R a p p o r t Oppdrag: Emne: Rapport: Oppdragsgiver: Kollektivfelt Klemetsrud Miljøteknisk grunnundersøkelse Datarapport Almenna Dato: 17. Oktober 2012 Oppdrag / Rapportnr. Tilgjengelighet 1 23915 / RIGm-001-rev01 Begrenset Utarbeidet av: Line Kristin Johnsen/Tone Person Fag/Fagområde: Kontrollert av: Trygve Dekko Ansvarlig enhet: Miljøgeologi Godkjent av: Helene Øverås Emneord: Forurenset grunn Sammendrag: Multiconsult har blitt engasjert av Almenna til å utføre en miljøteknisk grunnundersøkelse på Klemetsrud i Oslo. Undersøkelsen omfatter et veiareal langs Enebakkveien og Ljabruveien, i tilknytning til eiendommen med gårds- og bruksnummer 250/35. Tiltak med etablering av nytt gang- og sykkelvei samt nytt kollektivfelt gjør det nødvendig å kartlegge forurensningssituasjonen i grunnen. Undersøkelsen har omfattet prøvegraving av fem sjakter, hvorfra det ble sendt inn syv prøver til analyse. I samtlige sjakter besto massene av leire. Det antas at massene er stedegne. Med unntak av at det er påvist PAH-forurensning i tilstandsklasse 2 i ett prøvepunkt, er det ikke påvist forurensning som overskrider Klifs normverdi. I henhold til Klifs akseptkriterier angitt i veileder TA2553/2009, kan massene gjenbrukes på eiendommen. Forurensning i tilstandsklasse 3 eller lavere i øvre jordlag (<1 m) er forenlig med bruk av området til trafikkareal. Geo Da det er påvist forurensning som overskrider Klifs normverdi, er det i henhold til forurensningsforskriften utarbeidet en tiltaksplan. 01 17.10.12 Små endringer etter avtale med Almenna 13 HOE TDE HOE 00 03.10.12 Datarapport og tiltaksplan 13 LKJ TDE HOE Utg. Dato Tekst Ant.sider Utarb.av Kontr.av Godkj.av MULTICONSULT AS Nedre Skøyen vei 2 P.b. 265 Skøyen 0213 Oslo Tel.: 21 58 50 00 Fax: 21 58 50 01 www.multiconsult.no http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123915-rigm-rap- 001_rev00.docx
Innholdsfortegnelse 1. Miljøteknisk grunnundersøkelse... 3 1.1 Innledning... 3 1.2 Områdebeskrivelse og grunnforhold... 3 1.3 Utført undersøkelse... 5 1.3.1 Prøvetaking... 5 1.3.2 Laboratoriearbeider... 6 1.4 Resultater... 7 1.4.1 Visuelle observasjoner... 7 1.4.2 Klifs helsebaserte tilstandsklasser... 7 1.4.3 Kjemiske analyseresultater... 8 1.5 Forurensningssituasjon... 9 1.6 Vurdering av datagrunnlaget... 9 1.7 Oppsummering og konklusjon... 9 2. Tiltaksplan... 10 2.1 Planlagte terrenginngrep og tiltak... 10 2.2 Helsebaserte tilstandsklasser og akseptkriterier for forurensning... 10 2.3 Graveinnstruks og disponering av masser... 11 2.4 Eventuelt lensevann fra byggegrop... 11 2.5 Vurdering av risiko for forurensningsspredning ved et terrenginngrep... 11 2.6 Kontroll og overvåkning... 12 2.7 Sluttrapport... 12 2.8 Oppsummering av tiltaksplanen... 12 Vedlegg Vedlegg 1. Sjaktprofil Vedlegg 2. Analyserapport /lkj Side 2 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
1. Miljøteknisk grunnundersøkelse 1.1 Innledning Multiconsult er engasjert av firmaet Almenna til å utføre en miljøteknisk grunnundersøkelse på Klemetsrud i Oslo. Undersøkelsen omfatter veiareal langs Enebakkveien og Ljabruveien på eiendommen med gårds- og bruksnummer 250/35. Vår kontaktperson i Almenna er Thorarinn Hjaltason. Tiltak med etablering av nytt gang- og sykkelvei samt nytt kollektivfelt på Klemetsrud i Oslo kommune, gjør det nødvendig å kartlegge forurensningssituasjonen i grunnen. Målet med undersøkelsen er å kartlegge type og omfang av eventuelle forekomster av miljøfarlige stoffer i grunnen på det undersøkte området. Det er hovedsakelig nærliggende vei som er aktuell kilde til forurensning på det undersøkte området, og det har ikke fremkommet informasjon eller mistanker om andre konkrete kilder til forurensning. Foreliggende rapport inneholder resultatene fra en miljøteknisk grunnundersøkelse, samt en tiltaksplan. 1.2 Områdebeskrivelse og grunnforhold Det undersøkte området ligger på Klemetsrud, sørøst i Oslo. Området ligger omtrent flatt, i en dalsenkning på kote 116. Det undersøkte området er i dag ubebygd grøntareal. Figur 1 viser lokaliseringen til det undersøkte området. Klemetsrud skole grenser til veien i nordøst, og nærområdet omfatter ellers av skog, grøntarealer og boligbebyggelse. Sør for det undersøkte området ligger nærmeste resipient, Gjersrudtjern. Dette vannet skal være et verdifullt habitat for flere rødlistearter. Tjernet ligger lavere enn det omkringliggende terrenget. Grunnvannets strømningsretning er antatt mot sør. Området ligger under marin grense noe som betyr at massene i området hovedsakelig består av marine avsetninger (leire). Det er enkelte fjellblotninger i området. Berggrunnen i området skal i følge NGU, bestå av glimmergneis, glimmerskifer, metasandstein og amfibolitt. Tett leirgrunn gjør at overflatevann hovedsakelig vil drenere på terrengoverflaten til bekker nær veien som har utløp i Gjersrudtjern. Noe overvann vil kunne infiltrere i bakken og følge grunnvannet mot Gjersrudtjernet eller bekken derfra, og videre til Ljanselva som har utløp i Bundefjorden. /lkj Side 3 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
Figur 1. Kart som viser lokalisering av undersøkelsesområdet på Klemetsrud i Oslo (kilde: www.finn.no) Nord Klemetsrud skole Gjersrudtjern Figur 2. Flyfoto over området. Omtrentlig utstrekning av det undersøkte området er markert med rødt (Kilde: www.finn.no) /lkj Side 4 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
1.3 Utført undersøkelse 1.3.1 Prøvetaking Undersøkelsen ble utført den 12. september 2012. Det var lettskyet og ca. 5 C. Det ble gjennomført sjaktgraving med gravemaskin fra Granheim AS. Miljøgeolog i felt var Line Kristin Johnsen. Totalt ble det prøvegravd fem sjakter, og det ble tatt ut 1-2 prøver fra hver sjakt. Grunnet svært mange nedgravde kabler og rør langs veien, kunne ikke sjaktene plasseres nær gang- og sykkelveien. Oversiktsbilder over området er vist i figur 3 og 4. Sjaktenes plassering er illustrert i figur 5. Figur 3. Oversiktbilde av det undersøkte området langs Enebakkveien, sett mot sørøst. /lkj Side 5 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
Figur 4. Oversiktsbilde av det undersøkte området langs Enebakkveien-Ljabruveien, mot nordvest. Figur 5. Plassering av prøvepunkter PG1-PG5 (Kartkilde: www.finn.no). 1.3.2 Laboratoriearbeider Totalt ble det analysert syv prøver. Det ble analysert for tungmetaller (arsen, bly, kadmium, kobber, krom, kvikksølv, nikkel og sink), olje (C 10 -C 35 ) og polyaromatiske hydrokarboner (PAH). Analysene ble utført av det akkrediterte laboratoriet ALS Laboratories. /lkj Side 6 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
1.4 Resultater 1.4.1 Visuelle observasjoner I samtlige sjakter besto massene av leire. Det antas at massene er stedegne. Under prøvegravingen ble massetype, ev. lukt og lagdeling registrert. Disse registreringene foreligger i sjaktprofil i vedlegg 1. 1.4.2 Klifs helsebaserte tilstandsklasser For å kunne klassifisere forurensningsgrad i jord, har Klima og Forurensingsdirektoratet (Klif) fastsatt tilstandsklasser for forurenset grunn, basert på konsentrasjon av miljøgifter (Tabell 1). Dette er beskrevet i Klifs veileder Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn, TA 2553/2009. Tilstandsklassene gir utrykk for hvilke nivåer av miljøgifter som aksepteres i jord ved ulik arealbruk. Tilstandsklassene er bygget på en risikovurdering av mulig virkning på menneskers helse. Øvre grense for tilstandsklasse 1 er definert av Klifs normverdier. Konsentrasjoner miljøgifter under normverdien anses ikke å utgjøre noen miljørisiko. For noen stoffer er det tatt hensyn til naturlige bakgrunnskonsentrasjoner i jord ved beregning av normverdien. Jord med konsentrasjon av et miljøfarlig stoff som overskrider tilstandsklasse 5 klassifiseres som farlig avfall. Tabell 1. Klifs helsebaserte tilstandsklasser angitt i Klifs veileder "Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn" TA 2553/2009. Tilstandsklasse 1 2 3 4 5 Beskrivelse Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig Øvre grense styrt av Normverdi Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Grense for farlig avfall /lkj Side 7 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
1.4.3 Kjemiske analyseresultater Tabell 2 viser de kjemiske analyseresultatene for tungmetaller vurdert mot Klifs veileder "Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn", TA2553/2009. Tabell 2. Kjemiske analyseresultater for tungmetaller, vurdert mot Klifs tilstandsklasser (mg/kg TS). TUNGMETALLER Prøve Dyp (m) Arsen Kadmiu m Krom Kobber Kvikksølv Nikkel Bly Sink PG1.1 0-0,5 3,31 0,32 22,8 26,7 <0.20 22,2 26,6 67,6 PG1.2 0,5-1 5,7 0,43 34,1 35,2 <0.20 30,9 44,3 90,3 PG2 0-1 1,76 0,23 34 13,9 <0.20 27,8 12,5 61,4 PG3 0-1 4,76 0,41 37,3 31 <0.20 33,5 21,9 104 PG4 0-1 2,19 0,4 27 19,2 <0.20 20,3 23,3 78,2 PG5.1 0-0,5 2,71 0,24 27,4 15,4 <0.20 22,7 16,2 68,2 PG5.2 0,5-1 7,29 0,5 38,2 41,6 <0.20 41,6 18,6 79,1 Tilstandsklasse TS= Tørrstoff 1 <8 <1,5 <50 <100 <1 <60 <60 <200 2 20 10 200 200 2 135 100 500 3 50 15 500 1000 4 200 300 1000 4 600 30 2800 8500 10 1200 700 5000 5 1000 1000 25000 25000 1000 2500 2500 25000 Tabell 3 viser de kjemiske analyseresultatene for olje (C 10 -C 35 ) og PAH vurdert mot Klifs veileder "Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn", TA2553/2009. Fullstendig analyserapport fra ALS Scandinavia foreligger i vedlegg 3. Tabell 3. Kjemiske analyseresultater for olje og PAH, vurdert mot Klifs tilstandsklasser (mg/kg TS). PAH OG OLJE Prøvepunkt Dybde C 10 -C 12 C 12 -C 35 Benso(a)pyren PAH-16 PG1.1 0-0,5 <2 76 0,27 2,06 PG1.2 0,5-1 <2 44 0,10 0,75 PG2 0-1 <2 <13 <0.01 n.d. PG3 0-1 <2 <13 0,03 0,37 PG4 0-1 <2 31 0,03 0,31 PG5.1 0-0,5 <2 12 <0.01 n.d. PG5.2 0,5-1 <2 <13 <0.01 n.d. Tilstandsklasse 1 <30 <100 <0,1 <2 2 60 300 0,5 8 3 130 600 5 50 4 300 2000 15 150 5 20000 20000 100 2500 n.d.= ikke påvist over laboratoriets nedre deteksjonsgrense TS= Tørrstoff /lkj Side 8 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
1.5 Forurensningssituasjon Massene er helt rene, med ett unntak. I øvre lag, 0-0,5 m i PG1 er det målt PAH-forurensning i tilstandsklasse 2. Det er i tillegg påvist spor av olje i fire av prøvene, men dette er konsentrasjoner som ikke overskrider Klifs normverdi. Planlagt arealbruk for det undersøkte området er trafikkareal. Innhold av forurensning i prøven overskrider bare så vidt Klifs normverdi for sum PAH henhold til Klifs veileder, TA2553/2009, er det akseptabelt med forurensning i tilstandsklasse 3 eller lavere i toppjord (0-1 m). Ingen av massene er forurenset over Klifs akseptkriterier, og kan om ønskelig gjenbrukes på området. 1.6 Vurdering av datagrunnlaget Det er valgt å ta prøver i kun en del av tiltaksområdet. Det skal bygges kollektivfelt fra Enebakkveien til E6. Her skal det utføres oppfylling og minimalt med graving det er ikke behov for miljøteknisk grunnundersøkelse. Videre skal gang- og sykkelvei oppgraderes i 270 m langs Enebakkveien. Her er det også planer om minimalt med graving i grunnen og bet er ikke behov for undersøkelser knyttet til dette. I områder der det skal nyetableres infrastruktur er det behov for undersøkelser. Dette gjelder en strekning med gang- og sykkelvei på 80 m i 3 m bredde (240 m²) samt utvidelse av eksisterende rundkjøring (ca 1000 m²). Dersom en skal følge Klifs veileder, TA2553/2009, bør det tas 8 prøvepunkter på et areal av en slik størrelse. Da massene på området hovedsakelig består av tidligere ubebygd grunn av leire, ser vi fem prøvepunkter som tilstrekkelig for undersøkelsens formål. Det ble analysert syv prøver. Punktene ble fordelt jevnt utover området for planlagt tiltak. Prøvene anses som representative for type jord og forurensningssituasjonen på det undersøkte området. Jordprøvene ble analysert for tungmetaller, olje og PAH. Disse stoffene er ansett som typiske forurensningskomponenter når veitrafikk er den primære forurensningskilden og for den fremtidige bruken av området. 1.7 Oppsummering og konklusjon Massene på det undersøkte området består av stedegne masser av leire. Med unntak av svak PAH-forurensning (i tilstandsklasse 2) i øvre jordlag i ett prøvepunkt, er det ikke påvist forurensning som overskrider Klifs normverdi. Da det er påvist forurensning over Klifs normverdi, er det i henhold til forurensningsforskriftens kapittel 2 utarbeidet en tiltaksplan. /lkj Side 9 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
2. Tiltaksplan 2.1 Planlagte terrenginngrep og tiltak Det planlegges å bygge et 600 m langt og 4,5 m bredt kollektivfelt, opprusting av 270 m gangog sykkelvei, utvidelse av rundkjøring (ca 1000 m²) og nyetablering av 80 m langt og 3 m bredt nytt gang- og sykkelvei. Grunnflate på hele tiltaket vil være ca. 4 800 m². Det er behov for undersøkelser på ca 1240 m² av tiltaket. 2.2 Helsebaserte tilstandsklasser og akseptkriterier for forurensning Klifs veileder «Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn» TA 2553/2009 sier at det for aktuell arealbruk som er trafikkareal, kan tillates opp til tilstandsklasse 3 i både øverste meter og dypereliggende masser (>1 m). Det kan i tillegg tillates opp til henholdsvis tilstandsklasse 4 og 5 for øverste meter og dypereliggende masser, dersom en stedsspesifikk risikovurdering viser tilfredsstillende forhold. Det er ikke påvist forurensning over tilstandsklasse 3, så det er ikke behov for stedsspesifikk risikovurdering. I henhold til Klifs veileder TA 2553/2009 kan massene gjenbrukes på området. Masser som ikke skal gjenbrukes på eiendommen og som overskrider Klifs normverdi (tilstandsklasse 1), må leveres til godkjent mottak. Dette vil gjelde for masser av typen som det er påvist PAH i. Underliggende, uforstyrrede leirmasser anses som helt rene og kan disponeres fritt. Tabell 4 gir en oversikt over øvre grense av tilstandsklasse 1 og 3 for aktuelle stoffer. Tabell 4. Øvre grense for tilstandsklasse 1 og 3 i Klifs veileder TA 2553/2009, for de analyserte forbindelsene. Gitt i mg/kg TS. Stoff Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 3 Arsen 8 50 Bly 60 300 Kadmium 1,5 15 Kobber 100 1000 Krom 50 500 Kvikksølv 1 4 Nikkel 60 200 Sink 200 1000 Olje, C 10 -C 12 50 130 Olje, C 12 -C 35 100 600 Benzo(a)pyren 0,1 5 Sum PAH 16 2 50 /lkj Side 10 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
2.3 Graveinnstruks og disponering av masser Generelt gjelder følgende ved sanering av forurenset grunn: Grove masser som stein og grus (rene fraksjoner over 50 mm) uten innhold av avfall betraktes som rene masser og kan disponeres fritt iht. til gjeldende regelverk. All graving skal skje forsiktig slik at det ikke oppstår fare for spredning av forurensning, og på en slik måte at mulig forurenset masse ikke blandes med rene masser. Dersom det påtreffes ukjente forurensningskilder som for eksempel masser som lukter sterkt eller har synlig innhold av olje/tjære, skal arbeidet stanses inntil vår miljøgeolog har vurdert om det er behov for spesielle tiltak eller forholdsregler ved det videre arbeidet. All graving i forurenset masse skal, så fremt mulig, foregå tørt. Det skal, om nødvendig, etableres rutiner for håndtering av lensevann. Jernskrap, rivningsavfall eller lignende avfall skal frasorteres og leveres godkjent mottak. Forurensede masser som ikke kjøres bort umiddelbart må lagres på fast underlag, fiberduk eller lignende, for å skille mellom gravemasser og underliggende grunn. Gravemasser disponeres som følger: Påvist forurensning ligger innenfor Klifs akseptkriterier, og massene kan derfor gjenbrukes på eiendommen. Forurensede overskuddsmasser som ikke skal omdisponeres på eiendommen, må leveres til godkjent mottak. Fyllmassene i punktet PG1 inneholder forurensning over Klifs normverdi, og må leveres til mottak som svakt forurensede masser. De resterende massene er rene. Entreprenør skal på forhånd ha inngått avtale med mottaker(e) jf. avfallsplanen. Naturlig grunn, i hovedsak leire, anses som rene masser og kan disponeres fritt. 2.4 Eventuelt lensevann fra byggegrop Lensevann kan inneholde partikler og forurensning. Tiltakshaver må avklare med vann- og avløpsetaten i Oslo kommune om lensevann kan slippes til overvanns- eller avløpsnett. Tillatelse må også foreligge ved eventuelle planer om utslipp til bekken fra Gjersrudtjern. Godkjenning må foreligge før lensevann føres til kommunalt ledningsnett. Ved graving i mulig oljeforurenset område skal lensevann gå via en oljeutskiller dersom det observeres fri fase olje (oljefilm) på vannet. 2.5 Vurdering av risiko for forurensningsspredning ved et terrenginngrep Gravingen vil berøre forurensede masser innenfor et begrenset område i en kort periode. Mulig eksponering for forurensningen er kortvarig, og risikoen med hensyn til helse og spredning er vurdert som meget liten. Det forutsettes at anleggsarbeidene følger standard HMS-rutiner med blant annet heldekkende klær. HMS er entreprenørs ansvar. /lkj Side 11 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
2.6 Kontroll og overvåkning Entreprenør skal ha nødvendig beredskap for å oppdage og stanse forurensningsspredning samt fjerne og eller begrense virkningen av akutt forurensning. Forurensningsnivået i masser som skal gjenbrukes på eiendommen kan ikke overstige akseptkriteriene angitt i kapittel 1.5. Kontakt for miljøgeologisk bistand i Multiconsult er Line Kristin Johnsen, som kan nås på e- post line.kristin.johnsen@multiconsult.no, eller telefon 924 81 912. Det er planlagt lite graving i forbindelse med opprusting av gang og sykkelvei, samt ved etablering av kollektivfelt. Dersom det i disse områdene oppdages masser som ikke er fyllmasser av grus (diameter >20 med mer) eller naturlig grunn av leire skal miljøgeolog fra Multiconsult tilkalles. 2.7 Sluttrapport Det skal utarbeides en sluttrapport for prosjektet i henhold til forurensningsforskriftens kapittel 2, som beskriver følgende: Hvilke grunn- og tiltaksarbeider som er gjennomført. Disponering av alle gravemasser (dokumentert i form av veielapper eller tilsvarende fra godkjent mottak). Hvorvidt det foreligger avvik fra tiltaksplanen. Resultater fra supplerende undersøkelser dersom dette er nødvendig. 2.8 Oppsummering av tiltaksplanen Forurensningsforskriftens kapittel 2 «Opprydning i forurenset grunn ved bygge- og gravearbeider» inneholder krav til at det skal utarbeides en tiltaksplan dersom Klifs norm for mest følsom arealbruk overskrides. De 7 punktene er oppsummert i tabell 5. /lkj Side 12 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
Tabell 5. Oppsummeringen av krav i henhold til forurensningsforskriften kap. 2, og hvor det er redegjort for dette i datarapporten/tiltaksplanen. Punkt i 2-6 Kortfattet beskrivelse Kapittel Redegjørelse for undersøkelser som er foretatt Redegjørelse for fastsatte akseptkriterier Vurdering av risiko for forurensningsspredning under arbeidet som følge av terrenginngrepet Redegjørelse for hvilke tiltak som skal gjennomføres, samt tidsplan for gjennomføring Redegjørelse for hvordan forurenset masse skal disponeres Redegjørelse for kontrolltiltak Dokumentasjon av at tiltaksgjennomføringen blir utført av godkjente foretak Det er gjennomført en miljøteknisk grunnundersøkelse på området i forkant av gravearbeidene. Akseptkriterier for helserisiko er fastsatt iht. Klif veileder TA 2553/2009 Risiko for spredning av forurensning som følge av grunnarbeidene er liten så lenge tiltaksplanen følges. Grunnarbeidene vil starte så snart igangsettingstillatelse foreligger, og arbeidene vil gå fortløpende. Forurensede masser skal leveres godkjent mottak dersom de ikke kan gjenbrukes på området. Skulle det påtreffes andre typer masser enn beskrevet i tiltaksplanen, skal miljøgeolog tilkalles for en nærmere vurdering av massene og eventuell prøvetaking. Kontrolltiltak vil bli fastlagt av Multiconsult AS i samarbeid med entreprenøren. Utførende entreprenør har det overordnede ansvaret. Ved arbeider i forurenset grunn, er det krav om at entreprenøren skal tilfredsstille tiltaksklasse 3. 1 1.5 3.6 2.1 2.3 2.6 - /lkj Side 13 av 13 http://localhost:3579/ahjycdovl2vjmtbsaxzlbgluay9et0nvtuvovc8vyi1hy3rpb24lm2ffyv9hzmluzgl0zw1pbmzvywn0aw9ux2fpdgvtx2nfytewmzkwmjay/123 915-rigm-rap-001_rev00.docx
Sjaktprofil nr.: PG1 Dyp, m Prøve Beskrivelse Bilde 0-0,5 PG1.1 Brun sandig leire, mye røtter 0,5-1 PG1.2 Grå leire fuktig, kloakklukt 1,0 Stopp i leire under terreng Sjaktprofil nr.: PG2 Dyp, m Prøve Beskrivelse Bilde 0-1 PG2 Brun leire 1,0 Stopp i leire under terreng Analysert prøve = For kjemiske analyser, se kart over forurensningssituasjon og analysebevis fra ALS Scandinavia Rev. Beskrivelse Dato Tegn. Kontr. Godkj. SJAKTPROFIL PG1-PG5 ALMENNA NYTT KOLLEKTIV- OG GANGFELT, KLEMETSRUD MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Original format A4 Tegningens filnavn Sjaktprofiler Klemetsrud.docx Fag Miljøgeologi M U L T I C O N S U L T Nedre Skøyen vei 2 - Pb. 265 Skøyen - 0213 Oslo Tlf. 21 58 50 00 - Fax: 21 58 50 01 Dato 04. oktober 2012 Oppdrag nr. 123915 Konstr./Tegnet LKJ Tegning nr. 10 Kontrollert SIR Godkjent SIR Rev. 00
Sjaktprofil nr.: PG3 Dyp, m Prøve Beskrivelse Bilde 0-1 PG3 Brun leire 1,0 Stopp i leire under terreng Sjaktprofil nr.: PG4 Dyp, m Prøve Beskrivelse Bilde 0-1 PG4 Brun sandig leire 1,0 Stopp i leire under terreng Analysert prøve = For kjemiske analyser, se kart over forurensningssituasjon og analysebevis fra ALS Scandinavia Rev. Beskrivelse Dato Tegn. Kontr. Godkj. SJAKTPROFIL PG1-PG5 ALMENNA NYTT KOLLEKTIV- OG GANGFELT, KLEMETSRUD MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Original format A4 Tegningens filnavn Sjaktprofiler Klemetsrud.docx Fag Miljøgeologi M U L T I C O N S U L T Nedre Skøyen vei 2 - Pb. 265 Skøyen - 0213 Oslo Tlf. 21 58 50 00 - Fax: 21 58 50 01 Dato 04. oktober 2012 Oppdrag nr. 123915 Konstr./Tegnet LKJ Tegning nr. 10 Kontrollert SIR Godkjent SIR Rev. 00
Sjaktprofil nr.: PG5 Dyp, m Prøve Beskrivelse Bilde 0-0,5 PG5.1 Brun sandig leire, over en fiberduk 0,5-1 PG5.2 Grå plastisk leire Analysert prøve = For kjemiske analyser, se kart over forurensningssituasjon og analysebevis fra ALS Scandinavia Rev. Beskrivelse Dato Tegn. Kontr. Godkj. SJAKTPROFIL PG1-PG5 ALMENNA NYTT KOLLEKTIV- OG GANGFELT, KLEMETSRUD MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Original format A4 Tegningens filnavn Sjaktprofiler Klemetsrud.docx Fag Miljøgeologi M U L T I C O N S U L T Nedre Skøyen vei 2 - Pb. 265 Skøyen - 0213 Oslo Tlf. 21 58 50 00 - Fax: 21 58 50 01 Dato 04. oktober 2012 Oppdrag nr. 123915 Konstr./Tegnet LKJ Tegning nr. 10 Kontrollert SIR Godkjent SIR Rev. 00
Rapport Side 1 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Multiconsult AS, avd. Geo Prosjekt Klemetsrud kollektivfelt Line Kristin Johnsen Bestnr 123915 Seksjon miljøgeologi Registrert 2012-09-13 Boks 265 Utstedt 2012-09-20 N-0212 Oslo Norge Analyse av faststoff Deres prøvenavn PG1.1 (0-0,5 m) jord Labnummer N00217314 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 75.2 3.76 % 1 1 MORO As 3.31 0.66 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.32 0.06 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 22.8 4.56 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 26.7 5.35 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 22.2 4.4 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 26.6 5.3 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 67.6 13.5 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 76 23 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren 0.040 0.012 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten 0.216 0.065 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren 0.235 0.070 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ 0.136 0.041 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ 0.138 0.042 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ 0.333 0.100 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ 0.116 0.035 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ 0.273 0.082 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ 0.052 0.016 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen 0.267 0.080 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ 0.233 0.070 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* 2.06 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* 1.28 mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 2 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG1.2 (0,5-1 m) jord Labnummer N00217315 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 65.4 3.27 % 1 1 MORO As 5.70 1.14 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.43 0.08 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 34.1 6.83 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 35.2 7.03 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 30.9 6.2 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 44.3 8.9 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 90.3 18.0 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 44 13 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren 0.016 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten 0.081 0.024 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren 0.069 0.021 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ 0.041 0.012 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ 0.055 0.017 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ 0.133 0.040 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ 0.050 0.015 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ 0.101 0.030 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen 0.084 0.025 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ 0.111 0.033 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* 0.754 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* 0.504 mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 3 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG2 (0-1 m) jord Labnummer N00217316 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 84.0 4.20 % 1 1 MORO As 1.76 0.35 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.23 0.05 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 34.0 6.81 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 13.9 2.78 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 27.8 5.6 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 12.5 2.5 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 61.4 12.3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 4 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG3 (0-1 m) jord Labnummer N00217317 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 81.1 4.06 % 1 1 MORO As 4.76 0.95 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.41 0.08 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 37.3 7.46 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 31.0 6.21 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 33.5 6.7 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 21.9 4.4 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 104 20.8 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren 0.025 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten 0.086 0.026 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren 0.073 0.022 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ 0.023 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ 0.026 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ 0.047 0.014 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ 0.014 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ 0.032 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen 0.020 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ 0.021 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* 0.367 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* 0.163 mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 5 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG4 (0-1 m) jord Labnummer N00217318 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 76.2 3.81 % 1 1 MORO As 2.19 0.44 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.40 0.08 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 27.0 5.40 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 19.2 3.84 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 20.3 4.1 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 23.3 4.6 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 78.2 15.6 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 31 9 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten 0.053 0.016 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren 0.047 0.014 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ 0.022 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ 0.023 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ 0.043 0.013 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ 0.015 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ 0.034 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen 0.029 0.009 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ 0.025 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* 0.309 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* 0.162 mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 6 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG5.1 (0-0,5 m) jord Labnummer N00217319 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 80.3 4.02 % 1 1 MORO As 2.71 0.54 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.24 0.05 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 27.4 5.48 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 15.4 3.09 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 22.7 4.5 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 16.2 3.2 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 68.2 13.6 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 12 4 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 7 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH Deres prøvenavn PG5.2 (0-0,5 m) jord Labnummer N00217320 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) 79.8 3.99 % 1 1 MORO As 7.29 1.46 mg/kg TS 1 1 MORO Cd 0.50 0.10 mg/kg TS 1 1 MORO Cr 38.2 7.63 mg/kg TS 1 1 MORO Cu 41.6 8.33 mg/kg TS 1 1 MORO Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO Ni 41.6 8.3 mg/kg TS 1 1 MORO Pb 18.6 3.7 mg/kg TS 1 1 MORO Zn 79.1 15.8 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C10-C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C12-C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 MORO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(b)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH-16* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO Sum PAH carcinogene^* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av
Rapport Side 8 (8) N1209420 1BF3WHDJGWH * etter parameternavn indikerer uakkreditert analyse. Metodespesifikasjon 1 Bestemmelse av Soil-pack 2. Metode: Metaller: ISO-11885 Hg: EPA 245.7, EPA 7474 PAH-16: EPA 8270, EPA 8131, EPA 8091, EN ISO 6468 Olje: EN 14039 Deteksjon og kvantifisering: Metaller: ICP-AES Hg: Fluorescense spektrofotometri PAH-16: GCMS Olje: GC-FID/GC-MS Kvantifikasjonsgrenser: PAH-16 0,01-0,1 mg/kg TS >C10-C12: 10 mg/kg TS >C12-C16: 20 mg/kg TS >C16-C35: 30 mg/kg TS MORO Godkjenner Monia Ronningen Underleverandør 1 1 Ansvarlig laboratorium: ALS Laboratory Group, ALS Czech Republic s.r.o, Na Harfě 9/336, Praha, Tsjekkia Lokalisering av andre ALS laboratorier: Ceska Lipa Pardubice Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa V Raji 906, 530 02 Pardubice Akkreditering: Czech Accreditation Institute, labnr. 1163. Kontakt ALS Laboratory Group Norge, for ytterligere informasjon Måleusikkerheten angis som en utvidet måleusikkerhet (etter definisjon i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beregnet med en dekningsfaktor på 2 noe som gir et konfidensinterval på om lag 95%. Måleusikkerhet fra underleverandører angis ofte som en utvidet usikkerhet beregnet med dekningsfaktor 2. For ytterligere informasjon, kontakt laboratoriet. Denne rapporten får kun gjengis i sin helhet, om ikke utførende laboratorium på forhånd har skriftlig godkjent annet. Angående laboratoriets ansvar i forbindelse med oppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webside www.alsglobal.no Den digitalt signert PDF-fil representerer den opprinnelige rapporten. Eventuelle utskrifter er å anse som kopier. 1 Utførende teknisk enhet (innen ALS Laboratory Group) eller eksternt laboratorium (underleverandør). ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Web: www.alsglobal.no E-post: info.on@alsglobal.com Tel: + 47 22 13 18 00 Fax: + 47 22 52 51 77 Dokumentet er godkjent og digitalt signert av