Bergensbaneskjerfet. Strikkepakke Knitting kit. Strikk i vei. Ta toget. Inneholder: Garn, strikkepinner, oppskrift.

Transkript

1 Bergensbaneskjerfet Strikkepakke Knitting kit Inneholder: Garn, strikkepinner, oppskrift. Contents: Yarn, knitting needle, pattern. Strikk i vei. Ta toget.

2 Strikk Bergensbanens eget skjerf på Bergensbanen. Det er det som er så fint med tog, at du kan bruke tiden på det du selv vil. Visste du at det tar omtrent like lang tid å strikke dette skjerfet som det tar å reise tur/retur Oslo-Bergen med tog? Det betyr at du kan legge opp maskene når toget går fra stasjonen og felle av når du returnerer igjen. Og mønsteret er inspirert av høydeprofilen på Bergensbanen. I pakken finner du alt du trenger for å strikke skjerfet: Oppskrift, strikkepinner og garn. Trenger du hjelp til noe, for eksempel å legge opp eller felle, av så finner du strikkeprinsessen Maria Skappel sine beste råd i NSBs Underholdningsapp. Det er jo lett å miste noen masker, når du reiser på en av verdens fineste togturer. Bruk tiden. Ta toget. Bergen Arna Voss 3,6 moh. 8 moh. 56 moh.

3 Oppskrift på Bergensbaneskjerfet Vanskelighetsgrad: Enkel Størrelser: Én størrelse Mål: Bredde ca. 24 cm, lengde ca. 150 cm Garn: Puno (68 % babyalpakka, 22 % polyamid og 10 % ekstra fin merino, 50 g/110 m): 150 g av grå nr = fg 1 50 g av hvit nr. 811 = fg 2 10 m rød nr. 877 = fg 3 Utstyr som følger med: Rund-p nr. 7. Strikkefasthet: 13 m og 24 p rillestrikk på p nr. 7 = 10 x 10 cm. NB: Kontroller strikkefastheten. Det er viktig at strikkefastheten stemmer for at plagget skal få de riktige målene. Bytt til tykkere pinne hvis du strikker for stramt. Bytt til tynnere pinne hvis du strikker for løst. Teknikker: Rillestrikk: 1. p: R. 2. p: R. Kantm: Første m på p løftes alltid løst av med tråden på forsiden av arb. Siste m på p strikkes alltid r. Om prosjektet: Rillestrikket skjerf med motiv strikket i intarsia-teknikk. De røde merkene i diagrammet viser plasseringen av stasjonene langs toglinjen. Sett evt. et merke underveis når du strikker, og broder en liten knute med fg 3 ved hvert merke til slutt. Intarsia: Intarsia er en enkel teknikk som gjør at du kan strikke store motiver frem og tilbake. Du strikker kun med én farge av gangen, trådene skal ikke følge med på baksiden. Når du skifter farge, løfter du den nye tråden opp fra undersiden av den gamle (på vrangen) slik at de henger i hverandre og at det ikke dannes hull i arbeidet, deretter strikker du videre ut pinnen som vanlig. Se illustrasjon I. Myrdal Hallingskeid Finse Haugastøl Geilo Ål Gol Nesbyen 866 moh moh moh. 988,6 moh. 794,2 moh. 436,6 moh. 207,4 moh. 168,8 moh.

4 Slik gjør du: Skjerf: Legg opp 34 m med fg 1 på p nr. 7 og strikk rillestrikk ihht. diagrammet med 1 kantm i hver side. NB: Kantmaskene er ikke vist i diagrammet, og diagrammet viser kun annenhver pinne (= retten). På vrangen strikker du tilbake med de samme fargene som på forrige p. Oppleggsraden = retten og er den første pinnen i diagrammet. Når diagrammet er ferdig strikket felles det av. Bruk en butt nål til å brodere en liten knute med fg 3 ved hvert merke, samt til å feste alle tråder. Se illustrasjon II. Tips 1: Liker du best å bruke hals, kan du sy sammen skjerfet i endene når du er ferdig. Da får du en løs og deilig hals du kan tvinne to tre ganger rundt hodet. Hvis du vil ha en mindre hals, som ikke kan tvinnes flere ganger rundt, kan du velge deg ut en strekning på ca. 20 ruter i diagrammet, i stedet for å strikke hele skjerfet. Illustrasjon I: Tips 2: Har du garn til overs kan du lage frynser i endene på skjerfet, eller strikke deg et par matchende pulsvanter. Legg opp 20 m og strikk rillestrikk til arb måler 16 cm. Fell av og sy sammen oppleggs- og avfellingskanten. Hvis du vil ha et tommelhull, lar du det stå åpent et stykke på ca. 4 cm, 2 cm fra den ene enden. Illustrasjon II: A B Design: Kaja Marie Lereng Kvernbakken Beg her = rillestrikk med fg 1 = rillestrikk med fg 2 = rillestrikk med fg 2, når skjerfet er ferdig strikket, broderes det en knute rundt masken med fg 3 Hønefoss 96,8 moh. Drammen 2,2 moh. Oslo S 3 moh.

5 Knit the Bergen Railway Scarf onboard the Bergen Railway. The great thing about travelling by train is that you can use the time with whatever you want to. Did you know that it takes about the same amount of time to knit this scarf as it does to travel a return journey Oslo-Bergen by train? It means that you can cast on when the train leaves the station and bind off when you are returning. Even the stitch pattern is inspired by the altitude of the Bergen Railway. In this kit is everything you need to knit the scarf: Pattern, knitting needle and yarn. Make use of your time. Take the train. Pattern for the Bergen Railway Scarf Level of difficulty: Simple Size: One size Finished Measurements: Width approximately 24 cm/9.5, length approximately 150 cm/59 Yarn: Rauma, Puno (68% baby alpaca, 22% polyamide, 10% extra fine merino, 50 g, 110 m/120 yds): COL1: Grey 1311: 1 skein COL2: White 811: 1 skein COL3: Red: Remnant: 10 m/11 yds Needle in the kit: 7 mm/us circular needle. Gauge: 13 stitches and 24 rows in Garter stitch using 7 mm/us measures 10 cm/4 square. Note: Check your gauge. It is important that the gauge is correct to achieve the given measure-ments. Change to a larger needle if your gauge is too tight and change to a smaller needle if your gauge is too loose. Stitch Guide: Garter stitch: Row 1(RS): Knit. Row 2 (WS): Knit. Selvedge stitch: Slip first stitch with yarn in front on all rows. Knit last stitch on all rows. Bergen 3,6 mamsl. Arna 8 mamsl. Voss 56 mamsl. Myrdal Hallingskeid 866 mamsl mamsl. Finse 1222 mamsl. Haugastøl 988,6 mamsl. Geil 794

6 Info about the project: A Garter stitch scarf with a motif knitted in the Intarsia technique. The red marks in the chart shows the location of stations along the railway. Place a marker while you are knitting and embroider a small knot in COL 3 at each marker at the end. Intarsia: Intarsia is a simple technique which makes it possible to work large motifs back and forth. You are only knitting with one color at the time and do not strand the yarns on the WS. Each time you change color, you pick the new yarn from beneath the old (on the WS) so that they are linked together hence no holes are created in the scarf, then you work to the end of the row as usual. See illustration I. How to make it: Scarf: Using COL1 and 7 mm/us 10.75, cast on 34 stitches and work in Garter stitch according to chart with 1 selvedge stitch in each side. Note: Selvedge stitches are not shown in chart and chart only shows RS rows; every other row. On WS rows work in the same COL as on previous row. First row is RS and first line of chart. When the chart is complete, bind off. Using a yarn needle and COL3, embroider a small knot at each marker, see illustration II. Sew in ends. Tip 1: If you prefer to wear a cowl, join the ends when you are finished. Then you will have a loose and comfortable cowl you can wear twice or three times around your head. If you want a smaller cowl, not to be worn several times around, choose a distance of approximately 20 squares in the chart, instead of knitting the complete scarf. Illustration I: Tip 2: If you have extra yarn left over you can make fringes and attach in each end of the scarf, or make a matching pair of wrist warmers. Cast on 20 stitches and work in Garter stitch until wrist warmer measures 16 cm/6.25. Bind off and join cast-on and bindoff edges. If you want a thumb hole, leave a gap of approximately 4 cm/1.5, 2 cm/0.75 from one end. Illustration II: A B A B = Garter stitch in COL1 = Garter stitch in COL2 Beg here = Garter stitch in COL2, when scarf is finished, embroider a knot around the stitch in COL3 o,2 mamsl. Ål 436,6 mamsl. Gol Nesbyen 207,4 mamsl. 168,8 mamsl. Hønefoss 96,8 mamsl. Drammen 2,2 mamsl. Oslo S 3 mamsl.