Monterings- og driftsanvisning

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Monterings- og driftsanvisning"

Transkript

1 N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller føre til personskader. Les derfor de aktuelle kapitlene i denne anvisningen før montering og før hver igangkjøring. Følg arbeidstrinnene i den angitte rekkefølgen og overhold de opplyste sikkerhetsanvisningene. Denne anvisningen er en integrert del av produktet. Oppbevar den derfor alltid på produktet og gi den videre til alle påfølgende brukere SVERIGE Landmann Skandinavia B Storgatan Skillingaryd Tel: Fax: landmann@landmann.se hemsida: FINLND Landmann Finland Oy Laulukuja PO. Box 1 SF-0021 Helsinki Tele: Fax: NORGE Landmann Norge /S Sandstuveien 60 N-118 Oslo Tele: Fax: landmann@landmann.no hemsida: DNMRK Landmann Danmark /S Kastanievej 30 DK-2670 Greve Tele: Fax: landmann@landmann.se hemsida: Kotisivuiltamme löydät Uutuuksia, Tarvikkeita, Vihjeitä yms.. N usgabe: Version: 12870_NOR Stand: # /10 UT

2 E M5x8 3x K 1x F M8 2x 3 J 1x D M5 1x C M5x12 1x 1 G M6x12 x H 2x I 1x B B M6 8x 1 B M6x10 8x 12771, 12772, , , , , , B DIN EN 98 (Oktober 2009)

3 Innhold Leveringsomfang 6 Betjeningselementer 6 Funksjon 7 Bruk 7 Beregnet bruk 7 Ikke-beregnet bruk 7 Mangelsansvar og garanti 7 Sikkerhetsanvisninger 7 Definisjon av benyttede anvisninger 7 Restfarer 8 Montering 9 Tilkople og frakople gassflasken 10 Viktig å vite om gasstilkobling 10 Deler og verktøy som man trenger 10 Tilkople gassflasken 11 Frakople gassflasken 11 Betjening 12 Ta i bruk grillen 12 Tenn brenneren 12 Slå av grillen 13 Rengjøring 1 Vedlikehold 1 Miljøinformasjon og avfallsbehandling 1 Feilsøking og feilretting 15 Tekniske data 16 Tilbehør (tillegg) 16 Norsk

4 Leveringsomfang Pos. * nt. Betegnelse 1 1 Varmerist 2 1 Grillplate 3 1 Grillrist 1 Grillenhet (forhåndsmontert) 5 3 Brennerdeksel 6 2 Vinkelbeslag 7 1 Impulstenning, gasslange og trykkreduksjonsventil (formontert) Sideskråstøtte 11 1 Bakveggskråstøtte 12 1 Frontveggskråstøtte 13 1 Stolpe foran, høyre 1 2 Vognvegg 15 2 Løperull 16 2 Hjul 17 2 Hjulkappe 18 1 ksel 19 1 Vognbrett 20 1 Stolpe foran, venstre 21 1 Stolpe bak, venstre 22 1 Stolpe bak, høyre 23 1 vlastningsbord 2 1 Fettoppsamlingsskål 1 Skrueoversikt ed monteringsmateriell * se utbrettssiden Betjeningselementer Pos. * Betegnelse Funksjon Elektronisk impulstenning Tenn gassen som strømmer inn i brenneren når flammeregulatoren (B eller C) er åpen. B C Flammeregulator på grillenheten Flammeregulator på sidebrenneren Led gassen inn i den tilhørende brenneren på grillenheten (trykk inn knappen, drei til "stor flamme" og hold den inne). Etter tenning justeres (dreies) varmetilførselen til den aktuelle brennersiden. Led gassen inn i den tilhørende brenneren (trykk inn knappen, drei til "stor flamme" og hold den inne). Still inn varmetilførselen etter tenning (drei). G0 Gassflaske Brennstoffbeholder G1 Flaskeventil Separerende beskyttelsesinnretning, åpne gasstilførselen (drei mot venstre, mot urviseren) og lukk (drei mot høyre, med urviseren) G2 Flaskeventilgjenge Forbindelse gassflaske - trykkreduksjonsventil G3 G G5 Mutter trykkreduksjonsventil Trykkreduksjonsenhet Forbindelse trykkreduksjonsventil Koble til trykkreduksjonsventil på gassflasken (vri mot venstre, mot urviseren) og koble fra (vri mot høyre, med urviseren). Redusere gasstrykket Forbindelse trykkreduksjonsventil - gasslange G6 Slangeklemme Forbindelse trykkreduksjonsventil - feste gasslange G7 Gasslange Føre gass til brenneren * se utbrettssiden

5 Funksjon Sikkerhetsanvisninger Når flaskeventilen (G1) og flammeregulatoren (B eller C) er åpne, strømmer gassen gjennom gasslangen (G7) og inn i den brenneren som er tilordnet flammeregulatoren. Ved betjening av den elektroniske impulstenningen () oppstår det en gnist på tennpluggen til brenneren (grillenhet og sidebrenner) som tenner gassen. Via flammeregulatoren (B eller C) kan gasstilførselen (= varmeeffekten) til den aktuelle brenneren reguleres og avbrytes. Bruk Beregnet bruk Grillen er et gassgrillapparat som skal brukes utendørs. Den brukes som beregnet hvis den kun blir brukt til tilberedelse av mat som kan grilles og alle instruksjonene i denne anvisningen blir fulgt. Grillen er kun beregnet til privat bruk. Ikke-beregnet bruk Bruk av grillen til andre formål er ikke tillatt. Dette gjelder spesielt for følgende feilbruk som er logisk og forutsigbar: Grillen må IKKE brukes med trekull eller annen brensel enn flytende gass (propan/butan). Grillen må ikke brukes til oppvarming. Grillen må ikke brukes til oppvarming av andre stoffer og materialer enn mat som kan grilles. Kun sidebrenneren må brukes som kokested for panner og kokekar. Definisjon av benyttede anvisninger Følgende piktogrammer og varslingsord blir benyttet i denne anvisningen for å varsle om farer og viktig informasjon: Sikkerhetsanvisninger Piktogram og varslingsord Opplysning om en mulig fare som kan medføre alvorlige person- og materialskader, Fare hvis man ikke gjennomfører de oppgitte tiltakene.... en mulig fare som kan medføre materialskader hvis man ikke gjennomfører de oppgitte OBS! tiltakene. Opplysninger om bruk Piktogram Opplysning om en nyttig funksjon eller et godt tips. Norsk Mangelsansvar og garanti Din Landmann-grill ble sendt fra fabrikken som et kvalitetsprodukt i teknisk perfekt tilstand. Utover det lovpålagte mangelsansvaret gir LNDMNN en utvidet kvalitets- og holdbarhetsgaranti på 5 år mot gjennomrustning og gjennombrenning av dekselsideelementene. Mangelsansvars- og garantikrav er i prinsippet utelukket hvis ikke grillen brukes som beregnet og ved bruk av brensel som ikke er godkjent. Misfarging, rustdannelse eller lett deformering av deler som er direkte utsatt for flammer og glør (grillrist, grillplate) påvirker ikke funksjonen og kan derfor ikke begrunne noen krav. Ta vare på kvitteringen for eventuelle henvendelser om garanti- eller mangelsansvarskrav

6 Restfarer Fare: Varme overflater og deler Under drift blir noen av grillens deler meget varme, spesielt i nærheten av grillenheten og sidebrenneren. Mulige følger: lvorlige brannskader ved berøring av deler i nærheten av grillenheten og sidebrenneren. Ild eller ulmebrann, hvis det finnes brennbart materiell i nærheten av grillen. Beskyttelsestiltak før grillingen starter: Velg oppstillingssted, slik at det ikke befinner seg eller kan komme brennbare stoffer i nærheten av grillen. Minste avstand til brennbare materialer eller stoffer må være 2 m over og 1 m til siden. vstanden til materialer eller stoffer som ikke antennes lett, f.eks. husvegger, må være minst 0,25 m. at grillen står stabilt på en jevn, tilstrekkelig stor flate. Den må ikke beveges under bruk. Beskyttelsestiltak mens grilling pågår: Bruk grillhansker. Grillen må aldri forlates uten at noen har oppsyn med den. Man må passe ekstra godt på at ingen barn eller husdyr kommer i nærheten av grillen. Fare: Gassen kan lett antennes Flytende gass er svært lettantennelig og forbrenner på en eksplosjonsartet måte. Mulige følger: Det kan oppstå alvorlige person- og materialskader hvis gass som siver ut eller som har samlet seg, antennes på en ukontrollert måte. Beskyttelsestiltak: Bruk grillen kun utendørs og med god ventilasjon. Gassflasken og gassledningen må beskyttes mot direkte sollys og andre varmekilder (maks. 50 C). Det er ekstra viktig at gassledningen ikke berører noen av grillens varme deler. Ikke sett gassflasken på nederste hylle, fordi den da står for nært brenneren. Steng ventilen på gassflasken like etter bruk. Ved tilkobling av gassflasken må man kontrollere at det ikke finnes noen antennelseskilder innenfor en omkrets på 5 m. Viktig: Ikke tenn opp åpen flamme, ikke røyk, ikke tilkople elektriske apparater (f. eks. lamper, ringeklokker o.l.) (gnist kan bli overført). Før oppstart må man sjekke at alle gassførende forbindelser er tette og i orden. Hvis det er påkrevet i henhold til nasjonale forskrifter, må gasslangen skiftes ut. Grillen må ikke tas i bruk hvis man oppdager porøse eller defekte gassførende forbindelser. Dette gjelder også hvis slanger eller armaturer er tilstoppet av insekter, fordi det da kan oppstå en farlig oppblussing av flammer. Når gassflammen skal tennes, må du ikke bøye deg over grillflaten eller sidebrenneren, da det kan oppstå en eksplosjon hvis gassen har samlet seg i ildfatet. I tillegg: Når flammen har sluknet, må du ikke tenne den igjen omgående, men: Dreie flammeregulatorene (3 x B eller C) på "v", slik at gasstilførselen avbrytes. Vent i 3 minutter, slik at det er evt. gassansamlinger har fått slippe ut. Først da kan brennerne tennes på nytt (se kapitlet "Betjening")

7 Fare: Gass fortrenger oksygen Flytende gass er tyngre enn oksygen. Den legger seg langs gulvflaten og fortrenger det oksygenet som finnes der. Mulige følger: Kvelning på grunn av oksygenmangel, hvis det oppstår en viss gasskonsentrasjon. Beskyttelsestiltak: Grillen må kun benyttes utendørs, med god ventilasjon og over bakkenivå (dvs. ikke i fordypninger under bakkenivå). Steng ventilen på gassflasken like etter bruk. Hvis grillen står ubrukt over lengre tid, må gassflasken kobles fra og oppbevares på en korrekt måte: Sett en låsemutter og en beskyttelseskappe på gassflaskeventilen. Gassflasken må ikke oppbevares i eller i nærheten av rom under bakkenivå, i trappeoppganger, ganger, passasjer eller gjennomgangsveier mellom bygninger. NB! Både fulle og tomme gassflasker må alltid lagres i vertikal posisjon. Montering Her er noen tips for rask og vellykket montering av grillen: Kontroller leveransen. Legg alle enkeltdelene oversiktlig på et tomt bord (vi forbeholder oss mindre tekniske endringer). Hvis det skulle mangle noe, til tross for grundig kontroll på fabrikken, kan du kontakte vår kundeservice (se siste side). Vi vil hjelpe deg straks. Til monteringen trenger du kun en skrutrekker av middels størrelse og fastnøkler (eller skiftnøkkel) i størrelsene 10, 13 og 17 mm. Bruk kun verktøy som er i god stand og passer. Med slitt verktøy eller verktøy som ikke passer kan du ikke stramme skruene tilstrekkelig, og de kan også skades, slik at de ikke kan skrus mer. Monter alle festemidlene (skruer, mutre osv.) slik det vises i illustrasjonene. Hvis et festemiddel er borte, kan du skaffe en passende erstatning. Kun på denne måten er du sikret en sikker og stabil konstruksjon. Du må overholde rekkefølgen på de angitte arbeidstrinnene! Du vil neppe bruke særlig mer enn én time til monteringen, selv om du ikke er en erfaren hobbyhåndverker. Illustrasjonene til monteringstrinnene finner du bakerst i denne håndboken. Norsk

8 Tilkople og frakople gassflasken Viktig å vite om gasstilkobling Fare: ntenning av gass Flytende gass er svært lettantennelig og forbrenner på en eksplosjonsartet måte. Mulige følger: Det kan oppstå alvorlige person- og materialskader hvis gass som siver ut antennes på en ukontrollert måte. Beskyttelsestiltak: Velg et egnet oppstillingssted for grillen. Pass på... at det ikke er eller kommer brennbart materiell eller stoffer i nærheten av grillen. vstanden til brennbare materialer og stoffer må være minst 2 m over og 1 m til sidene. vstanden til materialer eller stoffer som ikke antennes lett må være minst 0,25 m at grillen står trygt på en jevn flate som er stor nok. Ikke flytt på stekepannen mens den er i bruk. Sett gassflasken ved siden av grillen. Gassflasken må aldri legges eller settes på nederste hylle. Gasslangen må ikke få en knekk eller utsettes for spenning. Kontroller at pakningen til trykkreduksjonsventilen (G) er på plass, og at den er i orden. Ikke bruk en ekstra pakning. Ved tilkopling av gassflasken må man sørge for at det ikke finnes antennelseskilder i omgivelsene i en omkrets på 5 m. NB! Man må ikke tenne en åpen flamme, ikke røyke, ikke slå på elektriske apparater (utstyr, lamper, ringeklokke o.l.) (fordi det kan dannes gnister). Hvis det er påkrevet i henhold til brukerlandets forskrifter, må gasslangen evt. skiftes ut. Deler og verktøy som man trenger 17-skrutrekker (fastnøkkel str. 17) Gassflaske Vanlig camping-gassflaske med 3, 5 eller 11 kg påfyllingsvekt (f.eks. grå camping-propanflaske). Slike kan kjøpes i byggvarehus eller hos en forhandler av flytende gass. Lekkasjesøkemiddel Med et lekkasjesøkemiddel kan du spore lekkasjer i gassystemet. Kan kjøpes i byggvarehus eller hos en forhandler for flytende gass. Les bruksanvisningen for middelet før bruk. Følgende deler inngår i leveransen. De er i samsvar med den normen som gjelder i de landene som LNDMNN leverer produktene sine til. Gasslange (forhåndsmontert) -godkjent slange som er lang nok (maks. 1,5 m) for montering uten knekk. Reduksjonsventil (forhåndsmontert på gasslangen) Fast innstilt og -godkjent trykkreduksjonsventil, maks. 1,5 kg/t, driftstrykk 30 mbar, som passer til den gassflasken som brukes

9 Tilkople gassflasken 1. Trekk låseringen (G2) på trykkregulatoren (G3) opp og satte press regulatoren på tanken ventilen (G1). Press låseringen (G2) ned. 2. Sjekk de riktige ved å dra trykkregulatoren (G3) opp. (Non-låseringen (pull G2)!) Trykkregulatoren skal ikke være fra flaskeventilen (G1) for å løse. 3. Kontroller tilkoblingen trykkreduksjon (G3) - gass slange (G5) er sikkert, skru skruen på slangeklemmen (G7) med en skrutrekker.. Sjekk koblingen på samme måte gasslangen (G5) - justering medlem (G6). 5. Open (G trykk spaken opp) tanken ventilen og sjekk med en kommersiell lekkasje betyr at alle tilkoblinger er tette. Instruksjoner for lekkasje deteksjon betyr note! En lekkasje test med en åpen flamme er forbudt. En lekkasje test av øret er ikke sikkert. Hvor lekkasje umiddelbart stenge flaskeventilen (spaken G trykk ned) og stram eller bytte lekker lekker en del. Gjenta lekkasjen testen. 6. Lukk flaskeventilen når det ikke grilling umiddelbart (G trykk spaken ned). Frakople gassflasken 1. Connect (G Trykk spaken ned) tanken ventilen. 2. Trekk låseringen (G2) på trykkregulatoren (G3) opp og fjern trykkregulatoren. 3. Stow regulatoren (G3) med gass slangen (G5) under grillen. være sikker på at gassen slangen ikke er bøyd eller vridd.. Riktig lagring av gassflasken: Gass flaskeventilen utstyrt med beskyttende hette. Gassflasken butikk i rom under bakkenivå, i trapperom, korridorer, korridorer og passasjer av bygninger og i sin nærhet. Gassflasker - selv tomme - skal alltid oppbevares stående! Norsk

10 Betjening Tenne brenneren OBS!: Vær oppmerksom på maksimalvekten for avlastningsbordet og sidebrenneren (se Tekniske data). Hvis du legger tunge ting på bordene, kan grillen skades. Ta i bruk grillen 1. Kontroller... at det ikke er eller kommer brennbart materiell eller stoffer i nærheten av grillen. vstanden til brennbare materialer og stoffer må være minst 2 m over og 1 m til sidene. vstanden til materialer eller stoffer som ikke antennes lett må være minst 0,25 m at grillen står trygt på en jevn flate som er stor nok. Ikke flytt på stekepannen mens den er i bruk. at grillen er ferdig montert fullstendig, og at feil eller mangler kan utelukkes. 2. Åpne dekslet på grillenheten slik at det ikke kan samle seg gass under det. 3. Åpne flaskeventilen (drei G1 mot venstre, mot urviseren).. Kontroller at gassystemet er tett. Hvis ikke, lukk flaskeventilen (drei G1 mot høyre, med urviseren). 5. Plasser fettsamlerbrettet (2) på avlastningsflaten på grillenheten (). Fare: Gassforbrenning ved antenning Hvis det finnes uforbrent gass, oppstår det en eksplosjon. Mulige følger: lvorlige personskader eller materielle skader. Beskyttelsestiltak: Ikke bøy deg over grillflaten eller sidebrenneren når du tenner på gassflammen. Hvis flammen slukker, må du ikke tenne opp igjen umiddelbart, men: Dreie flammeregulatorene (3 x B eller C) på "v", slik at gasstilførselen avbrytes. Vent i 3 minutter, slik at det er evt. gassansamlinger har fått slippe ut. Først da kan brenneren tennes på nytt

11 Tenne brenneren i grillenheten Tenne sidebrenneren 1. Åpne dekslet på grillenheten. Ha størst mulig avstand til grillenheten under de neste trinnene. 2. Trykk inn og drei den aktuelle flammeregulatoren (B) mot urviseren til HIGH ("stor flamme"). Hold den inne i denne stillingen. 3. Trykk inn den elektroniske impulstenningen () til gassen i brenneren antennes. En svak knitrelyd angir at impulstenningen tenner.. Tenn den andre brenneren i grillenheten. Gjenta trinn 2 og 3 for å gjøre dette. 5. Lukk dekslet på grillenheten og la grillen varme seg opp på full styrke. Ved førstegangsbruk bør grillen varmes opp uten grillmat i ca. 20 minutter, slik at lakken som er godkjent for næringsmidler skal bli herdet (som for komfyrer). Når grillen er ferdig oppvarmet, kan du stille inn flammeregulatoren (B) på ønsket varmeeffekt (flammestørrelse). 7. Nå kan du legge grillmaten på grillristen. Bruk grillhansker e.l. for å beskytte hendene mot varme. For å slå av brenneren (slukke flammen), trykker du inn og dreier flammeregulatoren (B) med urviseren til posisjon "V". Gasstilførselen blir først brutt når alle flammeregulatorene står på V. OBS!: Vær oppmerksom på at en gassflamme er vanskelig å få øye på på grunn av den blå fargen, spesielt i sollys. Derfor: Tenn først sidebrenneren når du har behov for den og plasser deretter straks kokekaret på brenneren. Steng gasstilførselen før du fjerner kokekaret. Benytt kun kokekar som er godkjent til bruk på gassbrennere (kjele eller panne) på sidebrenneren. Kokekar som ikke er godkjent og egnet til gassbrennere kan skades. 1. Trykk inn og drei flammeregulatoren (C) mot urviseren til HIGH ("stor flamme"). Hold den i denne stillingen i et par sekunder. 2. Trykk inn den elektroniske impulstenningen () til gassen i brenneren antennes. En svak knitrelyd angir at impulstenningen tenner. 3. Drei flammeregulatoren (C) til ønsket varmeeffekt (flammestørrelse), plasser et kokekar som er godkjent til gasskoking (kjele eller panne) på sidebrenneren og varm opp maten. For å slå av sidebrenneren (slukke flammen) trykker du inn og dreier flammeregulatoren (C) med urviseren til posisjon "OFF" (av). Norsk Slå av grillen 1. Lukk flaskeventilen på gassflasken (drei G1 mot høyre, med urviseren). 2. Trykk inn og drei alle flammeregulatorene (B) med urviseren til "V". 3. Vent til alle delene er helt avkjølt. Deretter kan du rengjøre de tilsmussede delene (se kapitlet "Rengjøring").. Lukk dekslet på grillenheten. 5. Hvis grillen står ubrukt i lengre tid: Frakople gassflasken (se kapittel Frakople gassflasken ). Grillen må oppbevares på et tørt sted

12 Rengjøring Grill Fare: Ved rengjøring av en varm grill kan det oppstå forbrenningsskader Noen av delene på grillen kan bli veldig varme. Ikke rengjør grillen før den er helt avkjølt. Bruk beskyttelseshansker. OBS!: Tennpluggen på brenneren kan bli bøyd Ved rengjøring av brennerområdene kan man være uheldig og bøye eller brekke av tennpluggen. Da er det ikke mulig å antenne gassen i brenneren. Vær derfor ekstra forsiktig når du rengjør områdene rundt brennerne. For at du skal ha glede av grillen i lang tid, må den etter hver gangs bruk, etter at alle delene er avkjølt, rengjøres med oppvaskmiddel og en børste og en klut. Senere, når skitten har tørket, er det mye vanskeligere. Gassystem Gasstilførselsdysene på innstillingsleddene (under frontpanelet) kan rengjøres med en nål ved behov. Fare: Brann- og eksplosjonsfare lle andre gassførende deler må rengjøres av en fagmann. Innstillingsleddene må ikke demonteres! Vedlikehold Grillen er vedlikeholdsfri. Likevel må den kontrolleres regelmessig. Intervallene retter seg etter brukshyppighet og omgivelsesbetingelsene grillen utsettes for. Grill Kontroller om brennerne er tilsmusset og tilstoppet. Undersøk spesielt om de to luftinntaksåpningene på begge sider av hvert brennerrør har fri passasje. Ved behov rengjøres åpningene f.eks. med en piperenser. Hvis brenneren er tilsmusset, reduseres grillens kapasitet. Dessuten kan det oppstå farlig opptenning av gass utenfor brenneren. Kontroller at alle delene til grillen er på plass, og at de er montert (visuell kontroll). Kontroller at alle forbindelsene er opprettet, og at de er godt trukket til. Ettertrekkes ved behov. Gassystem Hver gang en gassflaske kobles til, må man kontrollere gassystemet (se kapittelet Tilkople og frakople gassflasken"). Hvis det er påkrevet i henhold til nasjonale forskrifter, må slangen skiftes ut. Miljøinformasjon og avfallsbehandling Vær renslig når du bruker grillen. Dette produktet inneholder et batteri. Ifølge europeisk lovgivning plikter du å avfallsbehandle batteriet separat via et eget angitt retursystem. Demonter grillen før den avfallsbehandles. Lever metall og plastdeler til gjenvinning. Følg de lokale forskriftene for avfallsbehandling

13 Feilsøking og feilretting Selv om man er forsiktig og steller pent med dette produktet, kan det oppstå feil. Dette kapittelet forklarer hvordan du kan rette opp evt. feil. Funksjonsfeil Mulig årsak Tiltak Gasslukt forekommer Lekkasje i gassystemet 1. Lukk flaskeventilen umiddelbart (drei G1 mot høyre, med urviseren) 2. ll flamme- eller gnistdannelse må opphøre (ikke koble til elektriske apparater) 3. lle skrueforbindelsene i gassystemet må strammes til. Kontroller alle gassførende deler for å oppdage evt. ytre skader. Skift ut defekte deler med originale reservedeler. 5. Kontroller tettheten med et lekkasjesøkemiddel Brenneren antennes ikke Gassflasken er tom Bytt gassflaske Batteriet på den elektroniske impulstenningen Bytt batteri (type ) er tomt Flaskeventilen er stengt Åpne flaskeventilen (drei G1 mot venstre, mot urviseren) Munnstykket til innstillingsleddet (bak frontpanelet) stikker ikke inn i brennerrøret Tennkabelen stikker ikke inn på den elektroniske impulstenningen vstanden mellom tennpluggen og gassutløpsåpningene ved brenneren er ikke korrekt Munnstykket til innstillingsleddet (under frondeksel) er tett En annen del av gassystemet er tett Visuell kontroll, juster evt. munnstykke og tilkoblingsrør Visuell kontroll, evt. festes Visuell kontroll, korriger hvis nødvendig Munnstykket til innstillingsleddet rengjøres med en nål Gassystemet må rengjøres av en fagmann Grillen har for lav temperatur For kort oppvarmingstid Lukk dekslet på grillenheten og sett flammeregulatoren på maks. Gassutgangsåpningene på brenneren Fjern det som tetter til brenneren er tette Sterk oppblussing av flammene Grillmat som inneholder mye fett Fjern store fettmengder før grilling, legg kjøttet på en grillskål eller sett ned grilltemperaturen Eksplosjonsartet eller putrende lyd Flammetilbakeslag fordi brenneren er tett 1. Lukk flaskeventilen umiddelbart (drei G1 mot høyre, med urviseren) 2. Vent i tre minutter og start opp grillen igjen 3. Hvis feilen gjentar seg, må brenneren demonteres og rengjøres Norsk

14 Tekniske data Godkjenninger Inchcape Testing Services Ltd. (ITS) Kontrollnummer Grill pparatkategori I3B/P iht. DIN EN 98 Masse 8,80 kg Dimensjoner (l x h x b) ca x 1280 x 590 mm Grillflate (l x b) ca. 2x x 89 x 8 mm Belastningsvekt avlastningsbord Maks. 10,0 kg Sidebrennerbord Gassystem Varmemengde hovedbrenner 10,5 kw Gjennomstrømningsverdi (massestrøm) 3 x 255 g/h Gasstype Flytende gass (propan/butan) Trykkreduksjonsenhet Fast innstilt og -godkjent trykkreduksjonsventil Gjennomstrømningsmengde Maks. 1,5 kg/t Driftstrykk 30 mbar Gassflaske Vanlig gassflaske med 3, 5 eller 11 kg påfyllingsvekt Gasslange -godkjent slangeledning (maks. 1,5 m) Tenning type Batteri Elektronisk impulstenning 1,5 V, type: Flammeregulering Trinnløs 0 til maks. Dysediameter hovedbrenner 0,91 mm Tilbehør (tillegg) Følgende tilbehør kan leveres til grillen: Værbeskyttelseshette 1338 Optimal beskyttelse mot fuktighet sørger for tørr oppbevaring Materiale: Polyester-PVC Hvis du har spørsmål, kan du kontakte vår kundeservice eller besøke oss på

15 B SW 10 B

16

17 5. SW 10 1 B 1 B

18 7. D C SW SW I H F

19

20 2 SW G B B G E

21 SW B G E G B

22

23 J E K

Monterings- og bruksanvisning

Monterings- og bruksanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og bruksanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning 12047 sirius

Monterings- og bruksanvisning 12047 sirius Versjon: 12047no Oppdatert: #214-2011 Utgave: 12/10cd N Monterings- og bruksanvisning 12047 sirius NB! Les bruksanvisningen før du setter i gang. Hvis man ikke forholder seg til det som står i denne veiledningen,

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning

Monterings- og bruksanvisning N Må leses før montering og igangsetting! Monterings- og bruksanvisning Hvis man ikke forholder seg til det som står i denne veiledningen, kan funksjonaliteten bli påvirket eller apparatet kan bli skadet.

Detaljer

004211 NOR 11/04 TD Rett til tekniske forandringer forbeholdes 1. Avlastningshylle 1 2. Ben for hjul 2 3. Ben 2 4. Hjul 2 5. Hjulaksel 1 6. Sidebrakett venstre 1 7. Sidebrakett høyre 1 8. Frontpanel 1

Detaljer

Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361

Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361 12361 11/01 bt 1 Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning

Monterings- og bruksanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og bruksanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Monterings- og driftsanvisning

Monterings- og driftsanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

LANDMANN LAVASTEIN- GASSGRILLVOGN MODELL 00426. Assembly Instructions

LANDMANN LAVASTEIN- GASSGRILLVOGN MODELL 00426. Assembly Instructions 00426 rev. juni. 07 1 Assembly Instructions GRILL CHEF LANDMANN LAVASTEIN- GASSGRILLVOGN MODELL 00426 L Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk.

Detaljer

Monterings- og driftsanvisning

Monterings- og driftsanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Må leses før montering og igangkjøring!

Må leses før montering og igangkjøring! N Må leses før montering og igangkjøring! Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller føre til personskader. Monterings-

Detaljer

12061 NOR 06/12 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12061 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk iht. forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning

Monterings- og bruksanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og bruksanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12260

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12260 12260 NO 05/11 JK Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12260 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i.h.t. forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 00553

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 00553 00553NO 11/04 TD Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 00553 Les nøye gjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Må leses før montering og igangkjøring!

Må leses før montering og igangkjøring! N Må leses før montering og igangkjøring! Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller føre til personskader. Monterings-

Detaljer

Monteringsanvisning for lavastens-gassgrill 12379

Monteringsanvisning for lavastens-gassgrill 12379 12379 NO 01/05 JK Monteringsanvisning for lavastens-gassgrill 12379 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monterings- og driftsanvisning

Monterings- og driftsanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12283C

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12283C 12283C NOR 11/08 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12283C Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

12277 NO 01/05 JK Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12277 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12258

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12258 12258 NOR 06/07 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12258 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk iht. forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Monteringsanvisning Gassgrill 12771

Monteringsanvisning Gassgrill 12771 Modell: 12771 Dato: 1/12-09AB Monteringsanvisning Gassgrill 12771 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Gassgrill 12371FT Monteringsanvisning

Gassgrill 12371FT Monteringsanvisning Modell: Dato: 12371FTno 8/12-09ab Gassgrill 12371FT Monteringsanvisning Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

12729 NOR 04/10 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12729 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12296

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12296 12296 NO 05/11 JK Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12296 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

12222 NO 07/12 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12222 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din Landmann - kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner. Gassgrill Hudson I, 3 brennere og sidebrenner

Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner. Gassgrill Hudson I, 3 brennere og sidebrenner Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner. Gassgrill Hudson I, 3 brennere og sidebrenner 0359 ADVARSEL FEIL BRUK OG IGNORERING AV SIKKERHETS INSTRUKSENE KAN MEDFØRE UKONTROLLERBAR BRANN ELLER EKSPLOSJON,

Detaljer

Monterings- og driftsanvisning

Monterings- og driftsanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Opal Master 703

Bruks og monteringsanvisning for Opal Master 703 Bruks og monteringsanvisning for Opal Master 703 Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Monterings- og driftsanvisning

Monterings- og driftsanvisning N Må leses før montering og igangkjøring! Monterings- og driftsanvisning Manglende overholdelse av instruksjonene i denne anvisningen kan påvirke funksjonen eller skade enheten, andre gjenstander eller

Detaljer

Bruksanvisning til gasstrålevarmer. Art.nr. 12027

Bruksanvisning til gasstrålevarmer. Art.nr. 12027 12027-2007 NOR AB Bruksanvisning til gasstrålevarmer. Art.nr. 12027 VIKTIG: LES IGJENNOM ALLE INSTRUKSJONER FØR DU TAR I BRUK DETTE APPARATET. FØLG DE KORREKTE TENNINGS- OG BRUKSANVISNINGENE. HÅNDTER METALLDELER

Detaljer

Monteringsanvisning Gassgrill 620101

Monteringsanvisning Gassgrill 620101 Modell: Utgave: 620101NO 20/11-09ab Monteringsanvisning Gassgrill 620101 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monteringsanvisning for lavasteingassgrill 12302

Monteringsanvisning for lavasteingassgrill 12302 12302NOR 07/06AB Monteringsanvisning for lavasteingassgrill 12302 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6.

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6. Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN Type gass L.P.G. /PROPAN Dimensjon H X B X D(mm) 110 X 545 X 305 Gassforbruk (kg/t) 0.43 Vekt (kg) 6.5 Tenning Gasstilførsel Piezo-elektrisk Gummislange,

Detaljer

12271-2007 NOR/AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12271 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i hht forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Style

Bruks og monteringsanvisning for Trend Style Bruks og monteringsanvisning for Trend Style Modell FH843103 Gass kategori I 3B/P(30) Total effekt 14.00KW (1000 g/t), Grill og sidebrenner 3,5kW Gasstrykk 30mbar Identifikasjonsnummer 359BT848 Kun for

Detaljer

004577NO 11/04TD Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 004577 Les nøye gjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for flatbed gassgrill art.nr. 12291

Monterings- og bruksanvisning for flatbed gassgrill art.nr. 12291 229 NO 2/04 2/04 JK JK Monterings- og bruksanvisning for flatbed gassgrill art.nr. 229 VIKTIG: Les igjennom alle instruksjoner før du tar i bruk denne gassgrillen. Følg de korrekte tennings- og bruksanvisningene.

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner

Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner 441055 Rustfritt stål, m/sortlakkerte sidebord uten sidebrenner 441056 Rustfritt stål, m/sortlakkerte sidebord med sidebrenner 441065

Detaljer

Monteringsanvisning Terrassevarmer 12016

Monteringsanvisning Terrassevarmer 12016 Modell: 12016 Utgave: 08/01-10ab Monteringsanvisning Terrassevarmer 12016 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsterrassevarmer i bruk.ved bruk i henhold til

Detaljer

Monteringsanvisning Kulegrill Black Pearl 31346

Monteringsanvisning Kulegrill Black Pearl 31346 Versjon: Dato: 3134no 18/02-10ab Monteringsanvisning Kulegrill Black Pearl 3134 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til

Detaljer

004419 For innebygging Monteringsanvisning

004419 For innebygging Monteringsanvisning 004572 02/02 bt 1 004419 For innebygging Monteringsanvisning Gjør deg godt kjent med innholdet i denne håndboken før du monterer sammen og bruker din grill. Hvis du har noen spørsmål angående denne håndboken,

Detaljer

Monterings og bruksanvisning Gass kjøkken 12430

Monterings og bruksanvisning Gass kjøkken 12430 Modell: Dato: 12430NO 30/11-09ab/tc Monterings og bruksanvisning Gass kjøkken 12430 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANNkvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til

Detaljer

Terrassevarmer feilsøking

Terrassevarmer feilsøking Terrassevarmer feilsøking PROBLEM MULIG ÅRSAK FORSLAG TIL RETTELSE Gass lukt under montering Gass lekkasje Se hvis det lukter gass på side 4. Gass lukt før første tenning Gass lekkasje Se hvis det lukter

Detaljer

Innhold: 1.: Tekniske data 2.: Funksjoner 3.: Monteringstips 4.: Dele-tegninger 5.: Montering 6.: Oppstilling av grillen 7.: Tilkobling av gassflaske

Innhold: 1.: Tekniske data 2.: Funksjoner 3.: Monteringstips 4.: Dele-tegninger 5.: Montering 6.: Oppstilling av grillen 7.: Tilkobling av gassflaske 12304 NO 11/04 TD Monteringsanvisning for gassgrill 12304 Les nøye gjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrels

Detaljer

Monteringsanvisning Gassgrill

Monteringsanvisning Gassgrill Modell: Dato: 12721NO 30/09-11 EF/TC Monteringsanvisning Gassgrill Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene,

Detaljer

Monteringsanvisning murgrill art.nr 11736 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Crux TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] O-ring Art. No. 8017867 Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] norsk SIKKERHET Fare Hvis gassbrenneren

Detaljer

Monterings og bruksanvisning Gassgrill

Monterings og bruksanvisning Gassgrill Modell: Dato: 12736NO 23/02-11ef/tc Monterings og bruksanvisning Gassgrill Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LNDMNN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene,

Detaljer

Gassgrill 12375 Monteringsanvisning

Gassgrill 12375 Monteringsanvisning Modell: Dato: 12375no 02/12-09ab Gassgrill 12375 Monteringsanvisning Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Bruksanvisning for gassovn

Bruksanvisning for gassovn Bruksanvisning for gassovn 430-043 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB Les bruksanvisningen nøye før bruk! SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen før du tar i bruk ovnen. Installer kun ovnen

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12713

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12713 12713 NOR 2007 - AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12713 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i hht foreskriftene, er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 ELEKTRISK OPVARMNING OG FAN ARTIKEL NR 780064

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 ELEKTRISK OPVARMNING OG FAN ARTIKEL NR 780064 1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 ELEKTRISK OPVARMNING OG FAN ARTIKEL NR 780064 BRUKERVEILEDNING Innhold: A. Godt å vite før du bruker. B. Safety C. Installasjon og drift D. Installer gass regulator og gassflaske

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERINGSANVISNING FOR GASSGRILL ER8804-2

BRUKSANVISNING OG MONTERINGSANVISNING FOR GASSGRILL ER8804-2 BRUKSANVISNING OG MONTERINGSANVISNING FOR GASSGRILL ER8804-2 BLUSS 4+1 Les bruksanvisningen nøye og påse at grillen er forskriftsmessig montert. Bruk og vedlikehold må også være i henhold til bruksanvisningen.

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12762

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12762 12762-2009 NOR AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12762 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 75 NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Detaljer

12502 NOR - 2009 AB Monteringsanvisning elektrisk grill 12502 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

MARSHALL. Montering, -bruk og vedlikehold for Gassgrill MARSHALL GG201407

MARSHALL. Montering, -bruk og vedlikehold for Gassgrill MARSHALL GG201407 MARSHALL Montering, -bruk og vedlikehold for Gassgrill MARSHALL GG201407 Les denne manualen og gjør deg kjent med produktet før grillen tas i bruk. Ta vare på denne manualen for senere referanse. MERK:

Detaljer

Gassgrill 12259CB Monteringsanvisning

Gassgrill 12259CB Monteringsanvisning Modell: Utgave: 12259CB 25/11-09AB Gassgrill 12259CB Monteringsanvisning Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene,

Detaljer

31316 & 31317-2008 NOR AB 1 Monteringsanvisning kullgrill artikkel nr. 31316 & 31317 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold

Detaljer

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD RÅD OG VINK Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD BRUKSANVISNING T 30 SGW1 T 30 SG2 EFFEKT GASSBLUSS Type brenner T30 SG2 Mini 1stk.1000W

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Monterings og bruksanvisning Gassgrill

Monterings og bruksanvisning Gassgrill Modell: Dato: 12755no 26/11-12 ef/tc Monterings og bruksanvisning Gassgrill Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene,

Detaljer

MONTERINGSANVISNING BOSTON BÆRBAR KULEGRILL

MONTERINGSANVISNING BOSTON BÆRBAR KULEGRILL MONTERINSANVISNIN BOSTON BÆRBAR KULERILL Nordic Season Products AS www.nordicseason.no DELLISTE Kontroller de vedlagte delene mot nedenforstående liste før du begynner å montere grillen. Bruk tid for å

Detaljer

SUMMER BBQ. Bruksanvisning Gassgrill SUMMER BBQ GG791433

SUMMER BBQ. Bruksanvisning Gassgrill SUMMER BBQ GG791433 SUMMER BBQ Bruksanvisning Gassgrill SUMMER BBQ GG791433 TM Les denne manualen og gjør deg kjent med funksjonene før grillen tas i bruk. Ta vare på denne manualen for senere referanse. ADVARSEL! Ved å ikke

Detaljer

Gassvannvarmer 12L. Installasjons og brukermanual 0063

Gassvannvarmer 12L. Installasjons og brukermanual 0063 Gassvannvarmer 12L Installasjons og brukermanual 0063 Innholdsfortegnelse Sikkerhetsadvarsel før varmeren installeres 3 Tekniske data 4 Dimensjoner og spesifikasjoner 5 Installasjon 6 Tilkoblinger, igangkjøring

Detaljer

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 60 SG4 T 70 SGW5 T 70 EGW5 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 60 SG4 T 70 SGW5 T 70 EGW5 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD RÅD OG VINK Bruksanvisning for gass topp for : T 60 SG4 T 70 SGW5 T 70 EGW5 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD BRUKSANVISNING Apparat i overensstemmelse med direktivene: - 73/23 CEE -

Detaljer

Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner Gassgrill Savannah III, 3 brennere og sidebrenner

Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner Gassgrill Savannah III, 3 brennere og sidebrenner Bruk-, montering- og sikkerhetsinstruksjoner Gassgrill Savannah III, 3 brennere og sidebrenner 0359 2 ADVARSEL FEIL BRUK OG IGNORERING AV SIK- KERHETS INSTRUK- SENE KAN MEDFØRE UKONTROLLERBAR BRANN ELLER

Detaljer

12792 NOR 12/08 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12792 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Monteringsanvisning Gassgrill Cronos 12773

Monteringsanvisning Gassgrill Cronos 12773 Modell: 12773 Utgave: 7/12-09ab Monteringsanvisning Gassgrill Cronos 12773 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

TERRASSEVARMER BRUKSANVISNING

TERRASSEVARMER BRUKSANVISNING TERRASSEVARMER BRUKSANVISNING Ta vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. 1 0 0063 ADVARSLER OG SIKKERHETSREGLER LES GJENNOM SIKKERHETSREGLENE NEDENFOR FØR DU BEGYNNER Å BRUKE VARMEREN. FOR DIN

Detaljer

12222EVO - 2008 NOR AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12229SFN Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12295

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12295 12295 NO 05/11 JK Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12295 Les nøye igjennom monterings - og bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Instruksjoner for Firestar Ambiente - Utendørs gasspeis

Instruksjoner for Firestar Ambiente - Utendørs gasspeis Instruksjoner for Firestar Ambiente - Utendørs gasspeis Vi gratulerer med valget av Firestar Ambiente gasspeis! Vennligst les denne instruksjonen før du tar gasspeisen i bruk. Bruksanvisning Firestar Ambiente

Detaljer

9272523-2008 NOR AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 9272523 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

12435-2007 NOR AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 12435 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12 LITER BRUKSANVISNING INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsadvarsel før varmeren installeres.... s. 03 Tekniske data.... s. 04 Dimensjoner og spesifikasjoner....

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning lavasteinsgassgrill 12367

Monterings- og bruksanvisning lavasteinsgassgrill 12367 12367 NOR - 2006 AB 1 Monterings- og bruksanvisning lavasteinsgassgrill 12367 VIKTIG: LES NØYE IGJENNOM INSTRUKSJONEN FØR DU TAR I BRUK GRILLEN. FØLG ANVISNING FOR MONTERING OG BRUK, STEG FOR STEG, I RIKTIG

Detaljer

Bruksanvisning for elektrisk varmer 12525

Bruksanvisning for elektrisk varmer 12525 12525 NOR 04/07 AB Bruksanvisning for elektrisk varmer 12525 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk iht. forskriftene er funksjonsforstyrrelser utelukket.

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill art.nr. 12282

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill art.nr. 12282 12282NOR 06/09 AB Monterings- og bruksanvisning for gassgrill art.nr. 12282 Les nøye gjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Skal fylles ut av kunden: Kjøpssted: Nr på kvittering og dato: Leveringsdato: Kundens adresse: Telefon: Reklamasjonsgrunn:

Skal fylles ut av kunden: Kjøpssted: Nr på kvittering og dato: Leveringsdato: Kundens adresse: Telefon: Reklamasjonsgrunn: Kontrollskjema: Ta vare på dette dokumentet! Produktet du har kjøpt, ble produsert i henhold til høye kvalitetskrav. Produktet har blitt kontrollert nøye og deretter omhyggelig pakket. For å unngå mulige

Detaljer

VERA GASSKOMFYR MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING 50 X 50 50 X 60

VERA GASSKOMFYR MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING 50 X 50 50 X 60 VERA GASSKOMFYR MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING 50 X 50 50 X 60 VERA GASSKOMFYR BRUKSANVISNING INNHOLDSFORTEGNELSE MONTERING OG PLASSERING AV KOMFYREN... S. 3 BESKRIVELSE... S. 4 BRUK AV KOKEBLUSS OG STEKEOVN...

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 0054

Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 0054 0054 NO 04/12 JK Monterings- og bruksanvisning for gassgrill 0054 Les nøye gjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 31000M http://no.yourpdfguides.com/dref/617093

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 31000M http://no.yourpdfguides.com/dref/617093 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen

Detaljer

VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN. my.aga.no

VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN. my.aga.no VARMT ELLER KALDT ENDELØSE MULIGHETER MED PROPAN my.aga.no Propan Gled deg over sikker og miljøvennlig energi I denne brosjyren får du vite mer om propan og hvordan du med noen enkle grunnregler kan dra

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING SUNWIND INFRAVARMER ART NR

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING SUNWIND INFRAVARMER ART NR MONTERING OG BRUKERVEILEDNING SUNWIND INFRAVARMER ART NR 425125 NO Bruksanvisning 1-5 Disse instruksjoner er for din sikkerhet. Vennligst les de nøye og oppbevar manualen for framtiden. Denne ovnen behøver

Detaljer

Ettermonteringssett belysning

Ettermonteringssett belysning Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Bruksanvisning Monteringsanvisning Oppbevares i bilen! Side Side Ettermonteringssett belysning S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S

Detaljer

Monterings- och bruksanvisning

Monterings- och bruksanvisning Monterings- och bruksanvisning Version: Revision: Edition: 31346no #101-2012 12/11tc A M4x10 4x E M5x10 6x B M6x15 2x F M6x25 4x M6x30 14x G M6x45 4x 1 3 2 D M6x70 4x 4 6 H M4 4x M Ø9xØ15 2x 6 5 I M5 6x

Detaljer

Ditt spesielle kjøleskap

Ditt spesielle kjøleskap Gratulerer med ditt valg av kjøleskap. Hvert skap gjennomgår en individuell test med mange timers drift før det forlater fabrikken. Denne testen innebærer at kjøleskapene fungerer perfekt og om dette ikke

Detaljer

KJØLEBOKS 35 Liter. 12v - 230v - gass BRUKERVEILEDNING

KJØLEBOKS 35 Liter. 12v - 230v - gass BRUKERVEILEDNING KJØLEBOKS 35 Liter. 12v - 230v - gass BRUKERVEILEDNING Viktig: les denne brukerveiledningen nøye før utstyret settes i drift. Behold denne brukerveiledningen for fremtidig referanse. Installasjon av kjøleboks.

Detaljer