30 All Together Now Norge. Norsk realityserie fra 2018. 21.30 Oljefondet. Norsk komiserie fra 2018. 22.30 Neste sommer (r). Norsk komiserie fra 2018. 23.30 Slep meg på ferie (r). Norsk underholdningsserie fra 2018. 00.30 Brille (r) 01.30 Special Victims Unit (r) 02.25 CSI (r) 03.25 Castle (r) 04.20 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 05.15-06.05 Hundepatruljen NZ (r) 06.00 TV 2 Junior 06.01 Polly Pocket 06.04 Piknik med kake (r) 06.10 Vennebyen (r) 06.20 Villmark uten voksne 06.45 Sommer i Dyreparken (r) 07.45 Bonanza (r) 09.55 MacGyver klassikeren (r) 12.00 Olsenbanden og Dynamitt- Harry. Norsk komedie fra 1970. 14.15 Knerten. Norsk eventyrkomedie fra 2009. 15.50 Harry & Meghan: A Royal Romance. Am. drama fra 2018. 18.00 Håndball: Før kampen Vi lader opp til kampen. 18.10 Håndball: Norge Brasil. Direkte. Fra herrenes Gjensidige Cup i Oslo Spektrum. Kommentatorer: Harald Bredeli og Bent Svele. 19.45 Håndball: Etter kampen. Vi ser på høydepunkter og oppsummerer kampen. Vi ser på høydepunkter og oppsummerer kampen. 20.00 Min første ferie. Norsk realityserie fra 2018. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.35 Sportsnyhetene med Tour de Ski 21.45 Beck. Sv. krimserie fra 2018. En mann blir slått til døde i Midtøsten. 23.55 The Good Doctor (r). Am. dramaserie fra 2017. Dr. 00.50 Apple Tree Yard (r) 02.00 Syrror (r) 03.00 Good Karma Hospital (r) 04.00 Hawaii Five-0 (r) 05.00-06.00 Criminal Minds (r) 06.00 Fingrene av fatet (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Dyrepasserne (r) 13.00 Veterinærene 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Bolighjelpen (r) 16.00 Huskestue (r) 17.00 Fingrene av fatet (r) 17.30 Oppgrader! (r) 18.00 Bra godt. Norsk livsstilsprogram fra 2019. 18.30 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 18.45 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 18.50 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 19.00 Huskestue (r). Norsk humorprogram fra 2015. 20.00 Truls à la Hellstrøm (r). Norsk livsstilsprogram fra 2018. Truls og Eyvind er i New York på jakt etter den perfekte burger. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.40 Korrespondentene. Norsk dokumentarserie fra 2017. Vi møter TV 2s erfarne reporter Pål T. 22.40 Dokument 2: Bare en far (r). Norsk dokumentar fra 2017. 23.40 Hawaii Five-0. Am. dramaserie fra 2018. McGarret etterforsker sin tidligere SEAL-kollegas dødsfall som mistenkelig. 00.40 Criminal Minds (r) 01.35 Hawaii Five-0 (r) 02.30 Blindspot (r) 03.25 Blue Bloods (r) 04.15 Bonanza (r) 05.30-06.00 Oppgrader! (r) 06.00 Fingrene av fatet (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Dyrepasserne (r) 13.00 Veterinærene 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Bolighjelpen (r) 16.00 Huskestue (r) 17.00 Fingrene av fatet (r) 17.30 Oppgrader! (r) 18.00 Bra godt. Norsk livsstilsprogram fra 2019. 18.30 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 18.45 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 18.50 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 19.00 Huskestue (r). Norsk humorprogram fra 2015. 20.00 Truls à la Hellstrøm (r). Norsk livsstilsprogram fra 2018. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.40 Grey's Anatomy. Am. dramaserie fra 2018. 22.40 The Good Doctor. Am. dramaserie fra 2018. 23.40 Station 19. Am. dramaserie fra 2019. Mens kaptein Pruitt er borte forsøker Andy og Jack å planlegge hvordan de skal samarbeide, og en bilulykke på en landvei setter både ofrene og besetningens liv i fare. 00.35 Criminal Minds (r) 01.25 Hawaii Five-0 (r) 02.15 Blindspot (r) 03.10 Blue Bloods (r) 04.05 Bonanza (r) 05.30-06.00 Oppgrader! (r) 06.00 Nanny (r) 07.15 The Ellen DeGeneres Show (r) 08.55 The Ellen DeGeneres Show 10.55 American Girl: Isabelle Dance into the Spotlight. Am. barnemusikaldrama fra 2014. 12.55 Bring It On: Worldwide #Cheersmack. Am. romantisk komedie fra 2017. 15.00 Masterchef USA (r) 18.00 Luksusfellen (r). Norsk livsstilsserie fra 2016. 20.00 Luksusfellen Sverige (r). Sv. realityserie fra 2018. 21.00 Sicario. Am. actiondrama fra 2015. 23.30 Lethal Weapon (r). Am. actionserie fra 2018. Cole sjonglerer realiteten av jobben og hans forpliktelser med å være en god forelder, mens han og Murtaugh jobber sammen for å knekke en gjeng som driver lotterisvindel. 00.30 The Mick 01.30 Spider-Man 3. Am. actioneventyr fra 2007. 03.50 NCIS: Los Angeles (r) 04.30 NCIS (r) 05.15 The Mick (r) 05.35-06.00 The Mick (r) 06.00 Nanny 06.25 MasterChef Norge (r) 07.10 The Ellen DeGeneres Show (r) 07.55 The Ellen DeGeneres Show 08.40 Dr. Phil (r) 09.35 Dr. Phil 10.35 NCIS 11.30 NCIS: Los Angeles 12.30 Shades of Blue 13.30 Hotell Helvete 14.30 MasterChef Norge 15.30 Real Housewives of Potomac 16.30 Svenske Hollywoodfruer 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra 2018. 19.30 Luksusfellen. Norsk livsstilsserie fra 2016. 20.30 Boligjakten. Norsk livsstilsserie fra 2017. 21.30 NCIS: New Orleans. Am. krimserie fra 2018. 22.30 NCIS: Los Angeles. Am. krimdramaserie fra 2018. 23.30 Sex og singelliv. Am. komiserie. 00.10 Luksusfellen Sverige (r). Sv. realityserie fra 2014. 01.10 Svenske Hollywoodfruer 02.10 Chicago Med 03.00 Heartbeat 03.45 NCIS (r) 04.25 NCIS: Los Angeles (r) 05.10-06.00 Ekte menn 06.00 Nanny 06.25 MasterChef Norge (r) 07.10 The Ellen DeGeneres Show (r) 07.55 The Ellen DeGeneres Show 08.40 Dr. Phil (r) 09.35 Dr. Phil 10.35 NCIS 11.30 NCIS: Los Angeles 12.30 Shades of Blue 13.30 Hotell Helvete 14.30 MasterChef Norge 15.30 Real Housewives of Potomac 16.30 Svenske Hollywoodfruer 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra 2018. 19.30 Luksusfellen. Norsk livsstilsprogram fra 2016. 20.30 Forsidefruer. Da. dokusåpeserie fra 2018. 21.30 Erin Brockovich. Am. drama fra 2000. 00.20 Sex og singelliv. Am. komiserie. Kan en noensinne ha sikker sex? 00.55 Luksusfellen Sverige (r) 01.55 Svenske Hollywoodfruer 02.45 Chicago Med 03.25 Heartbeat 04.15 NCIS (r) 05.00-06.00 NCIS: Los Angeles (r) Universum

Fredag 4.1 Torsdag 10.1 ONSDAG 9. JANUAR 05.00 Jens i villmarka (r) 06.25 Jorden rundt på seks steg (r) 07.55 Mord i paradis (r) 08.50 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 09.30 Det gode bondeliv (r) 10.00 Hygge i hagen (r) 11.00 Vår tid er nå (r) 12.00 NRK Nyheter 12.15 Nye triks (r) 13.10 Matmagasinet (r) 13.40 Skattejegerne (r) 14.10 10 på topp (r) 15.00 Monsen, Monsen og Mattis (r) 15.30 Lisenskontrolløren (r) 16.00 Husdrømmer (r) 17.00 NRK Nyheter 17.15 Program ikke fastsatt 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Isbjørn under nordlyset (r) 18.50 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Eides språksjov 20.25 Norge nå 20.55 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 21.00 Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær. 21.20 Sjette gir. Norsk underholdningsprogram fra 2019. 22.10 Das Boot. Ty. dramaserie fra 2018. 23.10 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 23.15 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 23.30 Torp (r). Norsk intervjuprogram. 24.00 113 (r). Norsk dokumentarserie fra 2019. 00.40 Secret City (r) 01.30 Secret City (r) 02.20 Synkende byer (r) 03.15 Husdrømmer (r) 04.15 Norge nå (r) 04.45-05.37 Isbjørn under nordlyset (r) 06.05 Top 20 Funniest (r) 06.55 Sinnasnekker'n (r) 07.45 4-stjerners middag (r) 08.40 Top 20 Funniest (r) 09.30 Camping på Öland (r) 10.30 Sinnasnekker'n (r) 11.30 4-stjerners middag (r) 12.30 All Together Now Norge (r) 13.30 Brille (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 15.30 Friends (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 18.30 The Big Bang Theory (r). Am. komiserie. 19.30 4-stjerners middag. Norsk realityserie fra 2019. 20.30 Tangerudbakken borettslag (r). Norsk realityserie fra 2018. 21.30 Special Victims Unit. Am. krimserie fra 2017. 22.30 Jegertvillingene (r). Norsk underholdningsserie. 23.30 Brille (r). Norsk underholdning. 00.30 Special Victims Unit (r) 01.25 CSI (r) 02.25 Castle (r) 03.25 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 04.15 Gossip Girl (r) 05.05 Hundepatruljen NZ (r) 05.30-06.05 Hundepatruljen NZ (r) 06.00 Fingrene av fatet (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Dyrepasserne (r) 13.00 Veterinærene 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Bolighjelpen (r) 16.00 Huskestue (r) 17.00 Fingrene av fatet (r) 17.30 Oppgrader! (r) 18.00 Bra godt. Norsk livsstilsprogram fra 2019. 18.30 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 18.45 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 18.50 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 19.00 Huskestue (r). Norsk humorprogram fra 2015. 20.00 Truls à la Hellstrøm (r). Norsk livsstilsprogram fra 2018. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.40 Det jeg ikke fikk sagt. Norsk dokumentarserie fra 2018. 22.40 Dokument 2: Tvillingsøstrenes donorbarn (r). Norsk dokumentar fra 2015. 23.40 Blue Bloods. Am. dramaserie fra 2018. Erin og Frank er uenige om en ny lovtolkning fra statsadvokatens kontor som Frank mener underminerer hans måte å gjøre ting på. 00.40 Criminal Minds (r) 01.30 Hawaii Five-0 (r) 02.25 Blindspot (r) 03.20 Blue Bloods (r) 04.15 Bonanza (r) 05.30-06.00 Oppgrader! (r) 06.00 Nanny 06.25 MasterChef Norge (r) 07.10 The Ellen DeGeneres Show (r) 07.55 The Ellen DeGeneres Show 08.40 Dr. Phil (r) 09.35 Dr. Phil 10.35 NCIS 11.30 NCIS: Los Angeles 12.30 Shades of Blue 13.30 Hotell Helvete 14.30 MasterChef Norge 15.30 The Real Housewives of Dallas 16.30 Svenske Hollywoodfruer 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Masterchef USA. Am. matlagingskonkurranse fra 2018. 19.30 Luksusfellen. Norsk livsstilsprogram fra 2016. 20.30 Luksusfellen Sverige. Sv. realityserie fra 2018. 21.30 Lethal Weapon. Am. actionserie fra 2018. 22.30 Barnelokkerne Danmark 23.30 Sex og singelliv. Am. komiserie. 00.10 Luksusfellen Sverige (r). Sv. realityserie fra 2014. 01.10 Svenske Hollywoodfruer 02.10 Chicago Med 03.00 Heartbeat 03.45 NCIS (r) 04.25 Ekte menn 05.10-06.00 Ekte menn FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS. 05.10 Morgensending 13.35 Bytt är bytt 14.45 Polisskolan: Uppdrag i Moskva Am. komedi från 1994. 16.30 Miss Secret Agent 2 Armed and Fabulous Am. komedi från 2005. 17.50 V75-klubben 17.55 Miss Secret Agent 2 Armed and Fabulous Am. komedi från 2005. 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Göta kanal 3 kanalkungens hemlighet 22.00 TV4Nyheterna och Sporten 22.05 Vädret 22.10 Wallander 00.10 Nattsending 05.10 Morgensending 13.30 TV4:s VM-krönika 14.30 Hockeylördag 17.55 Keno 18.00 V75 Direkt 19.00 TV4Nyheterna 19.10 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, joker och drömvinsten 20.00 Så mycket bättre Guldkorn 21.35 Turner & Hooch Am. komedi från 1988. Regi: Roger Spottiswoode. (11 år) 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Turner & Hooch Am. komedi från 1988. Regi: Roger Spottiswoode. (11 år) 23.55 Meet the parents: Little Fockers Am. komedi från 2010. Regi: Paul Weitz. 02.00 Nattsending 05.10 Morgensending 13.00 Så mycket bättre Guldkorn 14.25 Pan Am. äventyr från 2015. 16.55 Livia Ett livsviktigt hundjobb 17.55 Keno 18.00 Bingolotto 19.00 TV4Nyheterna 19.10 Sporten 19.25 Vädret 19.30 Bingolotto 20.00 Farmen 21.00 Crocodile Dundee Austr. komedi från 1986. Regi: Peter Faiman. (11 år) 22.00 TV4Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Crocodile Dundee Austr. komedi från 1986. Regi: Peter Faiman. (11 år) 23.10 Hotet inifrån Am. actiondrama från 2006. (15 år) 01.25 Nattsending 05.15 Morgensending 13.00 Doktorn kan komma 14.00 En plats i solen: Borta eller hemma bäst? 15.00 Fixer upper 16.00 Fabriken inifrån 17.00 Efter fem 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Sporten Sportnyheter från TV4. 19.20 TV4Vädret 19.30 Farmen 20.00 Tillsammans mot cancer 22.00 TV4Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.40 Sporten Sportnyheter från TV4. 22.50 Vädret 23.00 CSI (23) The Hunger Artist. 23.55 CSI 00.55 Nattsending 05.45 Morgensending 13.00 Doktorn kan komma 14.00 En plats i solen: Borta eller hemma bäst? 15.00 Fixer upper 16.00 Fabriken inifrån 17.00 Efter fem 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Sporten Sportnyheter från TV4. 19.20 TV4Vädret 19.30 Farmen 20.00 Mandelmanns gård 21.00 Brottsjournalen 22.00 TV4Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.40 Sporten Sportnyheter från TV4. 22.50 Vädret 23.00 CSI (2) The Accused is Entitled. 23.55 CSI 00.55 Nattsending 05.45 Morgensending 13.05 Doktorn kan komma 14.05 En plats i solen: Borta eller hemma bäst? 15.00 Fixer upper 16.00 Fabriken inifrån 17.00 Efter fem 18.25 Lotto, joker och drömvinsten 18.30 Efter fem 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Farmen 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Dirigenten 22.00 TV4Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.40 Sporten Sportnyheter från TV4. 22.50 Vädret 23.00 CSI 23.55 CSI 00.55 Nattsending 05.45 Morgensending 13.00 Doktorn kan komma 14.00 En plats i solen: Borta eller hemma bäst? 15.00 Fixer upper 16.00 Fabriken inifrån 17.00 Efter fem 18.50 Keno 19.00 TV4Nyheterna 19.15 Sporten Sportnyheter från TV4. 19.20 TV4Vädret 19.30 Farmen 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Dirigenten 22.00 TV4Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.40 Sporten Sportnyheter från TV4. 22.50 Vädret 23.00 CSI 23.55 CSI 00.55 Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS. TORSDAG 10. JANUAR 06.25 Jorden rundt på seks steg (r) 07.55 Mord i paradis (r) 08.50 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 09.30 Det gode bondeliv (r) 10.00 Hygge i hagen (r) 11.00 Vår tid er nå (r) 12.00 NRK Nyheter 12.15 Nye triks (r) 13.05 Matmagasinet (r) 13.35 Skattejegerne (r) 14.05 Folkets vinterfilm (r) 14.25 V-cup skiskyting: Sprint kvinner. Direkte fra Oberhof, Tyskland. 16.00 Husdrømmer (r) 17.00-17.30 NRK Nyheter 17.30 Oddasat nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Supergira otere (r) 18.50 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Uro 20.25 Norge nå 20.55 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 21.00 Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær. 21.25 Debatten. Direktesendt debattprogram med programleder Fredrik Solvang. 22.05 Innafor. Norsk dokumentarserie fra 2018. 22.55 Distriktsnyheter. Siste nytt fra distriktene. 23.00 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær. 23.15 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r). Norsk dokumentarserie fra 2018. 23.55 Hva feiler det deg? (r). Norsk medisinsk kunnskapslek fra 2018. 00.35 Secret City (r) 02.15 Das Boot (r) 03.15 Husdrømmer (r) 04.15 Norge nå (r) 04.45-05.37 Supergira otere (r) 06.05 Top 20 Funniest (r) 06.55 Sinnasnekker'n (r) 07.45 4-stjerners middag (r) 08.40 Top 20 Funniest (r) 09.30 Camping på Öland (r) 10.30 Sinnasnekker'n (r) 11.30 4-stjerners middag (r) 12.30 Oljefondet (r) 13.30 Brille (r) 14.30 The Big Bang Theory (r) 15.30 Friends (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Two and a Half Men (r) 18.30 The Big Bang Theory (r). Am. komiserie. 19.30 4-stjerners middag. Norsk realityserie fra 2019. 20.30 Slep meg på ferie. Norsk underholdningsserie fra 2018. 21.30 Praktisk info med Jon Almaas (r). Norsk talkshow fra 2018. 22.25 Oljefondet (r). Norsk komiserie fra 2018. 23.30 Brille (r). Norsk underholdning. 00.30 Special Victims Unit (r) 01.30 CSI (r) 02.30 Castle (r) 03.25 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 04.15 Gossip Girl (r) 05.05 Hundepatruljen NZ (r) 05.30-06.10 Hundepatruljen NZ (r) 06.00 Fingrene av fatet (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Dyrepasserne (r) 13.00 Veterinærene 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Bolighjelpen (r) 16.00 Huskestue (r) 17.00 Fingrene av fatet (r) 17.30 Oppgrader! (r) 18.00 Bra godt. Norsk livsstilsprogram fra 2019. 18.30 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 18.45 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 18.50 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 19.00 Huskestue (r). Norsk humorprogram fra 2015. 20.00 Matkontrollen. Norsk forbrukermagasin fra 2019. 20.30 TV 2 hjelper deg. Norsk forbrukermagasin fra 2019. 21.00 Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon. 21.20 Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene. 21.25 Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport. 21.40 Criminal Minds. Am. krimserie fra 2018. 22.40 Frikjent (r). Norsk dramaserie. Aksel er nødt for å bli værende i Lifjord inntil han har funnet en ny leder for Solar Tech etter at Eva bestemmer seg for å forlate selskapet. 00.40 Criminal Minds (r) 01.30 Hawaii Five-0 (r) 02.25 Blindspot (r) 03.25 Blue Bloods (r) 04.20 Bonanza (r) 05.30-06.00 Oppgrader! (r) 06.00 Nanny 06.25 MasterChef Norge (r) 07.10 The Ellen DeGeneres Show (r) 07.55 The Ellen DeGeneres Show 08.40 Dr. Phil (r) 09.35 Dr. Phil 10.35 NCIS 11.30 NCIS: Los Angeles 12.30 Shades of Blue 13.30 Hotell Helvete 14.30 MasterChef Norge 15.30 The Real Housewives of Dallas 16.30 Svenske Hollywoodfruer 17.30 Håndball-VM. Håndball-VM for menn fra 2019. 22.30 Instinct. Am. krimserie fra 2018. 23.30 Sex og singelliv. Am. komiserie. Kan en noensinne flykte fra fortiden? 00.10 Boligjakten (r). Norsk livsstilsserie fra 2017. Camilla er 30 år og har bodd hjemme hos mor de siste tre årene. 01.10 Chicago Med 02.10 Svenske Hollywoodfruer 03.10 Heartbeat 03.50 NCIS (r) 04.30 NCIS: Los Angeles (r) 05.15-06.00 Ekte menn (r) Universum 13.50 Hairspray Am. musikal från 2007. Regi: Adam Shankman. 16.10 The Red Tent (2) Episode 2. 18.00 Juno Am./canadenisk dramakomedi från 2007. Regi: Jason Reitman. (7 år) 20.00 Titanic Oscarsbelönat drama från 1997. Regi: James Cameron. (11 år) 24.00 For love of the game Am. drama från 1999. Regi: Sam Raimi. 02.40 Meeting Evil Am. dramathriller från 2012. Regi: Chris Fisher. 04.15 Nattsending 09.05 The Real Housewives of Orange County 11.15 Hairspray Am. musikal från 2007. Regi: Adam Shankman. 13.30 Hockeykrönikan (r) 15.30 Handboll: Träningslandskamp Handboll från 2019. 18.00 How I Met Your Mother (17) Sunrise. 18.30 Annie Am. familjemusikal från 2014. Regi: Will Gluck. (11 år) 21.00 Elysium Am. scifi-action från 2013. Regi: Neill Blomkamp. (15 år) 23.15 What to Expect Am. dramakomedi från 2012. Regi: Kirk Jones. 01.35 Victoria's Secret Fashion Show 2018 02.35 Nattsending 12.45 Murder, She Baked: A Chocolate Chip Cookie Mystery Kan. kriminaldrama från 2015. Regi: Mark Jean. 14.40 Annie Am. familjemusikal från 2014. Regi: Will Gluck. 17.00 Titanic Oscarsbelönat drama från 1997. Regi: James Cameron. (11 år) 21.00 The Wedding Ringer Am. romantisk komedi från 2015. Regi: Jeremy Garelick. (15 år) 23.05 Georgia Rule Am. dramakomedi från 2007. Regi: Garry Marshall. (11 år) 01.20 Nattsending 13.55 Project Runway (r) 14.55 How I Met Your Mother (r) 15.55 Svenska Hollywoodfruar 17.00 Lyxfällan 18.00 Real Housewives of Beverly Hills (16) Holy Schnitzel. 19.00 Masterchef USA (17) Pop-Up Restaurant. 20.00 Jenny s Wedding Am. romantiskt drama från 2015. Regi: Mary Agnes Donoghue. (12 år) 22.00 Celebrity Undercover (7) Ashley Graham. 23.00 NCIS: Los Angeles (1) Ascension. 24.00 Navy CIS 01.00 NCIS: New Orleans 02.00 Girlfriends' Guide to Divorce 02.50 Nattsending 11.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 12.55 Extreme Makeover: Weight Loss Edition 13.55 Project Runway (r) 14.55 Masterchef USA (r) 15.55 Svenska Hollywoodfruar 17.00 Lyxfällan 18.00 Real Housewives of Beverly Hills (17) Better Latex Than Never. 19.00 Masterchef USA (18) Something Fishy. 20.00 All About Steve Am. komedi från 2009. Regi: Phil Traill. 22.00 Chicago Med (7) The Poison Inside Us. 23.00 NCIS: Los Angeles (2) Impact. 24.00 Navy CIS 01.00 NCIS: New Orleans 02.00 Girlfriends' Guide to Divorce 02.50 Nattsending 10.55 Svenska Hollywoodfruar (r) 11.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 12.55 Extreme Makeover: Weight Loss Edition 13.55 Project Runway (r) 14.55 Masterchef USA (r) 15.55 Svenska Hollywoodfruar 17.00 Lyxfällan 18.00 Real Housewives of Beverly Hills (18) The Runaway Runway. 19.00 Masterchef USA (19) The Semi-Finals. 20.00 I hennes skor Am. komedi från 2005. Regi: Curtis Hanson. (7 år) 22.45 NCIS: Los Angeles (3) Omni. 23.45 Navy CIS 00.45 NCIS: New Orleans 01.45 Girlfriends' Guide to Divorce 02.35 Nattsending 11.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 12.55 Extreme Makeover: Weight Loss Edition 13.55 Project Runway (r) 14.55 Masterchef USA (r) 15.55 Svenska Hollywoodfruar 17.00 Lyxfällan 18.00 Real Housewives of Beverly Hills (19) Reunion Part 1. 19.00 Masterchef USA (20) The Finale: Part 1. 20.00 The Meddler Am. dramakomedi från 2015. Regi: Lorene Scafaria. (12 år) 22.10 Celebrity Undercover (8) Seal. 23.10 NCIS: Los Angeles (4) Reznikov, N. 00.10 Navy CIS 01.10 NCIS: New Orleans 02.10 Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS. 13.25 En kur der dur 14.30 CPH Lufthavnen 15.35 Taget på fersk gerning 16.05 Now That's Funny 17.00 Nyhederne, Sporten og Vejret Da. nyhedsmagasin. 17.16 Regionale nyheder 17.25 Go' aften Danmark 17.55 Dit vintervejr 18.00 Nyhederne 18.20 Regionale nyheder 18.25 Go' aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 X Factor 21.15 X-Men: Days of Future Past Am. action fra 2014. Regi: Bryan Singer. (11 år) 23.35 Transformers 3: Dark of the Moon Am. actioneventyr fra 2011. Regi: Michael Bay. 02.10 Nattsending 14.00 Lykke-Per 15.05 X Factor 16.15 Alle for 3 Da. komedie fra 2017. Regi: Rasmus Heide. (12 år) 17.55 Dit vintervejr 18.00 Nyhederne og Sporten 18.15 Regionale nyheder 18.25 Kan man spise sig rask? 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 Sportsnyhederne Da. sportsmagasin. 20.00 Klipfiskerne 21.05 Transformers: Age of Extinction Am. actioneventyr fra 2014. Regi: Michael Bay. (11 år) 23.55 Thor Am. action-eventyr fra 2011. Regi: Kenneth Branagh. 01.55 Nattsending 12.00 Nyhederne 12.20 Dit vejr 2018 12.50 Guds bedste børn 13.35 X-Men: Days of Future Past Am. action fra 2014. Regi: Bryan Singer. 15.50 Håndbold: Studiet 16.05 Håndbold: Danmark-Ungarn Håndbold fra 2019. 17.55 Dit vintervejr 18.00 Nyhederne og Sporten 18.15 Regionale nyheder 18.25 Kan man spise sig rask? 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Jo færre jo bedre 21.00 Deadpool Am. action-komedie fra 2016. Regi: Tim Miller. (15 år) 22.55 Klipfiskerne 24.00 Now That's Funny 02.40 Krop umulig! 03.25 Nattsending 13.30 En kur der dur 14.30 CPH Lufthavnen 15.35 Taget på fersk gerning 16.05 Now That's Funny 17.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 17.16 Regionale nyheder 17.25 Go' aften Danmark 17.55 Dit vintervejr 18.00 Nyhederne 18.20 Regionale nyheder 18.25 Go' aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Afhængig af fortiden 20.50 NIMB det lille hotel med store drømme 22.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 22.27 Regionale nyheder 22.45 Mysteriet om danskeren 00.20 Mystiske mordsager: Liget på heden 01.15 Nattsending 13.30 En kur der dur 14.30 CPH Lufthavnen 15.35 Taget på fersk gerning 16.05 Now That's Funny 17.00 Nyhederne, Sporten og Vejret Da. nyhedsmagasin. 17.16 Regionale nyheder 17.25 Go' aften Danmark 17.55 Dit vintervejr 18.00 Nyhederne 18.20 Regionale nyheder 18.25 Go' aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Den falske rugemor 21.05 Ulveland 22.00 Nyhederne, Sporten og Vejret Da. nyhedsmagasin. 22.27 Regionale nyheder 22.45 Gravid ved første klik 23.35 Kan man spise sig rask? 00.45 Grænsepatruljen 01.40 Nattsending Programoversikten forelå ikke på trykketidspunktet Programoversikten forelå ikke på trykketidspunktet Universum

32 ANNONSER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A 15 år på COSTA BLANCA Kvalité hela vägen! OFFICIAL PARTNER Som officiell Panasonic installatör Förlängda garantier Kompressor 7 år Elektronik 4 år Swedtec S.L. C.C Bella Vista - Lokal 8 Cabo Roig - Orihuela Costa www.swedtec.com info@swedtec.com +34 966 761 770 KYLA - VÄRME VENTILATION GOLVVÄRME VATTENRENING