ELOTEC BRANN- VARSLINGSANLEGG

Transkript

1 ELOTEC BRANN- VARSLINGSANLEGG KONVENSJONELL MONTASJE OG INSTALLASJON IMA R1A NORSK

2 Innholdsfortegnelse: Side Pkt. Fig. Generelt om montasje og installasjon. 5 1 Montasjeinstruks (kortfattet). 5 2 Oversiktstegning m/jordkabler. 6 1 Oversiktstegning m/koblingsskjema. 7 2 Kabler og installasjonsmateriell Kabeltyper m.m Avisolering av kabler Sugerør og skjøtemuffer Generelt Tilkobling av rør på aspirasjonsdetektor Gartneri Fjærkre Sentraler Voice Plassering Montering Kabelinnføring Voicepanel Tilkobling av voicepanel Kabling Områdekabler Sirenekabel Tilkobling av voicepanel til ES Sentralkort (CPU) Styreutganger Nett-tilkobling Sentralenhet Plassering Montering Kabelinnføring Tikoblinger Områdekabler Sirenekabel Styreutganger Nett-tilkobling Tilkobling av voicepanel Innbrudd Generelt Oppkobling Skjematisk framstilling Funksjonsbeskrivelse Tilkobling og frakobling av alarm Aspirasjonsdetektorer Aspirasjonsdetektor Aspect 201 / Plassering Montering Kabelinnføring Tilkoblinger Områdekabler Elotec AS 2

3 Innholdsfortegnelse: Side Pkt. Fig. - Nett-tilkobling Interface kort Utblåsningskit til Aspect Forfilter Vulcan EA Plassering Tilkobling Justering (filtervakt) Montering av frontdeksel SIGMA Antenner Typer Rekkevidde VOICE SIGMA (Sentral) Generelt Tilkobling SIGMA ( ASPECT) Generelt Tilkoblinger SIGMA DETEKTOR Generelt Tilkoblinger Idriftsettelse Anbefalt fremgangsmåte Indikasjoner Innmelding / utmelding Detektorer (Røykdetektorer, varmedetektorer) Installasjon EO 003, EV 004, OV Generelt Plassering Hvor man ikke plasserer Montering av detektorhodet Vurder behov for låsing av detektorhodet Testing og idriftsetting av anlegget Kontroll av hver detektor Vedlikehold, rengjøring og følsomhetstesting Tilleggsdiagnose er tilgjengelig Røykdetektor LI Plassering Montering Tilkobling Varmedetektor LV Avstill / Utkoblingsbrytere EU VOICE EB Elotec AS 3

4 Innholdsfortegnelse: Side Pkt. Fig. Alarmorgan Sirener Major I Korporal S Korporal F Montering Tilkobling DIP-brytere (Korporal F) Sirener med tale LS Korporal Voice Fenrik Voice General Voice Blitzlamper Stella Polaris Stella Polaris 12V Overspenningsvern Overspenningsvern 230V PU 15 / PU Lynbeskyttelse på sløyfe SURGE Telefonutringere Voice-tel Montering generelt Strømforsyning Innganger Jordingspunkt Teleinngang Sentral ES Sentral Es 601, Voice Hvordan VOICE-TEL virker Operativ Modus Programmeringsmodus Eksempel på programmering Jumpersetting Elo-tel Informasjon om Elo-tel Motringing Spenningsløs i normalstilling Fast spenning Elotec AS 4

5 1 GENERELT OM MONTASJE OG INSTALLASJON Les nøye gjennom montasjeveiledningen før du starter monteringen. Følg tegningene og benytt de kabel- og rørtyper som er foreskrevet. Med sentralenheten og aspirasjonsdetektoren følger det nødvendige festeskruer stukket igjennom pappemballasjen. For øvrig utstyr medfølger ikke skruer eller annet festemateriell. Rør, bend og muffer skal leveres av Elotec. Kabler (jord og installasjon) kan leveres av Elotec. Nødvendig montasjemateriell forhandles av elektroinstallatører. I montasjeveiledningen er enkelte avsnitt merket "TIPS"; Disse er ment som anbefalinger for å lette montasjearbeidet. Andre avsnitt er merket "NB"; Det er absolutt nødvendig at disse avsnitt følges nøye for å sikre anleggets funksjonsdyktighet. 2 MONTASJEINSTRUKS - Studer tegningene fra prosjektansvarlig. Disse må følges, avvik må avtales med prosjektansvarlig! - Sørg for å ha tilstrekkelig og riktig kabel mellom de enkelte bygg. (Se oversiktstegning fig.1,side 6) - Monter aspirasjonsdetektor og røranlegg (m/hull) i driftsbygningen(e). (Se pkt.3.3 og pkt.5) - Installer kabler og detektorer i de andre bygningene. (Se pkt.3.1, 3.2, og pkt. 7) - Monter sirene m/kabel. (Se pkt og pkt 9.1) - Monter sentralenheten (se pkt. 4) og koble til det eksterne utstyret.(se fig.2 side 7) - Benytt kun Scotchlok (UY) eller Tel - Splice AMP tilkoblingsklemmer. - Sørg for at en autorisert elektroinstallatør foretar tilkoblingen av 230V AC og batteri. - Idriftsettelse og sluttkontroll av anlegget utføres av prosjektansvarlig som også fyller ut ferdigattest. - Monter betjeningsinstruks m/områdeanvisning (som er utarbeidet av prosjektansvarlig) ved sentralenheten / voicepanel. - Kontroller at det er inngått servicekontrakt. - Sørg for opplæring av alle berørte beboere Elotec AS 5

6 Elotec AS 6

7 Elotec AS 7

8 3 KABLER OG INSTALLASJONSMATERIELL 3.1 Kabeltyper - Innendørs benyttes Elotec kabel type EK 200 (2par), type EP 2par el. l. som områdekabel mellom sentralapparat 601 og detektorene. Dersom det føres flere områder i samme kabel, må det benyttes en kabel med minimum ett par for hvert område. Elotec kabel EK 300, hvit, flammehemmende, 3 pars jordkabel/installasjon benyttes, eventuelt flere kabler EK 300 eller EP 4 par og 10 par. Kabel type EK 200 (2par) festes til vegg/tak med f.eks. Thorsmanclips TC 3-5. (For EK 300 og EP 4 par: TC4-6, EP 10par:TC7-10) - Som jordkabel mellom våningshus og driftsbygning benyttes svakstrømskabel type EK 300 3par. Denne kan betjene 3 områder. Dersom det skal tilkobles flere områder kan det benyttes flere EK 300 eller jordkabel type ME 5 par/10 par. - Inne i våningshuset bør jordkabelen tilkobles direkte i sentralapparatet, eller den kan avsluttes i en koblingsboks. (Ved bruk av ekstra sløyfevern BOP 200). Fra koblingsboksen og til sentralapparatet legges da kabel type EK 200 (2par) eventuelt EK 300 (3par) eller EP kabel. Dersom jordkabelen føres helt inn i sentralapparatet, kan EK 300 (3par) festes til vegg med festeklammer type TC4-6, eller den kan legges i minikanal. (Minikanaler med forskjellige dimensjoner forhandles av elektroinstallatører). Benytt kun godkjente Scotchlok (UY), Tel - Splice - AMP eller lignende klemmer inne i koblingsboksene. Benytt ikke klemmer for grovere kabel som ikke er beskyttet med fett. - For Aspect kan jordkabel avsluttes i SURGE (ekstra sløyfevern). Fra SURGE legges EK 200 / 300 eller EP 2/ 4/ 10 par. SURGE monteres 5-10m fra sentral/aspirasjonsdetektor. Dersom det skal tilkobles flere områder enn aspirasjonsdetektorens to områder, kan jordkabelen avsluttes i en koblingsboks før område-kabelen(e) føres videre fra denne koblingsboksen og til de respektive detektorer. Dersom det i driftsbygningen skal tilkobles punktdetektorer til samme område som aspirasjonsdetektoren, må det legges kabel fra aspirasjonsdetektoren og videre til punktdetektoren(e). (Innendørs i driftsbygning benyttes også svakstrømskabel type EK 200 (2par) / EK 300 (3 par) eller tilvarende som område-kabel). - Til sirenen som monteres på hovedbygningens yttervegg benyttes svakstrømskabel type EK 200 2par eller EP-kabel. Husk å montere sirenekursens endeledd i sirenen. (Ved flere sirener må disse kobles etter hverandre og endeledd i siste sirene). Sirener type MAJOR I, inntil 10 stk. pr. område/sirenekurs (35mA). Ved utendørs bruk benyttes tett boks MS 350. Sirenen bør monteres på våningshuset, men kan om ønskelig monteres i/på driftsbygningen. 3.2 Avisolering av kabler Vær nøye ved avisolering av kablene slik at ikke lederne blir skadet (brutt) og at det ikke oppstår kortslutning mellom de forskjellige lederne i kabelen. Ved avisolering: Fjern kabelens ytterkappe i en lengde av ca.10cm. Spre ut lederne parvis og avisoler de lederne som skal benyttes i en lengde av ca. 0,5cm. Legg spesielt merke til at i svakstrømskabler er alle lederne innbyrdes tvinnet (revolvert). For at det skal være mulig å kjenne igjen de enkelte lederne er disse parvis revolvert i kabelen. I alle parene er det èn leder med samme farge: Denne kalles grunnfargen. (Oftest er denne hvit, svart eller rød. I kabel type EK 200 og i EP er grunnfargen rød) Elotec AS 8

9 For at man skal kunne skille de forskjellige lederne som alle har grunnfargen, må man merke seg hvilken farge som er på den andre lederen i paret! Ytterkappe Revolvert kabel (2 par) Fig. 3 0,6mm Notér hvilken kabel og hvilken leder(farve) som tilkobles de forskjellige klemmer slik at du lett kan finne igjen hvilken kabel og leder som f.eks. er tilkoblet område1 pkt. "A". 3.3 Sugerør og skjøtemuffer Generelt Som sugerør benyttes rør type ELOTEC PL 250 (25mm utvendig diameter). Disse festes til tak/vegg v.hj.a. rørfester type ELOTEC CL 250, CL 250W, CL 251W,CL 255 Rørene leveres i 4m lengder. I hjørner og svinger må disse kappes og skjøtes sammen med ferdige bend. Disse bend leveres med 90 sving type ELOTEC BE 250/251 For skjøting benyttes skjøtemuffer type ELOTEC SK 250/251 Skjøtene må utføres nøye slik at de blir tette, og at det ikke dras "falsk - luft inn ved skjøtene. Det er meget viktig at rørene presses helt inn i skjøtemuffene. Ved rørgjennomføringer i vegg må rørende tettes for å hindre isolasjon og andre gjenstander i å tette røret. Bruk endeplugg. Avstanden mellom hvert festepunkt bør ikke overskride 2m. Sørg for godt og stabilt feste ved skjøtene. Vi anbefaler 3 fester pr. rør. Vær oppmerksom på store temperatursvingninger på låve, her anbefaler vi mindre avstander mellom festene. Rørene må legges mest mulig nøyaktig som inntegnet på tegningene av prosjektansvarlig! Dersom det i taket ligger dragere med høyde inntil 25 cm på tvers av lengderetningen til røret, kan røret føres i underkant av dragerne. Under sadeltak skal røret føres min. 0,5m under mønet, og max 1,0m under mønet! Elotec AS 9

10 3.3.2 Tilkobling av rør på ASPECT Fig 4 Det skal alltid monteres min. 1 stk. kondensflaske LK 500 på hvert rør. I Vulcan er kondensflasken inkludert i enheten. Kondensflasken skal alltid monteres kun få cm fra ASPECT, i samme høyde eller lavere. Plasseres ASPECT inne i et varmt rom, skal alle rør gå 2-2,5 m inne i det varme rommet før de går inn i aspirasjonsdetektoren. Påse at riktig rør tilkobles riktig område: Område 1 tilkobles ASPECT`s venstre rør, og område 2 tilkobles høyre rør. TIPS: For å lette framtidig frakobling av rørsystemene for rengjøring, anbefales å lage en "unødvendig" skjøt ca. 20cm over aspirasjonsdetektoren. Dette for lettere å frakoble rørsystemene fra ASPECT, og for ikke å belaste ASPECT`s rørtilkoblinger ved frakobling. Sugehullene påbores i rørenes underkant. Vi anbefaler litt på siden ( klokken 5 eller 7) slik at eventuelle fremmedelementer inne i røret ikke dekker hullet fra innsiden. Vær svært nøye med at hulldiameteren på de respektive hull blir i h.h.t. de mål som er oppgitt på tegningene! Rengjør hullene for eventuelle rester etter boringen! TIPS: Ved store takhøyder kan det være hensiktsmessig å borre hullene i rørene før rørene monteres i taket. Ved rørlengder større enn 30m skal sugerøret ha åpen ende. (Dette er angitt på tegningene som et sugehull på 22mm). Ved rørlengder mindre enn 30m skal røret ha tett ende Gartneri I gartneri må det monteres wire, der røret festes med strips. (Strips for utendørs montering). Røret må ikke festes for stramt til wire, p.g.a temperaturvariasjoner. I gartneri med skyggegardiner må det sikres over og under gardinen. Dette blir som 2 separate rom. Det benyttes gartnergren GG 256. (Skjøtemuffe, grenrør 6mm og sniffer). Røret PL 250 eller AL 250 forlegges under skyggegardin og GG 256 monteres på røret og stikkes opp mellom hver skyggegardin. GG256 er inntil 1.20m. ( 80 cm + ekstra delgren 40cm) Om avstand fra mønet til underkant av skyggegardin overstiger 2,20m, må rør legges over og under skyggegardin. I dette tilfellet benyttes ikke GG Fjærkre ASPECT plasseres om mulig i ett tilstøtende rom til dyrerommet. Utblåsningskit skal alltid benyttes. Det må alltid monteres forfilter VULCAN (VF 250 com) som hindrer at støv kommer inn til aspirasjonsdetektoren. Forfilteret plasseres tett ved kondensflaske. Ved temperaturforskjeller (fare for kondensering) må også kondensflaske monteres foran forfilter. Eventuelt må forfilter monteres i dyrerommet Elotec AS 10

11 4 SENTRALER 4.1 Voice Plassering Sentralenheten skal plasseres i ett tørt temperert rom. (Tavlerom, teknisk rom, kott, trappeoppgang eller lignende). Eventuelt i rommet hvor kablene kommer inn i bygningen. Sentralen må ikke plasseres slik at den kan bli utsatt for vannsprut/dryppende vann. (IP 20) Montering Sentralens bakplate festes til vegg med 4 skruer. Da sentralenheten er relativt tung (p.g.a. batteriene) må man forsikre seg om at den er forsvarlig festet til veggen! Kabelinnføring Gjennomføringshull midt på bakplaten benyttes for innføring av kabler. Nettkabel benytter nippel i overkant Voicepanel Voicepanelet må plasseres på vegg i nærheten av inngangspartiet. Inntil 4 stk. panel kan tilkobles 1 stk sentral ( Voice) Tilkobling av voicepanel Kabel med min. 2 par benyttes for tilkobling. Tilkobles sentral via interfacekort i sentralenheten. ( 1 stk interfacekort for hvert voicepanel). Inntil 4 stk voicepanel. Rekkevidde 500m. For tilkobling se skjema side Kabling Kablenes lengde tilpasses de rekkeklemmer som de skal kobles til. Sørg for at kabelen blir lagt i en liten slynge før den kobles til rekkeklemmene. Påse at riktig kabel blir lagt til riktig rekkeklemme! Områdekabler Områdekablene stikkes inn i rekkeklemmene og skrus fast. Lengden på områdekablene kan være opptil 300 m pr. område med EK- kabel (0,6mm). Områdekablene tilkobles rekkeklemmenes pkt. A (+) og pkt. B (-). Endeledd som står tilkoblet i rekkeklemmene ved levering må tas ut før områdekablene termineres i rekkeklemmene. Endeledd skal siden monteres i områdenes siste detektor. (Se tilkoblingsskjema fig.2) For de områder som ikke er i bruk skal endeleddene forbli i rekkeklemmene på sentralenheten. (I aspirasjonsdetektoren er det montert endeledd ved levering.) Sirenekabel Ta ut endeleddet i rekkeklemmen for sirenekursen. Dette skal senere monteres ved sirenen i rekkeklemmen sammen med kabelen. Avisoler, stikk sirenekabelen inn i rekkeklemmene og skru fast. Ved flere sirener må disse kobles etter hverandre og endeledd i siste sirene. Max belastning på sirenekursen er 400mA. (Major I 35mA) Elotec AS 11

12 4.1.9 Tilkobling av Voicepanel til VOICE For sammenkobling av Voicepanel til VOICE brukes 2 par. Ved bruk av styreutganger brukes ett par pr. utgang. (ES 601 P leveres standard, uten styreutganger). Eksempel på bruk av styreutgang fra sone 6. Ligger NC. Resettes ved å trykke Avstill lydsignal. Voicepanel ES 601 R. Utgang Extern styrer klemme 5-6 i sentralkortet. Ligger NC. OBS! Riktig polaritet Sentralkort VOICE Interfacekort IV 14 Fig Elotec AS 12

13 Sentralkort (CPU) Fig Elotec AS 13

14 Styreutganger Dersom det skal tilkobles eksterne styringer (telefonutringer ELO-TEL til brannvesen, nabo, mobiltelefon, el.l.) må dette tilkobles styreutgangene. (Se oversiktsskjema på side 7 fig. 2 for sentral og side 12 fig 5 for voicepanel). I sentral er det styreutganger for brann og feil/innbrudd. Styreutgangene kan brukes til å styre f. eks ventilasjonsanlegget, branndører, høykanon o.l. Voicepanel kan leveres med styreutganger for område 1 6. Rekkeklemmene ligger NC. Styrekursene er ikke spenningsførende og gir kun en slutning eller brudd ved alarm. C = fellespkt., NC = normalt slutning (brytes ved alarm), NO = normalt brudd (kortsluttes ved alarm) Nettilkobling Nettkabel m/jord skal ha fast tilkobling som utføres av autorisert installatør. Installatør kobler også til batteriene. (Hvitt støpsel plugges inn på plugg merket batt.). Dette gjøres til slutt, etter at hele anlegget er montert! Det benyttes to seriekoblede 12V, 7Ah blybatterier i sentralen. Kun batterier godkjent av Elotec kan benyttes. I henhold til EN (Europeisk norm for lavspenningsutstyr) skal utstyr som er fast tilkoblet ha en forankoblet topolet bryter med kontaktavstand på minst 3mm. (Automatsikring fyller dette krav). Dette er et krav som vanligvis ikke følges for alarmsentraler Elotec AS 14

15 4.2 Sentralenhet Plassering Sentralenheten skal plasseres i eller i nærheten av inngangspartiet på våningshuset som angitt av prosjektansvarlig. Om voicepanel benyttes kan sentralen plasseres på en annen egnet plass. (Se pkt side 11) Sentralen må heller ikke plasseres slik at den kan bli utsatt for vannsprut/dryppende vann. (IP 20) Montering Sentralenheten festes til vegg med 4 skruer gjennom hullene i flensene på sentralens over- og underside. Festeskruer 3,5 x 25 mm Brann Feil Festeskruer 3,5 x 25 mm Fig 7 Anbefalt montasjehøyde: Underkant av sentral min. 1,5m over gulv. For å få plass til kabelinnføringer må det være min. 10cm fri plass på sentralenhetens venstre side. TIPS: For å lette monteringen anbefales det først å feste en trelist (ca 40 cm lang) i underkant der sentralenheten skal stå. Dette for å ha noe å hvile sentralenheten på inntil skruene er festet. Kontroller at listen (og derved sentralen) er i vater. Trelisten fjernes når sentralenheten er på plass. Sentralenheten er relativt tung (p.g.a. batteriene) og man må forsikre seg om at den er forsvarlig festet til vegg! Kabelinnføring Før kablene inn gjennom niplene i sentralenhetens venstre side. (Om nødvendig kan sideplatene byttes om). Nettkabel (230V) bør føres inn gjennom nederste nippel for å få lettest mulig adkomst til rekkeklemmene inne i skapet. Den delen av kablene som trekkes inn i skapet må være ca. 20 cm lang. TIPS: Det kan ofte være hensiktsmessig å legge all kabel i en montasjekanal langs sentralens venstre side. Kanalens størrelse vil være avhengig av antall kabler som skal føres i den Elotec AS 15

16 4.2.4 Tilkoblinger Kablenes lengde tilpasses de rekkeklemmer som de skal kobles til. Sørg for at kabelen blir lagt i en liten slynge før den kobles til rekkeklemmene. Påse at riktig kabel blir lagt til riktig rekkeklemme! Områdekabler Områdekablene stikkes inn i rekkeklemmene og skrus fast. Lengden på områdekablene kan være opptil 300 m pr. område med EK- kabel. Områdekablene tilkobles rekkeklemmenes pkt. A (+) og pkt. B (-). Endeleddene som står tilkoblet i rekkeklemmene ved levering må tas ut før områdekablene termineres i rekkeklemmene. Endeleddene skal siden monteres i områdenes siste detektor. (Se tilkoblingsskjema fig. 2, side 7) For de områder som ikke er i bruk skal endeleddene forbli i rekkeklemmene på sentralenheten. (I aspirasjonsdetektoren er det montert endeledd ved levering.) Sirenekabel Ta ut endeleddet i rekkeklemmen for sirenekursen. Dette skal senere monteres ved sirenen i rekkeklemmen sammen med kabelen. Avisolér, stikk sirenekabelen inn i rekkeklemmene og skru fast. Ved flere sirener må disse kobles etter hverandre og endeledd i siste sirene. Max belastning på sirenekursen er 400mA. (Major I, 35mA) Styreutganger Dersom det skal tilkobles eksterne styringer (telefonutringer ELO-TEL til brannvesen, nabo, mobiltelefon, el. l.) må dette tilkobles styreutgangene. (Se oversiktsskjema på side 7 fig. 2 for sentral). I sentral er det styreutganger for brann og feil/innbrudd. Styreutgangene kan brukes til å styre f. eks ventilasjonsanlegget, branndører, høykanon o.l. Styrekursen er ikke spenningsførende og gir kun en slutning eller brudd ved alarm. C = fellespkt., NC = normalt slutning (brytes ved alarm), NO = normalt brudd (kortsluttes ved alarm). Det benyttes ikke endeledd på styrekursen Nettilkobling Nettkabel m/jord skal ha fast tilkobling som utføres av autorisert installatør. Installatør kobler også til batteriene. (Hvitt støpsel plugges inn på plugg merket batt.). Dette gjøres til slutt, etter at hele anlegget er montert! Det benyttes to seriekoblede12v, 7Ah blybatterier i sentralen. Kun batterier godkjent av Elotec kan benyttes. I henhold til EN (Europeisk norm for lavspenningsutstyr) skal utstyr som er fast tilkoblet ha en forankoblet to-polet bryter med kontaktavstand på minst 3mm. (Automatsikring fyller dette krav). Dette er et krav som vanligvis ikke følges for alarmsentraler Tilkobling voicepanel 2 par benyttes for tilkobling av voicepanel. Tilkobles sentral via interfacekort i sentralenheten. (1 stk interfacekort for hvert voicepanel) Inntil 2 stk voicepanel. Rekkevidde 500m. For tilkobling, se skjema side Elotec AS 16

17 4.3 Innbrudd Generelt Område 6 er forberedt for denne funksjonen. Sentralenhet må monteres i overvåket område, eller at adkomst til sentralenheten er i overvåket område. Forsinket detektor må brukes når innbruddspanelet står i overvåket område Oppkobling STANDARD (UTEN PI 900 F) INNBRUDDSPANEL KUN OMR. 6 ES 601 S PI 900-0V +24V ALARM TAMPER PI 900-0V +24V ALARM TAMPER VDC + - SLØYFE A B EI 215 TAMPER INN UT LOKAL 0 UT EKSTERN 0 INN 6 S A + B V - Endeledd i sentral område 6 fjernes! MED PI 900 F ( TIL OVERVÅKNING AV EI 215) INNBRUDDSPANEL KUN OMR. 6 ES 601 S PI 900-0V +24V ALARM TAMPER PI 900-0V +24V ALARM TAMPER VDC + - SLØYFE A B EI 215 TAMPER INN UT LOKAL 0 UT EKSTERN 0 INN PI 900F -0V +24V ALARM TAMPER S A + B V - Overvåket innbruddspanel med forsinket bevegelsesdetektor PI 900F Kutt forbindelse mellom TAMPER INN og TAMPER UT på EI 215, strapp A Kutt forbindelse mellom LOKAL UT og 0 på EI 215, strapp B Riktig polaritet på sløyfe må følges fra sentral til innbruddspanel. (Kryssing vil føre til at sløyfa går i alarm i frakoblet tilstand) Elotec AS 17

18 4.3.3 Skjematisk framstilling INNBRUDDSPANEL EI 215 ES Ω ADC A B PI Tamper 3 Alarm 330Ω 6 4 PI Tamper 3 Alarm 330Ω 6 4 A B Tamper Alarm 330Ω 180Ω TAMPER UT Strapp A TAMPER INN Tilkoblingssvitsj (åpen når tilkoblet) +24V- +24V- EKSTERN INN + 24V - 24V + - Strapp B LOKAL 0 5V LOKAL UT VDC - 5 Tamper Alarm 2 4 PI 900F Alarm Tamper 6 Innbruddssløyfe: Normal sløyfespenning: 6 10 V Innbruddsalarm: V Sabotasjealarm: < 6V og > 14V Nøkkel Grønn lysdiode Rød lysdiode Nøkkel forbikobler EN Funksjonsbeskrivelse Når alarmen er tilkoblet går det strøm i alarmsløyfen. Detektorene bryter alarmsløyfen ved alarm eller forsøk på sabotasje. Når alarmen er frakoblet er tilkoblingssvitsjen lukket, og strømmen går i jordretur tilbake til sentralen. Kun sabotasjebryterne vil i dette tilfellet kunne bryte alarmsløyfen Strapp A og B fjernes ved bruk av PI 900F. ( Forsinket utgangstid). Knappene på sentral/voicepanel har endret funksjon for innbruddsalarmen: Når sløyfe 6 har innbruddsfunksjon, DIP1 Bryter 8=AV,er det ikke mulig å koble ut sløyfen (utkoblingsknappen virker ikke). Ved innbruddsalarm virker ikke kvitterings- og tilbakestillingsknappen. Ved sabotasjealarm skal kvitteringknappen virke (stoppe lydsignalet). Tilbakestillingsknappen virker ikke. Alarmvisning på sentral/voicepanel: Innbrudd: Vekselsvis blink på brann/feil omr voicepanel sier: Innbrudd. Sabotasje: Samtidig blink på brann/feil omr.6 + voicepanel sier: Sabotasje Tilkobling og frakobling av alarm Tilkobling av alarm: * (stjerne) XXXX ( Kode), 2 pip i tastaturet, rød led lyser og slokker. Piper i 35 sek, deretter hurtig pip i 10 sek. (se neste side for innlegging av kode) Frakobling av alarm: * (stjerne) XXXX ( Kode), 1 pip i tastaturet, grønn led lyser og slokker. Avstilling av sabotasje når alarmen er frakoblet: Finn feilen, tilkoble alarm + frakoble alarm Elotec AS 18

19 5 ASPIRASJONSDETEKTORER 5.1 ASPECT 101 / / 211 NB! ASPECT har helt ny utforming av topp og bunn som hindrer inntrenging av vann og støv. I tillegg bedre plass som letter tilkoblingene på rekkeklemmene. Nøkler for åpning av toppdeksel, ekstra filtersett og sikringer ligger i eget rom i bunndel. Vist på bildet A-D Plassering ASPECT monteres i driftsbygningen (eller annet) som angitt på tegningene. (AE 101/201 T ( travbane), AE 101/201 F (fjærkre), AE 101/201 K (kirke).) Montering ASPECT har ny utforming av festehullene, som gjør montasje meget enkel. Festes til vegg med 4 skruer gjennom hullene på ASPECT`s topp- og bunndel Se bilder A-D for åpning. Fig. 8 ASPECT 201 m LK 501og VULCAN Bilde A D viser hvordan bunndeksel og toppdeksel åpnes. A B C D A - Bunndeksel åpnes ved ta tak i fordypningene i overkant av lokket og dra frem og ned. B - Nøkler for åpning av toppdeksel finnes på innsiden av bunndelens lokk. C - Nøklene skyves inn som vist på bildet, og trykkes så inn mot boksen for å løsne lokket. D- Toppdekselet trekkes fram og vippes opp, og døren kan åpnes. Anbefalt montasjehøyde: ASPECT`s kant min. 1,5m over gulv Elotec AS 19

20 For å få plass til rørsystemene må det være fri plass til rørene over ASPECT Kondensflasker LK 501 skal monteres på begge rørene. Flasken monteres så nær ASPECT som mulig, i samme høyde som ASPECT eller lavere. Se anbefalt montering side 10. Da ASPECT er relativt tung (p.g.a. batteriet) må man forsikre seg om at den er forsvarlig festet til veggen. Kondensflasker LK 501 utelates om VULCAN forfilter benyttes Kabelinnføring Før kablene inn gjennom niplene på aspirasjonsdetektorens overside. Nettkabelen (230V) føres inn gjennom nippelen lengst til venstre for å få best mulig adkomst til rekkeklemmene. Den delen av kablene som føres inn i skapet må være ca. 20cm lange. Husk å tette kabelinnføringene etter innføring av kablene Tilkoblinger ASPECT med ny utforming gjør tilkoblinger mye enklere, bedre plass og oversikt letter tilkoblingene. Kablenes lengde tilpasses de rekkeklemmer som de skal kobles til. Husk å legge kabelen i en liten slynge før den kobles til rekkeklemmene. Påse at riktig kabel blir lagt til riktig rekkeklemme Områdekabler Inngående områdekabler (som normalt kommer fra sentralenheten) tilkobles den rekkeklemmen som gjelder for dette området (se skjema fig. 9 side 20) på klemmens to tilkoblingspunkter lengst mot venstre (merket "INN"). Da ASPECT`s blingsklemmer er polaritetsuavhengig, trenger man ikke å ta hensyn til + (pluss) og - (minus) ved tilkoblingen. I de fleste tilfeller skal det ikke kobles flere detektorer til disse områdene. Derfor er det ved levering montert endeledd på de to tilkoblingspunktene lengst mot høyre (merket "UT"). Dvs. at de endeledd som står i sentralen for disse områdene ikke skal benyttes. Det anbefales at ubrukte endeledd blir oppbevart i sentralen som reserve. Dersom det skal tilkobles flere punkt (detektor, sirene, blitzlampe, utkoblingsbryter) på samme område som, ASPECT kobles utgående områdekabel (til neste punkt) på klemmens to tilkoblingspunkter lengst mot høyre, merket "UT". Endeledd som står i disse tilkoblingsklemmene ved levering, må da tas ut, og flyttes til siste punkt på dette området. Lynbeskyttelse SURGE skal monteres på områder med ASPECT, både på sentral- og aspectsiden.beskyttelsen kan monteres som koblingsboks i overgang mellom jordkabel og innendørskabel, både mot sentral og aspirasjonsdetektor. Optimal plassering av SURGE er 5-10m fra utstyret som skal sikres. På spesielle utsatte steder, bør beskyttelsen også brukes på flere områdekabler Elotec AS 20

21 CPU KORT ASPECT Fig. 9 Dersom det skal tilkobles flere punkt (detektorer, sirener, blitzlamper, utkoblingsbryter) på ett eller begge områder: Fjern endeledd fra tilkoblingsklemmene! (Endeleddet skal alltid stå på enden i områdets siste detektor) Nettilkobling Nettkabel m/jord skal tilkobles av autorisert elektroinstallatør som også kobler til batteriet. (Dette gjøres til slutt, etter at hele anlegget er ferdig montert og tilkoblet). I henhold til EN (Europeisk norm for lavspenningsutstyr) skal utstyr som er fast tilkoblet ha en forankoblet to-polet bryter med kontaktavstand på minst 3mm. (Automatsikring fyller dette krav). Dette er et krav som vanligvis ikke følges for alarmsentraler Interface-kort 400 IU Ekstra blitzlamper ved utkoblet. IB Ekstra blitzlamper ved brann. Kortet er plassert i spor på midten og tilkoblingene er på rekkeklemmer. Ved demontering: Stikk forsiktig en liten skrutrekker i hullet på kortet og dra ned. Interface-kort er forberedt for ettermontering med ferdige plugger Elotec AS 21

22 IU 400 og IB 400 har to utganger på 12V DC - 500mA som følger lysdiodene på fronten av ASPECT. Utgangene er kortslutningssikker og kan samlet belastes med 1A DC. IV 400 tar hensyn til 230V nettet og viftens drift og har dyputladningsvakt på batteriet Utblåsningskit til Aspect ASPECT har ny utforming av utblåsningskit. Monteres meget enkelt ved å skyve kitet i spor ved utblåsningsåpningen (se bildet). For demontering benyttes nøkkel, som stikkes i spor for frigjøring. ASPECT med utblåsningskit benyttes alltid i fjærkre og i dyrerom med stort undertrykk. Det må alltid påmonteres 2 rør på kitet. Rørene må alltid taes ut på venstre side og må ikke endres da det kan ha innvirkning på luftstrømmen. Dette kan medføre at ASPECT går i feil Maks 4m rør på utblåsningskitet. Lengden inngår i total rørlengde. Utblåsningskit må alltid benyttes på ASPECT som står inne i rom med store støvmengder. Her påmonteres 2 korte rør (ca. 0,5m). Utblåsningskit Bunndeksel ASPECT med påmontert u.kitt Nøkkel for frigjøring Forfilter VULCAN I fjærkre må alltid forfilter VULCAN (erstatter FF 101 og kondensflaske) monteres, se fig 8 side 19. Dette hindrer at støv kommer inn til aspirasjonsdetektoren. Forfilteret inkludert kondensflaske plasseres tett ved aspirasjonsdetektoren uten hull i røret mellom aspirasjonsdetektoren og Vulcan. Påse at pilene over skriften To Aspect peker i riktig retning. Hvis ikke, ta den indre del ut av dekselet ved å løse de to snapene på hver side, og snu indre del i dekselet. Denne skal også tilkobles jord ved hjelp av den påmonterte kabelsko. Se eget vedlegg i Vulcan. Ved tilkobling av rør, bruk de 2 medsendte muffer uten lim. I tillegg tapes muffen mot røret. Ved montering av Vulcan er det viktig at støv- og kondensbeholder sjekkes regelmessig og eventuelt tømmes. Det samme gjelder filteret i Aspect. Vær spesielt oppmerksom på forhold som kan ha innvirkning på anleggets funksjon, som for eksempel: -Ventilasjon og trykkforhold i forskjellige rom. -Forstøv eller befuktningsdyser i nærheten av hull på rørgate (lag event. en sløyfe forbi eller flytt rørgate) Elotec AS 22

23 Elotec AS 23

24 5.2 EA Plassering EA 175 (1 rørs) benyttes i rom uten fuktighet (ikke dyrerom) Tilkobling Husk riktig polaritet på tilkoblingen til sentral. Feil polaritet medfører at feil-led ikke lyser. EA175 må bare tilkobles sist på sløyfa, endemotstand er permanent montert. Tilkobling til rekkeklemme gjøres ved å stikke inn en flat-skrutrekker på åpning *, og bend nedover. Sjekk at gummileppe ikke tetter vifteåpning, gummileppa skal ligge bøyd bak filter Justering Justering av filtervakt gjøres ved å skru forsiktig på justeringsskruen. Denne justeres når batteri og 230V er frakoblet. Sentral må være påkoblet. Koble til ledning på frontdeksel. -Hvis gul LED ikke lyser, justér mot klokka til den tenner, deretter litt tilbake til den slukker igjen. -Hvis gul LED lyser justér med klokka til den slukker. Justér deretter forsiktig mot klokka til gul LED tenner, og skru 1/10 omdreining samme vei. Stopp straks hvis du føler økt motstand. Hvis LED ikke vil lyse, sjekk / bytt polaritet på tilkobling til sentral. Koble til batteri og 230V. Feil LED skal da slukke når viftene starter og røret er påkoblet. Hvis gul LED lyser, eller flimrer, har du muligens justert mer enn 1/10, gjenta justeringsprosedyre Montering av frontdeksel Koble til LED-kontakt. Press dekselet inn og ned, slik at ikke utblåsningshullet i bunnen blir innskrenket. Pass på at LED-kabel / plugg ikke kommer i klem Elotec AS 24

25 6 SIGMA 6.1 Antenner Typer Det kan benyttes flere antennetyper avhengig av ønsket rekkevidde: Piskantenne (ca 15cm) for innendørs montering (standard leveranse) Retningsbestemt dipolantenne (ca. 30 cm) for utendørs montering (ANT 1 SIGMA) Retningsbestemt yagiantenne (ca. 100 cm) for utendørs montering (ANT 2 SIGMA) Rekkevidde For rekkevidde kan man generelt si: Lengre antenne gir lengre rekkevidde. Jo høyere over bakken antennene plasseres, desto lenger blir rekkevidden. Terrengforhold har stor betydning for rekkevidden. Fri sikt gir lengst rekkevidde. Kupert terreng og trær/bygninger reduserer rekkevidden. De retningsbestemte antennene leveres som standard med 50 ohms hvit koakskabel med BNC kontakt i en ende. Standardlengden er 15m. Koakskabelen demper radiosignalet, og det er viktig at ikke lenger kabel enn nødvendig benyttes. Kombinasjoner av disse antennene kan også benyttes. I pilotleveransen er det for avstander meter levert en piskantenne og en dipolantenne. Det er da vanligvis å anbefale at dipolantennen benyttes på SIGMA og at piskantennen benyttes på Voice Sigma. Det er viktig at den retningsbestemte antenne peker mot antennen den skal kommunisere med. 6.2 VOICE SIGMA (sentral) Generelt VOICE SIGMA er betegnelsen på en trådløs Elotec brannsentral. Voice SIGMA består av en standard VOICE og en trådløs enhet, SIGMA Master, som skal kobles til sentralen Tilkobling SIGMA Master skal kobles til brannsentralen på følgende måte: SLØYFE + på SIGMA Master kobles til A+ på område 1 på sentralkortet 24V + på SIGMA Master kobles til X10 + på sentralkortet 24V - på SIGMA Master kobles til X10 på sentralkortet Vanlig parkabel kan benyttes. SIGMA Master kan plasseres opp til 50 meter unna VOICE/ES601: Hvis SIGMA Master skal kommunisere med kun en SIGMA, er ikke LED indikasjonene på SIGMA Master nødvendig for brukeren. Da anbefales det å plassere SIGMA Master høyt i huset (2. etasje eller loft). Dette vil gi piskantennen lengre rekkevidde og hvis utvendig antenne benyttes, kortere koakskabel (=enklere installasjon og lengre rekkevidde). Hvis SIGMA Master skal kommunisere med mer enn en SIGMA, trenger brukeren LED indikasjonene for å avgjøre fra hvilken SIGMA det eventuelt kommer BRANN/FEIL signal. (Dette er muligens ikke nødvendig, dersom alle de tilknyttede SIGMA monteres i samme bygning). Sigma Master bør da plasseres i nærheten av Voicepanelet. Ved bruk av utkoblingsbryter må ikke flere bygg knyttes opp mot samme radiokommunikasjon. Maks 2 stk SIGMA Master. Unngå å plassere SIGMA Master i rom med murvegger eller i nærheten av utstyr som genererer radiostøy (PC etc.) Elotec AS 25

26 6.3 ASPECT SIGMA (Aspirasjonsdetektor) Generelt SIGMA er betegnelsen på en trådløs Elotec aspirasjonsdetektor. Den trådløse enheten er montert på siden av selve aspirasjonsdetektoren. All nødvendig sammenkobling mellom aspirasjonsdetektor og trådløs enhet er utført av Elotec. På trådløsenheten må det monteres antenne og det kan monteres utkoblingsbryter, sirene eller blitslampe Tilkoblinger Utkoblingsbryter type EU 302 S: o Fjern plastlokk og metallokk på trådløsenheten. o Koble UTK i SIGMA til utkoblingsbryterens rekkeklemme UTK. Signalene er polaritetsuavhengig. Koble LED + - i SIGMA til utkoblingsbryterens rekkeklemme merket LED + -. o Sett på lokkene. o Ved operasjon skal knappen trykkes inn i minst 3 sekunder (utkoblingsbryterens LED vil gi indikasjon). Sirene/blitslampe: o 12V sirene Major eller 12 V blitslampe (Stella Polaris 12V) kobles til SIR + og - på trådløsenheten. Detektorer o Både optisk røykdetektor EO 003 og varmedetektor EV 004 kan tilkobles SIGMA. Maks 5 stk. Tilkobles rekkeklemme merket SLØYFE +- på trådløsenhet. 6.4 SIGMA DETEKTOR Generelt SIGMA DETEKTOR er betegnelsen på en trådløs forbindelse mellom detektorer og sentral. Den trådløse enheten monteres i den aktuelle bygningen sammen med DIEGO strømforsyning. På trådløsenheten må det monteres antenne og det kan monteres i tillegg til detektorer, utkoblingsbryter og sirene eller blitslampe Tilkoblinger DIEGO strømforsyning o Fjern plastlokk på trådløsenheten. Rekkeklemme + og - på Diego tilkobles Test + og UTK (naboklemme er -) i SIGMA DETEKTOR. Detektorer o Både optisk røykdetektor EO 003 og varmedektor EV 004 kan tilkobles. Maks 5 stk. og 100 m kabel (0,6mm). Tilkobles rekkeklemme merket SLØYFE + - på trådløsenhet. Sirene/blitslampe: o 12V sirene major eller 12 V blitslampe (Stella Polaris 12V) kobles til SIR + og - på trådløsenheten. Utkoblingsbryter type EU 302 S: o Koble UTK i SIGMA DETEKTOR til utkoblingsbryterens rekkeklemme UTK Signalene er polaritetsuavhengig. Koble LED + - i SIGMA DETEKTOR til utkoblingsbryterens rekkeklemme merket LED + -. o Ved operasjon skal knappen trykkes inn i minst 3 sekunder (utkoblingsbryterens LED vil gi indikasjon) 6.5 Idriftsettelse Elotec AS 26

27 6.5.1 Anbefalt fremgangsmåte Koble sammen Voice/601 og SIGMA Master, og plasser SIGMA Master iht. anbefaling i kap Monter antenne på SIGMA Master. Monter antenne på SIGMA. (Dersom retningsstyrt antenne skal benyttes, må koakskabelen monteres til antennen (ikke kveil ut koakskabelen)). Sett spenning på VOICE SIGMA og koble batteriet til SIGMA. Ta av lokket på radioenheten til SIGMA, trykk på testknapp og sjekk at det indikeres på Radiofeil - LED. Ved OK radiosignal slokker Radiofeil LED etter 1 3 sekunder. Hvis ikke kontakt eller for dårlig signal, slokker ikke Radiofeil i SIGMA. Frakt SIGMA til bygningen den skal monteres. Stopp gjerne underveis og gjør samme test. Dersom retningsbestemt antenne skal benyttes må samme test utføres før antennen monteres oppe på veggen (og før SIGMA monteres inne i bygget). Dersom piskantenne benyttes på SIGMA er det viktig at samme test utføres før SIGMA skrues på veggen. (Det kan være store forskjeller på radioforholdene i bygget, også innen samme rom). Dersom piskantenne benyttes, bør en unngå å plassere SIGMA i nærheten av utstyr som genererer radiostøy Indikasjoner Aspirasjonsdetektor i brannalarm indikeres på MASTER lysdiode merket Brann 1 Punktdetektorer i brannalarm indikeres på MASTER lysdiode merket Brann 2 Feilindikasjoner vises på MASTER lysdiode merket Feil. Dette kan være feil på aspirasjonsdetektor, feil på detektorsløyfe og radiofeil. Ved radiofeil lyser også LED merket Radiofeil. Sjekk enhetene Innmelding / Utmelding Ved ettermontering av SIGMA / SIGMA DETEKTOR må enheten innmeldes til MASTER ( Voice SIGMA). Prosedyre for innmelding: Trykk OPPSTART i MASTER. Vekselsvis blinkende rød led på Sone 1. For skifte til aktuell Sone, trykk OPPSTART til riktig sone blinker. NB! Meld ikke inn enheter over eksisterende soner. Trykk OPPSTART i SIGMA / SIGMA DETEKTOR. Må utføres kort tid etter at OPPSTART i MASTER er aktivert. Vekselvis blinkende rød led går over til samtidig blinkende på MASTER og slave. LED på Slave slokker etter kort tid. MASTER: Trykk på OPPSTART til lysene steppes ned og ut. (Tilsvarende utkobling på voicepanelet) Ved fjerning av enheter må denne meldes ut av MASTER Prosedyre for utmelding: Trykk OPPSTART 5sek. i MASTER. Alle LED lyser og MASTER er resatt. NB! Alle enheter som skal bestå må meldes inn på nytt Elotec AS 27

28 7 DETEKTORER - Røykdetektor EO Varmedetektor EV Kombidetektor OV 005 A B Figur Koblingsskjema A: 2-leder kabling Første detektor B: 4-leder kabling Paralellampe (flere detektorer på samme) Brannalarm detektorkurs Siste detektor Elotec 601 brannalarmsentral Endemotstand Forbindelsesbryter Elotec AS 28

29 Unngå bruk av varmepistol på varmedetektor Elotec AS 29

30 7.1 Installasjon Generelt Detektoren er polaritetsuavhengig. Vær oppmerksom på polariteten ved tilkobling av parallellampe. Forbindelseslasken kan betjenes manuelt. Lasken faller tilbake når et hode settes inn og åpner kortslutningen mellom klemmene 1 og 2. Alarmkontakter er vist i normal stilling (ikke alarm). Antall EV 004 er begrenset til 4 stk pr. sone på VOICE Skruterminaler som ikke blir brukt i sokkelen bør skrus inn, da de ellers kan presse sokkelen fra detektoren og medføre kontaktproblemer. Ved montering av sokkel i tak, bruk ikke kraft Plassering av røykdetektorer og avstander Generelt plasseres takmonterte røykdetektorer nær midten av rommet eller hallen der dette er mulig. Detektorene plasseres alltid minimum 500 mm fra nærmeste vegg. Når mer enn en detektor benyttes monteres de med 9 m mellomrom i glatte tak. Denne avstanden avhenger også av takhøyden, luftsirkulasjon og andre betingelser, eller spesielle krav til respons. Lokale lover, forskrifter og krav må alltid følges Hvor man IKKE plasserer røykdetektorer En av hovedårsakene til uønskede alarmer er feil plassering av detektorene. Unngå å plassere detektorer: I nærhet av kjøkken eller vedovner der det kan forekomme røyk. I garasjer og fyrrom pga. avgasser. I nærhet av bad som kan forårsake problemer pga. damp. Hvor normal omgivelsestemperatur kan overskride 40 C, som f.eks. loft Montering av detektorhodet Detektorhodet monteres ved å sette det på plass i sokkelen og vri det med urviseren til det er riktig innrettet og "sitter" på plass i sokkelen (figur 2). Deretter vris det ytterligere 15 for å låse det på plass. Denne funksjonen åpner forbindelsesbryteren i sokkelen, slik at detektorsløyfen føres gjennom detektorene Vurder behovet for låsing av hodet FØR installasjon Hvert detektorhode er utstyr med en låsetapp som kan brytes av, slik at uautorisert personell ikke kan fjerne detektorhodet (figur 3). Hvis du ønsker å låse detektoren i sokkelen, fjerner du låsetappen før du setter opp sokkelen. For å fjerne detektorhodet stikker du en liten skrutrekker inn i sporet på siden av sokkelen og trykker inn samtidig som du vrir detektorhodet mot urviseren (figur 4). Alle soklene har en innebygd forbindelsesbryter som kortslutter klemmene 1 og 2 for at det skal være enkelt å utføre kontinuitetsmåling og/eller ta ut en detektor midlertidig. (figur 5). Når hodet er satt inn snappes kontinuitetsbryteren tilbake, slik at klemmene 1 og 2 ikke lenger er kortsluttet (koblet sammen). Forbindelsesbryter kan skyves tilbake til sin opprinnelige stilling med et skrujern, hvis man ønsker det Testing og idriftsetting av anlegget Etter at alle tilkoblingene er utført og kablingen, er kontrollert setter man spenning på anlegget. Anlegget skal ikke gi noen alarmer. Hvis anlegget gir alarmer må man finne hvilken detektor som gir alarm, eller om det er en feil på kablingen. Hvis man ikke får alarmer, går man til siste detektor og kontrollerer om den siste detektoren har spesifisert spenning. Dette gjøres med et voltmeter Kontroll av hver detektor EO 003 leveres med et støvdeksel for bruk i områder hvor arbeider pågår. Røykdetektorene fungerer ikke med støvdekslet montert. Fjern støvdekslet når montering er ferdig, før man kontrollerer anlegget. Test alle røykdetektorer årlig på anlegget eller i samsvar med lokalt regelverk for å sikre at røyk kan slippe inn i detektorkammeret, og at detektoren går i alarm. Hvis man bruker testgass på boks, må man følge anvisningene på boksen for å unngå at detektoren ødelegges. Dette er en grov fungerer/fungerer ikke-kontroll, og sier ikke noe om følsomheten til detektoren. Hvis testen er vellykket, lyser lysdioen. For følsomhetstesting henvises til Følsomhetstest-funksjonen i tabellen under. For å tilbakestille detektoren, trykker man inn tilbakestillingsknappen på brannalarmsentralen i 2 til 3 sekunder for å ta spenningen fra detektorene. Optiske og ioniserende detektorer kontrollerer om det er røyk i anlegget hvert Elotec AS 30

31 9. sekund. Hvis det detekteres røyk øker målefrekvensen til hvert 4,5 sekund. For mye røyk må registreres i tre etterfølgende målinger for at det skal gis alarm. Varmedetektorer måler kontinuerlig temperaturen. Testing av varmedetektorer bør utføres med varsomhet og er ikke påkrevet. Ved bruk av varmluftpistol se figur 6. Sikt på varmedetektoren med en avstand på 15 til 25 cm. En detektor skal gi alarm på under 30 sekunder. Vær forsiktig så plasten ikke smelter Vedlikehold, rengjøring og følsomhetstesting Ved idriftsettelse av anlegget vil alle optiske detektorer automatisk følsomhetstestes slik at høy sikkerhet ivaretaes. Manuell oppstart av testen utføres ved å holde teststaven over punktet test i over 1 sek. (Fig 9). Testen utføres også kontinuerlig som langtidstest og gir beskjed om detektoren må renses. Hvis en røykdetektor glir utenfor godkjent følsomhetsområde i mer enn 24 timer, eller ikke består den interne diagnosetesten som kjøres ved oppstart, vil feil-lysdioden på detektoren begynne å blinke én gang pr. sekund. Elotec 601 vil varsle feil og Voicepanelet vil gi talebeskjed om at detektor på sløyfen må renses. Når en detektor gjør selvtest og oppfatter at den trenger å rengjøres, sender den informasjon om dette til sentralen en gang hvert 2. minutt. Sentralen må lese denne informasjonen tre ganger på rad før den aksepterer meldingen. Sentralen varsler på følgende måte: Voicepanelet sier Rens meg, Fellesfeltet FEIL lyser. Gul feil-led for det området som detektoren befinner seg i, blinker: lang på (1.8sek) og kort av (0.2sek). Detektorkammeret til detektorene i optiske detektorer tas ut for rengjøring og service på stedet (figur 7). Når en status-lysdiode lyser er rengjøring nødvendig. Ta av dekslet over detektoren og klips ut og kast det optiske kammeret (figur 8). Deretter blåser man ren sokkelen til den optiske detektoren og klikker det nye optiske kammeret på plass. Sett på plass dekslet og kontroller følsomheten ved å utføre en følsomhetstest. Figur 8: 1 Detektordeksel 2 Optisk kammer kan skiftes på anlegget Tilleggsdiagnose er tilgjengelig ved å velge følsomhetstest-funksjonen Hver røykdetektor har som nevnt en spesiell følsomhets-testfunksjon som aktiveres ved å holde en magnet i nærheten av den innebygde reed-bryteren lenger enn ett sekund (se figur 9). Når testing starter vil feil-lysdioden blinke en til ni ganger for å indikere følsomheten og om det er behov for service eller ikke. Den gule feil-lysdioden indikerer som vist under i tabellen. Etter at blinkesekvensen er ferdig, og hvis følsomheten er funnet å ligge innenfor tillatte grenser, og hvis den passerer alle andre tester, går detektoren i alarm til den tilbakestilles fra sentralen. Hvis følsomheten ikke ligger innenfor tillatte grenser, eller hvis det er funnet en feil som ikke kan repareres, vil feil-lysdioden blinke kontinuerlig én gang pr. sekund til detektoren tilbakestilles fra sentralen. Hvis følsomhetstesten indikerer et ikke tillatt følsomhetsnivå, må man gå fram som beskrevet over. Ca. lysdemping (%/m) Optisk Blink Indikerer Funksjon 1 Maskinvarefeil som ikke kan repareres. > ,2 6,1 4,9 3,8 2,6 < Tilbakestill enhet og test på nytt. Hvis indikeringen er den samme skiftes enheten Detektoren er ikke følsom nok. Rengjør iht. veiledningen. Tilbakestill enheten og test på nytt. Hvis indikeringen er den samme skiftes enheten Detektoren ligger innenfor tillatte følsomhetsgrenser. Ingen Detektoren er for følsom. Kontroller at det optiske kammeret er klikket skikkelig på plass. Rengjør iht. veiledningen Elotec AS 31

32 7.2 Røykdetektor LI Plassering Bestem plasseringen av detektoren(e) i taket som angitt på tegningene. Røykdetektoren skal alltid monteres horisontalt og min. 0,5m fra vegg. Plasser ikke røykdetektoren nær kilder som avgir røyk i normaltilstand. Røykdetektoren består av 2 enheter: Sokkel (underdel) og detektorhode Montering Ta sokkelen ut av esken og fest den til taket med 2 skruer. (Det er svekninger i sokkelen som er tilpasset alle kjente innfellingsbokser). Behold detektorhodet i esken inntil det skal plugges inn i sokkelen. Bestem hvor kablene skal føres inn i sokkelen og ta på hull i svekningen(e) for kabelinnføring(er). (Dette kan også gjøres før sokkelen festes i taket). Hullet til kabelen må ikke være unødig stort, da insekt lett kommer inn ved siden av kabelen. Dette er viktig for å unngå falske alarmer som insekt kan forårsake inne i kammeret. I områder med mye insekt bør det tettes med silikon eller lignende rundt kabelen Tilkobling Før områdekabelen(e) gjennom svekningen(e) i sokkelen. Den delen av kabelen(e) som trekkes inn i sokkelen skal være ca.10cm. Avisolér og tilkoble kabelen(e) i h.h.t skjema i sokkelen: INN UT----- Fig. 10 Da røykdetektorens tilkoblingsklemmer er polaritetsuavhengig, trenger man ikke å ta hensyn til + (pluss) og - (minus)! Inngående områdekabel (som kommer fra sentralen eller forrige detektor på samme område) skal kobles inn på sokkelens rekkeklemme merket "INN". (Dette er klemmen lengst til venstre og klemmen i midten). Utgående områdekabel (til neste detektor på samme område) skal kobles inn på sokkelens rekkeklemme merket "UT". (Dette er klemmen lengst til høyre og klemmen i midten. Klemmen i midten er med andre ord et fellespunkt). Dersom denne detektor er dette områdets siste detektor, skal endeleddet kobles til sokkelens rekkeklemme merket "UT". Plugg inn detektorhodet i sokkelen. (Dersom taket skal males el.l. før anlegget skal idriftsettes, må detektorhode ikke innsettes før etter at arbeidene er utført). Påse at detektorhodet er trykket helt på plass. Vi har også detektorer med uttak for parallellampe (LI 001P) og med forvarsel (EO 003 og LI 001F) 7.3 Varmedetektor LV 002 Ved montering av varmedetektor LV 002 følges samme prosedyre som for røykdetektor LI 001. Husk at "INN" alltid er fra sentralen, og "UT" alltid er til neste detektor i samme område (eventuelt til endeleddet) Elotec AS 32