ST. SVITHUN. Nr 4 oktober november 2011

Transkript

1 ST. SVITHUN Nr 4 oktober november 2011 WYD 2011

2 Innsamling til nytt kirkebygg (fase2) Dag for dag ser vi det nye kirkebygget reise seg og vi kommer stadig nærmere tidspunktet for den første hellige messe der. Finansieringsgruppen startet tidlig i vår arbeidet med å skaffe ytterligere midler til kirkebygget (fase 2) og vårt mål denne gang er å få redusert lånekostnadene så mye som mulig samt skape oppmerksomhet rundt selve byggingen. Pr. i dag ligger byggekostnadene rundt 30 millioner og selv om noe er betalt så trenger menigheten all den økonomiske støtten som den kan få. Vi trenger å redusere lånebeløpet slik at vi også fremover kan ha midler til å drive vår store og aktive menighet samt utføre nødvendige renoveringer av bygningsmassen. Finansieringsgruppen anbefaler alle å bli fast giver da det gir skattefradrag for giveren året etterpå, samt faste månedlige beløp. I menighetslokalet ligger brosjyrer med beskrivelse på hvordan man blir fast giver (norsk og engelsk). Det er også mulig å gi pengegaver direkte for de som ønsker det, enten direkte til prestene eller via konvolutt. Alle typer donasjoner er like velkomne og sårt tiltrengte. Så langt er det mer enn 100 faste givere og vi håper på at vi i neste kvartal vil være ennå høyere. I tillegg til vår egen innsats vil finansieringsgruppen jobbe videre med følgende: * Be om støtte fra oljeselskaper og andre bedrifter i Rogaland. * Vurdere om deler av kostnadene kan gi grunnlag for momsrefusjon. (vedlikehold) * Etablere kontakt og holde møter med de største nasjonale gruppene. * Få artikkel i Stavanger Aftenblad (profilere byggingen og kirken). * Ha møte med sentrale politikere i Stavanger (Christine Sagen Helgø). * Informere menighet, prester og menighetsråd om fremdrift underveis. Kirkeutvidelsen i St. Svithun er et felles ansvar. Litt mitt, litt ditt, - men mest vårt På vegne av finansieringkomiten, Claus Clausen 2

3 God hjelp i sommer. ST. SVITHUNS MENIGHETSBLAD St. Svithuns gt. 8, 4005 Stavanger hans.k.jakobsen@ avinor.no INNHOLD NR Innsamling Side 2 Fr. Reggi Side 3 P. Inpa Side 4 Fra prestens penn Side 5 Foto: katolsk.no Biskopen utnevnte p. Edmund Reginald Saverpillai fra Sri Lanka til vikarierende kapellan i St. Svithuns menighet i sommer. Fr. Reggi tilhører kongregasjonen av Maria Immaculate, slik også amerikanske prester i St. Svithun har gjort tidligere. Fr. Reggi er født 20. mai 1961 i Jaffna, Sri Lanka. Han trådte inn hos oblatfedrene 7. september 1983, avla foreløpige løfter 8. september 1984 og evige løfter 7. desember Han ble diakonviet 8. desember 1990 i Jaffna, og presteviet 23. januar 1992 i Jaffna av biskop Bastiampillai Deogupillai. Til Norge kom han 14. mai 2011, og begynte så som kapellan i Stavanger noe senere. Han har feiret messer både på tamil, engelsk og norsk, og var til stor hjelp med ferieavviklingen i menigheten. Vi takker ham hjerteligst for innsatsen, og ønsker ham lykke til med virksomheten i Bergen. Han kommer tilbake til oss jevnlig, fordi han skal feire nasjonalmesser på tamil her i Stavanger inntil videre. 3 Katolsk Forum Side 6 Katekesen Side 7 Vann til Vietnam Side 8-9 WYD Spania Side Hva skjer? Side Eldretreff Baksiden Forsidebildet: Norske deltagere på WYD 2011 Foto: Kristina E. Voigt, NUK

4 P. Inpa vår nye kapellan P. Inpa er vår nye kapellan, foreløpig bare for ett år. P. Inpa heter egentlig Clement Inpanathan Amirthanathan, men forkorter navnet sitt til Inpa, noe som er en fordel for oss nordboere som ikke er så vel bevandret i det tamilske språk. P. Inpa har allerede rukket å gjøre seg godt kjent i menigheten, både i Stavanger og i Sandnes. Han alternerer vanligvis med sognepresten på engelsk og norsk under messene begge steder, og har rukket å gjøre seg godt kjent med menigheten. Den første tiden han var i Stavanger var han vikar mens sognepresten var en tur i Vietnam, og da ble han godt kjent med mange av dem som var i kirken og i Foto: katolsk.no menigheten. For tiden bruker p. Inpa krefter på å sette seg inn i de forskjellige sider ved virksomheten i menigheten. P. Clement Inpanathan Amirthanathan er født 14. desember 1972 i Point Pedro i Sri Lanka. Området ligger i bispedømmet Jafna. Han har bachelorgraden både i filosofi og i teologi fra et nasjonalt presteseminar på Sri Lanka. Han ble presteviet 16. juli 2003 i Jaffna, og var den første tiden kapellan i Haputale i bispedømmet Badulla. P. Inpa kom til Norge sommeren I den første tiden var han i arbeid blant tamiler i Trondheim. Senere har han vært hjelpeprest i de katolske menighetene i Fredrikstad og Moss. Han har vært kapellan i St. Olav menighet i Oslo, fungerende sogneprest i Halden, og han er medlem av styret i St. Eystein presteseminar. Siden 10. september 2009 er han inkardinert i Oslo Katolske Bispedømme. Og altså fra 1. august er han kapellan her i St. Svithun menighet i Stavanger. Vi ønsker ham hjertelig velkommen, og håper han vil trives hos oss. Vi kan love ham masse arbeide, og god støtte fra legfolk og kolleger. 4 Rolf Bowitz

5 Fra prestens penn.. Kirken ferdig til jul. Nå kan vi etterhvert se hvordan kirken kommer til å bli seende ut fra utsiden. Klokketårnet er kommet på plass, og stillasene rundt hele kirken gir oss et inntrykk hvordan det går fremover. For tiden arbeides det på flere fronter. Murer skal pusses, gjerdet rundt kirken og plassen rundt den skal komme på plass etter hvert, gulvet i den gamle kirken forberedes for nye stener (heller) som skal legges i denne delen av kirken som kommer til å bli den fremste delen av den nye, utvidede kirken. Gulvet i koret skal heves litt, og det kommer en ny, bred trapp opp til koret. Døpefonten blir værende der den er, men tabernakelet skal flyttes til bakveggen, litt til siden for hovedcelebrantens stol. På den andre siden kommer et nytt credensbord. Så klargjøres orgelet for oppsetting på det nye og større orgelgalleriet, der det også blir sitteplass til over 30 kirkegjengere, samt koret. Vi får et oppusset og utvidet orgel, som skal monteres om ikke så lenge. Men først skal hele bygget bli tett. Det skal komme inn vinduer, dører og glass i nærmeste fremtid. Det skal også bygges en trapp opp til området rundt kirken, der heisekranen stod inntil for et par uker siden. Dette kommer til å bli hovedinngangen til kirken. Klokkene skal heises på plass, og vi håper å kunne bruke kirken til julens messer, selv om kanskje noen småting står igjen. Det går altså fremover. Når vi siden har bedre oversikt, vil det bestemmes når kirken offisielt skal innvies, og biskopen har sagt seg villig til å komme for å foreta den høytidelige innvielsen. Kirkebenker og skriftestoler er under arbeid og vil komme på plass når bygget er forberedt til å ta imot dem. Dette kommer til å bli Norges største katolske kirke. Vi ser frem til ferdigstillelsen, og gleder oss til å kunne ta ibruk et kirkebygg som er bedre tilpasset menighetens reelle behov. I mellomtiden klarer vi oss med midlertidige lokaler, og vi takker hjertelig alle som arbeider under kummerlige forhold i påvente av at den nye kirken skal bli ferdig. Jeg håper flest mulig benytter anledningen til å bidra til det nye kirkebygget. P. Rolf Bowitz Sogneprest 5

6 Katolsk Forum Program høsten 2011 Søndag 11. september kl Den gåtefulle - hvem var egentlig Jesus? Foredrag ved teologiprofessor og forfatter Notto R. Thelle.I sin siste bok, Gåten Jesus stiller teologiprofessor Notto R. Thelle spørsmålstegn ved monotonien i tradisjonell forkynnelse. I stedet ønsker han å lytte til de mange ulike stemmene som forsøker å tyde Jesu liv.nordmenn flest tror de vet hvem Jesus var, men glemmer at han var både gåtefull og provoserende, kommenterer Thelle. Det var ikke mystiske utsagn for de innvidde som gjorde ham gåtefull, men hans klare tale og tydelige valg. Han forkynte en guddom som brøt konvensjonene. Han proklamerte at de foraktede var nærmere Gud enn de fromme, og lovet at de tålsomme skulle arve jorden. Han fikk folk til å reise seg med ny verdighet, men aksepterte uten motstand den fornedrelsen og skammen det var å bli henrettet på et kors. Søndag 23. oktober kl Bønnen Foredrag ved Sr. Hildegard Koch OP fra Lunden kloster i Oslo, som tilhører dominikanerordenens kontemplative gren. Sr. Hildegard har mange års erfaring som kateket og åndelig veileder både i Tyskland og Norge. I tillegg til å holde foredrag i Katolsk forum er sr Hildegard invitert til å ha innlegg for konfirmantene fredag 21. oktober, samt å ha kurs for kateketene lørdag 22. oktober. Søndag 30. oktober kl Situasjonen for de kristne i Palestina ved Rifat Kassis, medforfatter av dokumentet Kairos Palestina, og Nuha Khoury, viserektor på den videregående skolen Dar al-kalima College i Betlehem. Nuha Khoury (lutheraner) representerer Det internasjonale senteret i Betlehem, som er en lutheransk søsterrorganisasjon til NKA, i tillegg til at hun er viserektor på Dar al-kalima College. Khoury vil i sin presentasjon fokusere på hvordan en kan arbeide for samfunnsendring og identititetsskapende arbeid gjennom kunst og utdanningsprosjekt, samt hvilken rolle kirken evt. kan spille i dette arbeidet. Rifat Kassis (katolikk) er medforfatter og koordinator for dokumentet Kairos Palestina. Han har lenge arbeidet med menneskerettighetsspørsmål, og da spesielt for barns rettigheter. En periode var han ansatt i Kirkenes verdensråd, hvor han hadde ansvar for Det internasjonale ledsagerprogrammet EAPPI. Kassis vil i sitt foredrag om situasjonen for kristne Palestina, blant annet belyse Kairos Palestina-dokumentet. Arr: I samarbeid med NKA og Kirkens bymisjon avd. Rogaland. Arrangementene holdes i St. Svithun Katolske Kirkes menighetssal, inngang fra St. Olavsgate eller fra kirkens gårdsrom. Det blir anledning til spørsmål og samtale etter foredragene. Inngangspenger kr. 80/40. Vel møtt! Katolsk forum i Stavanger er medlem i Norske kirkeakademier (NKA) 6

7 Katekesen starter opp igjen Menighetens katekese har startet opp igjen. Også dette skoleåret har vi så mange barn at vi må ha to grupper, 1-7 klasse. Sist år hadde vi mer enn 400 barn og unge til katekese i St. Svithun. Polske og engelsktalende barn har egen katekese. Vi har et lærerteam på 24 i den norske delen av katekesen, både hovedlærere og hjelpelærere. Vi prøver å ha to lærere på de laveste trinnene. Sist skoleår ble det avholdt kurs i pedagogikk på lærermøtene og skoleåret 2009/2010 hadde vi temakvelder og kurs med teologisk innhold. Vi har etter hvert lærere med lang erfaring med katekese, det er vi veldig glad for. Og vi jobber hele tiden med å bli enda bedre. Vi har hatt dårlig med uteplass det siste skoleåret på grunn av kirkebygging, men det nærmer seg slutten, og vi håper på et nytt og fint uteområde, spesielt for de yngste. Det er gledelig at så mange foreldre kommer til kirken med sine barn, vi vil så gjerne barn skal ha et godt forhold til menigheten og kirken. Den norske katekesen foregår stort sett om lørdagen, mens ungdomskatekesen for dem i 8. og 9. klasse foregår onsdager og torsdager. Katekesen på ungdomstrinnet er forberedelse til konfirmasjon. Det er ungdomsarbeider Thomas Sørensen som har ansvaret for dette. Med seg har han Grete James. Elin Ekroll katekeseleder Katekesedatoer Gruppe Gruppe2 lørdag 17. september lørdag 22. oktober lørdag 12. november lørdag 3. desember lørdag 24. september lørdag 29. oktober lørdag 19. november lørdag 10. desember Gruppe Gruppe2 lørdag 14. januar lørdag 4. februar lørdag 3. mars lørdag 24. mars lørdag 14. april lørdag 21. januar lørdag 11. februar lørdag 10. mars lørdag 31. mars lørdag 21. april lørdag 5. mai Konfirmasjon lørdag 12. mai felles avslutning med familiene for 3. klasse med skriftemål lørdag 26. mai Første hellige kommunion 7

8 Rent vann til Vietnam Grumsete elvevann i skitne kanaler må kokes før bruk. Sognepresten var en liten tur til Vietnam i sommer for å delta i feiringen av et ektepars 25 års jubileum for sitt ekteskap, sølvbryllup. Ekteparet er bosatt i Sandnes og begge to kommer opprinnelig fra Vietnam. Det ble en uforglemmelig opplevelse. I løpet av en uke var det reise rundt store deler av det helt sørlige tidligere Sør-Vietnam, et godt stykke sør for Saigon (Ho Chi Minh-byen). Det ble feiret messe av en biskop, for en lokal prest som var blitt ordinert for 25 år siden. Etter messen var det fest og mottagelse i bispedømmets presteseminar. Dagen etter gikk turen til en lokal menighet, der kirken var blitt bombet under krigen for 25 år siden. Sognepresten var i gang med å bygge ny kirke like ved siden av. Han hadde fått milde gaver, og ved hjelp av dugnad gikk arbeidet langsomt fremover. Men de har et alvorlig problem: de mangler rent vann. De har boret en brønn, og de vil da kunne hente opp grunnvann, som er helt rent. Men nå bruker de grumsete elvevann, som renner gjennom skitne grøfter og må kokes før det kan brukes. Det trengs kr for å skaffe pumper og ledningsnett, slik at kirken og menigheten kan få rent vann. Ungdommen i St. Svithun menighet har allerede sagt seg villig til å delta i innsamlingen av midler, flere private har gitt små og store beløp, så det ser ut til at vi skal kunne klare kr før jul. Målet nå er å gi denne lille menigheten inne i jungelen i det sørlige Vietnam tilgang på rent vann i første halvår Da vil vi i menigheten her i Stavanger-området ha gjort en stor innsats for våre fattige trosfeller. 8

9 Man kan gi penger på flere måter: enten ved å gi en konvolutt med penger til en av prestene, eller direkte til kontoret. Utenpå konvolutten skrives: Rent vann Vietnam. Eller man kan overføre penger til menighetens konto: og merke det Rent vann Vietnam. De innsamlede pengene vil bli overført bispedømmet for så å bli utbetalt til menigheten og sognepresten. Det vil ikke bli betalt noen form for kommisjoner eller penger til administrasjon. Alle pengene vil gå direkte til prosjektet. Jeg ber flest mulig støtte opp om dette tiltaket. P. Rolf Bowitz, Sogneprest Den gamle kirken er helt utbrent og utbombet og kan ikke lenger brukes. I forgrunnen ser vi at det er boret etter grunnvann, men man mangler pumper og ledningsnett for å få vannet frem til forbrukerne.

10 Åpne spanske armer for norske ungdommer Foto: Br. Haavar o.p. Norske ungdommer fra vår menighet ble møtt med åpne armer og en varm velkomst da de dro fra Stavanger i august for å delta under verdensungdomsdagene 2011, sammen med omkring 2 millioner andre ungdommer fra hele verden. Fra Norge deltok 60 ungdommer. Fra St. Svithun menighet reiste åtte unge katolikker til Verdens Ungdomsdag august 2011 i Madrid. Organisasjonen Norske Unge Katolikker har hatt ansvaret for nordmennene i verdenssamlingen. To av disse ungdommene, Abigail Baguio leder av SKUF og Sofia Balthasar, kasserer av SKUF, forteller om deres opplevelse i Spania. - Turen varte i 12 dager hvor de tilbrakte fem dager i San Javier. San Javier er en liten landsby som ligger sørøst i Spania. Innbyggerne tok imot oss ungdommene med åpne armer og ga oss en varm velkomst, forteller de to, som også opplyser at de fikk hver sin vertsfamilie der de fikk smake på den spanske kulturen. Abigail bodde sammen med tre andre jenter hos familien Baños. Der var det en bestemor som tok vare på dem samtidig som resten av familien hennes kom på besøk. De behandlet dem som en del av familien og ga dem en opplevelse fylt med kjærlighet. Sofia bodde hos familien Espanza. Der møtte hun flere familier og ble en del av alle småfamiliene hun bodde sammen med. Begge er takknemlige for den varme velkomsten og San Javier vil alltid være i bønnene deres. Etter fem dager kjørte ungdommene til Madrid. De ble kjørt rett til boplassen som var et studenthjem. I forhold til andre deltakere fra Verdens Ungdomsdag fikk de tilgang til badebasseng, 10

11 fotballbane, basketballbane og håndballbane. Noen måtte til og med tilbringe dagene sine i Spania i telt. Derfor følte de seg svært velsignet. - Vi startet de fleste av dagene med katekese og sang, sier Abigail og Sofia. Her diskuterte og drøftet de forskjellige hendelser fra bibelen og andre saker som handlet om dagens katolisisme. Deretter kunne de dra ut til byen og finne noe å spise. Mange ble fasinert av den spanske maten. I Spania møtte ungdommene mange andre mennesker fra rundt om i verden. Mennesker fra Brasil, Korea, Danmark, Italia, Frankrike og mange andre land. Blant ungdommene er det vanlig å bytte pins, armbånd og flagg som representerer landet deres. Flere av ungdommene endte opp med å ha stor samling av pins fra de forskjellige landene august møtte disse ungdommene Pave Benedikt. 21. august var det høymesse hvor alle verdens ungdommene samlet seg. Mange av ungdommene ville kalt dette for høydepunktet under hele turen. Etter hendelsene i Akersveien og på Utøya fikk Norge ha en representant oppe på scenen sammen med paven. De norske ungdommene fikk oppleve Verdens Ungdomsdag på hver sin måte, men det som er sikkert er at turen har vært en opplevelse for livet. Fellesskapet ble forsterket enormt blant nordmennene og ikke minst med andre unge katolikker i verden. Troen har blitt sterkere blant ungdommene på grunn av denne gledesfulle og minnerike turen. Foto: Br. Haavar o.p.

12 Hva skjer i St. Svithun? FASTE LITURGIER SØNDAGSMESSER Hver lørdag Kl Messe på norsk Kl Messe på polsk Hver søndag Kl 08.00: Messe på polsk Kl 09.30: Messe på engelsk Kl 11.00: Høymesse Kl 13.00: Messe Kl 16.00: Messe i Sandnes Kl 18.00: Messe på polsk Hver onsdag Kl Messe på polsk Første fredag i måneden Kl Messe på polsk Lørdag før første søndag i måneden Kl Messe i Egersund Første søndag i måneden Kl Vietnamesisk Andre søndag i måneden Kl Familie/barnemesse Kl Spansk Lørdag før andre søndag i måneden Kl Messe på Jørpeland Tredje søndag i måneden Kl Tamil Fjerde søndag i måneden Kl Filippinsk MANDAG - FREDAG Kl Messe. SAKRAMENTSTILBEDELSE Torsdag etter messen. ROSENKRANSBØNN Onsdag etter messen. 12 HVER SØNDAG. Kl Messe på polsk (Johanneskirken ) Kl Messe på engelsk Kl Høymesse Kl Messe (ikke 1. søndag) Kl Messe i Sandnes Kl Messe på polsk (Johanneskirken) Messe på vietnamesisk 1. søndag i måneden, kl Messe på spansk 2. søndag i måneden, kl Messe på tamil 3. søndag i måneden, kl Messe på filippinsk 4. søndag i måneden, kl Alle messer feires i menighetssalen om ikke annet er angitt. Søndag 18. september 25. søndag i kirkeåret A, Matteus 20, 1-16a Kl Filippinsk møte i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Kl Messe på tamil Kl Messe på filippinsk i Egersund Tirsdag 20. september Kl Eldretreff Kl Caritas åpent hus i peisestuen Kl Læremøte i tilflukstrom Onsdag 21. september Kl Konfirmantundervisning. 1. klasse Torsdag 22. september Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Kl Korøvelse på spansk i tilfluktsrom Fredag 23. september Kl Retrett for spansktalende i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Kl Filippinsk korøvelse i tilfluktsrom Lørdag 24. september Kl Spansk messe i kapellet Kl Katekese gruppe 2 Kl Retrett for spansktalende i peisestuen

13 Hva skjer i St. Svithun? Søndag 25. september 26. søndag i kirkeåret A, Matteus 21, Caritas-søndag Kl Retrett for spansktalende i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Kl Messe på filippinsk Kl Messe på spansk Torsdag 29. september Kl Menighetsrådsmøte Fredag 30. september Kl Filippinsk korøvelse i tilfluktsrom Lørdag 1. oktober Kl Messe på vietnamesisk Søndag 2. oktober 27. søndag i kirkeåret C, Lukas 17, 5-10 Ekstrakollekt til byggefondet Kl Messe på vietnamesisk Kl Katolsk Forum Den hellige Edith Stein ( ) Filosof og martyr v/psykiater og forfatter Mette Nygård Mandag 3. oktober Prestemøte på Mariaholm 3. oktober- 6. oktober Tirsdag 4. oktober Kl Caritas åpent hus i peisestuen Onsdag 5. oktober Kl Konfirmantundervisning 1. klasse Torsdag 6. oktober Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Kl Korøvelse på spansk i tilfluktsrom Fredag 7. oktober Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Lørdag 8. oktober Kl Messe på polsk på Jørpeland Søndag 9.oktober 28. søndag i kirkeåret A, Matteus 22, 1-14 (kortform: Matteus 22,1-10) 13 Barnemesse Kl Messe på spansk Fredag 14. oktober Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Søndag 16.oktober 29. søndag i kirkeåret A, Matteus 22, Kl Filippinsk møte i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Kl Messe på tamil Kl Messe på filippinsk i Egersund Tirsdag 18. oktober Kl Caritas åpent hus i peisestuen Onsdag 19. oktober Kl Konfirmantundervisning 1 klasse Torsdag 20. oktober Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Kl Korøvelse på spansk i tilfluktsrom Fredag 21. oktober Kl Konfirmantene med sr. Hildegard i m.salen Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Kl Messe på cebuano Lørdag 22. oktober Kl Katekese gruppe 1 Kl Kateketseminar med sr. Hildegard i m. salen Søndag 23.oktober Misjonssøndag 30. søndag i kirkeåret A, Matteus 22, Kl Messe på filippinsk Kl Katolsk Forum: Bønnen v/ sr. Hildegard Torsdag 27. oktober Kl Menighetsrådsmøte Fredag 28. oktober Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Lørdag 29. oktober Kl Katekese gruppe 2 Søndag 30.oktober 31. søndag i kirkeåret A, Matteus 23, 1-12 Kl Katolsk Forum: Situasjonen for de kristne i Palestina : v/ Rifat Kassis

14 Hva skjer i St. Svithun? Tirsdag 1. november ALLEHELGENSDAG, Matteus 5, 1-12a Eldretreff starter kl på Eiganes gravlund, så messe i kirken kl Kl Caritas åpent hus i peisestuen Onsdag 2. november ALLESJELERSDAG, Johannes 11,17-27 eller Matteus 11, Kl Konfirmantundervisning 1. klasse Torsdag 3. november Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Fredag 4. november Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Søndag 6. november 32. søndag i kirkeåret A, Matteus 25, 1-13 Innsamling av Peterspenger. Kl Messe på vietnamesisk Torsdag 10. november Kl Korøvelse på spansk i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Fredag 11. november Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Lørdag 12. november Kl katekese gruppe 1 Kl Messe på polsk på Jørpeland Søndag 20. november KRISTI KONGEFEST. Matteus 25, Kl Messe i Domkirken Ingen andre messer i Stavanger i dag. Kl Messe på filippinsk i Egersund Kl Filippinsk møte i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Torsdag 24. november Kl Korøvelse på spansk i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Kl Menighetsrådsmøte Fredag 25. november Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Søndag 27. november 1. søndag i advent år B, Markus 13, Kl Messe på filippinsk Tirsdag 29. november Kl Caritas åpenthus i peisestuen Onsdag 30. november Kl Konfirmantundervisning 1. klasse Torsdag 1. desember Kl Konfirmantundervisning 2. klasse Fredag 2. desember Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Lørdag 3. desember Kl Katekese gruppe 1 Søndag 13. november 33. søndag i kirkeåret A, Matteus 25, (kortform: Matteus 25, Kl Messe på spansk Tirsdag 15. november Kl Caritas åpenthus i peisestuen Kl Lærermøte i tilfluktsrom Onsdag 16. november Kl Konfirmantundervisning 1 klasse Torsdag 17. november Kl Konfirmantundervisning 2 klasse Fredag 18. november Konfirmanthelg på Horve, 2. klasse (fra fredag til søndag) Kl Filippinsk kor i tilfluktsrom Kl Messe på cebuano Lørdag 19. november Kl Katekese gr.2 14 Søndag 4. desember 2. søndag i advent år B, Markus 1, 1-8 Ekstrakollekt til byggefondet Kl Messe på vietnamesisk Tirsdag 6. desember Kl Eldreftreff Torsdag 8. desember Kl Korøvelse på spansk i St. Olavs gt. 25 (kjelleren) Lørdag 10. desember Kl Katekese gruppe 2 Kl Messe på polsk på Jørpeland Søndag 11. desember 2. søndag i advent år B, Johannes 1, Kl Messe på spansk

15 Døpte: Vi gratulerer med dåpen: 19. juni: Olav Bonifacio Rivas Seland 25. juni: Stien Lorenzo Lunde Lagasca 8. juli: Erik Fuglestein 9. juli: Isabella Santamaria Svestad 16. juli: Victoria Lunestad 23. juli: Catylina Nghi Phuong Tran og Leon Alexander Byre 26. juli: Maria Helena Ciniewska 13. aug: Alyssa Marie Rochowicz 20. aug.: Antonio Ha, Oskar Mateusz Fulawska og Leander Le 21. aug.: Magnus Aleksander Torkildsen 28. aug.: Victor Tsegai Ekteeviede: 25. juni: Mary Ann Stanislaus og Gabriel Selvaratnam 27. aug.: Vanessa Son og Arnold Tenchavez Tjenester i høymessene Dato Lektor Komm. utdeler 18. sept. J. Marszalek J. Jørgensen 25. sept. A. Alfsen M. Berntsen 2. okt. L. A. Waraas R. Narum 9. okt. M. Berntsen T. Lenartowicz 16. okt. M. Sajets J. Jørgensen 23. okt. T. Bourec M. Berntsen 30. okt. J. Marszalek R. Narum 6. nov. A. Alfsen T. Lenartowicz 13. nov. L. A. Waaras J. Jørgensen 20. nov. M. Berntsen M. Berntsen 27. nov. M. Sajets R. Narum 4. des. T. Bourec T. Lenartowicz 11. des. J. Marszalez J. Jørgensen Anonyme Alkoholikere har møter i peisestuen, Løkkeveien 1. Alpha International Group har møter på engelsk hver fredag kl Norsktalende er også velkomne. Kontaktperson treffes på tlf WIARA NADZIEJA MILOSC møter hver lørdag kl , før messen på polsk. Kontaktperson på tlf eller

16 ST. SVITHUNS KATOLSKE MENIGHET ST. SVITHUNS GATE 8, 4005 STAVANGER. BANKKONTO: TLF , FAKS , E-post: HENVENDELSE TIL KONTORET : MANDAG - FREDAG KL PRESTENE TREFFES UTENOM KONTORTIDEN I FORBINDELSE MED HVERDAGS- MESSENE KL Web-side: MENIGHETENS PRESTER Rolf K. Pahle Bowitz, sogneprest Tlf Mobil Rolf.Bowitz@katolsk.no Per Einar Odden, kappelan Tlf Kontor Mobil Per.Einar.Odden@katolsk.no Zygmunt Majcher OFM, kapellan Tlf Mobil Zygmunt.Majcher@katolsk.no Clement Inpanathan Amirthanathan, kapellan Mobil ØVRIGE PRESTER Simon Vo Hoang Phuong Linh Tlf Simon.Linh@katolsk.no GJESTEPRESTER For tamiler: Edmund Reginald Saverpillai Mobil For vietnamesisktalende: Joseph Luong. Tlf Mobil For filippinere: Alan Navales Mobil UNDERVISNINGSKOORDINATOR Elin Ekroll Mobil UNGDOMSARBEIDER Thomas Sørensen Mobil ORGANIST Zbigniew Slaby VAKTMESTER Henryk Szurgot KIRKELIGE ASSISTENTER Hans B. Bærheim Le van Lai MENIGHETSRÅD Rolf K.P.Bowitz, formann Knut Eliassen, leder Tlf Grete James, sekretær Tlf Per Einar Odden Thuy Van Buy Tlf Alicia Sanhueza Tlf Fadi Fathalla Tlf Kazimierz Rochowicz Tlf Rune Norheim Tlf Tor Arne Sajets Tlf Vararepresentanter: Trond Ravndal Tlf Aloysious Jesuthasan Tlf OKBS PASTORALRÅD Isabel V. Stangeland, representant Thomasz Lenartowicz, vararepr. FINANSRÅD Åse Liseth Ormøy Tlf Ole Alexander Greve Kirsten Johannesen Tor Arne Sajets 16 SEKRETÆR Sandra Quezada BARNE- OG UNGDOMSUTVALG Elin Ekroll Monica Ramse Thomas Sørensen Gerd Marie Jakobsen LITURGIUTVALG Le Van Lai Hans Bærheim Robbert Huster Astrid Husebø Zbigniew Slaby Elisabeth Maine Rolf Bowitz Per Einar Odden UNDERVISNINGSUTVALG Elin Ekroll Anne Marie Tran Per Einar Odden Thomas Sørensen KANNIKGT. 9 AS Mainolf Ramse, leder Tlf Marianne Fredagsvik Mauritz Rossavik Steinar Mæland Kristoffer Kommedal Rolf Bowitz Vararepr.: Kåre Ekroll KATOLSK FORUM Anne Marie Gjølme, leder Tlf Grete James Anita Halsøy Rune Norheim CARITAS STAVANGER Isabel Stangeland, leder Torbjørg Svela, sekretær Olaug Johannessen

17 Pavens bønneintensjoner Oktober At dødssyke mennesker må finne støtte under sine lidelser i troen på Gud og ved den kjærlighet medmennesker viser dem. At feiringen av Verdensungdomsdagen må øke iveren for evangelisering hos Guds folk og støtten til misjon gjennom bønn og økonomisk hjelp til de fattige Kirker. November At de katolske kirker i øst og deres ærverdige tradisjoner må bli kjent og aktet som en åndelig skatt for hele Kirken. At det afrikanske kontinent må finne styrke i Kristus til å sette ut i livet den rettferdighet og forsoning som biskopene uttrykte ønske om ved den andre Afrika-synode. Menighetsblad for St. Svithuns katolske menighet, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf Ansv. redaktør: Sogneprest Rolf Bowitz rolf.bowitz@katolsk.no Red. sekr.: Hans Kr. Jakobsen, Skasv. 151, 4354 Voll Tlf hans.k.jakobsen@avinor.no Bladet sendes alle medlemmer i St. Svithuns menighet. ST. SVITHUN 17 Fem utgaver årlig. Grafisk design og produksjon: Redaksjonen v/ Hans Kr. Jakobsen Bildebehandling og trykking: Omega Trykk as Opplag: ca Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse. Redaksjonen av dette nummer ble avsluttet torsdag 8. september Neste nummer: Ca. 16. desember Frist for innlegg: 6. desember Husk å melde flytting til menighetens kontor! St Svithuns kirke, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger. Tlf: stavanger@katolsk.no

18 SVARKUPONG: fast AvtaleGiro betalingsoppdrag Vennligst skriv tydelig! Navn:... Adresse:... Postnr.:... Poststed:... Kredit konto: JA, jeg ønsker å betale min faste givertjeneste til Byggefond i St. Svithun menighet. AvtaleGiro tilsendte giroblanketter (kryss av) og gi kr.: hver måned de mnd. jeg har krysset av: Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Trekkdato mellom 15. og 25.: Dersom ingen dato fylles ut trekkes beløpet den 20. Vi har ikke mulighet til å trekke AvtaleGiro utenom perioden Maksimumsbeløp pr. trekk kr.: Maksimumsbeløp kan oppgis for å sikre mot feil. Det kan settes til det samme som du vil gi. Dersom du senere ønsker å øke beløpet må nytt skjema fylles ut. Jeg ønsker at gavene skal godskrives:. Belast mitt kontonummer: Bankens navn: KID-nr:...(fylles ut av OKB) Jeg ønsker fradrag på skatten: Mitt fødsels-/organisasjonsnr. er (11/9) sifre: Jeg vil ikke ha melding hver gang, men bare en årsoppgave etter årets utløp. Jeg vil ha melding hver gang før beløpet trekkes Jeg er kjent med og aksepterer avtalevilkår for AvtaleGiro. Sted/dato: Underskrift: e bi Sendes: Oslo katolske bispedømme, Akersvn. 5, 0177 Oslo

19 Støtt menighetens byggeprosjekt! St. Svithuns kirke er altfor liten i forhold til det store antall besøkende kirken har. Med den store tilstrømmingen av arbeidssøkende, flyktninger, og andre, samt det store fødselsoverskuddet menigheten opplever for tiden, er en utvidelse helt nødvendig. Menighetsrådet har derfor vedtatt å planlegge en utvidelse som innebærer dobbelt så mange sitteplasser. Planene for kirkeutvidelse er nå kommet så langt at vi har et byggeprosjekt som kan realiseres innenfor en kostnadsramme på ca. 30 millioner kroner. Menighetsrådet ber derfor alle om å støtte byggeprosjektet med generøse gaver slik at vi blir istand til å virkeliggjøre planene. Da vil vi få en flott og hensiktsmessig kirke som kan fungere i mange år fremover. Menighetsrådet takker på forhånd alle glade givere.

20 B-blad Returadresse: St. Svithuns katolske kirke St Svithuns gate Stavanger Den 16. august hadde eldretreffet, med 17 deltagere, sin årlige tur til p. Rolf sitt landsted på Høle. Etter mye regn den siste tiden, opprant dagen med bare sol og glede. Det ble først feiret messe i Høle kirke, og etterpå var det kirkekaffe med deilige smørbrød og vafler i havestuen, populært kalt pavestuen. Det ble en deilig dag i sjøkanten omgitt av flott natur og hyggelig samvær. Eldretreffet