Brukerveiledning EPIsafe 2 GSM-modul Art.nr: 323234 Rev C NO
Innhold 1. Introduksjon:... 2 2. Pakkens innhold:... 3 3. SIM-kort... 3 4. Montering av GSM-modul... 4 5. Oppstart... 4 6. Koding av GSM-modulen... 4 6.1 Koding av alarmnummer... 4 6.2 Koding av alarmtekst... 5 6.3 Koding av backup-nummer... 5 6.4 Kontroll av koding... 5 6.5 Strømalarm... 5 7. Sletting av innlagte numre eller SMS tekst... 6 8. Ved alarm... 6 9. Sikkerhet og gode råd... 6 10. Feil... 7 10.1 Manglende eller blinkende ᴪ ikon... 8 10.2 Manglende eller alternative toner ved alarmkald... 8 10.3 Teknisk data GSM-modul... 8 1. Introduksjon: GSM-modulen ringer opp til en telefon hos en omsorgsperson når det oppstår en alarm på EPIsafe 2 epilepsialarm. GSM-modulen kan også sende en kort SMS melding, som viser, hvem som har behov for assistanse. Det kan også legges inn et back-up telefonnummer, som brukes når det første telefonnummer ikke svarer. Før GSM-modulen kan tas i bruk, skal det settes inn et SIM-kort, senderen skal monteres, og alarminformasjon skal legges inn i senderen. NB! Alarmen må konfigureres for å kunne bruke GSM-modulen, kontakt din leverandør for instruksjoner på hvordan man gjør dette. 2
2. Pakkens innhold: 1: MC52 kabel 2: GSM-modul 3: Antenne + Denne brukerveiledningen 3. SIM-kort Det settes inn et SIM-kort i GSM-modulen. SIM-kortet har et telefonnummer, som skal brukes ved koding av GSM-modulen, skriv det derfor ned. SIM-kortet må ikke være PIN låst når det tas i bruk. Er det en PIN lås på kortet, skal denne fjernes. F.eks. ved hjelp av en mobiltelefon. Kontakt eventuelt leverandøren av SIM-kortet for instruksjoner for dette. GSM-modulen bør være slått av når SIM-kortet settes inn. SIM-kortet skal plasseres i GSM-modulens holder til SIM-kort, som er plassert på apparatets forside, se bildet nedenfor. Holderen spretter ut når den lille gule knappen på forsiden trykkes inn med et spisst objekt, f.eks. en kulepenn. Legg SIM-kortet i holderen. Vær obs på hakket i det ene hjørnet til kortets, som passer med et spor i holderen. Når SIM-kortholderen settes inn i GSM-modulen, skal siden med SIM-kortet vende opp, og holderen skal ikke gjøre motstand når den settes inn. Gul knapp SIM-kortholder Status LED 3
4. Montering av GSM-modul All monteringen foregår på baksiden av GSM-modulen og EPIsafe 2. Begge bør være slått av under monteringen. Den medfølgende kabel er som standard montert i GSM-modulen og har en løs kontakt. Kontakten settes inn i porten merket COM, porten nærmest EPIsafe 2's strømkontakt. Avslutt monteringen ved å kontrollere at den medfølgende antennen er skrudd ordentlig i GSMmodulen. 5. Oppstart GSM-modulen strømforsynes via EPIsafe 2. Når EPIsafe 2 slås på begynner LED lampen på fronten av GSM-modulen å blinke. Det kan gå opp til 1 minutt før GSMmodulen er startet opp. Vent til EPIsafe 2's display viser OK og det er et ᴪ ikon øverst i høyre hjørne. GSM-modulen er slått på så lenge 12 volt adapteren til EPIsafe 2 og ledningen til GSM-modulen er koblet til. 6. Koding av GSM-modulen GSM-modulen kodes med de numre den skal ringe opp. Innleggingen foregår med en alminnelig mobiltelefon. Denne brukes til å sende SMS beskjeder til telefonnummeret på SIM-kortet i GSM-modulen. Det skal legges inn et alarmnummer, en alarmbeskjed og evt. et backup-nummer. En allerede innlagt tekst eller nummer, vil bli overskrevet hver gang det sendes et nytt nummer eller en ny tekst. 6.1 Koding av alarmnummer Alarmnummeret legges inn ved å sende en SMS til GSM-modulens telefonnummer. Beskjeden skal starte med teksten san1, etterfulgt av det telefonnummeret GSMmodulen skal ringe til først. Eksempel: san1 11223344. Det er mulig å legge et telefonnummer på mellom 4 og 14 sifre. Det skal ikke angis landskode og nummeret kan skrives med eller uten mellomrom. 4
Eksempelvis er både 11223344 og 11 22 33 44 gyldige måter å skrive telefonnummeret på. Hvis det oppdages feil i et telefonnummer, vil GSM-modulen sende en SMS som angir dette. Vær klar over at GSM-modulen ikke kan registrere at feil telefonnummer er lagt inn. Derfor er det viktig å kontrollere nummeret. Se kapittelet Kontroll av koding. 6.2 Koding av alarmtekst Det legges inn en alarmtekst ved å sende en SMS til GSM-modulens telefonnummer. Beskjeden skal starte med teksten sat1 etterfulgt av teksten, som skal sendes i en SMS når der oppstår en alarm. Eksempel: sat1 alarm Ole Olsen. Alarmteksten kan inneholde opp til 18 tegn, herunder bokstaver, mellomrom og tall. Ønskes ingen SMS ved alarm, kan dette utelates. 6.3 Koding av backup-nummer Backup-nummeret legges inn ved å sende en SMS til GSM-modulens telefonnummer. Beskjeden skal starte med teksten sab1, etterfulgt av backupnummeret. Eksempel: sab1 22334455. GSM-modulen ringer til backup-nummeret, hvis oppkall til alarmnummeret ikke besvares. Det gjelder de samme regler for kodning av backup-nummeret som for alarmnummeret. Ønskes det ikke noe backup-nummer, kan dette utelates. 6.4 Kontroll av koding Det er viktig å kontrollere om alarmoppkallene kan mottas som forventet, før alarmen tas i bruk. Kontroll av innlagte numre og tekst kan utføres ved å sende teksten gau1 til GSM-modulen: Eksempel: gau1 GSM-modulen vil etter cirka 1 minutt svare med en SMS, som inneholder de innlagte numre og den innlagte tekst. Når GSM-modulen brukes sammen med EPIsafe 2, vil EPIsafe 2's meny inneholde punktet GSM info.. Her kan de innlagte telefonnumre samt SMS teksten leses av. ALARM TLF.: Det første nummer det ringes til. ALARM TEKST: Valgfri SMS tekst som sendes ved alarm. BACKUP TLF.: Backup-nummeret det ringes til, hvis alarmnummeret ikke svarer. 6.5 Strømalarm Når strømmen tas fra EPIsafe 2, vil GSM-modulen sende en SMS til alarmnummeret. SMS beskjeden inneholder alarmteksten samt en varselstekst. Denne meldingen sendes ikke, hvis det ikke er lagt inn en alarmtekst. 5
7. Sletting av innlagte numre eller SMS tekst Alle numre og alarmteksten kan fjernes ved å sende en beskjed uten nummer eller tekst. Eksempel: san1 Eksempel: sat1 Eksempel: sab1 Alarmnummeret bør ikke fjernes. 8. Ved alarm Ved registrering av en alarm, ringes det til alarmnummeret opp til tre ganger. Hvis alarmnummeret besvarer oppkallet (løfter røret) vil GSM-modulen avspille fire skiftende lydsignaler, hvert på 1 sekunds varighet. Hvis røret så legges på, vil GSM-modulen betrakter alarmoppkallet som mottatt og sender en SMS med alarmteksten. Det foretas ingen ytterligere oppkall. Er alarmnummerets telefon opptatt, utenfor dekningsområdet eller lignende. vil GSMmodulen ringe igjen inn 25 sekunder. Hvis alarmoppkallet ikke mottas, eller hvis mottageren ikke legger på, vil det etter tre forsøk bli avsendt en SMS med alarmteksten. GSM-modulen vil så ringe til backup-nummeret og sende en SMS til dette nummer, hvis et oppkall mottas eller det er ringt tre ganger. Hvis ingen av de innlagte numre mottar oppkallene, vil GSM-modulen ta en pause på 5 minutter. Etter pausen starter GSM-modulen forfra med å ringe, hvis EPIsafe 2 fortsatt har en alarm. Når en alarm er stoppet, enten ved at et oppkall er mottatt eller ved at alarmen stoppes på selve EPIsafe 2, går det 2 minutter før GSM-modulen vil forsøke å kontakte alarmnumrene igjen i tilfelle av en ny alarm. Vær for øvrig klar over at hvis det ikke er kodet en alarmtekst eller et backupnummer vil det ikke blive sendt en SMS eller ringt til et backup-nummer. GSM-modulen kan etterlate tomme beskjeder på en telefonsvarer. 9. Sikkerhet og gode råd Lagre GSM-modulens telefonnummer under kontakter i den eller de telefoner, som mottar alarmoppkallene. Hvis alarmnummeret er lagret i telefonen som mottar alarmoppkall, er det mulig å gjenkjenne en alarm uten å vente på SMS meldingen. Det anbefales at EPIsafe 2 sjekkes regelmessig, da eventuelle feil vises i EPIsafe 2's display. Alarmen skal testes jevnlig, helst daglig og minst en gang i uken. Det er risiko for at oppkall eller SMS-er ikke kommer gjennom på grunn av utfall i mobilnettet, enten lokalt eller hos mobiloperatøren. GSM-modulen bør kun anvendes i områder med god GSM-dekning. Bruk ikke et kontantkortabonnement med manuell påfylling av kontoen. Hvis mobiloperatøren stenger SIM-kortet, f.eks. grunnet manglende betaling vil alarmoppkall ikke nå frem. Bruk kun SIM-kort fra anerkjente mobiloperatører med god dekning og stabilitet. 6
10. Feil Alarmapparatet vil løpende kontrollere om GSM-modulen fungerer, herunder om det er dekning i GSM-nettet. Hvis EPIsafe 2 oppdager en feil med GSM-modulen vil EPIsafe 2 gi et kort pip med noen sekunders mellomrom, blinke grønt og rødt med den høyre lampe samt i displayet vise en feilbeskjed, jevnfør følgende skjema. Alle feilbeskjeder vil inneholde teksten GSM:. Følgende feilbeskjeder i EPIsafe 2's display er relatert til GSM-modulen: DISPLAYTEKST PROBLEM LØSNING GSM: FEIL GSM:SIM PIN LÅST GSM: SIM FEIL GSM: LAVT SIGNAL Det har oppstått en generell feil med GSMmodulen. Det er PIN lås på SIM-kortet. Der er et problem med SIM-kortet. Det er dårlig GSM dekning. Kontroller at alle kontakter er satt riktig i. Slå av og på EPIsafe 2 igjen. Gjentar feilen seg, kontakt da Abilia AS. Sett SIM-kortet i en telefon, tast inn PIN-koden og bruk telefonen til og permanent slå av PINkoden. Kontakt eventuelt SIM-kortets operatør for hjelp til å fjerne PIN-koden permanent. Sett SIM-kortet i en telefon og kontroller om det virker i denne. Hvis telefonen også viser feil, er det problemer med SIM-kortet. Mobiloperatøren bør derfor kontaktes. Hvis kortet virker med telefonen og feilen gjentar seg, skal SIM-kort og GSM-modulen sendes inn til reparasjon. Undersøk om antennen er satt ordentlig i GSMmodulen. Flytt oppstillingen til et sted med bedre GSM dekning f.eks. høyere oppe. 7
10.1 Manglende eller blinkende ᴪ ikon Displayet viser OK, men der er ikke noe ᴪ ikon oppe i høyre hjørne. Undersøk om det er et menypunkt kalt GSM info.. Finnes dette ikke, er apparatet ikke stilt inn til å bruke GSM-modulen, kontakt din leverandør for å få instruksjoner på hvordan man gjør innstillingen. Hvis menypunktet GSM info. eksisterer, er GSM-modulen plassert et sted hvor signalet er på grensen til å være for dårlig. GSM-modulen bør derfor flyttes. 10.2 Manglende eller alternative toner ved alarmkald Noen mobiloperatører sender ikke lydsignaler korrekt, derfor kan GSM-modulens 1 sekund toner være endret, når en omsorgsperson varsles. 10.3 Teknisk data GSM-modul Frekvensbånd Dual band: GSM 900/1800MHz RF output Klasse 4 (2W) for GSM900 Klasse 1 (1W) for GSM1800 Forsyning 12 volt via alarmapparat Strømforbruk (gjennomsnitt) 45 ma normalt 170 ma under oppringing Drift temperatur -30 C til +75 C Antennekontakt FME (han) Antenneimpedans 50 Ohm Antenneforsterkning 0~3dBi Kompatible SIM-kort typer 3V, 1.8V Dimensjoner (cirka) 65mm x 74mm x 33mm Alle elektriske og elektroniske produkter skal ved kassering leveres tilbake til leverandør eller kommunalt gjenvinningsanlegg. Produktet skal ikke kastes i vanlig søppel. Abilia AB, Kung Hans väg 3, Sollentuna, Box 92, 191 22 Sollentuna, Sweden Phone +46 (0)8-594 694 00 Fax +46 (0)8-594 694 19 info@abilia.se www.abilia.se 323234_Brukerveiledning_EPISafe_2_GSM-modul_RevC.docx, 2013.03.15 8