SOMMER i Sarpsborg - 2015

SOMMER i Sarpsborg - 2015 Aktiviteter for barn og unge Foto: Shutterstock.com www.sarpsborg.com

Sommeropplevelser i Sarpsborg Sarpsborg er full av aktiviteter for liten og stor. Denne brosjyren gir deg smakebiter av artige aktiviteter som skjer i løpet av sommeren i byen vår; Ferieklubb, Olavsfestivalen, Superland, Rideleir, Sarpsborg Marken, Inspiria eller Lese-sommer på bibliotekene! Kalender for sommer 2015 Dato Hva Hvor Les mer Hele sommeren til 1. 08. Robert Normann stipend Sarpsborg Jazzklubb side 3 22. juni - 26. juni 29. juni - 3. juli Sommerferieklubb 1. - 3. klasse: Hafslund fritidsklubb HUSET 4. - 7. klasse: Aktivitetshuset EPA side 4-5 Hele sommeren Opplev Superland Superland Sarpsborg side 6 Uke 31 og 32 Ferieklubb Gårdstunet på Sandbakken side 7 I sommer Tilbud/åpningstider og SOMMERLES Sarpsborg-bibliotekene side 8-9 Sommer/uke 26,27 og 33 Inspiria/Inspirius Inspiria science center side 10-11 17. - 19. juli Olavsfestivalen Landeparken side 12 15. - 19. juli Olav den heldige Landeparken side 13 fra 21. juni Besøk Borgarsyssel Museum i sommer Borgarsyssel Museum side 14 13. august BEDEMARTEN - Rusfri ungdomskonsert Navestad (BEDEMARTEN) side 15 2

Robert Normann-stipend I samarbeid med Sarpsborg Arbeiderblad og Sarpsborg 1000 år, deler Sarpsborg Jazzklubb ut et stipend til en ungdom mellom 15-20 år som ønsker å utvikle seg innenfor musikkfeltet. Stipendet er på kr. 20.000,- og det ble første gang delt ut i 2012. Tidligere vinner: Emilie Berg Slangsvold Frist: innen 1. august 2015 For nærmere opplysninger: Bjarne S Aaserød tlf.: 97116654 Kriterier Søkeren må være mellom 15-20 år. Vinneren forplikter seg til å delta på stipendkonsert fredag 21. august 2015 kl.18.00 på Aktivitetshuset EPA i Sarpsborg. Videre må vinneren delta på en stipendkonsert under Sarpsborgs tusenårsjubileum i 2016. Søknad sendes: Sarpsborg Jazzklubb v/bjarne S Aaserød leder Sarpsborg Jazzklubb, innen 1. august 2015. Adresse: Storgt. 22E, 1724 Sarpsborg, eller på mail: bja-aase@online.no 3

Sommerferieklubb Ferieklubbens viktigste oppgaver er å gi et godt og variert tilbud, og å ta godt vare på alle barna! Det er derfor veldig viktig at vi får beskjed, ved påmeldingen, om barnet har en sykdom, allergi e.l. som gjør at han/hun trenger spesielt tilsyn eller oppfølging. Ferieklubben er åpen fra kl. 08.00 til 16.00. Oppmøte fra 08.00, senest kl. 08.30 alle dager. Husk å ta med mat og drikke hver dag. Lurer du på noe, send epost til: beam@sarpsborg.com Tid: Uke 26 og 27 (22. - 26. juni og 29. juni - 3. juli) Bindende påmelding fra: 26. mai Pris: Kr. 1000,- Påmeldingen starter 26. mai. Påmeldingen er bindende og det er begrenset antall plasser (maks 40 barn pr. gruppe pr. uke). PRIS: kr. 1000,-. Du må bestille og betale plass på TicketCo.no. Ingen pengerefusjon etter kjøp! Påmelding skjer via kjøp av plassen på TicketCo. Husk riktig alder/skoleklasse, epost og mobilnummer ved bestilling. Mer informasjon om hva som skjer gjennom hele uka, blir gitt første dagen. 4

Sommerferieklubb - PROGRAM uke 26 og 27 PROGRAM: 1. - 3. klasse Sted: Aktivitetshuset EPA, St. Mariegate 81-87 PROGRAM: 4. - 7. klasse Sted: Hafslund fritidsklubb, Baneveien 2b Fremmøte på Aktivitetshuset EPA mellom kl. 08:00 og 08:30 (senest!), alle dager. Ferieklubben er åpen fra kl. 08.00-16.00. Husk å ta med mat og drikke hver dag. Mandag 22. juni (uke 26) og 29. juni (uke 27) BLI KJENT DAG - slik at vi blir godt kjent og trygge på hverandre. Vi skal ha div. leker, konkurranser og spill, kanskje en tur til Kulås. Tirsdag 23. juni (uke 26) og 30. juni (uke 27) Bowling på FØRTITO! Alle får brus og kan bowle to serier. Onsdag 24. juni (uke 26) og 1. juli (uke 27) Vi skal ha det moro med bading. Husk badetøy og armringer. Torsdag 25.juni (uke 26) og 2. juli (uke 27) Filmkos på Sarpsborg kino, ta med godis eller kjøp på kino`n. Fredag 26. juni (uke 26) og 3. juli (uke 27) En dag fylt med fart og spenning på TUSENFRYD! NB: Oppmøte senest 08.30. Husk matpakke og lommepenger (det er ikke lov å bade). Vi er hjemme igjen ca kl. 17.00. Fremmøte på Hafslund fritidsklubb mellom kl. 08:00 og 08:30 (senest!), alle dager. Ferieklubben er åpen fra kl. 08.00-16.00. Husk å ta med mat og drikke hver dag. Mandag 22. juni (uke 26) og 29. juni (uke 27) BLI KJENT DAG - slik at vi blir godt kjent og trygge på hverandre. Vi skal ha div. leker, konkurranser og spill. Tirsdag 23. juni (uke 26) og 30. juni (uke 27) Filmkos på Sarpsborg kino, ta med godis eller kjøp på kino`n. Onsdag 24. juni (uke 26) og 1. juli (uke 27) Vi skal ha det moro med bading. Husk badetøy og armringer. Torsdag 25.juni (uke 26) og 2. juli (uke 27) Bowling på FØRTITO! Alle får brus og kan bowle to serier! Fredag 26. juni (uke 26) og 3. juli (uke 27) En dag fylt med fart og spenning på TUSENFRYD! NB: Oppmøte senest 08.30. Husk matpakke og lommepenger (det er ikke lov å bade). Vi er hjemme igjen ca kl. 17.00. 5

Les mer på superland.no OPPLEV SUPERLAND OG NORGES MORSOMSTE HOTELL I SOMMER! Det er ikke mange steder i Norge man får mer moro for pengene enn på Quality Hotel & Resort Sarpsborg. Superland består av et stort badeland, klatrevegg, minigolf, ballbinge, klatrebane og en lekelabyrint. Velkommen til Superland og Quality Hotel & Resort Sarpsborg i sommer! WWW WWW.SUPERLAND.NO

FERIEKLUBB Gaardstunet på Sandbakken Hei og velkommen til en morsom og lærerik ferieklubb på Gaardstunet! Gaardstunet er et småbruk med hester, høner og kaniner, som ligger sentralt til på Sandbakken, like syd for Sarpsborg. Tid: Ferieklubb i uke 31 og 32 (27. juli - 7. august) Sted: Gaardstunet på Sandbakken, Lensmann Pedersensvei 16, 1743 Klavestadhaugen Påmelding og mer informasjon: Chatrine Arnesen tlf.:913 05 054 og e-post: cb-arnes@online.no FERIEKLUBB Vi holder åpent for barn fra ca 8 år og oppover, mandag til fredag kl. 07.30 til 17.00 i uke 31/32. Pris kr 270,- pr. dag for enkeltdager. Kr 1.300,- for ukesopphold. Rabbat for uke 2 for medlemer av Friends for Understanding. Vi skal ha masse uteaktiviteter: stell av dyra, riding, bygging, planting, kjøring m/traktor og firehjuling, natursti, spill og konkurranser. Vi spiser utelunsj hver dag og en dag tar vi oss en tur på stranda ved Isesjø. Barna deles inn i faste grupper og det er en leder pr. gruppe. I år har vi også internasjonale co-ledere som gjør oppholdet til noe ekstra spennende! Vi prioriterer opphold hele uka, men kan ta inn noen på enkeltdager hvis vi har ledig kapasitet. 7

Sarpsborg-bibliotekene Liker du å lese? Hører du på lydbøker? Elsker å se film? Trenger du et sted å treffe venner? Finne på noe å gjøre? - Da har du bruk for biblioteket! Vi har bøker, blader, lydbøker, musikk og DVD - for enhver smak. Her kan du være alene eller treffe venner, surfe på internett, chatte og spille. Og det er helt gratis! Meråpent bibliotek: Alle - med avtale - har adgang til Hovedbiblioteket alle dager mellom kl. 07.00 22.00. Mer info: www.sarpsborg.com/bibliotek Twitter: http://twitter.com/sarpbib Instagram: http://instagram.com/sarpbib Åpningstider i skolens sommerferie: Sarpsborg hovedbibliotek (sentrum) Sandesundsveien 13, tlf: 69 11 60 70 Hovedbiblioteket har vanlige åpningstider bortsett fra i perioden 29. juni til 10. august: mandag: 10.00 19.00 tirsdag-fredag: 10.00 15.00 lørdag: stengt Skjeberg bibliotek (Skjeberg administrasjonsbygg) tlf: 69 11 64 78 Stengt i perioden 29. juni til 3. august. Tune bibliotek (Grålum) Vesterheimvn. 2, tlf: 69 11 68 70 Stengt i perioden 29. juni til 3. august. 8

«SOMMERLES» i Sarpsborg bibliotek Nytt og spennende opplegg i år! Sommerferien er tiden for å kose seg! Kose deg med en god bok kan du gjøre nesten alltid og overalt: les selv få noen til å lese for deg lytt til en lydbok Liker du både å lese og å spille? Svaret er Sommerles! Tid: 1. juni - 1. september Sted: Bibliotekene i Sarpsborg «SOMMERLES 2015» er både lesing, konkurranse og spill på en gang. Du registrerer deg på nett og samler poeng ved å melde inn om bøkene du har lest. Du kan også løse oppgaver i spillet og finne kodeord på biblioteket. Underveis vinner du digitale trofeer i tillegg til premier du kan hente på biblioteket. For: Alle mellom 6 og 13 år Pris: Gratis Mer informasjon: www.sarpsborg.com/bibliotek Det blir avslutningsfest med premieutdeling til høsten. Deltakerne kan følge hverandre, sjekke poengsum og nivå og se hvilke bøker som er lest og hva de andre syns om bøkene. Både i spillet og på bibliotekavdelingene vil vi telle og vise antall bøker dere i Sarpsborg har lest underveis. Du må ikke spille for å være med på Sommerles. Alle mellom 6 og 13 år, som leser og lytter til bøker i sommer kan også melde fra om bøkene de leser og være med i trekningen av premier slik som før. Velkommen på biblioteket. Vi har stort utvalg av bøker og lydbøker. Du får hjelp. Du velger. Du låner. 9

INSPIRIA science center INSPIRIA science center er et opplevelsessenter som handler om KUNNSKAP. Her løper du fra den ene kule opplevelsen til den andre, mens du ler, roper og gjør gøyale, småskumle eller tøffe ting. Men når du reiser hjem etter en spennende dag, har du ikke bare hatt det kjempegøy, du har også lært litt om matte, fysikk, helse, kjemi eller astronomi. Og det er jo SMART. Tid: Åpent i hele skolens ferie kl. 11-16 Sted: INSPIRIA science center på Grålum Følg oss: www.facebook.com/inspiriasc eller www.inspiria.no Hva kan du oppleve på INSPIRIA? INSPIRIA har åpent hver dag i skolens sommerferie. Utforsk vitensenteret og la hjernen koke over av kunnskap! Her finner du over 70 interaktive installasjoner, planetariumsfilmer, 3D-film, AktivitetsLab, Gyro Xtreme, science show og masse mer - spennende opplevelser for liten og stor. I vår SCIENCE CAFE får du sunn og god mat, og i vår egen science butikk LOGIA finner du leker med mening. Mat med mening Hjernen trenger godt drivstoff og derfor er det viktig å spise riktig. Vi lager mat fra bunnen av, slik at vi vet hva vi har i maten og at den er fersk, uten tilsetningsstoffer. For oss er det viktig at alle med matvareallergier og intoleranser kan få et fullverdig tilbud. Gi oss beskjed om hvilken allergi du har, så skal vi finne et velsmakende alternativ til deg. 10

INSPIRIUS forskerskole for barn Bli med på forskerskole på INSPIRIA i sommerferien og opplev forskningens spennende verden! Passer for barn 2. - 5. trinn. Tid: Sommerferien 2015 (uke 26, 27 og 33) Sted: INSPIRIA science center Påmelding og mer informasjon: www.inspiria.no/inspirius eller tlf. 03245 INSPIRIUS FORSKERSKOLE INSPIRIUS er vår egen ferieskole for barn. Sammen med våre engasjerte pedagoger vil barna få dager full av undring, nysgjerrighet og utforskertrang. Vi samarbeider med Borregaard som ønsker å stimulere barn og unge til økt interesse og kunnskap om matematikk, naturfag og teknologi. I sommerferien tilbyr vi både to- og tredagers forskerskole: Mandag 22. og tirsdag 23. juni (uke 26) Onsdag 24 - fredag 26. juni (uke 26) Mandag 29. og tirsdag 30. juni (uke 27) Onsdag 1. - fredag 3. juli (uke 27) Mandag 10. og tirsdag 11. august (uke 33) Onsdag 12. - fredag 14. august (uke 33) Dagene på senteret er tilrettelagt slik at foreldrene kan levere barna hos oss kl. 08.30 og hente dem kl. 15.30. To dager forskerskole: Kr. 1000,- Tre dager forskerskole: Kr. 1500,- (Dette inkluderer to dager med lunsj, frukt og grønt, inngang til utstillingene, planetariumsvisning og materiell). 11

ro ekte Vikingskip, smak Vikingmat og se spektakulære Vikingslag! 5 1 0 2 i l u j. 17.-19 Vikingtid i 1016! til Velkommen Bake i tid. il t e is e r n r Bli med på e er og Bygge m m o k t n a y Øistein Bl skip i papp. g in ik V e t s Ør Verdens st er for hele k e l g o r e t aktivite arpsborg. s, n e k r a p e nd familien i la www.olavsdagene.no arrangør: støttes av: Østfold fylkeskommune

Velkommen til Borgarsyssel Museum i sommer! Tlf: 69115650 www.ostfoldmuseene.no Smaalensmarken er 30.-31. mai. Barnas gård. Bli kjent med sauer, høner og kaniner i Barnas gård. Både dyra og dyrepasserne har vi fått låne fra Kalnes vgs. skole. Dyrepasserne forteller deg gjerne om dyra og dyrestell. Omvisninger hver hele time - kl. 13, 14, 15 og 16. «Med kulturminner i skolesekken». Elevutstilling i vognskjulet. Lær om arbeiderkultur i 1850-leiligheter eller bli med på omvisning i de andre husene. Familieaktiviteter hver helg i sommersesongen. Følg med på ostfoldmuseene.no for å se hva som skjer. Gammeldagse leker for barna. Åpen museumsbutikk. Barnas dag søndag 16. august. Storedal Kultursenter er en underavdeling til Borgarsyssel museum, og har også en rekke tilbud for barn og barnefamilier i sommer. Se ostfoldmuseene.no for mer info. Inngang: Barn (6-17 år) kr. 20,(barn under 6 år gratis). Voksne kr. 50,- Vi åpner sommersesongen søndag 21.juni kl. 12 Åpent hver dag i hele sommer 12.00 17.00. 14

BEDEMARTEN 2015 Rusfri ungdomskonsert RUSFRITT UNGDOMSARRANGEMENT med forskjellige kulturinnslag som konserter, Dj-show, utstillere, stands og konkurranser. Arrangementet vil i år få besøk av ulike organisasjoner som tar opp viktige temaer som blant annet rus og mobbing. GRATIS INNGANG! FOTBALLCUP I tillegg arrangeres Trollklubben fotballcup lørdag 15.08.15 - søndag 16.08.15. Påmelding til Navestad Idrettsforening. Tid: 13. august kl. 17:00-23:00 Sted: Navestadbanen Bede www.bedemarten.no www.facebook.com/bedemarten 15

Sarpsborg kommune Servicetorget: 69 10 80 00 postmottak@sarpsborg.com www.sarpsborg.com