Lier kommune Møteprotokoll Utvalg: Tjenesteutvalget Møtested Nøstehagen bo- og omsorgssenter Dato: 24.11.2010 Tidspunkt: 18:00 19:35 Følgende medlemmer møtte: Navn Funksjon Repr Vara Arne Jørstad Leder H Jostein Spangen Hoset Nestleder H Bodil Borgeraas Medlem H Marit Waaler Medlem SP Alexander S. Cascio Medlem A Tone Elisabeth Svendsen Medlem A Knut Røssum Medlem A Anne Lise Iversen Medlem A Anders G Opsahl Medlem KRF Arne Liudalen Medlem FRP Hans Kristen Solberg Varamedlem SP Randi Kristin Strand (V) Ingen vara Reidar Lauritsen (H) Ingen vara Eva M. Kristiansen (FRP) Følgende fra administrasjonen møtte: Navn Stilling Bente Gravdal Kommunalsjef Bjørn Harry Støle Kommunalsjef Elisabeth Sommerfelt Rådgiver Lillian Halvorsen Kulturkonsulent Hans Erik Juliussen Lier Drift
Diverse tatt opp under møtet: Robert Ege, FAU Hegg skole, hadde spørsmål vedrørende Hegg skole. Per Larsen fra Drammen & O. Bechterewforening/ Helsesportlaget hadde merknad til sak 71/2010, Svømmehallens tilbud og drift. Leder av virksomhet Habilitering, Anne K. Mortvedt, holdt en orientering om Frisk Fritid. Janne Eide Utvalgssekretær
SAKSLISTE: Saksnr 64/2010 Godkjenning av protokoll 65/2010 Meldinger 68/2010 Status for Barneverntjenesten ved utgangen av oktober 2010 69/2010 Rapport fra tilsyn med kommunale sosial- og helsetjenester til barn i barne- og avlastningsboliger 70/2010 Vestregionen - 2. tertialrapport 2010 71/2010 Opphevelse av konsesjonsordningen for videoomsetning 72/2010 Aktivitetsplan politiske utvalg - 2.halvår 2010 73/2010 Protokoll fra møte i Rådet for eldre og mennesker med nedsatt funksjonsevne 66/2010 Handlingsprogram 2011-2014 (Egen forsendelse) 67/2010 Søknad om øremerkede statlige midler til barneverntjenesten 68/2010 Mangfold og integrering 69/2010 Bosetting av flyktninger i 2011 70/2010 Betaling for norskkurs for personer uten rett til gratis norskopplæring. 71/2010 Strukturprosjektet. Svømmehallens tilbud og drift 72/2010 St. Hallvardhallens fremtid 73/2010 Strukturprosjektet. Fremtidig organisering av Lier bibliotek.
64/2010 Godkjenning av protokoll Protokoll fra møte 27.10.2010, ble enstemmig godkjent. Protokollen ble enstemmig godkjent. 65/2010 Meldinger 68/2010 Status for Barneverntjenesten ved utgangen av oktober 2010 Melding nr. 68: Status for Barneverntjenesten ved utgangen av oktober 2010, tas til orientering. 69/2010 Rapport fra tilsyn med kommunale sosial- og helsetjenester til barn i barne- og avlastningsboliger Melding nr. 69: Rapport fra tilsyn med kommunale sosial- og helsetjenester til barn i barneog avlastningsboliger, tas til orientering. 70/2010 Vestregionen - 2. tertialrapport 2010 Melding nr. 70: Vestregionen - 2. tertialrapport 2010, tas til orientering. 71/2010 Opphevelse av konsesjonsordningen for videoomsetning Melding nr. 71: Opphevelse av konsesjonsordningen for videoomsetning, tas til orientering.
72/2010 Aktivitetsplan politiske utvalg - 2.halvår 2010 Melding nr. 72: Aktivitetsplan politiske utvalg - 2.halvår 2010, tas til orientering. 73/2010 Protokoll fra møte i Rådet for eldre og mennesker med nedsatt funksjonsevne Melding nr. 73: Protokoll fra møte i Rådet for eldre og mennesker med nedsatt funksjonsevne, tas til orientering. 66/2010 Handlingsprogram 2011-2014 - Saksfremlegg Handlingsprogram 2011 2014 Rådmannens beslutningsgrunnlag, tas til orientering. Handlingsprogram 2011 2014 Rådmannens beslutningsgrunnlag, ble tatt til orientering. 67/2010 Søknad om øremerkede statlige midler til barneverntjenesten Saken ble trukket før møtet.
68/2010 Mangfold og integrering 1. Lier kommune skal være flerkulturelt og inkluderende der innvandrere tar del i og føler tilhørighet til samfunnet. Alle skal møtes med respekt, samtidig som vi forventer at alle bidrar til fellesskapet ut i fra sine ressurser. 2. Grunnlaget for å fremme et flerkulturelt og inkluderende samfunn gjøres ved å: A Styrke språkferdighetene ved at: a. Helsestasjonene kartlegger hvilke 4 åringene som ikke er i barnehage, og om nødvendig motivere for at foreldrene lar barna gå i barnehage. b. Voksenopplæringen og NAV metodisk konkretiserer hvilke mangelfulle norskkunnskaper som fører til at enkelte innvandrere ikke deltar i tiltak eller får arbeid, med sikte på å bedre norskkunnskapene for de språksvakeste, og dem med lite skolebakgrunn som ledd i planleggingen av arbeidsrettede tiltak. c. Kommunale virksomheter, med sikte på framtidig rekruttering, legger til rette for at innvandrere får arbeidspraksis og om nødvendig søker støtte til norskundervisning for fremmedspråklige, for å forbedre den intern språkopplæringen. B Bedre utdanningskompetansen ved at: a. Foreldrekontaktene i grunnskolen oppfordres til å oppsøke nyankomne foreldre med sikte på å følge dem til de første foreldremøtene, evt. benytte andre foreldre med samme kultur. Den enkelte grunnskole legger til rette for at både nyankomne foreldre og elever får en fadder. b. Overgangen til videregående skole sikres bedre, ved at også foreldrene gis informasjon på eget språk. c. Informasjonen om hvilke forventninger grunnskolen har når det gjelder rettigheter og plikter til oppmøte, dugnadsinnsats og deltakelse for øvrig, gjennomgås, og eventuelt forbedres. d. Voksenopplæringen gjennom opplæring i norsk og samfunnskunnskap gir foreldre innføring i tradisjoner og regler som gjelder for foreldre i Norge, inkludert barneoppdragelse, fysisk avstraffelse, kildesortering, dugnadsinnsats m.m. e. Tilrettelagt foreldreskole vurderes etablert ved den enkelte skole og barnehage, i samarbeid med bl.a. helsetjenesten og barneverntjenesten. C Bevisstgjøring av kvinnesyn ved at: a. Samarbeidsrutiner mellom NAV og krisesenteret i Drammen foreslås forbedret. b. Barselgrupper og andre kvinnegrupper søkes igangsatt, for å bevisstgjøre og snakke om kvinners eget syn på sin rolle som mødre i Norge. c. Det legges i forbindelse med tertialrapporten fram oversikt over antall barn/unge som har fått tilbud om samtale om kjønnslemlestelse og tilbud om undersøkelse, og eventuelle effekter av dette arbeidet. D Sikre barn fritid og lek ved at: a. Innvandrerjenter rekrutteres til eksisterende fritidstiltak gjennom å rekruttere flere jenter som igjen tar med venninner på kurs eller klubbkvelder b. Dans/trimgrupper for jenter etableres på Høvik fritid (skolen), med særlig fokus på rekruttering av innvandrerjenter. c. Som ledd i forberedelse til Handlingsprogrammet 2012 2015 vurderer rådmann hvilke forebyggende, tiltak som kan bidra til måloppnåelse, gjerne i samarbeid med idrettslag og kulturorganisasjoner.
d. Det må sikres et godt tilbud til gutter. E Fokusere på arbeidsgivers tilnærming gjennom: a. Støtte og informasjon fra NAV til nyetablerte bedrifter/grundere. b. Tilrettelegging for flere hybler /leiligheter i kommunen. c. Samarbeid med næringslivsorganisasjoner om HMS-dager og Innovasjonsdager. d. Å arbeide mer målrettet for å gi alle en sjanse på arbeidsmarkedet, ved bl.a. en holdningsendring for at voksne med spesielle behov kan integreres i bedrifter og kommunale virksomheter. F Sikre gode og trygge forhold for fremmedarbeidere gjennom: a. Oppfølging av kontrollen med boliger for arbeidsinnvandrere og fortsatt å bevisstgjøre både leietakere og utleiere om regler for brannsikker bolig. b. Det gjennomføres i 2011 en undersøkelse av arbeidsforholdene for øst-europeiske arbeidsinnvandrere. G Ha fokus på helseforhold gjennom: a. Spesielt fokus med kartlegging og nødvendige tiltak for utsatte grupper. b. Fortsatt dialog med familier fra land der kjønnslemlestelse og tvangsekteskap praktiseres. 3. I tillegg etableres følgende tiltak for å fremme integreringsarbeidet: a. Fra kommunestyreperioden 2011 2015 etableres et Kontaktråd innvandrerråd med politiske representanter og representanter fra innvandrerorganisasjoner. b. Lierdagene skal fortsatt være en arena med boder og mat som representerer det flerkulturelle liersamfunnet. c. Det søkes arrangert regelmessige åpne kvelder/åpne møter for å sikre dialog mellom innbyggerne i Lier. Følgende fellesforslag ble fremmet av H, KRF, SP, FRP: Tillegg til punkt 1: Alle skal møtes med respekt, samtidig som vi forventer at alle bidrar til fellesskapet ut i fra sine ressurser. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Tone E. Svendsen (AP) fremmet slikt forslag: Nytt punkt 2 D d: Det må sikres et godt tilbud til gutter. Forslaget ble enstemmig vedtatt.
69/2010 Bosetting av flyktninger i 2011 Tjenesteutvalgets innstilling til kommunestyret: Lier kommune inngår avtale med Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDI) Indre Øst om å bosette 20 flyktninger i 2011, inklusiv 4 enslige mindreårige. Familiegjenforeninger kommer i tillegg. Jostein Hoset (H) fremmer rådmannens forslag til vedtak. Arne Liudalen (FRP) fremmet følgende forslag: Som rådmannens, men familiegjenforening utgår. Jostein Hosets forslag ble vedtatt med 10 stemmer (3H, 4AP, KRF, 2SP) mot 1 stemme (FRP) avgitt for Arne Liudalens forslag. 70/2010 Betaling for norskkurs for personer uten rett til gratis norskopplæring. Alle som ikke har rett til gratis opplæring i norsk og samfunnskunnskap, betaler fra 01.01.2011, kr 40,- per time for dagkurs, og kr 60,- per time for kveldskurs, for denne opplæringen. Dersom man kan fylle opp ledig kapasitet og i så måte tilby kurset med marginale ekstra kostnader tilbys plass gratis. Jostein Hoset (H) fremmet følgende endringsforslag: Tillegg til rådmannens forslag: Dersom man kan fylle opp ledig kapasitet og i så måte tilby kurset med marginale ekstra kostnader tilbys plass gratis. Forslaget ble enstemmig vedtatt.
71/2010 Strukturprosjektet. Svømmehallens tilbud og drift 1.Lierhallen skal gi skoleelever, foreninger og publikum for øvrig et tilbud for organisert svømmetrening og fremme livredning, samt et godt tilbud til publikum for øvrig. 2. Svømmehallen stenges ikke for publikum eller andre brukergrupper. Det må gjøres en ny utredning spesielt rettet mot mulighetene for inntektsøkning, og undersøke hvilke muligheter en bedre markedsføring kan gi. Eventuelt kan åpningstiden for publikum begrense noe avhengig av besøkstettheten. Tone E. Svendsen (AP) fremmet Miljøutvalget mindretallsforslag: 1.Lierhallen skal gi skoleelever, foreninger og publikum for øvrig et tilbud for organisert svømmetrening og fremme livredning, samt et godt tilbud til publikum for øvrig. 2. Svømmehallen stenges ikke for publikum eller andre brukergrupper. Det må gjøres en ny utredning spesielt rettet mot mulighetene for inntektsøkning, og undersøke hvilke muligheter en bedre markedsføring kan gi. Eventuelt kan åpningstiden for publikum begrense noe avhengig av besøkstettheten. Forslaget ble enstemmig vedtatt. 72/2010 St. Hallvardhallens fremtid 1. Det vises til Formannskapets vedtak pr. 3.6.2010. 2. Det arbeides videre for å finne alternative løsninger mht. til rehabilitering/nybygg og finansiering sammen med Buskerud fylkeskommune og idrettens organisasjoner. En må her vurdere løsninger hvor andre aktører kan bidra til så vel bygging som drift av hallen. Kommunens økonomiske bidrag fastsettes ifbm. behandlingen av handlingsplanen 2011-2014. 3. Det legges frem ny sak om St. Hallvardhallen senest i forbindelse med sak om prioritering av spillemiddelsøknader for 2012. Arne Jørstad (H) fremmet Miljøutvalgets flertallsforslag til punkt 1 sålydende: Lier kommune har ikke økonomisk mulighet til å imøtekomme tilbudet pr. 18.10.2010.
Jostein Hoset (H) fremmet endringsforslag til punkt 3 og idrettens organisasjoner. En må her vurdere løsninger hvor andre aktører kan bidra til så vel bygging som drift av hallen. Kommunens økonomiske bidrag fastsettes ifbm. behandlingen av handlingsplanen 2011-2014." Det ble votert punktvis: Rådmannens forslag til punkt 1 falt med 2 stemmer (FRP, KRF) mot 9 stemmer (3H, 4AP, 2SP) Miljøutvalgets flertallsforslag til punkt 1 falt med 5 stemmer (3H, 2SP) mot 6 stemmer (4AP, KRF, FRP) Punkt 2 i rådmannens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. (Nytt punkt 1.) Jostein Hosets forslag til nytt punkt 3 ble enstemmig vedtatt. (Nytt punkt 2.) Punkt 3 i rådmannens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. (Nytt punkt 3.) 73/2010 Strukturprosjektet. Fremtidig organisering av Lier bibliotek. Saken utsettes. Et omforent utvalg vedtok å utsette saken.