CS1000 Bærbar starthjelp med 12 volt kraftuttak og innebygget lys Din starthjelper er utviklet og produsert med tanke på mange års sikker drift. Vennligst les og forstå denne brukerveilledingen før du tar enheten i bruk. Lagre veilledningen på et sikkert sted ADVARSEL Dersom instruksjonene ikke følges kan det medføre fare eller eksplosjon. Sørg alltid for å bruke vernebriller. Les hele manualen FØR du tar enheten i bruk. INNEHOLDER FORSEGLET BLY OG BATTERISYRE. BATTERIET MÅ RESIRKULERES Din CarStart CS1000 må lades umiddelbart etter innkjøp. Må lades etter hvert bruk og en gang hver tredje måned når den ikke er i bruk.
SIKKERHETSINFORMASJON ADVARSEL Les disse instruksjonene nøye før du tar din Car Start i bruk. Ta vare på brukerveilledningen for fremtidig bruk. Før du bruker din Car Start til å gi starthjelp til bil, lastebil, båt eller annet utstyr, les også instruksjonene for enheten du vil starte. Ved å følge alle instruksjoner reduserer du risikoen for skade. Arbeid med syreholdige blybatterier kan være farlig. Syreholdige blybatterier avgir eksplosive gasser under normal bruk, lading og under starthjelp. Les sikkerhetsinfomasjonen grundig for sikrest mulig bruk. Følg alltid instruksjonene some r påsatt din Car Start hver gang du bruker den. Alle syreholdig blybatterier (bilbatterier, lastebilbatterier og båtbatterier) produserer hydrogengass som kan eksplodere med voldsom kraft ved eksponering til gnist eller åpne flammer. Røyking og all bruk av varme / ild under bruk av din Car Start skal unngås. Ikke håndter syreholdige blybatterier når du har på deg vinylholdige klær ettersom disse kan skape statisk elektrisitet. Ved arbeid med syreholdige batterier er det anbefalt å bruke vernebriller og annet beskyttelsesutstyr. Ikke gni deg i øynene når du arbeider med syreholdige batterier. Batteriklemmene skal alltid oppbevares i hylserene og borte fra hverandre og andre ledende materialer. Feil oppbevaing av klemmene kan medføre at de kommer bori hverandre eller andre ledende materialer, noe som medfører kortslutning av batteriet. Kortslutning kan utvikle høye nok temperaturer til å starte brann i de fleste materialer. Ta aldri på luftkompressoren eller kuplinger som er koblet til denne med ubeskyttet hud under bruk eller like etter bruk. Luftkompressoren utvikler høy varme, bruk vernehansker! Vær svært forsiktig ved arbeid i motorrommet. Bevegelige deler kan forårsake store skader. Les og følg sikkerhetsinformasjonen i kjøretøyets brukermanual Selv om batteriet i din Car Start er forseglet og fri for frittflytende væsker, kan batterier som blir ladet opp med Car Start inneholde væsker som er er farlige dersom de lekker ut. Generelle forholdsregler for bruk: Arbeid aldri alene med elektrisk utstyr. Sørg for at du kan få assistanse dersom du har behov for det. Car Start bør lagres utilgjenglig for barn. Sikre enhetens klemmer i enheten ved lagring. Laderen benytter ordinært strømnett. Feil bruk av den kan medføre brannfare eller personskade. Car Start kan kun benyttes til å gi starthjelp til syreholdige blybatterier, og skal IKKE brukes på tørrbatterier. Ta av det smykker (ringer, kjeder, klokker etc) før du arbeider med batterier. Kortslutinger kan utvikle nok varme til å smelte metall og medføre store personskader. Hold verktøy borte fra batterier. De kan falle ned på batteripolene og forårsake kortslutning eller gnist som kan antenne gasser og gi eksplosjon. Ikke forsøk å gi starthjelp til batterier som er frosne.
STARTHJELP INSTRUKSJONER VIKTIG: Les instruksjonene for sterthjelp som gjelder kjøretøyet som skal ha starthjelp FØR du yter starthjelp 1. Sørg for god ventilasjon der du yter starthjelp. Bruk vernebriller og annet høvelig sikkerhetsutstyr. 2. Slå av tenningen på kjøretøyet som skal ha starthjelp. Pass på at alt elektronisk utstyr er slått av også. OBS! En god og sikker tilkobling er essensiell for vellykket starthjelp. Se seksjonen om Ytelse og temperatur. 3. Pass på å ikke føre klemmene sammen. Ta av rød pol (+) fra enheten først og koble den til rød pol (+) på batteriet. Ta av den sorte (-) klemmen fra enheten og koble den til motorens jordingspunkt eller et fast punkt i metall. Klemmen skal ALDRI kobles til drivstoffrør, drivstoffpumpe eller forgasser / innsprytningssystem som jordingspunkt. OBS! Enkelte kjøretøy har alternative starthjelpstilkoblinger som er plassert andre steder enn batteriet. Har kjøretøyet dette, skal alternativt tilkoblingspunkt alltid benyttes ADVARSEL: Hold avstand til kjøretøyets batteri under starthjelpen. 4. Start kjøretøyet som skal startes på vanlig måte. 5. Etter at kjøretøyet har startet, koble fra den sorte (-) klemmen før den røde (+) klemmen kobles av. 6. Sett klemmene på pålass i enheten etter bruk. Sett aldri klemmene på håndtaket til enheten. 7. Etter bruk, lad opp enheten. Se seksjonen Lading av Car Start. Ved starthjelp bør ikke enheten brukes mer enn 6 sekunder uten at den får minst 3 minutter hvile mellom forsøkene. For å sikre problemfri bruk, husk å lade enheten i minst 24 timer hver tredej mpned når den ikke er i bruk. Se seksjonen Lading av Car Start. 12 volt DC kraftuttak Cart Start har et 12 volt kraftuttak skjult bak LED-lampen. Ta ut lampen (pass på så du ikke mister eller skader den) og uttaket kommer tilsyne. For å slå på uttaket, trykk påd en gule knappen. For å slå av uttaket trykk på den gule knappen igjen. Du kan koble inn utstyr som krever opp til 12A. Dersom utstyret du kobler til krever mer enn 12A vil et innebygget vern koble ut strømmen til forbruket er redusert. Dersom forbruket har vært høyt bør enheten lades i 36-48 timer etter bruk.
YTELSE OG TEMPERATUR Ytelsen til din Car Start avhenger av en rekke faktorer: 1. En god og solid tilkobling mellom klemmene og batteriet og jordingspunktet er helt nødvendig. Ved å bevege klemmene frem og tilbake mens du kobler klemmene til bidrar til å bedre tilkoblingen. 2. Rene kontaktflater mellom kjøretøyets og utstyets terminaler er veldig viktig. For optimal kobling må korrosjon på batteripolene fjernes. Mens tenningen slått av, koble fra kablene og rengjør kontaktpunktene og batteripolene med natronoppløsning eller batterirens. 3. Alle batterier blir med tiden påvirket av temperatursvingninger. Batteriet i Car Start er mer følsomt for slike endringer enn bilbatterier ettersom det er svært lite. Ideel oppbevaringsteperatur er 20 C. BATTERISTATUS Trykk ned og hold den røde batteristatusknappen for å lese av batteriets status. 3 lamper: God batteristatus 2 lamper: Middels god batteristatus 1 lampe: Lav batteristatus Blinkende: Må lades Alltid på når tilkoblet lader Viser at laderen fungerer LADING AV CAR START 1. Car Start leveres med en liten vegglader 2. Sett laderen i veggkontakten 3. Plugg laderen til ladekontakten på fronten av din Car Start 4. En rød lampe (lampe nr 4 fra venstre) vil lyse opp når enheten er tilkoblet laderen og viser at lading pågår 5. Under normal bruk anbefales det ikke å lade over 24 timer i strekk. Anbefalte ladetider er 3 timer ladetid når enheten benyttes til starthjelp 12-24 timer når enheten benyttes som kraftforsyning til spesiellt krevende apparater 6. Trykk og hold den røde knappen for å sjekke statusen til batteriet. Når enheten er fulladet vil alle 4 lamper lyse. LED lamper - Trykk og hold rød knapp 4 lamper: Lading fullført Alltid på når tilkoblet lader Viser at laderen fungerer
ARBEIDSLYS Car Start er utstyrt med en innebygget LED-arbeidslampe. Enhetens bærbarhet gjør at din Car Start er svært anvendelig i blant annet nødsituasjoner der du har behov for arbeidslys. Trykk på den gule knappen for å slå lyset på og av. LAGRING Lagring av Car Start kan gjøres nær sagt over alt. Under lagring er det viktig å påse at klemmene sitter godt i hylsterene slik at de ikke kommer i kontakt med ledende materialer eller hverandre. Vi anbefaler å oppbevare Car Start i originalesken. GJENVINNING AV BATTERIET Denne enheten inneholder syreholdige blybatterier som er lekasjesikret. Batteriet må resirkuleres etter at det er utbrukt. Du får informasjon om gjennvinning av batterier på din nærmeste gjenvinningsstasjon. Batteriet i Car Start kan tas ut ved å skru ut skruene på baksiden av enheten. Koble ledningene fra batteripolene. Merk deg plasseringen av batteriet og dets tilkoblinger.
GARANTIBESTEMMELSER Clore Automotive garanterer at dette produktet er uten defekt i materiale eller produksjon i et år fra produksjonsdato og kjøpsdato. Denne garantien gjelder hver person som tilegner seg lovlig eierskap i løpet av et år fra det opprinnelige kjøpet, men er ugyldig hvis produktet har blitt mishandlet, forandret, misbrukt eller feilaktig innpakket og skadet ved returnering for reparasjon. Denne garantien gjelder kun på dette produktet og gjelder ikke inkludert tilleggsutstyr som slites ved bruk; erstatning eller reparasjoner av disse skal dekkes av eier. OBS! Norsk kjøpslov gjelder SERVICE / HJELP Dersom du trenger hjelp til å diagnostere din Car Start, kan du ta kontakt med vår serviceavdeling. Før du kontakter kontakter serviceavdelingen: dersom enheten ikke gir starthjelp som forventet, lad den i intill 24 timer dersom lading ikke gir effekt kontakt serviceavdelingen. Telefon +31 71 409 0725 Telefaks +31 71 408 0838 Serviceavdelingen blir betjent av Freightways Warranty Service Department Mandenmakerstraat 6 NL-2222 AX Katwijk Nederland Importør i Norge: Norwegian Import Export AS Hæreberget 2, 3330 Skotselv Telefon: 32 75 60 04 - Telefaks: 32 75 63 85 www.nei.no - E-post: post@nei.no