Hurtigkuplinger Innholdsfortegnelse

Transkript

1 Innholdsfortegnelse Hurtigkuplinger Hurtigkuplinger Side Snap-Tite Serie H Snap-Tite Serie H, reservedeler 109 ISO Serie A - ISO 7241-A 110 ISO Serie B - ISO 7241-B, stål 110 ISO Serie B - ISO 7241-B, AISI ISO Serie B - ISO 7241-B, 111 Snap-Tite Serie Snap-Tite Serie Snap-Tite Serie Snap-Tite Serie Serie HPA Screw type 114 ISO Serie A 1/2 114 ISO Serie A 1/2 Push-Pull 114 Cejn Serie X65 Flat Face ISO PH ISO Flat Face AISI Serie STG Screw-type 116 Serie IFR ISO 5676 Screw-type 116 Cejn Serie 525 / Tema Hydraulikk 117 Produktinformasjon 118 Cejn Serie 115, Serie 116, Serie Rectus Serie 21A Original Miniserie 120 Rectus Serie 21B Miniserie 120 Rectus Ultra-flo Serie Rectus Ultra-flo Serie Rectus Ultra-flo Serie Cejn Serie 220 Miniserie 122 Cejn Serie 221 Pusteluft Miniserie 123 Cejn Produktinformasjon 123 Cejn Serie 310 Ny generasjon 124 Cejn Serie 320 Ny generasjon 124 Cejn Serie 342 Pusteluft original 125 Cejn Serie 550 Ny generasjon 125 Rectus Gass Serie 65, Serie 66, Serie Cejn Gass Serie 171, Serie 172, Serie Hurtigkuplinger Side Hansen Serie 3000, Serie 5000, Serie Nito Serie 1/2, Serie 3/4, Serie Laux - Modell C - Tysk standard 130 Laux - Modell 42 - Svensk standard 130 TW Tankvognkuplinger DIN Todomatic kuplinger " 131 Todomatic kuplinger 4" 132 Kamlok messing Cam and groove kupl. 133 Kamlok aluminium Cam and groove kupl. 134 Bayco Gass retur kuplinger 134 Bayco API Drop Adapter 134 Kamlok AISI 316 Cam and groove kupl. 135 Kamlok Spool adapter AISI Kamlok Polyprop. Cam and groove kupl. 136 Kamlok og Bosslock pakninger 136 Kamlok låse støvhetter 136 Kamlok kjede med S-krok 136 Kamlok håndtak 136 Boss-lock Cam and groove kuplinger 137 Nor kuplinger - Lås 1, Lås 2, Lås Storz kuplinger - Lås A, Lås B, Lås C, Lås D 139 Klokuplinger - DIN Standard 140 Klokuplinger - SAV 140 Klokuplinger - GEKA 140 Klokuplinger - Air King 141 Hammer lug unioner 142 MD Hurtigkuplinger 143 FLS Hurtigkuplinger 143 KSF Hurtigkuplinger 144 DISAFLOW ssystem 144 ProFlex as Damsgårdsveien 100, 5058 Bergen Postboks 21 Laksevåg, 5847 Bergen Tlf.: / Fax:

2 Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie H Konstruksjon: Snap-Tite "Serie H" leveres i el.forsinket stål, syrefast stål AISI 316 og messing SAE 72, med pakninger av BUNA N eller Vitongummi. Standard gjengetilslutning: Innvendig eller gjenge. Snap-Tite "Serie H" kan leveres med sleevelock(sl) for å forhindre utilsiktet frakobling. Snap-Tite "Serie H" kan benyttes i følgende kombinasjoner: * og nippel med ventil. * med ventil og nippel uten ventil. * og nippel uten ventil. Temp.grenser: 40ºC til +93ºC med BUNA N pakninger. 30ºC til +190ºC med Viton pakninger. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Sikkerhetsfaktor: 2:1. Prøvetrykk: 1,5 ganger arbeidstrykk. Snap-Tite "Serie H" Matr.kval.: El.forsinket stål / gjengetilslutn. / med ventil Kupl.m/vent. uten ventil Nippel med ventil Nippel uten ventil VHC-F VHC-RP VHC-F SL PHC-F PHC-RP VHN-F VHN-RP 1/4" " Snap-Tite "Serie H" i el.forsinket stål kan også leveres i 2., 3"og 4". PHN-F PHN-RP Arbeidstrykk Med ventil Uten ventil Snap-Tite "Serie H" Matr.kval.: Syrefast stål AISI 316 / Tilslutn. / med ventil uten ventil Nippel med ventil Nippel uten ventil SVHC-F SVHC-RP SPHC-F SPHC-RP SVHN-F SVHN-RP SPHN-F 1/4" " Snap-Tite "Serie H" i syrefast stål kan også leveres i 2., 3"og 4". SPHN-RP Med ventil Arbeidstrykk Uten ventil

3 Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie H Snap-Tite "Serie H" Matr.kval.: SAE 72. / Tilslutn. / 1/4" 1. 2" med ventil uten ventil Nippel med ventil Nippel uten ventil BVHC-F BVHC-RP BPHC-F BPHC-RP BVHN-F BVHN-RP Snap-Tite "Serie H" i messing kan også leveres i 2., 3"og 4". Snap-Tite "Serie H" r og støvplugger BPHN-F BPHN-RP Med ventil Arbeidstrykk Uten ventil r Trykkhette Støvplugger 1/4" 1. 2" Plast PDC Aluminium ADCH Stål MCH Plast PDP Snap-Tite "Serie H" - reservedeler Pakninger og o-ringer i BUNA N og viton-gummi. Aluminium AMPH U-pakning O-ring for adapter O-ring for ventil BUNA N 56A Viton 56V BUNA N 59A Viton 59V BUNA N 55A Viton 55V 1/4" "

4 Hurtigkuplinger - ISO Serie A ISO 7241-A Konstruksjon: Materialkvalitet karbon stål EN , med gul el.sink overflatebehandling. Pakninger av NBR. Støttering av PTFE. Ombytt med bl.a. Faster Serie ANV, Snap-Tite Serie 61, Parker 6600 og Aeroquip FD56. ISO Serie A hurtigkuplinger er standard på de fleste jordbruksog anleggsmaskiner, og tilfredsstiller krav i h.t. EU direktiv EC. Standard gjengetilslutning: Innvendig gjenge. Temp.grenser: 25ºC til +125ºC med NBR pakninger. Anv.områder: Hydraulikk, væsker, etc. Nippel Støvplugg Arbeidstrykk Sprengtrykk 1/4" " MarHurtigkuplinger - ISO Serie B ISO B Konstruksjon: Materialkvalitet karbon stål EN , med gul el.sink overflatebehandling. Pakninger av NBR. Støttering av PTFE. Ombytt med bl.a. Faster Serie H, Snap-Tite Serie 72, Parker Serie 60, Aeroquip FD45 og Hansen Serie HK. Standard gjengetilslutning: Innvendig gjenge. Temp.grenser: 25ºC til +125ºC med NBR pakninger. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Nippel Støvplugg Arbeidstrykk Sprengtrykk 1/8" 1/4"

5 Hurtigkuplinger - ISO Serie B ISO B AISI 316 Konstruksjon: Materialkvalitet syrefast stål AISI 316. Pakninger av Viton. Støttering av PTFE. Ombytt med bl.a. Faster Serie H, Snap-Tite Serie 72, Parker Serie 60, Aeroquip FD45 og Hansen Serie HK. Standard gjengetilslutning: Innvendig gjenge/iso 228. Temp.grenser: 30ºC til +250ºC med Viton pakninger. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Nippel Støvplugg Arbeidstrykk Sprengtrykk Flow liter/ min. 1/8" 1/4" 1. 2" Hurtigkuplinger - ISO Serie B ISO B Konstruksjon: Materialkvalitet messing DIN Pakninger av NBR. Støttering av PTFE. Ombytt med bl.a. Inteva Serie B, Faster Serie H, Snap-Tite Serie 72, Parker Serie 60, Aeroquip FD45 og Hansen Serie HK. Standard gjengetilslutning: Innvendig gjenge. Temp.grenser: 25ºC til +93ºC med NBR pakninger. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Nippel Støvplugg Arbeidstrykk Sprengtrykk 1/8" 1/4"

6 Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie 71 Konstruksjon: Snap-Tite "Serie 7 leveres i el.forsinket stål og syrefast stål AISI 316, med pakninger av BUNA N. Kan leveres med Viton-pakninger på forespørsel. Snap-Tite "Serie 7 leveres med sleevelock for å forhindre utilsiktet frakobling. Snap-Tite "Serie 7 er énhåndsbetjent. "Flush face" sikrer minimalt oljetap ved sammenkobling og frakobling. Stor gjennomstrømning og lavt trykktap. Standard gjengetilslutning: Innvendig eller gjenge. Temp.grenser: 40ºC til +93ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Sikkerhetsfaktor: er i stål: 2:1, AISI 316: 2,5:1 x Tilslutn. / - stål - AISI 316 Nippel - stål Nippel - AISI C-F 71-3C-RP S71-3C-F S71-3C- 71-3N-F 71-3N-RP S71-3N-F S71-3N-RP 1/4" x1/4" x x 2"x1. 2" r(pcc) og støvplugger(pnc) i plast leveres i alle dimensjoner 1/4" Arbeidstrykk Stål AISI Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie 74 "Flush Face" Konstruksjon: Snap-Tite "Serie 74" leveres i rustbeskyttet el.forsinket stål. Pakninger av BUNA N. Snap-Tite "Serie 74" leveres med sleevelock for å forhindre utilsiktet frakobling. Snap-Tite "Serie 74" er énhåndsbetjent. Flush face konstruksjon gir minimalt luftopptak og oljelekkasje ved til- og frakobling. Standard gjengetilslutning: Innvendig eller gjenge. Temp.grenser: 40ºC til +93ºC. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. / Tilslutn. / 74C-F Nippel Støvplugg 74C-RP 74N-F 74N-RP 74PCC 74PNC Arbeidstrykk Sprengtrykk x x

7 Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie 75 "Screw-type" Konstruksjon: Snap-Tite "Serie 75" leveres i el.forsinket stål. Pakninger av BUNA N, med back-up ring av teflon. Snap-Tite "Serie 75" kobles ved å skru nippelen i kuplingen. Kan kobles under trykk. Standard gjengetilslutning: Innvendig eller gjenge. Temp.grenser: 40ºC til +93ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, spesielt offshore, på kraner, hydrauliske tenger, svivler, dykkerformål etc. Typegodkjent av Det Norske Veritas. / Tilslutn. / 75C-F Nippel Støvplugg 75C-RP 75N-F 75N-RP Aluminium 75MDP Aluminium 75MDC 1. 2" Snap-Tite "Serie 75" kan også leveres i 2., 3"og 4". Arbeidstrykk Sprengtrykk Snap-Tite Hurtigkuplinger Serie 78 Screw-type Konstruksjon: Snap-Tite "Serie 78" leveres i messing, med vingemutter i galvanisert stål. Pakninger av BUNA N. Snap-Tite "Serie 78" kobles ved å skru nippelen i kuplingen. Snap-Tite "Serie 78" er spillfri og kan kobles under trykk. Snap-Tite "Serie 78" er ombytt med bl.a Aeroquip Serie 5100 og Parker Serie Standard gjengetilslutning: Innvendig gjenge. Temp.grenser: 40ºC til +93ºC. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. / Tilslutn. B78C-F Nippel B78N-F 78DC Støvplugg 78DP Mont.flens 78F Arbeidstrykk Prøvetrykk

8 Hurtigkuplinger Serie HPA "Screw-type" Konstruksjon: "Serie HPA" leveres i el.forsinket stål, EN , med pakninger av BUNA N. Ventil i kupling og nippel. "Serie HPA" er ombytt med bl.a Parker 3000, Faster PVV, Snap-Tite Serie 76, Perfecting 300, Powerteam C38, Cejn 230 og Enerpac C-604. Standard gjengetilslutning: : utv. gjenger. Nippel: innv. gjenger. kan også leveres med innv. gjenger. Temp.grenser: 25ºC til +125ºC. Anv.områder: Hydraulisk verktøy, jekker, installasjon på sylindre etc. x Tilslutn. Nippel Støvplugg Arbeidstrykk Sprengtrykk 1/4" xf Hurtigkuplinger - ISO Serie A - 1/2 Konstruksjon: Karbon stål EN , med gul el.sink overflatebehandling. Pakninger av NBR. Støttering av PTFE. Ventil i kupling og nippel. Hurtigkupling ISO Serie A er ombytt med alle hurtigkuplinger som er produsert etter samme standard og er standard utrustning på de fleste landbruksmaskiner og landbruksredskaper. Tilfredsstiller krav i h.t. EU direktiv EC. Temp.grenser: 20ºC til +125ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, væsker etc. x Tilslutn. NV F Nippel NV M Støvplugg PDP PDC Arbeidstrykk Sprengtrykk Push-pull Hurtigkuplinger - ISO Serie A - 1/2 Konstruksjon: Karbon stål EN , med gul el.sink overflatebehandling, Pakninger av NBR. Støttering av PTFE. Ventil i kupling og nippel. For panelmontasje med dobbeltvirkende hylse med spor for segeringsfeste. Forbindelse skjer ved å trykke nippelen i kuplingen. Frakobling skjer ved å trekke i nippelen. Ombytt med alle hurtigkuplinger produsert i h.t. ISO Serie A. Tilfredsstiller krav i h.t. EU direktiv EC. Temp.grenser: 20ºC til +125ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, væsker etc. x Tilslutn. PV F Nippel PV M Støvplugg PDP PDC Arbeidstrykk Sprengtrykk

9 Cejn Serie X65 Flat Face ISO Énhåndsbetjent Flat Face hurtigkupling for hydraulikk. Konstruksjon: av gulsinkkromatisert stål med herdet låsehylse. Nippel av herdet gulsinkkromatisert stål. Pakninger av nitril. Ventil i kupling og nippel. Spillfri frakobling. Minimalt luftinnslipp ved sammenkobling. Høyt arbeidstrykk, 250, i alle dimensjoner i kuplet og ukuplet posisjon. 1/ Sikkerhetsfaktor 4:1. gjenge. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, luft, væsker etc. Flow max l/min. Nippel Nippel Flow l/min. 1/4" /4" PH ISO Flat Face - AISI 316 Énhåndsbetjent Flat Face hurtigkupling for hydraulikk. Konstruksjon: og nippel av syrefast stål AISI 316. Pakninger av Viton/PTFE. Ventil i kupling og nippel. Spillfri frakobling. Minimalt luftinnslipp ved sammenkobling. Kan kobles og frakobles under trykk. Sikkerhetsfaktor 2,5:1. gjenge, DIN/ISO 228. Temp.grenser: 20ºC til +180ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, luft, væsker etc. Flow max l/min. Arb.trykk 1/4" Nippel Nippel Flow max l/min. Arb.trykk 1/4"

10 Hurtigkuplinger Serie STG - Screw-type Konstruksjon: og nippel av gulsinkkromatisert stål. Pakninger av NBR. Back-up pakning av teflon. Ventil i kupling og nippel. Kobles ved å skru nippelen i kuplingen. Kan sammenkuples under lavt trykk. Sikkerhetsfaktor 4:1. Standard gjengetilslutning: innvendig gjenge. Kan leveres med metriske utv.gjenge på bestilling. Ombytt med bl.a. Faster Serie CVV og Voswinkel HS. Temp.grenser: 25ºC til +125ºC. Anv.områder: Høytrykks hydraulikk, luft, væsker etc. /Gj. Arb.trykk Nippel /Gj. Støvplugg Arb.trykk 1/4"x1/4" x x x x x /4"x1/4" x x x x x Hurtigkuplinger Serie IFR - ISO 5676 Konstruksjon: og nippel av gulsinkkromatisert stål. Pakninger av NBR. Ventil i kupling og nippel. Kan sammenkobles og frakobles under trykk, uten lekkasje. Sikkerhetsfaktor 4:1. Standard gjengetilslutning: Metrisk og innvendig/utvendig gjenge. Ombytt med bl.a. Faster Serie VF og Gromelle Q Temp.grenser: 25ºC til +125ºC. Anv.områder: Hydraulikk og væsker. Spesielt designet for å koble bremsesystem mellom trekkvogn og henger. Gjenge innv. Støvplugg Arb.trykk Nippel Gjenge utv. Nippel Arb.trykk M18x1,5 M20x1, M18x1,5 M20x1, M22x1,

11 Cejn Serie 525 / Tema Hydraulikk Konstruksjon: er av gulsinkkromatisert stål med herdet låsehylse. Nipler av herdet gulsinkkromatisert stål. Pakninger av nitril. Tema Hydraulikk og Cejn Serie 525 leveres med manuell låsehylse for å forhindre ufrivillig frakobling. Cejn Serie 525 og Tema hydraulikk er ombytt i alle dimensjoner. Både kupling og nippel kan leveres med trykkeliminator for evakuering av resttrykk ved innkobling*. er i AISI 316 kvalitet leveres i Tema utførelse. Standard gjengetilslutning: innvendig gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Anv.områder: Hydraulikk, luft, væsker, gasser etc. Stål AISI 316 Støvplugg Nippel Stål AISI 316 1/4" /4" * * * * * * * * Cejn Serie 525 Tilbehør/Spes. Indre oring Ytre oring Back-up ring Flow v/4 trykkfall l/min. Arb.trykk koblet Arb.trykk ukoblet Spr.trykk koblet Spr.trykk ukoblet Tilsv. TEMA 1/4"

12 Markedets bredeste produktprogram og en sikker løsning ved høye arbeidstrykk. Cejn Serie 115, 116, 125 og 135. Hurtigkuplinger for høytrykks hydraulikk. For arbeidstrykk Konstruksjon: er og nipler av herdet forsinket stål. Pakninger av BUNA N. Ventil i kupling og nippel. er og nipler leveres med støvplugg og støvhette. "Flush face" spillfri til- og frakobling. For ytterligere informasjon, se side 119. Høytrykkslanger Konstruksjon: Innvending polyamid(pa) / polyoxymetylen(pom). Utvendig polyurethane(pur) / polyamid(pa). Forsterkning: 4-6 lag spiralstålwire. er: Påpresse kuplinger med,, JIC eller metrisk gjenge. * Små yttermål, lav vekt. * Liten volumetrisk ekspansjon. * Utmerkede aldringsegenskaper. * Unike måleegenskaper. Slangene leveres komplett montert og testet i ønskede lengder. For ytterligere informasjon, kontakt Pro-Flex kundeservice. Manometre og vacumetre. Konstruksjon: Hus i rustfritt stål, AISI 316. Glyserinfylt. For bunn- og panelmontering med avlesing i og PSI. Vindu av plexiglass. Pakninger av polykloropren. Skala fra -1 opp til For ytterligere informasjon, se side 192. Adaptere Konstruksjon: Samtlige adaptere er produsert som standard i sortforsinket stål, men kan også leveres i syrefast stål AISI 316. Arbeidstrykket varierer mellom 1000 og Adapterprogrammet inneholder et stort antall adaptere som gir et bredt tilslutningsprogram tilpasset de fleste kuplinger og slanger.,, JIC og metrisk gjenge. For ytterligere informasjon, kontakt Pro-Flex kundeservice. Anslutningsblokker Med anslutningsblokker er det mulig å utnytte/anslutte flere hydraulikkledninger fra én pumpe ut til flere verktøy samt mulighet for å koble til manometer. Blokkene leveres i fem ulike størrelser med varierende antall anslutninger. Materialkvalitet: Sortforsinket stål. Flowdiameter: 5 mm. For ytterligere informasjon, kontakt Pro-Flex kundeservice. 118

13 Cejn Serie 115 Maks. flow v/trykkfall 4 : 6,0 l/min. Nominell diameter 2,5 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Maks. arb.trykk: Min. spengtrykk: Nippel m/1/4 utv. kan leveres med innebygd slangebruddsventil, Art.nr Ved brudd på slangen eller når gjennomstrømning overstiger 13 l/min. stenger nippelen. Nippelen bør ikke belastes i ukuplet posisjon. er Nipler Innv.gjenge 1/8" Innv.gjenge 1/8" /4" /4" /8" /8" /4" /4" Utv.gjenge 1/4" Utv.gjenge 1/8" T /4" /4" /4" Cejn Serie 116 Flowkapasitet v/trykkfall 4 : 6,0 l/min. Nominell diameter 2,5 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Maks. arb.trykk: Min. spengtrykk: Anv.områder: Sylindrer, boltforspenningsverkøy, lageravtrekkere etc. Nippelen bør ikke belastes i ukuplet posisjon. er Nipler Innv.gjenge 1/8" 1/4" 1/4" * Innv. gjenge 1/8" 1/4" 1/4" /4" 1/4" * *med sikkerhetslåsing Cejn Serie 125 Flowkapasitet v/trykkfall 4 : 5,8 l/min. Nominell diameter 2,5 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Maks. arb.trykk: Min. spengtrykk: Anv.områder: Muttertrekkere, lageravtrekkere etc. Nippelen bør ikke belastes i ukuplet posisjon. er Nipler Innv.gjenge Innv. gjenge 1/4" /4" Utv. gjenge 1/4" Cejn Serie Kontakt Pro-Flex kundeservice for informasjon. 119

14 Rectus Serie 21 A "Original Miniserie" Konstruksjon: er av forniklet messing. Nipler av herdet, forniklet stål. Pakninger av BUNA N. Ventil kun i hundel. Énhåndsbetjent. gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 15. Anv.områder: Trykkluft, gasser, pusteluft, vann etc. er Nipler uten ventil 1/8" Utv /8" Utv /4" Utv. Utv. 1/8" Innv. 1/4" Innv. Innv /4" Utv. Utv. 1/8" Innv. 1/4" Innv. Innv /16" Sl.st /16" Sl.st Rectus Serie 21 B "Miniserie" Konstruksjon: er av forniklet messing. Nipler av herdet, forniklet stål. og nippel med ventil. Stift i hundel for åpning av ventil i nippel. Pakninger av BUNA N. Énhåndsbetjent. gjenge. Ikke ombytt med Rectus Serie 21 A og Cejn Serie 220. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 15. Anv.områder: Trykkluft, dekkgass, vannkjøling etc. er Nipler med ventil 1/8" Utv /8" Utv /4" Utv /4" Utv Utv Utv /8" Innv. 1/4" Innv. Innv /8" Innv. 1/4" Innv. Innv /16" Sl.st /16" Sl.st

15 Rectus "Ultra-flo" Serie 23 Konstruksjon: er av forniklet messing med kuplingshylse og nipler i herdet forniklet stål. Pakninger av BUNA N. Ventil kun i hundel. Ombytt med Hansen Serie 3000 og Cejn Serie 310. gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 15. Anv.områder: Trykkluft, gasser, vann etc. er Nipler *Leveres med Loctite 1/4" Utv.* /8" Utv.* Utv.* Utv.* 1/4" Innv. Innv /4" Utv.* Utv.* Utv. 1/8" Innv Innv /4" Innv. Innv. Innv Sl.st Sl.st Rectus "Ultra-flo" Serie 25 Eurostandard Konstruksjon: er av forniklet messing med kuplingshylse og nipler i herdet forniklet stål. Pakninger av BUNA N. Ventil kun i hundel. Ombytt med Cejn Serie 320. Énhåndsbetjent. gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 25. Anv.områder: Trykkluft, gasser, vann etc. er Nipler *Leveres med Loctite 1/4" Utv.* Utv.* Utv.* 1/4" Innv. Innv. Innv. Sl.st /8" Utv.* 1/4" Utv.* Utv.* Utv. 1/8" Innv. 1/4" Innv. Innv. Innv. Sl.st

16 Rectus "Ultra-flo" Serie 96 Sikkerhetskupling Konstruksjon: er av forniklet messing med kuplingshylse og nipler i herdet forniklet stål. Pakninger av BUNA N. Ventil kun i hundel. Ombytt med Cejn Serie 342. Énhåndsbetjent sammenkobling. gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 25 statisk. Anv.områder: Pusteluft, trykkluft, gasser, vann etc. er Nipler 1/4" Utv /4" Utv Utv Utv /4" Innv /4" Innv Innv Innv Sl.st Sl.st Støvplugg Alle dim Alle dim Cejn Serie 220 Miniserie Konstruksjon: er av forniklet messing. Nipler av forsinket stål. Pakninger av nitril gummi. Ventil kun i hundel. Nippel med ventil, serie 225. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 580 l/min. Énhåndsbetjent. gjenge. Nominell diameter: 5 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 35. Min. sprengtrykk: 140. Anv.områder: Trykkluft, vann etc. er Nipler uten ventil 3/16" Sl.st /16" Sl.st /8" Utv /8" Utv /4" Utv /4" Utv Utv Utv /8" Innv /8" Innv /4" Innv /4" Innv Innv Innv

17 Cejn Serie 221 Pusteluft Miniserie Konstruksjon: er og nipler av forniklet messing. Pakninger av nitril gummi. Ventil kun i hundel. Nippel med ventil leveres i Cejn Serie 225. Ombytt med Cejn Serie 220. med sikkerhetslåsering på forespørsel. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 580 l/min. Énhåndsbetjent. eller gjenge. Nominell diameter: 5 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 35. Min. sprengtrykk: 140. Anv.områder: Pusteluft i laboratorier, oppblåsing av tørrdrakter og pusteluft for dykking. er Nipler uten ventil Slangetilsl Slangetilsl Utv.gjenge 1/8" Utv.gjenge 1/4" T /4" /8" /8" /4" /4" /8" Innv.gjenge 1/8" /4" /4" Innv.gjenge 1/8" /8" /4" /4" /8" /4" Cejn Serie 310, 320 og Hurtigkuplinger for trykkluft. Ny generasjon Konstruksjon: er av forniklet messing. Nipler av herdet, forsinket stål. Pakninger av nitril gummi. Ventil kun i hundel. * Énhåndsbetjent. * Lav innkuplingskraft. * Lav rekylkraft ved frakobling. * Vibrasjonssikker. * Slitesterk. * Stor luftgjennomstrømning. * Gripevennlig form. * gjenge. på forespørsel. Stream-Line System for Cejn Serie 310 og 320. Sream-Line representerer en nytenkning for hurtigkuplinger og slanger for trykkluft. Systemet består av Cejn Serie 310 og 320 i kombinasjon med en nyutviklet oljebestandig polyurethaneslange for maksimal tetthet, smidighet og levetid. Montering med kon og overfallsmutter uten bruk av slangeklemmer. Stream-Line slangesortiment består av spiralslange, armert og uarmert slange av polyurethane. * Større fleksibilitet - selv ved lave temperaturer, 30ºC til +60ºC. * Meget god aldringsbestandighet. * Lav vekt. * Oljebestandig. * Høy luftgjennomstrømning. Ingen flowreduserende kuplinger. Stream-Line slanger, se side

18 Cejn Serie 310 Ny generasjon Konstruksjon: og nippel i CR6-fritt stål. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 925 l/min. Nominell diameter: 5,3 mm. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 16. Min. sprengtrykk: 140. Ombytt med bl.a. Rectus Serie 23 og Hansen Serie er Nipler Stream-Line anslutning Sl.st. 1/4" Utv. Utv. Utv. 1/4" Innv. Innv. Innv. 5 x 8 mm 6,5 x 10 mm 8 x 12 mm 11 x 16 mm Loctite Dri-Seal på kuplinger og nipler med utvendig gjenge. Stream-Line anslutning 3/16" Sl.st Sl.st /8" Utv /4" Utv Utv Utv /8" Innv /4" Innv Innv Innv x 8 mm ,5 x 10 mm x 12 mm x 16 mm Cejn Serie 320 Ny generasjon Konstruksjon: og nippel i CR6-fritt stål. Sterkere og med bestandig mot vibrasjoner. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 2100 l/min. Nominell diameter: 7,6 mm. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 16. Min. sprengtrykk: 140. Stream-Line anslutning for direkte tilkobling mot PU-rør. Ombytt med Rectus Serie 25. er Nipler Stream-Line anslutning Sl.st. 1/4" Utv. Utv. Utv. 1/4" Innv. Innv. Innv. 5 x 8 mm 6,5 x 10 mm 8 x 12 mm 11 x 16 mm Loctite Dri-Seal på kuplinger og nipler med utvendig gjenge. Stream-Line anslutning Sl.st /8" Utv /4" Utv Utv Utv /4" Innv Innv Innv x 8 mm ,5 x 10 mm x 12 mm x 16 mm

19 Cejn Serie 342 Pusteluft original Konstruksjon: er av forniklet messing/stål. Nipler av herdet stål. Pakninger av nitril gummi. Énhåndsbetjent med innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 1950 l/min. Énhåndsbetjent. eller gjenge. Nominell diameter: 7,4 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 35. Min. sprengtrykk: 140. Ombytt med Rectus Serie 96. Anv.områder: Pusteluft i krevende industrimiljøer. er Nipler Slangetilslutning Slangetilslutning Sl.st Sl.st Utv.gjenge 1/4" T Utv.gjenge 1/4" T T T T T /4" /4" Innv.gjenge 1/4" Innv.gjenge 1/4" /4" /4" /4" /4" Cejn Serie 550 Ny generasjon Konstruksjon: og nippel i CR6-fritt stål. Max. luftgjennomstrømning v/6, trykkfall 0,5 : 3750 l/min. Nominell diameter: 11 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 35. Min. sprengtrykk: 140. Ombytt med bl.a. Rectus Serie 83 og Hansen Serie er Nipler Sl.st Sl.st Sl.st Sl.st Utv /4" Utv Utv Utv Utv Utv Innv Utv Innv Innv Innv Innv Innv

20 Rectus Serie 65 Oksygen Konstruksjon: er og nipler av fettfri messing, med blåfarget hylse og Rectukey nøkkelsystem som eliminerer risikoen for medieforveksling. Pakninger av NBR gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. statisk arb.trykk: 35. Sikkerhetsfaktor 4:1. Anv.områder: Spesial hurtikupling for oksygen, for anslutning til reduseringsventiler, gassveising etc. er Nipler uten ventil Slangetilsl Slangetilsl Innv. gjenge 1/4" Innv. gjenge 1/4" Rectus Serie 66 Acetylen Konstruksjon: er og nipler av fettfri messing, med rødfarget hylse og Rectukey nøkkelsystem som eliminerer risikoen for medieforveksling. Pakninger av NBR gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. statisk arb.trykk: 35. Sikkerhetsfaktor 4:1. Anv.områder: Spesial hurtikupling for acetylen, for anslutning til reduseringsventiler, gassveising etc. er Nipler uten ventil Slangetilsl Slangetilsl Innv. gjenge 1/4" V V Innv. gjenge 1/4" V V V = Venstregjenge V = Venstregjenge Rectus Serie 67 Blandgass Konstruksjon: er og nipler av fettfri messing, med messingfarget hylse og Rectukey nøkkelsystem som eliminerer risikoen for medieforveksling. Pakninger av NBR gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Temp.grenser: 20ºC til +100ºC. Max. statisk arb.trykk: 35. Sikkerhetsfaktor 4:1. Anv.områder: Spesial hurtikupling for blandgass, for anslutning til reduseringsventiler etc. er Nipler uten ventil Slangetilsl Slangetilsl Innv.gjenge 1/4" H Innv.gjenge 1/4" H H H /4" V /4" V V V V = Venstregjenge H = Høyregjenge V = Venstregjenge H = Høyregjenge 126

21 Cejn Serie 171 Acetylen Konstruksjon: er og nipler av messing/aluminium, med rødfarget hylse i henhold til internasjonale normer. Pakninger av EPDM gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Nominell diameter 5 mm. Max. luftgjennomstrømning: 720 l/min. Nominell diameter: 5,3 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 10. Anv.områder: Spesial hurtigkupling for acetylen. er Nipler uten ventil 3/16" Sl.st. V H /16" Sl.st. Venstregjenge V=Venstregjenge H=Høyregjenge Cejn Serie 172 Nitrogen Konstruksjon: er og nipler av messing/aluminium, med orangefarget hylse i henhold til internasjonale normer. Pakninger av nitril gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Nominell diameter 5 mm. Max. luftgjennomstrømning: 720 l/min. Nominell diameter: 5,3 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 10. Anv.områder: Spesial hurtigkupling for nitrogen. er Nipler uten ventil 3/16" Sl.st /16" Sl.st Venstregjenge Venstregjenge Cejn Serie 181 Oksygen Konstruksjon: er og nipler av messing/aluminium, med blåfarget hylse i henhold til internasjonale normer. Pakninger av EPDM gummi. Innebygd sikkerhet mot ufrivillig frakobling. Ventil kun i hundel. Nominell diameter 5 mm. Max. luftgjennomstrømning: 720 l/min. Nominell diameter: 5,3 mm. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Max. arb.trykk: 10. Anv.områder: Spesial hurtigkupling for oxygen. er Nipler uten ventil 3/16" Sl.st /16" Sl.st Høyregjenge Høyregjenge

22 Hansen Serie 3000, Serie 5000 og Serie 6000 Konstruksjon: er av messing. Nipler i herdet el.forsinket stål. Pakninger av BUNA N. Ventil kun i hundel. Standard gjengetilslutning: gjenge. Max. arb.trykk koblet: 105. Spengtrykk koblet: 840. Anv.områder: Trykkluft, gasser, fett, oljer etc. Hansen Serie 3000 Hansen Serie 3000 er ombytt med Cejn Serie 310 og Rectus Serie 23. er Nipler 1/8" Utv /8" Utv /4" Utv. Utv /4" Utv. Utv /8" Innv /8" Innv /4" Innv /4" Innv Innv Innv Hansen Serie 5000 Hansen Serie 5000 er ombytt med Cejn Serie 550 og Rectus Serie 83. er Nipler Utv Utv Utv. Utv Utv. Utv Innv Innv Innv Innv Innv Innv Sl.st Sl.st Sl.st Sl.st Hansen Serie 6000 er Nipler Utv Utv Utv. Utv Utv. Utv Innv Innv Innv Innv Innv Innv Sl.st Sl.st Sl.st Sl.st Sl.st Sl.st

23 Nito Hurtigkuplinger Konstruksjon: er og nipler av forkrommet messing. Pakninger av nitril. Fjærer og kuler av rustfritt stål. er og nipler er uten stenge-ventil. Gjengetilslutning: gjenge. Temp.grenser: 20ºC til +90ºC. Max. arb.trykk: 16. Anv.områder: Vann, luft og enkelte petroleumsprodukter. Beregnet på kobling av slanger til kraner og redskap. Sortimentet består av 3 ulike serier, som innbyrdes ikke er ombytte. Serie Id.nr Gjennomløp 10 mm. er 1/2 Serie Nipler 1/2 Serie Utv Utv Utv. Innv. Innv. Sl.st. Sl.st Utv. Innv. Innv. Sl.st. Sl.st Serie Id.nr Gjennomløp 15 mm. er 3/4 Serie Nipler 3/4 Serie Innv Utv Sl.st Innv Sl.st. Sl.st Serie Id.nr Gjennomløp 20 mm. er 1 Serie Nipler 1 Serie Innv Utv Innv Sl.st. Sl.st

24 Laux - Modell C - Tysk standard Konstruksjon: er og nipler av galvanisert stål. er og nipler for sveising av sort, ubehandlet stål. Standard pakninger av EPDM gummi. Løse pakninger av oljebestandig nitrilgummi og kjemikaliebestandig vitongummi kan leveres på forespørsel. Temp.grenser: EPDM: 40ºC til +120ºC, Nitril: 40ºC til +100ºC, Viton: 30ºC til +120ºC Standard gjengetilslutning: gjenge. Anv.områder: Trykkluft, vann, olje, korn, fôr, sement, betong etc. er Nipler Pakninger KMS KMG KKM KXV KVS KVG KKV KXM KKG m/sl.stuss m/utv.gj. m/sv.st. Blindpl. m/sl.stuss m/utv.gj. 2" 2. 3" 4" 5" 6" 8" Lauxrør, albuer, forgreninger, overganger etc. leveres på forespørsel. m/sv.st. Blindcap EPDM Nitril Viton Laux - Modell 42 - Svensk standard m/låsemekanisme Konstruksjon: er og nipler av galvanisert stål. er og nipler for sveising av sort, ubehandlet stål. Standard pakninger av EPDM gummi. Laux Model 42 er utstyrt med låsemekanisme for å forhindre utilsiktet frakobling. Løse pakninger av oljebestandig nitrilgummi og kjemikaliebestandig vitongummi kan leveres på forespørsel. Temp.grenser: EPDM: 40ºC til +120ºC, Nitril: 40ºC til +100ºC, Viton: 30ºC til +120ºC Standard gjengetilslutning: gjenge. Anv.områder: Trykkluft, vann, olje, korn, fôr, sement, betong etc. er Nipler Pakninger " " 076 4" 102 5" 127 6" 152 KMS KMG KKM KXV KVS KVG KKV KXM KKG KKG KKG m/sl.stuss m/utv.gj m/sv.st Blindpl m/sl.stuss m/utv.gj m/sv.st Blindcap EPDM Nitril Viton

25 TW Hurtigkuplinger DIN Konstruksjon: er og nipler av messing, aluminium eller syrefast stål AISI 316. Plantetninger og leppepakninger for kuplinger av BUNA N. Gjengepakninger av vulkolan. Temp.grenser: 40ºC til +100ºC. Standard gjengetilslutning: Innvendig. Anv.områder: Alle typer oljer og drivstoff for trykk og vakum på tankbiler og tankanlegg. Ved vakum anbefales å benytte leppepakninger. m/innv.gj. Type MK Nippel m/innv.gj. Type VK Gjengepakn. Aluminium AISI Aluminium 2" " " AISI 316 PTFE Blindplugg Type VB Blindlokk Type MB Plantetning* Leppepakn. Kjede Polyamid AISI 316 Aluminium AISI 316 BUNA N Hypalon 2" " " *O-ring i 4" Todomatic - "Self sealing couplings" Konstruksjon: er (slangedeler) og nipler (tankenheter) av gunmetall med pakninger av vitongummi. Ventil i kupling og nippel. Kan frakobles under trykk. Maks. arb.trykk 10. Selvtettende. Ombytt med bl.a. Avery-Hardoll. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Gjengetilslutning: eller. Flenser: 150lbs. eller PN10/16. Anv.områder: Petroleumsprodukter, kjemikalier etc. på tankbiler, tankanlegg, bunkringstasjoner, flybunkring etc. Slangedel Tankenhet, gjenget Tankenhet, flenset Plugg Hette / socket mm 150lbs PN10/ " " " Slangedeler og tankenheter kan kodes for å forhindre produktsammenblanding ved montasje av slangedel til feil tankenhet. Eget skjema for selektivitet kan utleveres ved forespørsel. 131

26 Todomatic 4" - "Self sealing couplings" Konstruksjon: er (slangedeler) og nipler (tankenheter) av aluminium med pakninger av vitongummi eller nitrilgummi. Kan også leveres i gunmetall eller syrefast stål AISI 316. Ventil i kupling og nippel. Kan frakobles under trykk. Selvtettende. Ombytt med bl.a. Avery-Hardoll. Arb.trykk: Maksimalt 10, sammenkuplet eller adskilt. Temp.grenser: 30ºC til +100ºC. Gjengetilslutning: eller. Flenser: 150lbs. eller PN10/16. Anv.områder: Petroleumsprodukter, kjemikalier etc. på offshore installasjoner, tankanlegg, bunkringstasjoner etc. / socket mm m/vitonpakninger m/nitrilpakninger Tankenhet, gjenget Tankenhet, flenset Plugg Hette 150lbs PN10/16 4" Slangedeler og tankenheter kan kodes for å forhindre produktsammenblanding ved montasje av slangedel til feil tankenhet. Følgende kodeinndeling gjelder: Kode Selektiv pos. Kode Selektiv pos. Kode Selektiv pos A & B A & C A & D A & E A & F A & G B & C B & D B & E B & F B & G C & D C & E C & F C & G D & E D & F D & G E & F E & G 21 F & G Kodeinndeling for tankenhet(nippel). Kodeinndeling for slangedel(kupling). 132

27 Kamlok "Cam and groove" kuplinger Konstruksjon: er og nipler av messing, aluminium, syrefast stål AISI 316 eller polypropylene. Kamlok "Cam and groove couplers" er produsert i henhold til Mil-C-27478F, og er ombytt med alle kuplinger produsert etter samme standard, f.eks. Snaplock, OPW, Ever-Tite, Seal-fast, P.T. m.fl. ene kan brukes både for trykk og vakum. Standard pakninger av BUNA N og viton. er med andre pakningskvaliteter kan leveres på forespørsel. Temp.grenser: BUNA N: 40ºC til +120ºC, Viton: 40ºC til +200ºC. Standard gjengetilslutning: eller gjenge. Anv.områder: Vann, luft, olje, petroleumsprodukter, kjemikalier etc. Kamlok "Cam and groove" kuplinger Matr.kval.: Maksimum anbefalte arbeidstrykk for kuplinger i messing ved +20ºC: - 2" 2. 3" 4" 5"- 6" 8" Bar 10,5 17,5 10, ,5 5 / gjenge Part A Part B Part C Part D Part E Part F Part DC Part DP 1. 2" 2. 3" 4" 5" 6" Nipp.innv.gj. Kupl.utv.gj Kupl.sl.st Kupl.innv.gj Nipp.sl.st. Nipp.utv.gj. Støvplugg

28 Kamlok "Cam and groove" kuplinger Matr.kval.: Aluminium Maksimum anbefalte arbeidstrykk for kuplinger i aluminium ved +20ºC: - 2" 2. 3" 4" 5"- 6" 8" Bar 10,5 17,5 10, ,5 5 / gjenge Part A Part B Part C Part D Part E Part F Part DC Part DP 1. 2" 2. 3" 4" 5" 6" 8" Nipp.innv.gj. Kupl.utv.gj. Kupl.sl.st. Kupl.innv.gj. Nipp.sl.st. Nipp.utv.gj Støvplugg Bayco "Gass retur" kuplinger Matr.kval.: Aluminium Bayco API Drop Adapter 10º Matr.kval.: Aluminium Slangedim. sdim. Kamlok dim. API dim. 3 Støvplugg

29 Kamlok "Cam and groove" kuplinger Matr.kval.: Syrefast stål AISI 316 Maksimum anbefalte arbeidstrykk for kuplinger i AISI 316 ved +20ºC: - 2" 2. 3" 4" 5"- 6" 8" Bar 10,5 17,5 10, ,5 5 / gjenge Part A Part B Part C Part D Part E Part F Part DC Part DP 1. 2" 2. 3" 4" 5" 6" Nipp.innv.gj. Kupl.utv.gj. Kupl.sl.st. Kupl.innv.gj. Nipp.sl.st. Nipp.utv.gj. Støvplugg Kamlok Spool adapter Matr.kval.: Syrefast stål AISI " 3" 4"

30 Kamlok "Cam and groove" kuplinger Matr.kval.: Polypropylene Maks. anbefalte arbeidstrykk for kuplinger i polypropylene ved +20ºC: - - 2" 3"- 4" Bar 10,5 7 5 / gjenge Part A Part B Part C Part D Part E Part F Part DC Part DP Nipp.innv.gj. Kupl.utv.gj. Kupl.sl.st. Kupl.innv.gj. Nipp.sl.st. Nipp.utv.gj. Støvplugg 1. 2" 3" 4" Kamlok og "Boss-lock" pakninger Kjede med S-krok Lengde BUNA N Viton AISI mm mm mm Buna/PTFE* " 2. 4" 5" 6" 8" *Konvoluttpakning Kamlok låse støvhetter 2" " 4" 6" 8" Kamlok håndtak -2. 3" - 5" 6" 8" Aluminium AISI Trekkring og låsesplint for håndtak kan bestilles separat. AISI

31 "Boss-lock" - "Cam and groove" kuplinger Konstruksjon: er og nipler av messing, aluminium eller syrefast stål AISI 316. "Boss-lock" kuplinger er produsert i henhold til Mil-C-27478F, og er ombytt med alle kuplinger produsert etter samme standard, f.eks. Snaplock, OPW, Ever-Tite, Andrews, Seal-fast m.fl. "Boss-lock" har låse håndtak for å forhindre utilsiktet frakobling. I 8" dimensjon er "Boss-lock" og "Kamlok" ikke ombytte. ene kan brukes både for trykk og vakum. Standard pakninger av BUNA N og Viton gummi. Andre pakningskvaliteter kan leveres på forespørsel. Temp.grenser: BUNA N: 40ºC til +120ºC, Viton: 40ºC til +200ºC, Teflon 40ºC til +200ºC. Standard gjengetilslutning: gjenge. på forespørsel. Anv.områder: Vann, luft, olje, petroleumsprodukter, kjemikalier, sement, betong etc. Maksimum anbefalte arbeidstrykk ved +20ºC: - 2" 2. 3" 4" 5"- 6" 8" Bar 10,5 17,5 10, ,5 5 / gjenge Part B Part C Part D Part DC Kupl.utv.gj. Kupl.sl.st. Kupl.innv.gj. Trekkring og sikkerhetsring for låsing av "Boss-lock" kuplinger 1. 2" 2. 3" 4" 6" 8" Mess Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu. 316 Mess. Alu Mess. Alu Alu Stål AISI " - 4" "Boss-lock" håndtak med låsepinne og sikkerhetsring " - 4" "Boss-lock" håndtak med låsepinne og trekkring AISI AISI 316 6" - 8"