DOWNTOWN GRATIS MAGASIN, VÅR 2014 MOTE & INTERIØR: SE DE NYE FARGENE SLIK BLIR DU VÅRVAKKER TIDEN ER INNE FOR NOE NYTT! DOWNTOWNS STYLINGTIPS: DEN RUTETE HERRESKJORTEN OPPGRADER GARDEROBEN: Bli inspirert med minmote! OPPGRADER VÅRGARDEROBEN SE SIDE.9 INTERSPORT 399,- 1099,- INTERSPORT KAPPAHL 199,- 699,- Åpent 09-20 (18) I 1200 gratis p-plasser I www.downtownsenter.no I
ANNONSESIDE Tilbords Boquet vinglass 6 pk Rødvin/Hvitvin. Før 299,- Home & Cottage VI PÅ TILBORDS DOWN TOWN HAR GOD ERFARING OG VI ØNSKER Å HJELPE ALLE NYE BRUDEPAR MED Å OPP- RETTE GAVELISTE HOS OSS. VI TILBYR STORT UTVALG AV BLA. SERVISER, GLASS, BESTIKK OG KASSEROLLER OG VI HJELPER BRUDEPARENE STEG FOR STEG MED Å SKREDDERSY BRYLLUPSLISTEN FOR DEG! Caly bambus daybed med puter, B220xD138xH100 cm KOM INNOM BUTIKKEN FOR EN HYGGELIG PRAT ELLER RING OSS PÅ 92444109 Bohus Malta teppe 160x230. Før 1299,- 999,- Vega 3 seter: ordinær pris 14.600,- Toscana stor lanterne Hvit/sort. Før 549,- 199,- 449,- 5995,- 12.990,- Balder sofabord 3499,- Iris rundt bord 1699,- Malta teppe 999,- Torva puff 199,- Puff i bomull 749,- Mosse pute 299,- Molly pledd 149,- Cartography bilde i Canvas 2100,-
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN Nyt vårens lyse dager! INNHOLD Med sen påske kommer våren ekstra tidlig, og vi har mange lyse og lange dager fremfor oss. Og når sesongen forandrer seg utendørs, frister det å forandre litt innendørs også! Sjekk ut de nye fargene som gjelder innen interiør; tro det eller ei, men stikkordet er faktisk støvete! Det er også et nytt fargebilde innen mote, og rosa feier inn som en feminin vårvind. Det er smart å benytte seg av sesongen, også når det gjelder mat. 1. april går startskuddet for kveitesesongen, noe som betyr mange gode middagsretter fremover! På vår matside byr vi på ovnsstekt kveite med limesaus, etterfulgt av en enkel sjokoladekake. Med varmere vær kan vi ta treningen ut, og det blir ekstra motiverende med vårens sporty nyheter innen trening og helse. Se våre nyheter og tips innen trening, mat, mote og mye mer i vårens store utgave av Shop Nå! Vårlig hilsen fra Bent Rosenberg Gullfunn Juvelen Michael Kors Klokker Slim Runway 2195,- Bjørklund Sølvringer 3 for prisen av 2 i kampanjeperioden. fra kr. 198,- REDAKSJON/PRODUKSJON: SHOP NÅ er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Gruppen med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: 350 000 Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Produksjon: Centerteam AS MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Stylist: Linda Myrseth/PUDDER Hår/makeup: AG Starheim Modell: Danguole/ TFM ANNONSERING: Kontakt Sektor Gruppen: marked@sektor.no 3
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN 1 2 3 4 Siste nytt fra senteret Et sikkert vårtegn? Det er de nye fargene som kommer til butikkene i mars og april! Trendene forandres i takt med årstidene, og enten det gjelder klær, sko, tilbehør, skjønnhet, interiør eller andre varer starter vi på ny frisk med nye farger. For en helt ny garderobe, vil rosa være et sikkerstikk. Fargen kommer i mange varianter denne sesongen, hold øynene åpne for alt fra ferskenrosa og lakserosa til babyrosa. Videre er lyse farger alltid riktig på våren, og nå kan vi velge i både myke pasteller og kjølige sorbetfarger. 5 6 7 1 GLITTER Etui iphone4 grønn 99,90 orange 129,- 2 PM Genser i 3 farger 199,95 3 CLIPPSO FRISØR Fudge clean blonde shampoo 209,- 4 GULLFUNN Armbånd 399,- 5 ZIZZI Grå kjole med sølv kanting 899,- 6 DRESSMANN Sløyfe i mange varianter 199,- 7 THE BODY SHOP Blåbær body butter 169,- Blåbær skrubb 189,- Blåbær lip balsam 79,-
SHOP DET SISTE 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8 LINDEX Singlett 149,- Halskjede 149,- 9 HOME & COTTAGE Sengesett Jersey 649,- 10 SHOEDAY Rebel tøysko barn 249,- 11 ISAKSEN Bertoni rutete skjorte 699,- 12 GYLNE TIDER Kjole - soft rose 1.999,- 13 DRESSMANN Rutete slimfit skjorte 299,- Henly turkis genser 299,- 14 ACCESSORIZE Liten pastell veske gul og pudderrosa 325,- 15 PASQUINELL Debbie Ballerina sko 999,- 16 TANGO FRISØR GHD styler 1.749,- 17 SHOEDAY Stoffsko dame - Hot Spot 299,- 18 INTERSPORT 30 liters dagstursekk med justerbar rygglengde og lufting mot ryggen for ekstra komfortabel bæring. Finnes i dame og herre 1399,- 5
ANNONSESIDE Intersport Frank Shorter Løpepakke tights + t-skjorte Dame & herre. Før 448,- Polar Loop Aktivitetsarmbånd. Måler kalorier, skritt og aktivitetsnivå. Før 849,- 199,- 799,- Jack & Jones JJ New York Canvas 499,95 Denim Shirt Joll Granddad Storm Sweat Trondheim V-Neck Rick org Shorts 799,95 399,95 249,95 499,95 499,95
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN AKTIV 1 2 4 3 8 5 Her er de siste nyhetene innen sport, fritid og trening! 1 INTERSPORT Kari Traa treningsjakke 699,- 2 GAMESTOP TurtleBeach headset 899,90 3 INTERSPORT Polar pulsklokke 799,- 4 KAPPAHL Treningssekk 199,- 5 INTERSPORT Kari Traa treningstrøye 299,- 6 INTERSPORT Nike Free løpesko 1099,- 7 CUBUS Sports-BH 149,- 8 KAPPAHL Treningstights 299,- 7 6 TRENINGSKLÆR I MOTEBUTIKKENE Flere og flere motekjeder har kastet seg på den sporty bølgen og designet sine egne sportskolleksjoner. Intersport på Downtown er en av butikkene som tilbyr trendy fitnessplagg. - Min favoritt er Bergans Sommerdun kr. 1.799, sier butikksjef Eivind Bjørnsen og legger til at dette er blir en stor trend denne våren. Han skryter også av de langermede genserne:- De er perfekte både under og etter trening, og er så fine at jeg gjerne bruker de på fritiden også. EIVIND BJØRNSEN INTERSPORT 7
ANNONSESIDE Isaksen Sommerdunjakke - 100% dun. - pustende / teknisk Før 1.799,- Vero Moda PM Kul vår-topp Før 149,95 Nå 99,95 Bluse 499,95 Glitter Accessorize Vesker Vesker som er inspirert av veskene man ser hos ulike designere og på moteblogger. Hvit/sort. Før 299,- Nå 899,- 199,- 419,-
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN #OPPGRADERT #OPPGRADERT Tid for OPPGRADERING SOM VIST I SAMARBEID MED minmote.no Foto: Oleghn Når inspirasjonen er som sunket i jorden og klærne er mer comfy enn trendy kan en oppgradering være en forfriskende boost for både kropp og sjel. At klær og selvtillit henger godt sammen fikk Beatrice erfare da hun var med i #Oppgradert på VGTV og fikk en hel dag med full makeover i regi av minmote. Kunne du trengt en make-over for å komme på rett fashionspor igjen? Her på Downtown har vi det beste utgangspunktet til ditt nye jeg! Foto: Javad Parsa/VG Foto: Solveig Selj Få hjelp fra noen som vet hva de driver med! Stilskiftet Etter at Beatrice Svendsen (34) ble Oppgradert har butikkhyllene med joggedresser aldri føltes lenger unna. Skal vi tro Beatrice var ordet kjedelig det eneste som til slutt var dekkende nok for å beskrive den gamle stilen hennes. Ettersom Beatrice alltid har likt å pynte seg, var minmotes oppgradering det som til slutt skulle få henne tilbake igjen i rett spor. Gode råd er dyrbare Like raskt som joggebuksene ble byttet ut med kjoler og skjørt kom også selvtilliten tilbake. Til andre som har kjørt seg fast i en stil de overhodet ikke føler seg hjemme i, har Beatrice et enkelt, men godt råd; - Få hjelp fra noen som vet hva de driver med! Rådfør deg i ulike salonger, hos en stylist og i butikker. Hva ønsker du oppgradert? Bli med i vår instagramkonkurranse, hashtag ditt bilde #shopnå #downtownsenter og vinn en våroppgradering! Se www.downtownsenter.no for mer informasjon! 9
#DAGENS ANTREKK Etter vinteren lengter vi etter en oppgradering av garderoben. Vi drømmer om å skinne mot vårsolen i nye og lette plagg! Hvitt, beige og pastell er hovedtema i motebildet og utgjør selve basen i antrekkene nå. Sesongens kolleksjoner gir likevel mange muligheter hvilke kombinasjoner og stiler velger du? Foto: Lars Erik Berg/Centerteam. Styling: Linda Myrseth/Pudder. Makeup/hår: AG Starheim/Gevir. Modell: Dangoule/TFM
Cardigan 299,- Topp 179,- Jeans 399,- Smykke 79,90 Sko 499,-
Hårbånd 129,- Strikk 49,- Cardigan 199,- Singlet 99,- Solbriller 99,- Armbånd 199,- Never Denim Shorts 199,- Sko 1199,- Smykke 179,- Topp 199,- Armbånd 149,- Veske 199,- Shorts 299,- Roots Sko 499,-
Smykke 99,- Singlet 149,- Jakke 499,- Bukse 249,-
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN I moteserien vår ser du noen av sesongens største trender. Her har vi valgt ut en av våre favorittstiler og viser deg hvordan du virkelig kan ta ut looken med matchende klær og tilbehør! VELG FARGER MED OMHU. DIN SKO Tøysko 249,- VERO MODA Bluse 199,50 KAPPAHL Kjole 399,- PASQUINELLE Maculato skjerf 599,-
FÅ STILEN IKKE GLEM MAKEUPEN! GLITTER Solbrille 79,90 ACCESSORIZE Mobildeksel 159,- PARFYMELLE YSL lipgloss 275,- YSL leppestift 305,- YSL lipliner 205,- PASQUINELLE Karen By Simonsen topp 699,- BIK BOK Skjørt 249,- KICKS Daisy Eau de Toilette 575,- for 75ml PLUKK GJERNE UT ET ELEMENT FRA TRENDEN OG BYGG ANTREKKET RUNDT DETTE. GINA TRICOT Neglelakk 39,- pr.stk. 99,- for tre stk GLITTER Smykke 199,- DNA Roots skolett 999,- 15
ANNONSESIDE Pasquinell 2-Biz Grey - New Navy Sand - Light Blue Knit m/glidelås bak. Før 699,- Gylne Tider Zizzi Bessie capri jeans Blouse 3/4 sleeve Kommer i 2 farger Blå og Grå. Før 499,- 299,- 699,- 399,- Din Sko Sandalett skinn Ballerina tekstil Skolett 499,- syntet 549,- 249,-
Gina Tricot Kappahl Alle BH 25% rabatt Blazer Jeans Skoletter til dame Før 599,- 599,- 499,- Tilbudet gjelder kun KappAhl Downtown 7-11 april og ikke i kombinasjon med andre tilbud og rabatter. Guidance Lindex Tøff vårjakke Før 869,- Topp 3 farger Sort, blå, off white, coral + mintgrønn. Før 129,- Shoeday Skoletter til dame Før 599,- 399,- 99,- 99,- 99,-
ANNONSESIDE 30%RABATT PÅ ALLE DRESSER Tilbudet gjelder kun på Down Town fra 7. - 12. april
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN HERREMOTE HVERDAG CARLINGS Levi`s denimjakke 999,- JUVELEN Emporio Armani herreur 3995,- DIN SKO Sneakers 699,- MORRIS Tiger skulderveske 2299,- Ett plagg, mange muligheter Den rutete skjorten er en ny klassiker som passer til ulike anledninger. La deg inspirere av våre stylingforslag! Den rutete skjorten var et musthave på 90-tallet. Nå er den tilbake for fullt, for både ham og henne! Med et mønstret utgangspunkt kan du holde resten av plaggene enkle og ensfargede. DRESSMANN Skjorte 299,- FEST BJØRKLUND Swiss Military Hanowa herreur 2998,- EUROSKO Stockholm herresko 899,- JERNIA Secrid kortholder fra 499,- DRESSMANN Linblazer 799,- 19
ANNONSESIDE Kicks Nyhet! Versace Bright Crystal Absolu 30ml 435,- 50ml 650,- Clippso Tigi Bed head Shampoo & conditioner Redken Hårpleieserie. Fra 289-414,- 399,- Vita Sensilis Upgrade Øyekrem/dagkrem/nattkrem/serum. Komplett serie som øker hudens fasthet, bekjemper rynker og virker oppstrammende. Husk at hvert 5. Sensilis produkt er gratis hos VITA. Før: 349-439,- Nikita 25% Nå 259-329,- The Body Shop Extra Virgin Minerals Cream compact foundation Hvit/sort. Før 329,- Tango Nyhet fra GHD Birds of Paradise! 25%
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN SKJØNNHET Klar for litt oljehandel? Om baderomsskapet ditt ikke består av en eller flere oljer og essenser, er det på tide å investere i mirakelproduktene! Oljer, essenser og andre typer serumer har blitt superpopulært de siste årene, og det er ikke uten grunn: - En olje kan gjøre underverker for hud og hår, smiler AG Starheim, hår- og NIKITA HAIR Moroccanoil hårolje 329,- VITA Korres neglelakk 119,- VITA Art Deco leppestift 175,- makeupartist ved Gevir. Hun forteller at en olje gir masse fuktighet og pleie, og beskriver de ulike typene litt nærmere: - Oljer og essenser til ansiktet kan benyttes året rundt og gir masse fukt ONE til huden, i tillegg til at de har effektive ingredienser som virker for ulike behov som ekstra glød og spenst i huden. Det fungerer på samme måte som et serum, og forsterker effekten av ansiktskremen din, sier hun. - En hårolje kan brukes som et styling og pleieprodukt, forklarer hun og legger til at produktet gjør håret KICKS Lancôme Lip Cover lipgloss 260,- LADY Møt våren som en ny kvinne. Her er produktene som redder hud, BODY SHOP Øyenskyggepalett 259,- sunt og mykt, gir glans, næring og beskyttelse. For en ekte oljetilhenger, hører kroppsolje også med. - Kroppsolje absorberes raskt av huden og metter den med fukt. Den påføres over hele kroppen etter dusjen, eller du kan tilføre noen dråper i badevannet. hår og ansikt etter en lang vinter! KICKS Primer 139,- PARFYMELLE Shiseido bodycream 1295,- PARFYMELLE Shiseido ansiktsserum 2345,- EN OLJE KAN GI MASSE GLØD TIL HUDEN, OG ER ET GODT GRUNNLAG FOR EN FLOTT MAKEUP. 21
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN Uansett hva du velger til vårens interiører, er fargepaletten grå, nedtonet og støvete. 1 2 3 4 5 6 7 1 HOME & COTTAGE Taklampe 699,- 2 KREMMERHUSET Vase 149,- 3 BOHUS Bilde 249,- 4 PRINCESS Pyntepute 199,- pr.stk 5 TILBORDS Kähler potteskjuler 499,- 6 KID INTERIØR Pledd 199,- 7 HOME & COTTAGE Bloomingville tekanne 199,-
MAT & INTERIØR MORMORS SJOKOLADEKAKE Etter kveitemåltidet frister det med en søt sjokoladedessert. Mormors sjokoladekake er enkel å bake og kan tilberedes før hovedretten. Kaken er kraftig, så glasur er ikke nødvendig. STEKT KVEITE MED LIMESAUS Dronning, gudefisk og kveite. Kjært barn har mange navn, og 1. april starter endelig kveitesesongen igjen! Kveite som stekes i panna blir imidlertid fort tørr. Her får du en oppskrift på perfekt stekt kveite som etterstekes i ovn. Ingredienser 5 egg 225 g sukker 125 g smør 150 g kokesjokolade Slik gjør du 1 1 dl vann 125 g hvetemel 1 ts bakepulver Pisk eggedosis av egg og sukker. Ingredienser Slik gjør du 1 800 gram kveitefilet 2 paprika ½ kålrabi 1/3 rotselleri 3 gulrøtter ½ purre 2 ss salt 1 ss pepper Saften av en sitron 1 ½ dl sukker Olivenolje 2 lime 5 dl fløte 1 dl fiskekraft 1 dl hvitvin 50 gram smør 1 dl hvetemel Skjær kålrabi, selleri og gulrot i staver. Legg i en ildfast form. Krydre med salt, pepper, sitronsaft og sukker. Hell over litt olivenolje. Stekes under folie i ovnen ca. 30 min. på 180 grader. Tilsett paprikaen og purreløken de siste 5 min. av steketiden. 2 3 Smelt sjokoladen og smøret på svak varme. Sikt inn det tørre i eggedosisen og rør inn smeltet sjokolade og vann. Hell røren i en smurt form, 22 cm i diameter, og stek i ovn ved 180 C i 40-45 minutter. Avkjøl på rist. 2 3 Smelt smør og bland i hvetemel. Hell over fløte, fiskekraft og hvitvin og kok opp så sausen tykner. Tilsett limesaft- og zest, og smak til med salt og pepper. Stek kveita i godt smør i varm panne til den får en gyllen farge, ca. 2 min. Legg filetene over på et brett og la den bakes ferdig i ovnen i 5 min. Foto: Bent Raanes og Sarah Cameron Sørensen Kilde: Norges Sjømatråd Foto: Alf Børjesson Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt 23
ET MAGASIN FRA DOWNTOWN Kundeklubb Hun hører allerede lyden av nye sko... Bli gratis medlem i vår kundeklubb og få lave medlemspriser på utvalgte varer! Som medlem får du de beste tilbudene på Down Town først! Du får også invitasjoner til konkurranser og arrangementer. Vi sender deg opptil tre meldinger fra kundeklubben per måned, enten på mobil eller e-post. Et gavekort er aldri kjedelig! Meld deg inn og les mer på www.downtownsenter.no eller send kodeord Downtown til 2242. FØLG OSS PÅ FACEBOOK! BUTIKKOVERSIKT HUS OG HJEM Bohus 35 93 14 20 Christiania Belysning 35 55 66 47 Clas Ohlson 35 57 29 40 Hansen & Dysvik 35 57 49 90 Home & Cottage 81 55 94 60 Jernia 40 00 36 55 KID Interiør 35 55 40 08 Kitch n 35 51 05 35 Kremmerhuset Ting & Sånt 91 66 41 59 Mester Grønn 32 22 96 04 Nille 97 46 13 52 Princess 35 55 74 44 Tilbords 92 44 41 09 KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTER Bik Bok 35 55 77 20 Boys of Europe 35 55 56 62 Carlings 35 55 85 56 Cubus 35 55 88 83 Din Sko 35 55 45 05 DNA 35 93 42 29 Dressmann 35 55 77 24 Eurosko 35 55 11 30 Gina Tricot 35 55 06 17 Guidance 46 97 61 63 Gylne Tider 35 55 56 12 Hennes & Mauritz 35 93 34 30 Isaksen Klær 35 55 77 10 Jack & Jones 35 56 69 44 KappAhl 41 46 51 22 Lindex 35 93 12 70 Name It 35 51 36 56 Pasquinell 35 55 81 00 PM Personlig Mote 96 64 07 77 Shoeday 33 50 40 29 Trend Sko 95 42 75 90 Urban Jeans Wear 35 54 90 06 Vero Moda 35 54 89 80 Vivikes 35 55 80 22 WOW 35 55 90 61 Zizzi 92 84 03 00 MAT OG DRIKKE Bakeriverkstedet 35 55 78 99 Bergbys 35 55 75 56 Café Opus 35 56 55 70 ICA MAXI 35 51 66 40 Nan Wan Garden 35 55 51 33 Narvesen 35 55 78 11 Subway 46 98 33 05 HELSE OG VELVÆRE Apotek1 Svanen 35 93 19 30 Clippso Frisør 35 55 77 52 Down Town Sportssenter 35 55 30 40 KICKS 35 55 60 52 Nikita Hair 35 51 50 30 Parfymelle 35 55 25 67 Sunkost 35 55 67 55 Tango Frisør 35 55 80 50 The Body Shop 35 55 84 11 VITA 35 51 56 01 DIVERSE Accessorize 35 55 81 92 Ark bokhandel 96 62 56 32 Bjørklund 40 43 22 50 BR Leker 21 60 23 11 Brilleland 35 54 85 00 City Garn og Broderi 35 55 74 56 Down Town Bingo 35 55 95 05 Down Town Bowling 35 55 79 70 Down Town Zoo 35 55 81 55 GameStop 35 51 29 20 Glitter 35 55 19 49 Gull-Funn 35 55 82 00 Intersport 35 55 14 04 Juvelen 35 55 78 55 Morris 35 55 35 40 NetCom 35 51 22 11 Platekompaniet 35 57 08 70 Teknikmagasinet 21 31 75 43 Telekiosken 48 00 02 0 Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Åpent 09-20 (18) I 1200 gratis p-plasser I www.downtownsenter.no I