Parts News. BreakMix. Ny Väderstad-spiss, side 3. CrossCutter Disc, side 4-6 Livstidsgaranti mot sprekker, side 8

Transkript

1 arts News Nummer 9 Slitedeler med samme DNA som maskinen Breakix Ny Väderstad-spiss, side rossutter Disc, side 4-6 Livstidsgaranti mot sprekker, side 8

2 iming er - riktig utstyr til rett tid Noe som merkes i vårt nordiske klima er at ingen år er like. Som bonde handler det om å håndtere årlige variasjoner, slik at grunnlaget for neste avling blir så godt som mulig. I arts News finner du tips og råd om hva du skal tenke på for å være trygg på at maskinen din er klar til onna. Det er lett å se hva som trengs for å erstatte slitedelene for å sikre en velfungerende maskin. Du kan også se om det er nye verktøy for å forbedre maskinens ytelse. 47 rueut for økt aggressivitet på din arrier lassic. rossutter Disc for grunn intensiv behandling. Gåsefot for bekjemping av rotugras. 5/8 spiss for økt aggressivitet og maksimal innblanding av planterester, eller araton for økt levetid. Forhåpentligvis kan noen av disse tingene forbedre og forenkle hverdagen. Å tenke grundig, og å vurdere hva som trengs, kan være godt investert tid da sesongen blir intensiv. Full stans eller dårlig effekt koster penger. Noe vi blir stadig minnet om. Hvor viktig det er å gjøre rett jobb til rett tid. De er det vi kaller for timing. Väderstad lanserer den unike spissen Breakix - tilpasset opdown, Opus og ultus Den nye Breakix-tippen har eksepsjonelle gode egenskaper for både løsning og blanding. Breakix er en verdensinnovasjon fra Väderstad, som gir allsidighet og store agronomiske fordeler. Lykke til med våronna 9! organ Aldén "Den nye, unike spissen Väderstad Breakix, løsner effektivt i dybden, samtidig som den gir en intensiv innblanding av planterester i det øverste laget av jordprofilen, sier agnus Samuelsson, konseptutvikler på Väderstad, og fortsetter: Väderstad globalt Vi utvikler dyrkingsmetoder og produserer såmaskiner, kultivatorer, harver og tromler tilpasset for varierende klimasoner, fra australsk sandjord til tung leire i Norden. å samme måte er det med våre slitedeler. Felles for alle Väderstad s produkter er perfekt passform og høy kvalitet. Når du velger Väderstad originaldeler du får slitedeler med samme DNA som maskinen din. - Breakix gir stor fleksibilitet, reduserer innsatskostnader og, viktigst av alt, gir store agronomiske og arbeidsmessige fordeler. Breakix er primært beregnet for første eller andre harving på jordarter som lett pakkes. "akket være det unike designet, kombinerer Breakix en effektiv innblanding av de øvre jordlag ved å trenge ned til cm, sier agnus Samuelsson, og legger til: - Fordi nedbrytingen er mest aktiv i det øverste laget av jordprofilen, tilstreber vi oss på å blande inn planterester ned til cm dybde. å denne måten unngår vi også å trekke opp større aggregater og klump til overflaten. Ved å gi en god løsning i dybden elimineres pakkeskader, mens vanntransporten sikres i to retninger både nedover og oppover. roduksjon Datterselskaper Breakix-spissen er laget av hardmetallforsterket stål i arathon-utførelse. Dette sikrer en ekstremt lang levetid. Importører arkeder NHE! Svensk stål svensk kvalitet 845,- For å sikre full kontroll over kvaliteten har Väderstad egen produksjon av slitedeler. Dette er unikt i markedet. Dette bygger på samme ledende produktfilosofi som for alle Väderstad s landbruksmaskiner og originaldeler. 87 Alle Väderstad-produkter er bygget av høykvalitets svensk stål. Dette nøye utvalgte råmaterialet gir robust konstruksjon, utmerket ytelse og ekstremt lang levetid. - cm mixing + cm breaking Breakix-spiss arts News 9 8 mm spiss arts News 9

3 En perfekt start for den kommende avlingen Ultra-grunn jordbearbeiding med Väderstad rossutter Disc gir full gjennomskjæring med kun - cm arbeidsdybde. Dens unike kutteegenskaper knuser, og blander i én og samme overfart. rossutter Disc har enestående egenskaper i oljevekster og andre produksjoner der det kreves grunn bearbeiding, samtidig som den gir gode resultater ved harving i halmstubb og på pløgsle. En skål en arm Fordi hver rossutter Disc er individuelt montert på armer i gummiopplagring, følger den konturene og gir et meget jevnt resultat. 67,- Art. nr: 8 Et effektivt falskt såbed Eliminering av mellomliggende avlinger Hurtig nedbrytning av planterester ilgang på lys starter spiring av spillkorn og ugras. Hvis ugrasfrø blir begravet for dypt, kan de ligge i ro i jorden i flere år. Definisjon på et falskt såbed: En lett jordbearbeiding for å gi ugrasfrø god jordkontakt med tilgang til lys. Ikke år senare. Ugraset kan etter å spiring drepes med en overfart til, med f.eks. rossutter Disc. Dette er en effektiv og miljøvennlig bekjemping av spillkorn og ugras. Når en stående mellomvekst skal drepes, bidrar den fulle gjennomskjæringen på den ultragrunne arbeidsdybden til høy kapasitet og agronomiske fordeler. Ved å bearbeide jorden på kun - cm arbeidsdybde, knuser rossutter Disc stengler og blander inn ugraset på optimal dybde. Etter kun én overfart er stenglene knust og det er opprettet inngang for mikroorganismer. Dette dreper ugraset effektivt, samtidig som risikoen for problemer i etterfølgende avlinger minimeres. Den unike formen på rossutter Disc betyr at hver skål har et,5 cm bredt anleggsområde mot bakken. Dette sikrer full gjennomskjæring over hele arbeidsbredden. ed kun - cm arbeidsdybde kan rossut- ter Disc knuse og drepe planterester uten å legge dem for dypt. Resultatet er rask nedbrytning, som igjen gir gode forhold for fremtidige avlinger. rossutter Disc knuser, kutter og blander inn planterester med kun - cm arbeidsdybde. Ultragrunn jordbearbeiding sørger for at gjenværende oljevekster og frøugras spirer raskt opp i det falske såbedet. Effektiv knusing av stengler gir gode betingelser for mikroorganismer og en rask nedbryting. Fordi rossutter Disc gir full gjennomskjæring, kan den håndtere store mengder organisk materiale Bredden på rossutter Discs profil er,5 cm. rossutter Disc gir intensiv, svært grunn behandling. 4 arts News 9 arts News 9 5

4 Rolig og jevnt med rossutter Disc artin rokstorp la om driften på sin gård utenfor Helsingborg til onservation Agriculture i 6. rinsippene for denne dyrkingsmetoden er at jorden skal være dekket av planter så store deler av året som det i det hele tatt er mulig, og forstyrres så lite som mulig. Jeg vil helst ikke bearbeide jorden, men hvis jeg må gjøre det, vil jeg arbeide så grunt som mulig, men kutte prosent gjennom, forklarer artin. Gåsefot det ideelle valget for økologisk landbruk ed harvene Väderstad Swift, Ferox eller NZ Aggressive har du effektiv redskap for å holde ugraset i sjakk. Etter å ha harvet med gåsefotspisser, ligger restene på overflaten, noe som gir rask og god nedbrytning. Väderstad s gåsefotspisser er konstruert for å opprettholde full gjennomskjæring og ha lang levetid. Gåsefotspissen gir full gjennomskjæring selv ved grunn harving, noe som gjør maskinen til et godt verktøy for mekanisk ugrasbekjemping. Oppgradert arrier å gården var det en brukt arrier 5 fra 5. Den ble oppgradert til våren i 8 med den nye skålen rossutter Disc noe artin er svært fornøyd med. askinen går mye roligere med rossutter Disc enn med vanlige skåler. I tillegg jevner rossutter Disc bedre, selv om arbeidsdybden kun er - cm. artin ser ikke behov for rossboard på rossutter Disc. Han tror han kan redusere jordbearbeidingen ytterligere med denne redskapen. rekkraftbehovet er vesentlig lavere på grunn av redusert arbeidsdybde, og samtidig øker kapasiteten betydelig med kjørehastigheter på 5-8 km/t. Hakk i hæl med treskeren Hovedoppgaven i høst er å legge til rette for rask oppspiring av spilt raps. Det rette tidspunktet å gjøre dette er etter at plantene har fått et par blader. Hvordan den oppgraderte arrier takler denne oppgaven gjenstår å se, men erfaringene fra våronna lover godt. rossutter Disc gjør det jeg håpet på, og spiller klart en viktig rolle i deler av dyrkingsopplegget mitt, sier artin. 4,- 7,- 9, Gåsefotspiss NZ Aggressive 6 mm 6 mm NHE! 6 mm 4 mm Gåsefot Swift 4 mm Gåsefot Ferox 6 mm 5 cm cm Skruer og muttere Gåsefot skrue ragemutter NZ Aggressive x Ferox x Swift x Ferox harvtinde NZA harvtinde 6 arts News 9 arts News 9 7

5 Väderstad introduserer livstidsgaranti på skåler Som en del av vår strategi om å ligge i forkant når det gjelder kvalitet og kapasitet, gir Väderstad nå livstidsgaranti på originale skåler. Skulle en tallerken bli bøyd, erstatter Väderstad den gratis. Skåler arrier Vår egen produksjon av slitedeler er unik i markedet, og det gir oss full kontroll over kvaliteten. Vi er trygge på den høye kvaliteten på våre produkter og selvfølgelig ønsker vi at våre kunder også skal føle seg trygge når de velger Väderstad som partner, sier attias Hovnert, salgs- og markedsdirektør på Väderstad. Väderstad-skålene er laget av høykvalitets svensk V-55 stål hos Väderstad s heleide Svensk resshärdning (SH), lokalisert nær fabrikken og hovedkvarteret. roduksjonen følger den samme strenge produksjonsfilosofien som alle andre Väderstad-produkter. Dette sikrer størst mulig fordel for bonden. Når du utruster din Väderstad-maskin med slitesterke originaldeler fra Väderstad, sørger du for at maskinen opprettholder ytelsen og det gode arbeidet som gjorde at du valgte maskinen fra begynnelsen, sier attias Hovnert, og legger til: 8,- 46,- 67,- 48,- 658,- 786, Resultatet kommer til syne i lavere kostnad per arealenhet og gode arbeidsresultater. Väderstad livstidsgaranti på skåler gjelder for originale skåler kjøpt fra år 8. Som et tegn på høykvalitets stål og produksjon, er alle originale skåler merket med "V-55". Buet 4-skål System Disc Aggressive. Årsmodell 5. ilpasset arrier og opdown. Stål i V-55. Buet 45-skål System Disc Aggressive. Årsmodell 5. ilpasset for Rapid, Spirit, arrier og opdown. Stål i V-55. rossutter Disc Ø45, Årsmodell 5. ilpasset arrier, serienr. 6-. Stål i V-55. rueut Ø47, buet Frest fordypning sørger for effektiv blanding og at profilen beholdes hele levetiden. Erfaringsmessig holder den - % lengre enn en standard-skål. Årsmodell 5. ilpasset arrier og opdown. Stål i V-55. rueut Ø5, buet System Disc Aggressive. ilpasset arrier. L Stål i V-55. rueut Ø6, buet System Disc Aggressive. ilpasset arrier XL. Stål i V-55. Godt å vite! Når skal du skifte skåler? For å opprettholde optimal arbeidsdybde og arbeidsytelse anbefales det å bytte ut skålene når diameteren er redusert med5 %. "Stansing i stål er komplisert fordi konsekvensen er at materialet blir svekket. De største problemene med stansing er den etterfølgende herdingen. Det dannes uregelmessigheter i hullene som kan generere begynnende oppsprekking. Dette fører igjen til økt følsomhet ved kraftige støt mot skålen. Utstansing av hull har inntil nå vært en standard for å lage skåler. Økende krav har gjort at Väderstad har gått over til en annen å bedre fremstillingsprosess til å bore hullene. Dette gjør våre skåler mindre følsomme for sprekkdannelse og forlenger levetiden." 47-skåla ble et løft Det konstanterer brødrene Sven og hor Andersson i Östergötland etter å ha skiftet til 47 cm diameter skåler på sin 4-modell arrier høsten 6. De nye arrier-skålene har større diameter og dypere kammer. Sammen gir dette kraftigere jordbearbeiding. 5% Etterharv-tinde rossutter Disc 45-skål rueut 47 rueut 5 rueut 6 rossboard 8 arts News 9 arts News 9 9

6 Skåler Rapid, Nm Spesialskrue.9 onisk hode gir svært høy bruddstyrke. il 5997, 5666 og , ,- 46, Så-skål Ø7, plan Årsmodell ilpasset Rapid, serienr Stål i V-55. Spesialskrue x6 8,8 il 4579, 4579, 457 og , Nm 457 Så-skål Ø7, plan Årsmodell ilpasset Rapid, serienr. -7. Stål i V-55. Så-skål Ø4, plan Årsmodell 996. ilpasset Rapid, serienr. 5-. Stål i V-55. Labber - Rapid! Buet 4-skål System Disc. Årsmodell 998. ilpasset Rapid, serienr. 4-. Stål i V , Så-skål Ø4, plan Årsmodell 5. ilpasset Rapid. Stål i V-55. Viktig å huske! Buet 4-skål System Disc. Årsmodell 5. ilpasset Rapid. Stål i V , Buet 45-skål System Disc Aggressive. Årsmodell 5. ilpasset for Rapid, Spirit, arrier og opdown. Stål i V-55. Når bør du skifte Rapid-skålene? I de nordiske landene er kort slisse standard på alle Rapid såmaskiner. Den korte slissen gir den beste såpresisjon på tørr jord ved vårsåing. Ved svært fuktige forhold vil korte slisser være noe mer utsatt for blokkeringer. roblemfri såing arts News mm Anskaff nye skåler 54,- 4/ Gjødsellabb (RD) Rapid serienr un med lang slisse. Godt å vite! Det er viktig at labbene monteres riktig! ed maskinen senket ned på plant, fast underlag skal skålene ikke labbene berøre bakken. Labbene skal aldri komme under skålene. Velg alltid monteringshøyde etter de rådende grunnforhold, og slitasje på skålene. Flytt sålabben et hull opp hvis det er nødvendig. 4 Sålabb (RD, RDA) Rapid serienr ort slisse. Lang slisse. ER! Ved såing på felter med mye plantemateriale kan det være nødvendig å flytte opp sålabben et hull for å skape tilstrekkelig friksjon mellom skål og underlag for unngå at skålrotasjonen stanser opp. Dette er spesielt viktig når skålene er slitt. Lang slisse. 59,- 77/8 Sålabber Rapid serinr Lang slisse. 8 mm, ,- 48/9 8 mm 4,- 457 En fornuftig investering for de som ønsker å spare penger. Alle våre labber sveises og herdes med den største presisjon. En eneste millimeter avvik kan få store konsekvenser for arbeidet. Derfor er vi kompromissløse når det gjelder kvalitet og nøyaktighet. ort slisse. 8 mm Regelmessig testing viser at Väderstad s spesialherdede labber med hardmetall sliteplater gir høy presisjon og kapasitet gjennom hele levetiden. 5 mm Så med presisjon Lang slisse. 48,- 46/7 Sålabb (RD, RDA) Rapid serienr Lang slisse. Skift skåler arts News 9

7 ateriale av høyeste kvalitet erfekt balanse mellom stål og wolframkarbid - samme form gjennom hele levetiden. araton takler tøffe forhold aratonspissene er utstyrt med wolframkarbid-belegg. Dette forlenger levetiden opptil 8- ganger. Den skarpe tuppen gir alltid riktig angrepsvinkel og arbeidsdybde. Dette sikrer jevn dybde og samme gode jordbearbeiding over hele feltet. Lavt trekkraftbehov betyr lavere drivstofforbruk. ilpasset ultus, Opus og opdown. Overlegen slitestyrke Høsten 6 gjennomførte Väderstad s testavdeling en spisstest på et 9 hektar stort areal (rapportnummer 49569). Formålet var å sammenligne sveiste hardmetallspisser med Väderstad s arathon-spisser. å slutten av testen var flere av hardmetallspissene utslitt. Et spiss ble skiftet etter 95 hektar. arathon var omtrent halvslitt! Resultatet viser at arathon opprettholder både lengde og vekt lengre enn de ordinære hardmetallspissene. I tillegg reduserer den glatte overflaten på Väderstad arathon trekkraftbehovet. Ingen sprekkdannelser Svake punkter elimineres ved anvendelse av wolframkarbid ved lodding. 95 Lengde og vekt gjenstår etter 9 hektar Hardmetallspiss Väderstad arathon Vinklet wolframkarbid øker holdbarheten Forsterket spiss i wolframkarbid motvirker langsiktig slitasje, noe som betyr perfekt angrepsvinkel, lavere dieselforbruk og optimal arbeidsytelse. Lengde (%) ,7% 86,5% 65% 68% Vekt (%) Liten slitasje i bredde 669,- 76, , , ! Agricarb Hardmetallspiss BDV 9B Väderstad arathon nr: 4988 Agricarb Hardmetallspiss BDV 9B esten viser arathon s overlegne slitestyrke. Väderstad arathon nr: 4988 Väderstad s spiss slites lite i bredden Dette er viktig for å opprettholde de samme jordbearbeidingsegenskapene. ed araton har du tilnærmet samme bredde på spissen gjennom hele levetiden. arathon 5/8 mm ilpasset ultus, Opus, Swift og opdown... arathon 5 mm ilpasset ultus, Opus, Swift og opdown. arathon 8 mm ilpasset ultus, Opus og opdown. araton vinge kutter ilpasset ultus, Opus og opdown.. Velfungerende beskyttelse i steinete jord. Vinkelen øker slitestyrken på baksiden og dobler spissens levetid.. Normal industristandard. Høy slitasje på undersiden av spissen. Følsom for steinete jord Hva tåler en skrue? Svaret finner du på skruehodet. Nummeret før punktumet (.9) angir bruddgrensen (hvor mange kilo strekk pr mm² skruen tåler før den ryker av). allet etter punktumet (.9) angir forholdet mellom flytegrensen (grense før varig deformasjon) og nominell strekkfasthet. Ved å multiplisere tallene på skruehodet med hverandre, får du materialets flytegrense målt i kilo. Husk at for hard tiltrekking kan ødelegge gjengene eller føre til brekkasje av skruen. I en styrke-optimalisert skrueforbindelse anbefales det å trekke til skruen til ca. 7 % av flytegrensen. Flytegrense 8 kg 9 % belastning Strekkfasthet kg % belastning Aggressive tinder klargjør jorden Våre aggressive Agrilla-tinder løsner og lufter effektivt og gir et fint såbed. Den intense vibrasjonen gir også en god slåddeeffekt. 48,- 75 arathon 5/5 5 mm NHE! Skruer og muttere inder skrue ragemutter Agrilla, HeavyDuty og Standard x arathon 5/5 x ,- Art. nr: , ,- - 75, , , ,- 47, , ,- 894 Høyre Art. nr: 894 Venstre 9,- 69 5mm 5, Harvspiss Standard 5-pk. 6 mm Harvspiss HeavyDuty -pk. 8 mm Spiss Agrilla ilpasset NZ-harver. -pk. Ferox harvtinde ilpasset Ferox. 5 mm Agrilla Super ilpasset NZ-harver. 6 mm Agrilla Super ilpasset NZ-harver. 5 mm Agrilla Nova ilpasset NZ-harver. 6 mm Agrilla obra ilpasset NZ-harver. 8 mm Agrilla X-tra ilpasset for sporløsnere til Rapid og Spirit. 6mm. Ferox-spiss For Ferox. 6 mm Etterharvtinde mm Etterharvtinde mm Dobbel5-deling. 5 mm arts News 9 arts News 9

8 odulært spiss-system øker fleksibiliteten ed vår fleksible, modulbaserte spiss-system er det enkelt å tilpasse redskapen til arbeidsoppgaven og driftsforholdene. Øverste i tabellen finner du forkortelser for våre maskiner. Deretter følger toppskinner av varierende bredde, ulike typer spisser som bryter alternativt løsner, og til slutt anbefalte dybder. arathon 5/ 75 Breakix 87 arathon 5 mm 4988 arathon 8 mm 4988 arathon 5/8 mm 56 Vingespiss arathon 475 Holdbare spisser som maksimerer arbeidet Väderstad s spisser for grubbere er spesielt utviklet for å takle de store påkjenningene de utsettes for under dyp harving på tung og steinrik jord. Spisser for grubbere NZA FX SW S OS D Alle våre slitedeler har samme DNA. Vårt modulbaserte spissystem har utallige kombinasjonsmuligheter som øker fleksibiliteten for harver og grubbere.. Dette gjør det enkelt å tilpasse redskapen til forholdene. NZ Aggressive Ferox Swift ultus Opus opdown NZA/FX NZA/FX SW D, OS, S D, OS, S D, OS, S D, OS, S, SW D, OS, S, SW D, OS, S D, OS, S D, OS, S, SW D, OS D, OS 5mm 8mm mm mm mm 8mm mm 8mm mm 8mm mm 5mm 8mm mm 5mm 8mm mm GRUBBER/DLØSNER LØSNER IXAR 5mm NZA FX 5mm 4mm FX NZA 6mm 4mm 5/8mm 8mm mm mm mm mm 8mm 5/8mm Breakix 5mm 5mm 5/8 mm 8mm 55,- 557 Spiss 5 mm 5 mm ilpasset ultus, Opus, Swift og op- Down. 77,- 886 Spiss 5/8 mm 5mm ilpasset ultus, Opus, Swift og op- Down. 8,- 558 Spiss 8 mm 5mm ilpasset ultus, Opus og opdown. 5, Spiss mm ilpasset ultus, Opus og opdown. Jevner og sorterer jord utter ugress. Ingen blanding utter ugress. Brede kutt utter ugress. Blander og løfter det øverste jordlaget. Bryter harde jordoverflater når det er nødvendig. Skjærer, kutter og blanderdet øverste jordlaget. Effektiv mot markmus, jordrotter. Blander kraftig selv ved grunn bearbeiding. Allsidig bearbeiding.. Full innblanding med redusert energibehov. Løsner tette jordlag. Forbedrer dreneringen. Full innblanding og løsner tette jordlag Bearbeider og blander dypt. Løsner tette jordlag ned til 4 cm. Løsner tette jordlag ned til 4 cm. Blander ned til cm. cm 46, , , ,- 87/88 4 Spiss ilpasset ultus, Opus og opdown. Low Disturbance ilpasset ultus, Opus og opdown. Vingespisser ilpasset ultus, Opus og opdown. Spiss ilpasset eldre kultivatorer. Skruer og muttere Spisser for grubbere skrue ragemutter Swift x ultus x Opus/opDown x ultivatorspisser (eldre modeller) skrue ragemutter Spisser opdown serienr x x ultivatorspisser (eldre modeller) skrue ragemutter ultus (vridd 7 mm) x x Skruer og muttere Spesialspisser skrue ragemutter LowDisturbance, ultus x x LowDisturbance, Opus/opDown x x LowDisturbance, eldre opdown x x Opus/opDown x x Vingespisser, ultus / Opus / opdown x x Vingespisser arathon, ultus / Opus / op- Down x x ragemutter med låsing Godt å vite! ragemutter - lett å jobbe med. Det er både raskt og enkelt å skifte spisser med en kragemutter som låser. utteren er festet i hylsen og skader ikke lakken. ips! ed en batteridrevet muttertrekker går skiftingen enda raskere. 4 arts News 9 arts News 9 5

9 Skinner som blander to ganger ixin-toppskinner ombinasjonen av toppskinne og spiss er avgjørende for å oppnå maksimal innblanding av jord, halm og planterester. Vår ixin toppskinne fører jord oppover og fremover på en måte som bidrar effektivt til å dobbelt-blande jord og planterester. Fordeler med dobbel blanding ixin-skinnen blander planterester to ganger, noe som resulterer i en bedre blanding i dybden. Dette gir et bedre resultat ved grunn harving. 9, Spiss rossboard 45 mm, bøyd Aggressiv med stor gjennomslippelighet. 55,- 9, /4,- 446 Spiss rossboard, bøyd Aggressiv med stor gjennomslippelighet. 4444/8 rossboard-tinde Heavy, 5 mm Art.nr 4444, bøyd Vare nr. 8, rett Spiss rossboard 5 mm, bøyd Aggressiv. Slipper gjennom relativt mye materiale. 4/98,- ixin-toppskinner Väderstad 466/787 rossboard-tinde Light, 45 mm Art.nr 466, bøyd Vare nr. 787, rett 8, ixin 5 mm ilpasset ultus., ixin 8 mm ilpasset ultus. 6,- 78 ixin mm ilpasset ultus. Oppgrader din rossboard med de riktige verktøyene For å øke behandlingskapasiteten på rossboard kan vi tilby et stort og variert utvalg av spisser. Den flate siden på våre vinklede spisser kan med fordel snus for optimal jevning på lettere jord som har tendens til å skyves foran spissen. 7, Spiss rossboard 45 mm, rett Stor gjennomslippelighet. rossboard 9, Spiss rossboard, rett God gjennomslippelighet. 9,- Vinklet skinne Spets rossboard 5 mm, rett iddels gjennomslippelighet. Standard 8,- 496 ixin 5 mm ilpasset Swift. Godt å vite! Skruer og muttere ed Väderstad s Quickhange System monteres knivstål uten bruk av verktøy på rossboard-spissene. nivene justeres enkelt i forskjellige stillinger for ønsket behandlingsgrad. 6 arts News 9 45,- 66, Brakett il Singlenife og Doublenife. Sprint il Singlenife og Doublenife. 8,- 44 Singlenife niv som gir høy bearbeidings-intensitet. ixin 8 mm ilpasset Swift. Skruer og muttere ragemutter rossboard skrue Spisser x ixin-toppskinner skrue ragemutter Swift ultus Opus/opDown! Forenkler monteringen, ,- 499 Doublenife Bryter skorpe som ofte oppstår på mjele/ silt etter regn om våren. x x x Viktig å huske! Bruk en toppskinne som er beredere enn spissen for å øke blandeeffekten på en effektiv og rimelig måte. 8,- 48 ixin 5 mm ilpasset Opus og opdown., ixin 8 mm ilpasset Opus og opdown. 6, ixin mm ilpasset Opus og opdown. arts News 9 7

10 nuser og pakker Väderstad rosskill- og ambridge-ringer gir optimal spiring for vårsådd korn. Den aggressive rosskill-ringen til tromlene Rollex og REXIUS bryter og knuser skorpen som lett oppstår om våren etter regn på siltholdige jordarter. Fjærbrikken en undervurdert detalj Fjærbrikken er liten og kanskje den mest undervurderte delen på trommelen. en den er ekstremt viktig for rullefunksjonen. Det er viktig å unngå at ringene ikke sliter mot hverandre. Godt vedlikehold her sparer penger i det lange løp. erfekt passform til trommelen Stål av høyeste kvalitet lengre levetid Sikker produksjonsprosess garantert kvalitet Overflatebehandlet beskyttende lakk mindre rust Noe få kjenner til er at fjærbrikken også i høyeste grad påvirker akselens styrke. En spent trommelring-pakke tar opp krefter i ringene i stedet for via akselen, og dobler dermed de kreftene som trommelen kan ta opp uten deformering. Bedre resultater I en spent trommelring-pakke fungerer alle de brede ringene som en enhet, noe som gjør dem svært effektive til å presse ned steiner og knuse klump. rommelringer som er løse mot hverandre vil i større grad skyve stein og hard klump foran seg. Dette etterlater en ujevn overflate. Godt spente ringer gjør at kreftene tas opp av pakken med ringer i stedet for akselen, dette dobler styrken. 599,- Art. nr:8 rommelring ambridge HeavyDuty, smal. 565 mm diameter. 5,- 8 rommelring ambridge HeavyDuty, bred. diameter. 4,- rommelring ambridge Standard, smal. 485 mm diameter. 776,- rommelring ambridge Standard, bred. 47 mm diameter. Når de brede ringene fungerer som et segment, trykkes stein og klump effektivt ned. Sjekk trommelen Før sesongstart lønner det seg å sjekkes at de brede ringene ikke kan beveges mot hverandre. slett tekst, dobbelt. Hvis dette er tilfelle, sett på flere fjærbrikker, det er vel verdt innsatsen! Den smale ringen viktig med bevegelse De smale ambridge-ringene knuser klump. Det aggressive mønsteret gir en effektiv smuldring. For å sikre at ringen går ren selv under fuktige forhold, er det viktig at den har stor bevegelsesfrihet. Väderstad s smale trommelringer er konstruert for størst mulig diameterforskjell i forhold til de brede ringene. Denne forskjellen gjør at ringene går renere. 4,- Art. nr: 59,- 6,- 7 Den smale ringen trenger stor bevegelsesfrihet for å holde seg ren under fuktige forhold. rommelring rosskill Bredde 8 mm. 5 mm diameter. rommelring rosskill 47 mm diameter. rommelring rosskill Bredde 9 mm. 5 mm diameter. Godt å vite! Fjærskive x57x mm Hvorfor fjærskiver? Fjærskivene, som monteres på akselenden, tar i mot trykket og gir trommelen en meget stillegående drift. De minimerer også slitasjen på ringene. Vid skifte av trommelringer bør det vanligvis suppleres med flere eller nye fjærskiver. ER! Bruk ikke flere fjærskiver enn at det oppretteholdes et fjærspenn. 7, arts News 9 arts News 9 9

11 NHE Slangemerking ilbehør som øker anvendeligheten Vårt brede spekter av harvtilbehør øker ytelsen og gjør at harven kan vokse med nye utfordringer. Du kan for eksempel øke arbeidsbredden med ekstra sidefelt, eller regulere arbeidsdybden hydraulisk ,-/st bar kg Arial Bold 4pt O 5-5 bar 4-7 kg O bar 4-7 kg 9755 O bar 4-7 kg Arial Regular pt 5 mm 5 Arial Bold 4pt 7 mm O 7 7 mm mm mm 5 mm 5 mm 48 mm 5 mm 48 mm 7 mm 7 mm 5 mm 7 mm 7 mm 48 mm 5 mm arts News 9 Art. nr: 747 ilpasset NZA 7- serienr mm 8 9 mm mm 5 mm 48 mm 5 mm Fjærende understell Utstyr din NZA 9- med fjærende understell for trygg, høy transporthastighet. Fjærende understell gir roligere bevegelser, redusert hjulbelastning og økt levetid på rammen. rever at harva er utstyrt med ontrolfunction. 8 ilpasset NZA 6 serienr. 7-47,- 7 mm 7 mm 7 mm Art. nr: 746 Arial Bold 4pt O Arial Regular pt 5 mm 48 mm mm 5 48 mm 48 mm Arial Bold 4pt 66 Velg original Väderstad-deler! 7 mm -5 bar 4-7 kg O 47,- 48 mm 7 mm mm 66 Arial Bold 4pt 65 Arial Regular pt O Väderstad originalspiss med optimal radius. erfekt tilpasset Väderstad-harvtinder. -5 bar 4-7 kg Universal spiss med standard radius mm 7 mm 5 5 Arial Bold 4pt 5 mm mm mm 66 5 O 48 mm Arial Bold 4pt 65 O I motsetning til mange universaldeler som du finner i butikkene er Väderstad's- originaldeler produsert med en perfekt passform. Sammenlignet med universaldeler har våre originalspisser en litt større radius, noe som gir en bedre innfesting mot tinden. Den mindre radiusen på den uoriginale universalspissen gjør at spissen etter hvert begynner å "vrikke på tinden. Dette kan føre til overbelastning, løse skruer eller brudd på skruene. Resultatet er at spissen løsner og faller av ikke en ønsket situasjon i en hektisk onn. O Bold pt 4pt ArialArial Regular Arial Regular pt Arial Bold 4pt 7 mm bar 4-7 kg Arial Regular pt bar 4-7 kg Arial Bold 4pt assformen er viktig Arial Regular9755 pt bar bar kg 4-7 kg ontrolfunction ed hjelp av en hydraulisk kontrollfunksjon stilles arbeidsdybden automatisk mens arbeidet pågår. Väderstad s kontroll/minnefunksjon ontrolfunction er tilgjengelig som et sett for ettermontering på eldre modeller. Arial Regular pt Alle dekalene Arial Regular pt 7 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7954 Arial Regular pt mm 988 Fjærbrikke bestilles separat. 64 5,-/st 9885 Art nr: 4774 Gäller samtliga varianter Stålgummiring GBR / ,-/st mm erking Gul + Gul Hvit + Hvit Blå + Blå Rød + Rød Svart + Svart mm mm mm Opptil slanger med individuell merking 6 forskjellige farger. ydelig preget symbol for + og Laget av aluminium ½ BS gjenger 6 kon på utvendig gjenge Enklere til/fra-kobling av slangen takket være et bedre grep De nye slangemerkingene vil være standard på alle Väderstad-maskiner. Først ute er empo. Et klistremerke festet til slangen viser tydelig de ulike hydrauliske funksjonene ,- Art. nr: 749 ilpasset NZA 7- serienr. 47- arts News 9

12 collection.vaderstad.com Lettvest enn/kvinner Hettegenser Fleecejakke Vinterjakke lær som tåler hardt arbeid Väderstad ollection Shop tilbyr et bredt utvalg av kvalitetsvarer for hele familien for alle aldre og alle interesser. Logg deg inn på vaderstad.com for å bestille, eller besøk din nærmeste forhandler. aps forskjellige logoer Belte Belte Vest, barn Baby body Vokset jakke enn/kvinner å collection.vaderstad.com kan du se hele vårt sortiment. NHE ikétrøye enn/kvinner Hettegenser, barn Fleecejakke, barn

13 RING Vi hjelper deg gjerne! Ingen har lengre erfaring med reservedeler til landbruket enn de du treffer på vår deletelefon. Våre medarbeidere har 45 år kompetanse til sammen. Ring oss om små og store problemer som skulle dukke opp. Vi vet mer enn noen at det haster når maskinen din står. Våre medarbeidere har ekspertkompetanse innen ulike fagfelter og kan dermed hjelpe deg raskt og effektivt. raktor resker resser I-mek Såmaskiner Slåmaskiner Jordbearbeiding otetutstyr Vanning Skogsutstyr Fra venstre: Norvald Hårklau, Ove Holta, er Aage Brastein, Hallgeir Fossum, Øyvind Aalerud, Olav løvrud, Jørn raabøl, Jon Arne Solberg, or Inge Hansen, Bjørn Asakskogen. Du treffer deletelefonen på hverdager kl og lørdager kl E-post: deler@felleskjopet.no Väderstad, Sweden er informasjon om din investering å vaderstad.com får du tilgang til mer informasjon om deler. Velg "Service og deler" og klikk på "Delelister, osv. Der finner du en database med brosjyrer, instruksjonsbøker, delelister og andre produkter og dokumenter. Alle priser er veiledende og uten moms. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisendringer