تقرير الدورة السابعة عشرة بعد املائة للجنة الربنامج )روما 13-9 مارس/آذار 2015( موجز

Transkript

1 March 201 CL 11/4 A الدورة امللس احلادية واخلمسون بعد املائة 201 روما 272 مارس/آذار تقرير الدورة السابعة عشرة بعد املائة للجنة الربنامج )روما 19 مارس/آذار 201( موجز نظرت اللجنة يف عدد من املسائل املتعلقة بالتقييم وبتخطيط الربامج وال سيما يف خيص: )أ ) التقرير التوليفي الستعراض منتصف املدة 2014 )الفقرة 4( اخلطة املتوسطة األجل للفرتة )املراجعة( وبرناامج العمال وامليزانياة للفارتة )الفقرة ( تقرير عن حالة املقاومة ملضادات امليكروبات )الفقرة ( االختصاصات املتعلقة بالتقييم املستقل لوظيفة التقييم )الفقرة 7( متابعة تقييم دور منظمة األغذية والزراعة يف االستثمار لتحقيق األمن الغذائي والتغذياة والزراعاة والتنمياة الريفية )الفقرة 8( )و( متابعة تقييم مكتيب منظماة األغذياة والزراعاة ايقليمايإل وايقليمايإل الفارعيإل ألوروباا وسسايا الوساطى )الفقرة 9( وتسرتعي اللجنة انتباه امللس إىل إىل ما توصلت إليه من نتائج وتوصيات بشأن هذه املسائل وغريها. اإلجراءات املقرتح اختاذها من جانب امللس يطلب من امللس إقرار النتائج اليت توصلت إليها جلنة الربنامج بايضافة إىل التوصيات الصادرة عنهاا بشاأن املساائل اليت تندرج حتت نطاق واليتها. ميكن توجيه أي استفسارات بشأن مضمون هذه إىل: Rakesh Muthoo أمإل جلنة الربنامج رقم اهلاتف: ميكن االطالع على هذه باستخدام رمز االستجابة السريعة ) QR ( وهذه هي مبادرة من منظمة األغذية والزراعة للتقليل إىل أدنى حد من أثرها البيئي وتشجيع اتصاالت أكثر مراعاة للبيئة. وميكن االطالع على وثائق أخرى على موقع املنظمة

2 CL 11/4 2 بيان انلتويات مقدمة انتخاب نائب الرئيس التقرير التوليفي الستعراض منتصف املدة 2014 اخلطة املتوسطة األجل للفرتة )املراجعة( وبرنامج العمل وامليزانية للفرتة تقرير عن حالة املقاومة ملضادات امليكروبات االختصاصات املتعلقة بالتقييم املستقل لوظيفة التقييم متابعة تقييم دور منظمة األغذية والزراعة يف االستثمار لتحقيق األمان الغاذائي والتغذياة والزراعاة والتنمياة الريفية متابعة تقييم مكتيب منظمة األغذية والزراعة ايقليميإل وايقليميإل الفرعيإل ألوروبا وسسيا الوسطى ما يستجد من أعمال الصفحات 4 7

3 CL 11/4 تقرير الدورة السادسة عشرة بعد املائة للجنة الربنامج روما 19 مارس/سذار 201 مقدمة 1 2 عرضت اللجنة على امللس التقرير التالي الصادر عنها يف دورتها السابعة عشرة بعد املائة. وقد حضر الدورة بايضاافة إىل الارئيس ساعادة السايدة ممثلو األعضاء التالية أمساؤهم: Cecilia Nordin van Gansberghe )الساويد( J.A. Carranza ة كرمية بوبكر عامر )اجلزائر( )إكوادور( G.O. Infante )األرجنتإل( A.G. Aseffa V. Sharan ة )إثيوبيا( N. rettsftsief )النمسا( )اهلند( E. nostrtor )كندا( M. roooef سعادة )نيوزيلندا( Jingyuan Xia )الصإل( ة C.E. Grieder )سويسرا( هيثم شجاع الدين )اليمن( انتخاب نائب الرئيس قررت اللجنة بايمجاع أن تؤكد جمددا على تعيإل السايد جلنة الربنامج للدورة احلالية. التقرير التوليفي الستعراض منتصف املدة Gustavo Infante مان األرجناتإل كنائاب لارئيس رحبت اللجنة بالتقرير التوليفي الستعراض منتصف املدة 2014: 4 ورحبت مبا أحرز حتى اآلن من تقدم طيب ونتائج جيدة يف تنفيذ برنامج العمل وامليزانية للفرتة PC 117/ FC 17/7

4 CL 11/4 4 وأعربت عن تقديرها ألن عملية التنفيذ يف فرتة السنتإل جارية إذ حترز نسبة مؤشرات النواتج تقدما جيدا 82 )و( )ز( يف املائة من وشجعت املنظمة على مواصلة جهودها يف املاالت اليت حددت على أنها تسجل تقدما معتدال وأكدت جمددا على أهمية رفع التقارير عن التقدم انلرز يف املبادرات ايقليمية باعتبارها متثل أولويات بالنسبة إىل األقاليم وأعربت عن تقديرها للمعدل اجليد لتقديم املوارد حتت إطار مجيع مصادر التمويل وشددت على ضرورة وضع نظام رصد جيد لقياس النتائج وليكون قاعدة حتليلية الختاذ القرارات وأبرزت أن صياغة املؤشرات والرصد على ضوء الغايات املنشودة عملية مستمرة. اخلطة املتوسطة األجل للفرتة وبرنامج العمل وامليزانية للفرتة )املراجعة( أعربت اللجنة عن تقديرها لوثيقة اخلطة املتوسطة األجل للفرتة وامليزانية للفرتة وإن اللجنة: )املراجعة( وبرنامج العمل ملا تتسم به من إجياز وعرض جيد التنظيم وكذلك لإليضاحات اليت قدمتها األمانة. )و( )ز( أشادت بتحديد االجتاهات والتطورات يف اخلطة املتوسطة األجل أي خطة التنمية ملا بعد عام وتغري املناخ واآلفات واألمراض النباتية واحليوانية العابرة للحدود والتغذية والتمدن واهلجرة 201 وأعربت عن تأييدها ملاالت العمل ذات األولوية األعلى انلددة يف برنامج العمل وامليزانية مبا يف ذلك تعميم مسألة التغذية كموضوع مشرتك بإل القطاعات وزيادة اجلهود يف جمال التعاون فيما بإل بلدان اجلنوب وطلبت احلصول على املزيد من املعلومات بشأن اجتاهات ختصيص املوارد هلذه املاالت ذات األولوية وأقرت برنامج العمل املقرتح يف ورحبت بالتوضيح الصريح ملاالت إلغاء الرتكيز وإعادة التنظيم وطلبت تقديم املزيد من املعلومات بهذا الشأن وأعربت عن تقديرها يدراج توجيهات املؤمترات ايقليمية يف وأقرت الزيادة املقرتحة لربنامج التعاون التقين ملساعدة الدول النامية اجلزرية الصغرية وأعربت عن تقديرها لالقرتاح القاضي بتصميم نهج أكثر استباقية فيما يتعلق بالبلدان املتوسطة الدخل من أجل معاجلة احتياجاتها ايمنائية انلددة وإمكاناتها بشكل أفضل يف التعاون يف ما بإل بلدان اجلنوب 2 C 201/

5 CL 11/4 )ح( )ط( )ي( )ك( وأشارت بارتياح إىل تسليط الضوء على سالمة األغذية يف هيكل املقر الرئيسي وشجعت استمرار االستعانة بالشراكات لتمكإل املنظمة من زيادة مزاياها النسبية وشجعت مواصلة استعراض قدرات املوارد البشرية وجمموعة املهارات ومكان وجودها من أجل تنفيذ برنامج العمل على النحو األمثل وشددت على أهمية تعزيز جهود الالمركزية من أجل النهوض بالعمل الشامل للمنظمة. 7 تقرير عن حالة املقاومة ملضادات امليكروبات رحبت جلنة الربنامج بالتحليل الواضح املقدم يف تقرير احلالة. وقامت اللجنة على وجه اخلصوص مبا يلي: أحاطت علما مع التقدير بالدور القيادي الذي اضطلعت به الفاو ضمن نطاق واليتها والشراكة الثالثية مع منظمة الصحة العاملية واملنظمة العاملية لصحة احليوان وشددت على ضرورة التعاون على مجيع املستويات مبا يف ذلك تبادل املعلومات ووضع خطوط توجيهية مشرتكة واملشاركة يف جمال اينذار املبكر وإنشاء نظم للرصد والعمل وأشارت إىل التأثري االجتماعي وايقتصادي والبيئي الكبري الناجم عن املقاومة ملضادات امليكروبات وأخذت علما بضرورة االرتقاء مبستوى الوعي ال سيما على مستوى السياسات وشجعت اعتماد ن هج إدارة املخاطر القائمة على أسس علمية وأيدت اعتماد املؤمتر لقرار بشأن املقاومة ملضادات امليكروبات واقرتحت أن ينظر القرار أيضا يف مسألة املوارد وطلبت إبقاءها على دراية على األقل سنويا بعمل الفاو يف جمال املقاومة ملضادات امليكروبات. االختصاصات املتعلقة بالتقييم املستقل لوظيفة التقييم 4 رحبت اللجنة مبشروع االختصاصات املتعلقة بالتقييم املستقل لوظيفة التقييم. وقامت مبا يلي: أشارت إىل أن وضع الصيغة النهائية لالختصاصات يصالحات احلوكمة يف الفاو ميكن أن يستفيد من تقرير االستعراض املستقل وأكدت على ضرورة توضيح دور مكتب التقييم يف هذه العملية نظرا إىل أن ذلك يشكل املوضوع الرئيسي للتقييم نفسه وشجعت إدراج أخصائيإل من وكاالت األمم املتحدة األخرى اليت هلا مناذج أعمال واحتياجات مماثلة يف فريق التقييم 4 C 201/28 PC 117/2

6 CL 11/4 وأشارت إىل ضرورة معاجلة التقييم املستقل للتوازن ايقليمي يف تغطية تقييم مكتب التقييم وأعربت عن تطلعها إىل تلقي حتديثات مستمرة عن التقدم الذي حيرزه التقييم. 8 9 متابعة تقييم دور منظمة األغذية والزراعة يف االستثمار لتحقيق األمن الغذائي والتغذوي والزراعة والتنمية الريفية رحبت اللجنة بالتقرير املعنون "متابعة تقييم دور منظمة األغذية والزراعة يف االستثمار لتحقيق األمن الغذائي والتغذية والزراعة والتنمية الريفية" وبالتقدم انلرز يف تنفيذ التوصيات. وشددت على أهمية عمل مركز االستثمار وأشادت مبواءمة هذا العمل مع ايطار االسرتاتيجي وخطط عمل األهداف االسرتاتيجية. كما أن اللجنة: شجعت مواصلة بذل اجلهود لتنفيذ مجيع التوصيات وأشارت إىل أهمية جهود التوعية يف مواصلة توطيد روابط الفاو مع مؤسسات التمويل وتوسيع الشراكات وزيادة املساهمات الطوعية لدعم عملها املهم وشددت على أن التعاون الوثيق مع الوكاالت اليت تتخذ من روما مقرا هلا وال سيما الصندوق الدولي للتنمية الزراعية أمر ال غنى عنه وشجعت الفاو على مواصلة بذل جهودها يف هذا الصدد. متابعة تقييم مكتيب منظمة األغذية والزراعة اإلقليميني واإلقليميني الفرعيني ألوروبا وآسيا الوسطى أعربت اللجنة عن تقديرها لتقرير املتابعة لتقييم مكتيب منظمة األغذية والزراعة ايقليميإل وايقليميإل الفرعيإل ألوروبا وسسيا الوسطى. وإن اللجنة: أشارت بارتياح إىل أن نهج "منظمة واحدة لألغذية والزراعة" أصبح اآلن راسخا يف ايقليم ورحبت باتساع نطاق استخدام اللغة الروسية وأعربت عن تقديرها ينشاء الشبكة املعنية باملسائل اجلنسانية وتطلعت إىل تعيإل املوارد الالزمة. وأعربت عن تقديرها حلضور رئيس اهليئة األوروبية للزراعة الذي أكد أن اهليئة األوروبية للزراعة ختضع لعملية تنشيط. PC 117/ PC 117/4

7 7 CL 11/4 10 ما يستجد من أعمال أعربت اللجنة عن تقديرها يرسال وثائق الدورة يف الوقت املناسب وقررت أن تعيد النظر يف إجراء تعديل ممكن على الالئحة الداخلية فيما يتعلق بإرسال الوثائق وانتخاب نائب الرئيس يف اجتماع مقبل.