Julemessene i gang. Region Midt-Norge. Nytt fra Region Midt-Norge. Julemesser I år arrangeres elleve julemesser forskjellige steder i Midt-Norge.

Region Midt-Norge 26. oktober 122. Årgang 19 2012 Se, Herrens hånd er ikke for kort til å frelse, og hans øre er ikke for tungt til å høre. Jes 59,1 Julemessene i gang I disse dager går startsskuddet for høstens julemesser i NLM-regi. Det er ventet at messene vil gi rundt ti millioner kroner til misjonsarbeidet. Se sidene 6 og 7 og regionsidene arkivfoto: Frida Blaker Nytt fra Region Midt-Norge Gavene når langt Misjonsgavene når langt. 4,5 millioner kroner er gitt per 31.8.12. regionside 1 Populære leirer Juleverkstedene er årets mest populære barneleirer. regionside 4 Julemesser I år arrangeres elleve julemesser forskjellige steder i Midt-Norge. siste SIDE

1 Region Midt-Norge Innspill Dristige mål Misjonssambandet har sidan starten i 1891 vore prega av personar med visjonar og dristige mål. Ei av dei store sakene på Misjonssambandet si generalforsamling i sommar var å vedta eit nytt strategidokument for åra fram til 2020. Bærebjelken i strategien er arbeidet i dei lokale misjonsfellesskapa. Desse fellesskapa har ulike namn som foreining, forsamling eller gruppe. Felles for dei alle er ynsket om at fellesskapet skal ha Jesus i sentrum og gi hjelp til å leva som kristen i kvardagen. I Norge har NLM per dags dato cirka 40 forsamlingar. I det nye strategidokumentet vart det vedtatt eit mål om hundre forsamlingar innan 2020. Dette er ei ganske frisk målsetting. I regionen vår har me fire misjonsforsamlingar. Betania i Trondheim har ein lang tradisjon, Nye og fleire forsamlingar øydelegg ikkje for kvarandre medan forsamlingane i Stjørdal, Levanger og Namsos er av nyare dato. Dersom Midt-Norge skal ta sin del av auken, så betyr det at me må auka frå fire til ti i løpet av tida fram til 2020. Er det realistisk? Per i dag er det i gang eit arbeid med tanke på å starta misjonsforsamling på Ler i Melhus kommune. På Nardo i Trondheim har misjonsforeininga starta faste søndagsmøte, og det er gledeleg at også fleire unge har funne sin plass der. Dette har skjedd utan at det har gått ut over oppmøtet på søndagsmøta i Betania. Dette understrekar det som er allment hevda blant kyrkjeplantarar, at nye og fleire forsamlingar ikkje øydelegg for kvarandre. Di fleire tilbod, di fleire personar blir engasjert og nådd. Tre av forkynnarane i regionen er i gang med utdanning i å rettleia og etablera nye fellesskap. NLM ynskjer å prioritera etablering av gode fleirgenerasjonsfellesskap. Fellesskapa kan ha ulik storleik. Det kan vera ei lita familieforeining eller ei stor misjonsforsamling, begge deler trengs! Eg har tru på at det kan bli ti misjonsforsamlingar i regionen innan 2020. Dersom det skal skje, må det eksempelvis etablerast omtrent ei ny forsamling i året framover eller ei ny forsamling i kvart av dei sju områda i regionen. Det er ei spenstig målsetting! Kan me klara å nå den? Korleis kan me i så fall gjera det? Fyrste punktet må vera å be over dette. Stortinget har vedtatt å leggja den nye kampflybasen til Ørlandet. I dag har NLM svært lite arbeid på Ørlandet. Kan me saman be om at blant dei tusen som kjem til å flytta til Fosen i samband med den nye flystasjonen, også er nokon som kan starta kristent arbeid? Kanskje er det andre stader du også ynskjer å be for? OLAV VESTBØSTAD regionleiar i Midt-Norge Ein av utfordringane med slike bøner er at bønesvaret kan vera ein sjølv. Kanskje har du eit ynskje og lengsel om at det skal startast noko nytt der du bur? I så fall håpar eg at du får frimod til å ta kontakt med regionleiinga eller ein av dei tilsette i regionen. Gud vil at alle menneske skal bli frelste. Det er eit spenstig mål som han ynskjer å nå ved å inkludera oss! Region MIDT-NORGE Adresse: Ole L. Kolstads v. 2, 7088 Heimdal Telefon: 73 83 58 30 Faks: 73 83 58 40 Bønesvaret kan vera ein sjølv E-post: midt-norge@nlm.no Regionleder og ansvarlig redaktør: Olav Vestbøstad Gaven din rekker langt! Det er langt til Bolivia. Hele 10 636 km i luftlinje og mange timer med fly. Det er enda lenger til Indonesia. Så langt at de ligger sju timer foran oss i Norge. Irene Sandberg Vi kan lett oppleve at de som bor langt unna blir fjerne for oss. De har andre levemåter enn oss, spiser kanskje kylling tre ganger om dagen, har apekatter i hagen, snakker uforståelige språk og har mange andre ulikheter fra oss. kr 10 000 000 kr 9 000 000 kr 8 000 000 kr 7 000 000 kr 6 000 000 kr 5 000 000 kr 4 000 000 kr 3 000 000 kr 2 000 000 kr 1 000 000 kr 0 Totale gaver januar - august kr 4 504 635 kr 4 567 714 Regnskap 2012 Regnskap 2011 Gavemål hele 2012 Nye plakater Men i NLM Midt-Norge er vi så heldige at vi kjenner noen som bor både i Etiopia, Mongolia, Kina-regionen, Bolivia og Indonesia. Ja, vi har faktisk tolv enheter utsendt til disse områdene. Den siste måneden har vi laget enkle montasjer for landene vi har utsendinger i. Plakatene inneholder bilde, oppgaver og bønneemner fra den enkelte utsending, samt informasjon om landet. Montasjene skal hjelpe ansatte når de informerer om misjon på møtene. Kanskje ønsker din forening eller bedehus å ha slike montasjer? Dere kan for eksempel velge et land dere gir spesiell oppmerksomhet i høst, så kan dere velge et nytt land neste halvår. Og vet du, det er egentlig ikke langt til Etiopia når vi ber for Mikael på sju år som bor der - eller for Audun i Bolivia som holder på å lære seg spansk. Bønn gjør avstanden kortere. Internett hjelper oss også. Vi kan skrive til og snakke med dem fra stua hjemme, og flere utsendinger har blogger hvor de gir interessante glimt fra hverdagen sin. Og jammen kan det inspirere oss til å gi også. Tenk at pengene vi gir blant annet hjelper Målfrid til å utføre helseundersøkelser for dem som trenger det i Indonesia. Og gjør det mulig for Åshild å lære kasakk-språket slik at hun kan bli kjent med kasakkene i Mongolia. Dette er det verdt å være med på! Når vi målet? Totalt 4,5 millioner kroner har vi i Midt-Norge gitt per 31. august. Det er med og dekker både helseundersøkelser, språkstudier, arbeidet her i Midt- Norge og en del til. Vi gleder oss over mange trofaste givere! Samtidig ser vi at årets gaver er lavere enn gavene i 2011. Hvis denne trenden fortsetter, vil vi ende på rundt ni millioner i gaver i år, mens målet vårt er 9,45 mill. Kanskje du også vil gi en del ekstra i høst så vi når målet? Da vil vi også oppfylle det NLM Midt-Norge har lovt å bidra økonomisk med til ytremisjonen og hovedkontoret. Det er straks tid for julemesser. Julemessene er en flott mulighet til å drive misjon, både til å spre det kristne budskapet, være et medmenneske og samle inn penger til misjonen. I fjor ga julemessene et overskudd på kr 1,37 millioner. I år er det ei julemesse mindre, men skal kr 9 452 000 vi satse på totalt 1,3 mill i år? Takk for din gave og husk at den rekker helt til Asia, Afrika og Sør-Amerika!

2 KUNST. Stian Bekkevold, Victoria Sele, Natalie Gausen og Hanna Vang (fra venstre) har laget kunst av materiale de samlet i fjæra på siste samling. Foto: Ingrid Ljøkjell Sele Skattekisten nytt tilbud på Inderøy På Inderøy har det i år blitt startet et nytt tilbud for barn fra tre år og til og med andre klasse som vi kaller Skattekisten. Det er et kristent barnelag hvor vi fokuserer på Bibelens fortellinger og det Gud ønsker å formidle til oss gjennom dem. Dette blir formidlet gjennom fortelling, dramatisering og enkel bruk av hjelpemidler som kan bidra til at barna forstår hva budskapet er. Vi er så heldige at vi kan bruke et rom i kjelleren på Utøy Bedehus. Ønsker å nå flere barn Grunnen til at vi har startet Skattekisten er at vi ønsker å nå ut til så mange barn som mulig, også de som ikke går på bedehuset til vanlig, og vi ønsker å ha et tilbud som fenger de fleste barn. Vi har i mange år hatt et familiekor på Inderøy, et tilbud som har bidratt til mye glede, men vi begynte å se at det var vanskelig å få med flere av barna til å synge, og vi så at det var familier som ikke ønsket å synge, men som var interessert i et kristent tilbud for barna sine. Noen av foreldrene i familiekoret tok ansvaret for å lede Skattekisten i stedet, og vi bestemte oss for å gjøre det enkelt, slik at vi opplever arbeidet som overkommelig samtidig som det er givende. Vi er fem foreldre som deler på ansvaret, og vi har blitt enige om hva hver enkelt skal gjøre, slik at vi gjør det vi føler vi håndterer best. Barn i denne alderen trenger mye hjelp under aktivitetene, så ved å invitere barnas foresatte til å bli med, får vi hjelp under aktivitetene, samtidig som det blir et møtested for de foresatte også. Da vi startet, sendte vi melding til regionkontoret med beskjed om at vi ønsket å starte et barnelag, og vi fikk informasjon om hvordan vi meldte oss inn o.l. Kveldsmat Skattekisten starter kl. 18.00 og holder på til kl. 19.30. Vi avslutter med en enkel kveldsmat, så er også det unnagjort, og barna kan dra hjem og legge seg etterpå. Det har mye å si da mange barn er tidlig oppe til barnehage og SFO dagen etter, og det er en faktor som kan være utslagsgivende for om barna blir med eller ikke. Vi samarbeider også med hobbyklubben, som holdes for barna som er eldre. Vi bruker samme dag og starter samtidig, så blir det mulighet for å samkjøre barna på aktivitetene. Gjennom Skattekisten ser vi at også barn som ikke ønsker å synge og barn fra ikke-kristne hjem kommer, og vi opplever at det er til glede for både Klubben drives av Norsk Luthersk Misjonssamband og Norea Mediemisjon sammen med Indremisjonsforbundet Vil du bli Superblinkmedlem eller gi bort et medlemskap i julegave? Juletilbud! 450,- og kul quizbok i gave! liten og stor. Vi opplever at vi har et tilbud som passer for de fleste, og vi får mulighet til å nå mange barn og deres foreldre med budskapet om Jesu frelse. Når rommet i kjelleren fylles med opptil tretti barn i alderen tre til sju år og i tillegg en del foresatte, er det fantastisk moro og givende, og man ser at arbeidet man har lagt ned fører til glede for både små og store. «Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike slik som et lite barn, skal ikke komme inn i det.» Mark 10,14 Ingrid Ljøkjell Sele Test ut superblink.no Gratis for alle i hele desember. Her kan du også melde deg inn. Gjennom året får barna åtte blad, tre CD-er og daglig tilgang til Superblinkland på nettet. I desember får du Superblinks quizhefte med på kjøpet. Bestilling: superblink.no tlf: 22 00 73 00

3 Region Midt-Norge Ungdommene trår til selv Etter tre sommermåneder i Norge på grunn av sykdom returnerte vi, familien Finset, til Cochabamba, Bolivia, klare for vårt femte år i Sør-Amerika. Be om god helse De tre første årene holdt vi til i byen Sucre. Barna Johannes Bertin, fire år, og Nikolai, to år, går i nasjonal barnehage der de lærer både spansk og engelsk. Tore er lærer og rektor ved den norske skolen. Han er også styreleder i Bolivia-styret, noe som medfører en del administrative arbeidsoppgaver. Elisabeth jobber i evangelisk arbeid, hovedsakelig i barne- og ungdomsarbeid. Til nå har arbeidet vært knyttet til menigheten Jesus Maestro hvor vi går, men den nasjonale kirken har signalisert at det også er behov for misjonærer i en av de to andre lutherske menighetene i byen. Det har vært mange sykdomsperioder i løpet av tiden her i Cochabamba, vi har virkelig fått kjenne på kroppen hvor viktig det er at helsen er god for å kunne fungere. Dere kan gjerne få være med og be om god helse for hele familien. Medvandrere Ungdomsarbeid er noe vi brenner for; å få være med og nå den nye generasjonen med evangeliet så det skapes helhjertede etterfølgere av Kristus, som igjen kan nå videre til andre. Vi som misjonærer skal ikke gjøre jobben for bolivianerne, men vi skal i stedet være medvandrere med de nasjonale, veilede og gi råd. I forbindelse med ungdomsarbeidet i menigheten vår, Jesus Maestro, er det flere misjonærer som har nevnt at det hadde vært gunstig om ungdomslaget hadde sitt eget ungdomsstyre, og nevnt noen gode argumenter for det. Av ulike grunner har ikke lederne i kirken bifalt dette forslaget. Ungdommene var ikke modne nok for en slik oppgave, var det noen som nevnte. Da Jesus mettet 5000 mennesker foruten kvinner og barn, var det nettopp en liten gutt som med frimodighet kom med det han hadde; to små fisker og fem små brød. Gud velsignet det, det ble nok mat til alle, til og med mat til overs. Ungdom tar ansvar Det var så utrolig inspirerende og gledelig å få høre da vi kom tilbake fra Norge at ungdommene selv hadde dannet en gruppe på åtte stykker som samles hver torsdag for å planlegge ungdomskveldene. Kanskje ikke den formelt riktige måten å danne et ungdomsstyre på, men det er ungdommer som ønsker å være med og nå sine ufrelste venner. For oss taler dette om ungdommer som virkelig er modne. De er OVER. Seks av ungdommene som kommer sammen for å planlegge ungdomskveldene i Jesus Maestro. Foto: Elisabeth Finset TIL VENSTRE. Familien Finnset, Elisabeth og Tore Johannes og barna Nikolai og Johannes Bertin. Foto: Elsa Varhaug villige til å bruke det de har, og la Gud få velsigne det hver ungdomskveld. Og det vil han gjøre. «One Step», er det en sang som heter. Sangen handler om at vi må ta det første steget, så vil Gud velsigne det. Be for ungdommene i Jesus Maestro, be om at Gud velsigner de første stegene, be om at Gud reiser opp nye ledere, be om at Guds ord kan kalle flere til frelse. Og sist, men ikke minst, be om at Gud skaper en nød for andre i våre hjerter, så enda flere kan få et personlig møte med den levende Gud. Guds signing. Elisabeth og Tore Johannes Finset

Region Midt-Norge 4 BIBELTIME. Asbjørn Vegge hadde bibeltimar og fortalde frå misjonsarbeidet i Kenya. KJØKKENHJELP. Hanna Sørensen (t.v.) og Inger Moe ordna god med mat til alle leirdeltakarane. Begge foto: Margrete Klokkehaug Kjempebra bo-heime-leir på Arnøya «Kjempebra!», var eit av utsegna frå deltakarar på bo-heime-leir på Arnøya i Nærøy, i helga 22. 23. september. Tjuefire spente jenter og gutar møtte fram på Grendehuset. Første programpost på leiren var frukost, godt å få i seg litt mat før samling og aktivitetar starta. Mottoet for leiren var «Jesus i møte med menneskjer». Vi fekk høyre frå Bibelen om at Jesus møtte menneskjer, og Jesus vil møte deg og meg. Tur til brygga Fotballen var flittig i bruk, når det ikkje var noko anna som stod på programmet, ja, ballen var også med då vi gjekk på tur til brygga som ligg lenger ute på Arnøya. Utan mat og drikke duger leirhelten ikkje, så vi hadde med pølser og saft på tur. Mykje kjekt å finne på ved sjøen, både barna og dei vaksne koste seg ute i finvêret. Då vi var tilbake på grendehuset, var det tid for middag, nydelige fiskekaker med ris til, stod på menyen. Misjonær Asbjørn Vegge var saman med oss, og han hadde misjonssamlinga på ettermiddagen. Han fortalde frå Kenya som han har vore misjonær i. Før det var tid for å reise heim og sove litt før ein ny leirdag, så var det leirkveld med leiker, og laurdagsgodt, nysteikte muffins og potetgull. Bibelsamling Leirdagen søndag starta med frukost, med påfølgande bibelsamling, der vi fekk høyre om ein mann som hadde vore blind, han fekk møte Jesus og Jesus spurte: Kva vil du eg skal gjere for deg? Mannen ville gjerne ha tilbake synet sitt. Jesus gjorde det underet at han fekk synet tilbake, og mannen kunne sjå. Og det største var at Bartimeus, som mannen heitte, fylgde etter Jesus og fekk han som venn. Også denne dagen var det flott sol og fint ver ute, så jentene og gutane var ute og heldt på med forskjellige aktivitetar, nokre sparka fotball, nokre vart med Helene Moe ned til sjøen og plukka mellom anna skjell. Etter at vi hadde ete ein nydelig middag, var det tid for avslutningssamling, der også foreldre og andre var velkommen og møtte opp. Ja, grendehuset vart nesten for lite, det er bra dei held på og bygg på. Glimt frå Japan Vi rakk også å sjå nokre glimt frå Japan, Barnas Misjonsprosjekt går dette året til barn i Japan. På avslutningssamlinga fekk vi vere med og gje pengar til det. Tusen takk for kr 1 405 som kom inn til det prosjektet! Før vi reiste heim vart det kaffi, saft, bollar og sjokoladekake. Tusen takk til Hanna Sørensen og Inger Moe som var på kjøkkenet og sørgja for nydelig mat. Takk for ei fin leirhelg! Margrete Klokkehaug Juleverksted mest populært November er den store juleverkstedmåneden, og fra 16.nov. 2.des. kommer lukten av pepperkakebaking og toner fra julesanger til å legge seg som et teppe over Midt Norge. Juleevangeliet er tema for bibelsamlingene, og kanskje lærer vi oss en ny julesang. Av aktiviteter blir det bl.a. pepperkakebaking, julekort og julekalender. Juleverkstedene er de mest populære leirene i vår region, så ønsker du plass må du melde deg på tidlig. For mer informasjon om juleverkstedene og påmelding se vår hjemmeside: nlm. no/leirmidt norge Velkommen på juleverksted! Namsos: 02. 04. november for 2. 5. klasse Nordli: 23. 25. november for 1. 6.klasse Laberget: 16. 18.november for 2. 4.klasse 30.nov 2.des for 5. 7.klasse Søvassli: 23. 25.november for 5. 7.klasse, 30.nov 2.des for 2. 4.klasse Det trengs mange ledere for å hjelpe til på aktivitetene. Kan du være med? Knut Ole Østertun JULEVERKSTED. Lederne, her representert ved Hildegunn Hugdal, gjør en viktig jobb med å hjelpe til med aktivitetene på juleverkstedene. Foto: Knut Ole Østertun

5 Region Midt-Norge Hilsen fra Val videregående skole: Slutter etter 33 år som kokk Hvor mange pannekaker eller koteletter har Eldrid Bengård stekt på Val videregående skole? Nå går hun av etter 33 år som kokk. Tallet må nærme seg uendelig! Hvor mange elever som har spist seg gode og mette i løpet av alle disse åra, går det an å finne ut av. Noen har prestert å klage på maten, men det har hendt at det var de samme som la på seg ganske mange kilo i løpet av skoleåret... Kokte prim til julesalg Eldrid Bengård har hele tida vært med i misjonsforeningen og på møtene på skolen. Hun har kokt litervis med prim til julesalg, bakt til tilstelninger og stått i bresjen for mang en personalkveld. Det er alltid populært å gå i bursdag til henne, for maken til lekre kaker skal du leite lenge etter! Til den årlige basaren har hun brodert store duker og ordna andre gevinster. De siste åra er det bedehuset på Lauga som har fått nyte godt av Eldrid & co sin iver for at det skal være liv der. Mange er glade og oppmuntra over det! I visse sammenhenger har hun tilnavnet «skaldekvadaren», for hun har en god lyrisk åre, som kommer fram ved store anledninger, for eksempel kan du lese hennes avskjedskvad i Valhilsen. SLUTTER. Eldrid Bengård og Inga Sandstad går av etter henholdsvis 33 og 15 års tjeneste på Val. Stor forandring Val har forandra seg mye i løpet av Eldrids tid her. Elevtallet har blitt bortimot tredobla, og mengden mat som skal serveres har fulgt samme trend. Kjøkkenet har blitt flytta, og nye hus er bygd. Men enda gjelder det at trivselen rundt matbordet er viktig for at resten skal fungere. Kjøkken og matsal blir som et hjerte på skolen. Der er Val kjent for å være raus, og til det har Eldrid bidratt sterkt. Hun har fått merke at kroppen slites i en slik jobb. Vi vil ønske henne en vel fortjent pensjonisttid, med hvile og muligheter til å dra til Hoddøya! Foto: Lisbeth Ruud Kringstad Men vi håper å se deg på Val fremdeles, du har lagt ned så mye og hører til her selv om arbeidstida er avslutta. Lisbeth Ruud Kringstad Vil du være «reiseleder»? Vi som arbeider i barnehagene, har en viktig oppgave og er blitt betrodd den av barnas foreldre. I undring og med stor ydmykhet har vi tatt på oss oppgaven å rusle sammen med barna i startfasen av livet deres. En livsreise som startet den dagen de ble født. SKAPT. Ei barnehagejente i det kreative hjørnet illustrerer sangen «Hvem har skapt alle blomstene?» Foto: Lise Taraldsen Bibelleseringen har lansert begrepet «å være reiseleder» for noen barn i din nærhet, enten som foreldre, besteforeldre, fadder eller nabo. Vi i NLMs barnehager vil også være slike reiseledere for barna vi har fått ansvar for. Vi skal vise dem vei i mange valg i hverdagen, og vi skal også få vise dem veien til Jesus, han som sier: La de små barn komme til meg Gjennom sanger, bilder, bøker, bibelfortellinger og undring over det Gud har både skapt og gjort for oss, kan vi la dem få viktig erfaring med på livsveien, unike og verdifulle som de er, skapt i Guds bilde. Guds Ord oppfordrer: Lær den unge den vei han skal vandre, så viker han ikke fra den selv når han blir gammel Lær dem å holde alt det jeg har befalt dem Lær dem å be Hver dag ber vi sammen med barna i Heggli: Kjære Gud, ta hånden min, Slipp den aldri ut av din. Led meg på din veg i dag, Gjør meg trygg og god og glad..! Vi vil gjerne at det å be, skal bli en naturlig del av barnas hverdag, og at tilliten til Jesus kan få komme til uttrykk slik som bare barn kan. Jesus tok barna på fanget, og velsignet dem, og han satte et barn midt i flokken når han skulle fortelle om det viktigste til de voksne! Vil DU være med som reiseleder for noen du har fått i din nærhet, og vil du være med i bønn om at denne oppgaven må lykkes for oss som arbeider i NLM-barnehagene videre med det viktigste? Lise Taraldsen daglig leder i Heggli barnehage

Region Midt-Norge 6 Hilsen fra RØDDE folkehøgskole: SANG. Skolekoret under ledelse av Synnøve Tjora sang på høstfestivalen i september. Foto: Knut Ole Østertun De 99 og den ene Forleden hadde en av mine kollegaer på Rødde et åpningsord i vårt pedagogiske forum. Han fortalte hvor takknemlig han er for at han har sitt daglige virke på en arbeidsplass hvor han møter så mange mennesker som ikke er kristne. Det er her på Rødde den store misjonsmarka er. Bibelskolene kunne være gode alternativer for kristne ungdommer, men vi må virkelig få øynene opp for hvilken mulighet vi nettopp har på Rødde til å møte evighetsvandrere med det som skaper håp for evigheten. På det neste pedforum-møtet tok også en av våre stipendiater tak i det samme. Hvor heldige vi egentlig er, vi som får stå så nært opp til det som misjonsbefalingen gir oss myndighet til, og ansvar for. Må ut fra bedehuset Å gå ut i all verden og gjøre alle folkeslag til Jesu disipler, betinger at vi også må ut fra bedehuset og kirkene for å møte mennesker med ordet. Jeg stiller meg helt bak disse to kollegaene. Jeg har skrevet dette i Utsyn tidligere: Da jeg for tre år siden forlot misjonsvennene i Namdalen for å reise til Rødde, forlot jeg de 99 til fordel for den ene. «Forlate» bedehuset og lete etter den bortkomne. Å oppleve at elever kommer til Rødde hvert år, for derved å høre «ord for dagen» hver morgen i ukedagene, være tilstede i kristendomsundervisninga i faget «eksistens», være på andakter, torsdagskafe/torsdagsmøter og cellegrupper (De to siste er frivillige arrangement), være aktive med og samle inn penger til våre misjonsprosjekter, er nesten mer enn hva man kan forvente i et samfunn hvor det meste handler om andre ting enn søken etter kristen forkynnelse. Forteller sin troshistorie Å være i et rom sammen med rundt 100 elever i slutten av tenårene, de aller fleste kaller seg ikke personlig kristne, som en etter en går fram på podiet og forteller sin troshistorie til sine medelever; det bør oppleves for å forstås. Den samme spenningen, uroen, ja, dirrende stemning husker jeg godt fra gangene med frie vitnesbyrd på bedehuset eller i husmøtene. Uten fjas og flåseri, men rett fra hjertet. Å skape denne situasjonen, og oppleve den, er ikke mindre enn nåde. Kom innom Rødde Det er godt å møte deg, kristne venn, som har sett og forstått denne muligheten vi har i de kristne folkehøgskolene. Mange av dere står i et aktivt og godt arbeid for å vinne andre for Kristus. Men spesielt godt for oss er det når du kommer innom Rødde, for eksempel på høstfestivalen, klokka ni på torsdagskveldene eller på basar. Å «puste oss i nakken» på en god måte er en viktig opplevelse. Det kan være den lille forskjellen som skaper litt mer pågangsmot. Tor Johnson roper ut i sitt dikt: «Kven skal eg takke for all denne æra, i dette å gå her og væra og væra? Har ingen nevnt». Vi vet hvem vi skal takke. «Gå omkring i Jesu navn, hjelpe, trøste, stille savn...» «Vise vei til himmelhavn...» «Det var det jeg gjerne ville». Ateisten og kulturradikaleren Arnulf Øverland er dramatisk i sin uttrykksform. Selv om han kanskje ikke hadde satt pris på å bli sitert i denne sammenheng, tar jeg sjansen: «Jeg roper med siste pust av min stemme: Du har ikke lov til å gå der og glemme!» Målet er himmelen Du må ikke glemme at her på Rødde er det i år 80 enkeltmennesker som alle er like elsket av Gud som du og jeg. Hans ønske er radikalt: Han vil ikke at en eneste skal misse på målet for livet. Målet er himmelen. Alle disse enkeltmenneskene møter vi daglig på Rødde. Du kan forholde deg til dette på tre måter: Du har andre oppgaver å ta deg av i Guds rike, du ser ikke verdien av arbeidet på Rødde, eller du kan ta ditt ansvar gjennom bønn, vise støtten din gjennom møte med oss eller «framsnakke» oss i møte med andre «tale vel om ham». Jan Arne Bremnes rektor

Region Midt-Norge 23 Neste utsyn Områdearbeid En av de forandringene som ble gjort ved overgangen fra kretser til regioner, var inndelingen i områder. I Midt-Norge er det sju områder, og aktiviteten på områdenivå er varierende. Namdal I Namdal blir de tidligere kretsarrangementene videreført som områdearrangementer. Høstmøtet ble avholdt i Namsos i september, og Johannes Kleppa var med som taler. 12. og 13. januar 2013 blir det misjonssamling på Val. Kristian Fagerli og mongoliamisjonær Bertil Andersson blir med som talere der. Inspirasjonshelg for Søvassli område 5. og 6. januar blir det bibel- og inspirasjonshelg for Søvassli område på Søvassli ungdomssenter (bildet). Ny styrer på Liavoll barnehage Sølvi Bjørnholm Grønning startet opp som styrer på Liavoll barnehage 1. august. Hun er 35 år og bor i Eggkleiva i Skaun. Sølvi er gift og har fire aktive barn fra alderen 2 til 13 år. Hun kjenner Liavoll godt fra før, siden hun arbeidet som pedagogisk leder på Liavoll barnehage fra 2002 2010. Fra 2010 til 2012 arbeidet Sølvi Bjørnholm Grønning som menighetspedagog i Skaun. Dette er en ny samling, selv om Nordmøre krets hadde lignende samlinger på Søvassli tidligere. Kristian Fagerli blir med som taler og brødrene Gjerde deltar med sang. Programmet inneholder bibeltimer, sangkveld, festmiddag og god tid til å snakke sammen. Fosen Samarbeidsgruppa for Fosen har også kommet sammen og har spennende tanker om samarbeidet i det området. Ørlandet har fått tildelt kampflybase og det vil medføre stor tilflytting og endringer i distriktet. Dette vil være et stort bønneemne i tiden som kommer. Olav Vestbøstad Magda Åsli 100 år En trofast misjonskvinne, Magda Åsli, fylte 100 år 1. september. Magda vokste opp på Bindalseidet som eneste jente i en søskenflokk på fem. Da hun var 14 år gammel døde den nest eldste broren hennes. Han var en varm kristen og Magda fikk kallet til omvendelse gjennom ham. Hun sa ja til Jesus og begynte på himmelveien. Det gikk litt opp og ned med kristenlivet, men så ble det klart for henne at hun ikke kunne halte til begge sider. Da ble det et liv for og med Jesus. Hun ble med i venneflokken, i kvinneforeningen og i barneforeningen. Hun var en trofast sjel som deltok på møter på hjemplassen og på kretsmøter m.m. Misjonen fikk stor plass i hennes liv. Hun ble boende på Bindalseidet. En av brødrene hennes var syk og hun kunne ikke annet enn å være hjemme og hjelpe mor og far i hverdagen. Hun fikk glede seg over at de tre brødrene og foreldrene ble kristne. Det ble ikke rom og tid for henne til å stifte sin egen familie, men hun er takknemlig for det hun fikk være for sine. Vi er mange som har fått glede oss over å ha en trofast forbeder. Vi takker Gud, og deg, for det, Magda. Den trofasthet du har vist i misjonsarbeidet er et forbilde for oss andre. Vi ville fått vanskeligheter hvis vi ville telle alt du har strikket, brodert og laget til gevinster til utlodninger for misjonen. Den dagen kom da det ikke var mulig å bo hjemme lenger. Nå ble sykehjemmet på Terråk hjemmet. «Jeg kan ikke lese lenger, men bønneveien er heldigvis åpen enda», var det som ble sagt om livet nå. Tenk å ha fylt 100 år og enda stå trofast i denne tjenesten. Vi takker for din trofasthet! På veggen henger en flott gratulasjon fra Kongen vår, en hilsen på den store dagen. En stor glede, men gleden over ordene fra kongenes konge er den største. Hele veien har han lovet å være med, er tryggheten for vår trofaste misjonskvinne. Turid Rørmark Utgivelsesdag: 9. november 2012. Media og misjon har alltid vært hjertesaker for meg, sier den nye lederen i Norea Mediemisjon, Per Birkeli. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og annonser), 22 00 73 00 (abonnement) Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.utsyn.no E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Kristin W. Malmin (50 prosent) kmalmin@nlm.no Grafisk formgiver: Grete Haukelid - ghaukelid@nlm.no Trykk: Mediatrykk, Bergen Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: Norge: kr 499. Utenfor Norge: kr 823. Studentrabatt: 50 prosent av norsk pris. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: 0802-1716 Kassett: 0806-508S Online: 1500-3728 Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: 8220 02 90131 Abonnementskonto: 8220 02 90905 Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.nlm.no E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Oppslagstavle for Region Midt-Norge Arrangement 2012/2013 Oktober: 26. 28. Mannshelg leland November: 02. 04. Julegaveweekend, 2. 5. kl. Namsos 02. 04. Unge Voksne, 18+ laberget Leirsted 16. 18. Juleverksted 2. 4. klasse Laberget Leirsted 23. 25. Juleverksted 1. 6. klasse Nordli 23. 25. JIF, 8. klasse og oppover Hallarheim Leirsted 23. 25. Juleverksted 5. 7. klasse Søvassli Ungdomssenter 30. 02.des Juleverksted 5. 7. klasse Laberget Leirsted 30. 02.des Juleverksted 2. 4. klasse Søvassli Ungdomssenter Desember: Adventsfest på Laberget Foreningen Laberget Leirsted inviterer til adventsfest for pensjonister, torsdag 6. desember kl. 14.00 18.00. Alle pensjonister er hjertelig velkommen! Prost i Sør-Innherad prosti, Nils Åge Aune, holder andakt, og det blir mye sang og hyggelig samvær. Serveringen består av juletallerken, dessert og kaffe, og koster kr 150. Kvelden byr også på utlodning til inntekt for leirstedet. Påmelding til Laberget leirsted, tlf. 74 09 54 24. 30. 31. Nyttårsleir 9. klasse + Namsos 30. 01. jan Regaze nyttår 8.kl. 3 vgs. Søvassli Ungdomssenter 2013 Januar: 05. 06. Bibel og inspirasjonshelg Søvassli Ungdomssenter 12. 13. Misjonssamling val VGS Juni: 08. 9. regionårsmøte Namsos flere arrangement på nlm.no/midt-norge Julemesser 2012 03.11 Frøya, julemesse. Taler: Kirsti Strand 09.11 Lauvsnes, julemesse. Taler: Rolf Lavik 10.11 Betania, Trondheim, høstbasar. Taler: Einar Strøm 10.11 Hemne, julemesse. Husfedrene deltar 16.11 Soknedal, hyggekveld. Taler: Olav Vestbøstad 16. 17.11 Åfjord, julesalg. Taler: Einar Strøm 16. 17.11 Orkdal, Julemesse. Taler: Ivar Moen 17.11 Hitra, julemesse. Taler: Olav Vestbøstad 24.11 Melhus, julemesse. Tale og sang: Lise Taraldsen og Oddmund Sørli 24.11 Stjørdal, julemesse. Taler: Olav Vestbøstad 29. 30.11 Namsos, julemesse. Taler: Bjørn Valde HØSTBASAR. Fra et tidligere arrangement i Betania i Trondheim. Foto: Olav Vestbøstad Regionårsmøtet 2013 blir i Namsoshallen 8. og 9. juni 2013. Taler: Øystein Engås, leder for NLM Norge