Husvagnsliv KABE 2019 SE NYHETENE NY FRONT- KJØKKENVOGN KABE 780 FK. TRAVEL MASTER IMPERIAL i860 OG MYE MER! Nr. 1/2019

Transkript

1 Tidsskriftet for deg som elsker caravan og bobil. Husvagnsliv Alltid steget foran Nr. 1/2019 SE NYHETENE KABE 2019 NY FRONT- KJØKKENVOGN KABE MA DE IN SWEDEN KABE 780 FK TRAVEL MASTER IMPERIAL i860 OG MYE MER!

2 SE NYE KABE 2019 Bobiler og Campingvogner Velkommen till din KABE-forhandler: Alta Mathisens Landbruksservice Bodø Caranord AS Elverum Elverum Caravan Fagernes ValdresBil AS Grong Namsen Auto Kongsberg Caravan Shop A/S Lierstranda Campinggården AS Lyngdal Lyngdal Karosseri & Auto AS Mo i Rana Rana CaravanSenter AS Molde / Hjelseth Bil & Caravan Molde AS Mysen Mysen Caravan AS Os Bomobil AS Oslo / Skytta Nor Camp AS Porsgrunn Heistad Bil og Caravan AS Ringebu Hagen Caravan A/S Sjøholt / Ørskog Sunnmøre Caravan AS Skudeneshavn Flo Fritid Sortland Sortland Caravan A/S Stryn Nordfjord Caravan AS Tana Snefrid Pettersen AS Tromsø Troms Caravan AS Trondheim / Melhus Namsen Auto

3 Innhold AUG/SEPT 2018 BLI MED OSS 05 Leder Velkommen til å finne din drøm sammen med oss på KABE 07 Fortsatt framgang for KABE NYHETER Campingvogner og bobiler For bevisste og aktive brukere 10 KABE campingvogn 2019 Oppdag nye KABE 12 Royal og Imperial 780 FK Ny rommelig frontkjøkkenvogn 16 Nytt innovativt kjøleskap 18 KABE bobil 2019 Oppdag nye TRAVEL MASTER 20 Imperial i860 Ny bobil i KABEs eksklusive premiumserie 24 SmartVent Perfekt innendørsmiljø med KABEs nye ventilasjonssystem RESA 28 KABE ON TOUR IN SWITZERLAND Skrevet av KABEs rullende reporter KABE-EIERE 32 Campingvognen ble bosted mens huset ble bygd 34 Tjuende KABE-vognen for Eivor og Raymond SIGNALER 34 Campingutstyr Det aller siste innen camping fra KAMA Fritid Alltid steget foran KABE NR

4 Uteplats i söderläge, norrläge, västerläge och österläge. Tänk dig friheten att kunna ge dig iväg närsomhelst. Tryggheten att känna dig hemma överallt. Att varenda väg leder till nya upplevelser och möjligheter att bosätta sig för en stund. I det mobila livet kallas det för vardag. Till det har vi tillägnat en hel mässa. Välkommen till Jönköping 5 9 september KABE NR

5 Leder VELKOMMEN TIL ET NYTT KABE-ÅR Hvilket år vi har fått være med på. Siden 60-årsjubileet sist høst har det vært full fokus på produksjon og levering av nye campingvogner og bobiler. Virksomheten i smålandske Tenhult går for høytrykk og vi kan glede oss over historisk høye salgstall. Og det er mye som har hendt i løpet av det siste året. Vi har flyttet inn i en helt ny sandwichelementfabrikk, vi har utvidet bobilfabrikken med ytterligere en produksjonslinje, vi har endret hele karosseriet på campingvognene og store deler av karosseriet på de helintegrerte bobilene og vi har ansatt ytterligere cirka 60 nye medarbeidere. Samtidig har framgangene medført stort press på produksjonen og vi jobber hardt for å komme på nivå med etterspørselen i markedet. Vi har en av markedets beste produkter og et stabilt nettverk av kunnskapsrike og engasjerte forhandlere som alltid er klare til å hjelpe deg. Flere av våre forhandlere har samarbeidet med KABE veldig lenge, iblant er det familiefirmaer der de gode relasjonene med kundene fortsetter i generasjoner. Som når Eivor og Raymond Sjöholm nylig kjøpte sin tjuende KABE-campingvogn hos den samme forhandleren, som du kan lese om i artikkelen lengre fram i bladet. En riktig bra kunderelasjon handler om så mye mer enn å selge. Enhver ny KABE-eier innebærer at vi har fått tilllitt til å levere en campingvogn eller en bobil til enda en forventningsfull familie, med masser av egne reiseplaner og feriedrømmer. For oss er det viktig å kunne leve opp til tillitten fra kundene våre. Derfor fortsetter vi å utvikle våre produkter og ser fram imot å treffe deg for å fortelle mer, kanskje på en av høstens messer eller i utstillingshallen hos en av alle våre dyktige forhandlere. Velkommen til oss på KABE! Alf Ekström Adm.Dir., KABE AB Følg KABE på Facebook og Instagram! Her finner du nyheter, bilder og kommentarer om stort og smått i KABE-verdenen. KABE reserverer seg mot evt. saksfeil og feilskrivninger. KABE forbeholder seg retten til endring av konstruksjon og data uten forutgående varsel. Bildene i dette tidsskrift kan inneholde en del tilleggsutstyr. KABE NR

6 Caravan Club är en ideell förening för alla som gillar campinglivet. Klubben bildades 1958 och har idag fler än medlemsfamiljer. Grunden för verksamheten är ett aktivt fritids- och friluftsliv med många aktiviteter, omfattande träffverksamhet, utbildningar, teknisk rådgivning mm. Caravan Club är dessutom Sveriges största privata campingplatsägare med campingplatser från Vindeln i Västerbotten till Ivön i Skåne. Fritid som förenar Mer fritid för pengarna... Besök vår hemsida för mer information om hur även du får tillgång till våra förmåner. bli medlem du också! ü ü ü Förmånligt Ekonomiskt Tryggt CARAVAN CLUB OF SWEDEN 6 KABE NR Föreningen med familjen i centrum. Tel

7 Alltid steget foran FORTSATT FRAMGANG FOR KABE Interessen for det mobile fritidslivet øker og nye generasjoner oppdager friheten med en feriebolig på hjul. Trenden er tydelig i hele Skandinavia og øvrige Europa, men også i USA der salget av campingvogner er fordoblet på fem år. Utviklingen i USA er alltid interessant å følge ettersom det pleier å gjenspeile seg hos oss på det europeiske markedet, forklarer Alf Ekström, Adm.Dir. på KABE Group. I Europa fortsetter salget av campingvogner å være stabilt samtidig som bobilene øker i antall. I dag finns det totalt cirka 4 millioner campingvogner i Europa og knapt 2 millioner bobiler. Sverige er faktisk det landet som har flest campingvogner per innbygger i hele Europa, men vi ligger bare som nummer to som bobileiere. Flest bobiler per innbygger finns det i Finland, forteller Alf Ekström. Bobiler for året-rundt-bruk Bobilsalget i de nordiske landene økte med 18 prosent i første kvartal For KABEs del var økningen fantastiske 30 prosent! Og det finns ingen tegn på noen stagnering. Joakim Karlsson, som er salgssjef på KABE AB, tror at KABEs framgang som bobilprodusent kommer til å få enda større gjennomslag framover. Vi merker at det finns en voksende interesse for bobiler som er bygd og tilpasset for et aktivt året-rundt-bruk, ikke bare i Skandinavia, men også i øvrige Europa. KABE står i en klasse for seg når det gjelder komfort som fungerer uansett årstid og vær. Store investeringer For å møte den store etterspørselen på KABEs bobiler er det gjort store investeringer ved fabrikken i Tenhult. En ny produksjonslinje er bygd for de populære helintegrerte bilene, som bidrar til å skape en jevnere produksjonsstrøm og økt kvalitet. Samtidig er en ny fabrikk tatt i bruk for KABEs egen produksjon av de unike sandwichelementene, som benyttes i veggkonstruksjonene for både bobiler og campingvogner. Fjoråret var det største investeringsåret noensinne i KABEs drøyt 60-årige historie og samtidig det mest framgangsrike salgsmessig, konstaterer Alf Ekström. Lokkende modellår Mange KABE-eiere er gjenkommende kunder som iblant bytter modell, størrelse eller kanskje går fra campingvogn til bobil, eller omvendt, når behovene endres. KABEs brede utvalg gjør det enkelt for alle å finne en bobil eller campingvogn som passer var et modellår som virkelig lokket til nykjøp og innbytte. Da fikk KABEs campingvogner en helt ny utvendig design, i likhet med bobilenes bakende. KABE presenterte også flere nye modeller som raskt fikk stor oppmerksomhet og ble høyt verdsatt i markedet. Vi er glade og stolte over å kunne tilby kundene våre det beste og det siste innen design og teknisk utrustning og samtidig så mange valgmuligheter, sier Joakim Karlsson. Nå jobber vi videre og 2019 presenterer vi ytterligere interessante nyheter og forbedringer. Velkommen til et nytt spennende KABE-år! Til venstre: Joakim Karlsson, salgssjef på KABE AB. Midten øverst: Ny fabrikk for produksjon av de unike sandwichelementene. Midten nederst: En ny produksjonslinje er bygd for de populære helintegrerte bobilene. KABE NR

8 NYTT KABE 2019 KABE NYHETER KABE NR

9 NYTT KABE 2019 CAMPINGVOGNER OG BOBILER FOR BEVISSTE OG AKTIVE BRUKERE Når du velger KABE vet du at det er en campingvogn eller bobil som er bygd for året-rundt-bruk i det skandinaviske klimaet. Den er utstyrt med den siste teknikken og mange smarte løsninger som gjør ferien akkurat så enkel og avslappende som du vil at den skal være. KABE NR

10 NYTT KABE 2019 OPPDAG NYE KABE KABEs campingvogner er nok markedets mest velutstyrte så sammenlign oss gjerne! Gjennom årenes løp har KABEs utviklingsavdeling tatt fram en lang rekke innovasjoner og patent som siden er blitt standard for hele bransjen. NYHETER 2019 Modellåret 2019 lanserer vi en ny romslig frontkjøkkenvogn, 780 FK, som finns i både Royal- og Imperialutførelse. (Les mer om 780 FK i en separat artikkel.) Vi presenterer også flere interessante nyheter og forbedringer som bidrar til at KABEs campingvogner kan fortsette å tilfredsstille de høyt satte kravene hos våre bevisste og aktive brukere. Velkommen til et nytt år med KABE! Karosseri Åpningsbart frontvindu som tilvalg. Dekk og felger Aluminiumfelger med ny design. 15 Imperial (Tilvalg Royal) 14 Edelsten, Royal (Tilvalg Classic) Dekk, Continental som standard. (Edelsten, Royal, Imperial) Skvettlapper som standard (Edelsten, Royal, Imperial) Utvendig design Ny dekor på den slette veggplaten, med moderne og tredimensjonalt uttrykk. (Imperial) Interiør design Innfelte garderobe- og skapluker. Nye kolleksjoner, sitteputer og gardiner. Mørk karm rundt vinduene. (Edelsten, Royal og Imperial) Dagligstue Kraftfull multimediaspiller fra Kenwood. Nytt TV-stativ med arm. (Edelsten, Royal, Imperial) Anti-sklifunksjon som holder sitteputene på plass i sittegruppen. Kjøkken Nytt kjøleskap fra Dometics innovative 10-serie, med forbedret ytelse, helt ny design og dører som kan åpnes fra to hold. Kompressorkjøleskap som tilvalg. (Edelsten, Royal og Imperial) Soverom Støtte som hindrer dobbeltsengens madrass fra å gli nedover når du anvender sengens stillbare hodeende. Draperi ved soverommet erstattes med foldedør. Doble USB-uttak ved sengen. Varme og ventilasjon Varmepannens plassering flyttes til frontsofaen i 600, 630 og 740 TDL. Nytt ventilasjonssystem, KABE SmartVent, med luftrensing og varmegjenvinning. (Tilvalg Imperial) Du kan velge mellom fem ulike campingvognserier hver og en med sine spesifikke fordeler og med alternative planløsninger. KABE Classic, 470, 520, 560, 600, 660 og 780 Prisgunstige campingvogner med litt mindre tilvalg og en noe kortere utrustningsliste enn våre øvrige modeller, men med KABE-kvalitet hele veien. Flere alternativer med barnerom. KABE Edelsten, 470, 520, 540, 560, 600, 630 og 660 Velutstyrte campingvogner med høy standard og mange valgmuligheter når det gjelder utforming og planløsning. KABEs Edelsten-serie hadde produksjonsstart allerede KABE NR

11 NYTT KABE 2019 Ny eksteriørdesign Imperial og mørktonede vinduskarmer. Aluminiumfelger med ny design, Continentaldekk og skvettlapper som standard (Edelsten, Royal). Imperial har lignende felg i Diamond Cut-utførelse. Innfelte garderobe- og skapluker og nytt kjøleskap som kan åpnes fra to hold Anti-sklifunksjon bakside sitteputer KABEs unike verdier inngår uansett hvilken modell som passer best for deg og din familie. KABE Royal, 520, 540, 560, 600, 630, 740 og 780 En campingvognserie i toppklasse som inneholder det meste av det beste allerede i standardutførelse. I dag er Royal den KABE-modell som selger aller mest. KABE Hacienda, 880 og 1000 Riktig store campingvogner med samme høye utrustningsnivå som Royal-serien, med et boareal på 19 respektive 22 kvadratmeter. KABE Imperial, 560, 600, 630, 740, 780, 880 og 1000 Imperial er KABEs absolutte premiumserie som tilbyr campingvognluksus uten kompromisser. Her finner du et utrustningsnivå og boendestandard som er helt unik for bransjen. KABE NR

12 NYTT KABE KABE NR

13 NYTT KABE 2019 ROYAL OG IMPERIAL 780 FK: NY ROMSLIG FRONTKJØKKEN- VOGN FOR MAT- LAGINGSGLADE KABE-ENTUSIASTER KABEs nye frontkjøkken gjorde stor suksess når den første modellen ble presentert for to år siden. Året etter fantes det fire ulike frontkjøkkenvogner å velge mellom lanserer vi 780 FK, en litt større modell som er etterspurt av mange matlagingsglade KABEentusiaster. Nye KABE 780 FK er en romslig og stabil campingvogn med tandemaksel. Den innvendige karosserilengden er 720 centimeter og bredden er selvsagt King Size, som tillater det generøse kjøkkenet å bre seg ut over karosseriets fulle bredde som innvendig er 235 centimeter. Panoramavinduer 780 FK tilbyr godt med armslag for kokken og arbeidsflater som påminner om kjøkkenet hjemme i eneboligen eller leiligheten. Når du stiller deg ved den brede arbeidsbenken er du omgitt av innstrømmende dagslys fra det store buede panoramavinduet. Det her er et virkelig trivelig og velutstyrt kjøkken som inspirerer til matlaging og samvær med familie og venner, konstaterer Jonas Svenson som er utviklingssjef på KABE. Matskapet er innredet med smarte snurrbare trådkurver og bak en luke skjuler seg kar for søppelhåndtering. Alle skuffer og luker har softclose og sentrallås. Kjøkkenets snekkerier i sober Shannon Oak harmonerer med de hvite benkeplatene og detaljene i høyblank hvit folie. Hvitt kjøkken kan fås som tilvalg. Royal og Imperial Akkurat som 560-, 600-, 630- og 740-modellene finns 780 FK i både Royalog Imperial-utførelse. Uansett hvilken variant du velger så er KABE 780 FK en campingvogn i absolutt toppklasse, som passer både langliggere og langturscampere. I Royal-utførelsen er kjøkkenet utstyrt med en stor gasskomfyr med fire bluss og ovn mens Imperial har en eksklusiv induksjonstopp som også inneholder to gassbrennere. Under koketoppen finns en innbygningsovn og i Imperial inngår dessuten mikrobølgeovn som standard. KABE NR

14 NYTT KABE 2019 Royal er for deg som vil ligge i teknikkens absolutte forkant og ikke nøyer deg med annet enn det aller beste. Med Imperial løfter vi premiumbegrepet ytterligere et nivå og tilbyr campingvognluksus som er helt unik for bransjen, forklarer Jonas. Innovativt kjøleskap I Royal og Hacienda 780 FK finns Dometics nye innovative kjøleskap i den kompetente 10-serien, med dobbelthengte dører på både kjøleskap og fryseboks som kan åpnes fra to hold. Her går det estetiske og det funksjonelle hånd i hånd. Designen er glatt og elegant og aluminiumlistene langs dørenes sider er i selve verket kjøleskapets håndtak og det spiller altså ingen rolle om du tar tak i dem fra høyre eller venstre. Det store kjøleskapet sitter i bekvem arbeidshøyde og er faktisk innen rekkevidde også fra deler av sittegruppen, påpeker Jonas. Gjennom at døren enkelt kan åpnes fra to hold kan du strekke deg etter noe du vil ha uten en gang å behøve forlate spisebordet! Dagligstuefølelse Sittegruppen i 780 FK har en egen romslig plassering, sentralt i vognen og består av en trivelig vinkelsofa med et rektangulært og skyvbart pålebord. Midt imot finns et TV-møbel og en deilig lenestol som bidrar til å gjøre den koselige dagligstuefølelsen helt komplett. Det er en generøs dagligstue med plass for flere. Sofaen langs langveggen, kan enkelt forvandles til en ekstra soveplass. Velger du Imperial inngår skinntrekk som standard, noe som også finns som tilvalg for Royal. Under sofaen finns en praktisk oppbevaringsskuff. Her skjuler seg også sentralstøvsugeren, som er standard i både Royal og Imperial, forteller Jonas. Soverom med valgmuligheter Campingvognens romslige mål byr på store valgmuligheter når det gjelder soverommets utforming. Med hjelp av KA- BEs unike Flexline-system bestemmer du selv hvor mange sengeplasser det skal være. Du har fem ulike varianter å velge mellom og kan få en vogn med faste sengeplasser for opptil fire personer. Langsenger, dobbeltseng, tverrstilt dobbeltseng eller kanskje en dobbeltseng pluss køyeseng? 780 FK er en romslig og bekvem campingvogn for ulike typer av familier og bruksmåter, sier Jonas. Sengene har selvsagt ekte KABE-komfort med deilig spiralmadrass og en ekstra tykk overmadrass samt stillbar hodeende. Sengene er oppfellbare noe som 14 KABE NR

15 NYTT KABE 2019 forenkler rengjøring, her finns også plass for oppbevaring. Campingvognen har dessuten godt med garderober og skap, innredet med både hengemuligheter og stødige hyller til eksempelvis sengetøy og håndklær. 780 FK gjør det enkelt å holde orden, selv for en aktiv og livlig barnefamilie. Herlig baderom Lengst bak i 780 FK finner du et herlig baderom som strekker seg over hele vognens bredde. Her finns en riktig dusjkabin, godt med oppbevaring og stort gulvareal rundt toalettet og vaskeservant. Håndkletørker inngår som standard og Imperial-baderommet er dessuten utstyrt med et eksklusivt porselenstoalett. Det er naturlig at vi snakker mye om kjøkkenet i denne campingvognmodellen, men jeg synes også det er viktig å påpeke at baderommet holder samme høye klasse! Om du lever mye i din KABE og benytter vognen året rundt så er både baderom og kjøkken betydningsfulle for komforten, mener Jonas. Rullende bosted Royal og Imperial 780 FK er et komplett rullende bosted som er trygt å kjøre og utrolig bekvemt å bo i, så vel sommer som vinter. KABEs unike kombinasjon av isolering, ventilasjon og vannbåret gulvvarme skaper overlegne året-rundtegenskaper. Her finns KABEs patentsøkte gulvvarmesystem AGS II Pro, som er markedets mest sofistikerte, sier Jonas. Med AGS II Pro kan du styre gulvvarmen separat og velge å ha den i gang eller avstengt, til eksempel om natten. Til dette kan også tillegges det intelligente manøvreringspanelet KABE Smart D, som styrer og overvåker alle campingvognens funksjoner og dessuten kan kobles til mobilen via en app. Forfinede detaljer Modellåret 2019 presenterer KABE flere nyheter som bidrar til å gjøre ditt KABEliv enda enklere og bekvemmere. Alle disse fordelene inngår naturligvis i nye Royal og Imperial 780 FK. For bare ett år siden, i forbindelse med KABEs 60-årsjubileum, presenterte vi et helt nytt campingvognkarosseri, påminner Jonas. Nå forfiner vi detaljene innvendig, blant annet med en ny design på garderobedørene som blir innfelte og USB-uttak ved sengene. Utvendig bør du likevel holde øynene åpne og titte litt ekstra på Imperialvognens slette veggplater, som 2019 får en estetisk ansiktsløfting. Dekorens tredimensjonale inntrykk er forsterket med tydelige kontraster og et sofistikert formspråk. Velkommen til din KABE-forhandler for å oppleve følelsen i nok en fantastisk campingvogn fra KABE! Royal 780 TDL FK Royal 780 TDL FK E2 Royal 780 TDL FK E5 Royal 780 TDL FK E8 Royal 780 TDL FK E9 E5XV2 KABE NR

16 NYTT KABE KABE NR

17 NYTT KABE 2019 Royal, Hacienda, Imperial Classic Ädelsten Kompressorkylskåp NYTT INNOVATIVT KJØLESKAP Nå er det her! Kjøleskapet med dobbelhengt dør som kan åpnes fra to hold. Dometics nye 10-serie byr på innovativ design og det absolutt siste når det gjelder teknikk og kjøleytelser. Modellåret 2019 finns det pene og smarte kjøleskapet i KABEs campingvogner og bobiler. Det nye kjøleskapet fra Dometic bygger på samme CI-bus teknologi som styrer funksjonene i KABEs Smart D-panel. Temperaturen i kjøl og fryseboks kontrolleres automatisk med hjelp av et sensorsystem, som også bidrar til lavt energiforbruk. Designen er slett og elegant. Aluminiumlistene langs med dørenes sider fungerer som lange, gripevennlige håndtak. Både kjøleskap og fryseboks kan åpnes fra to hold og hele høyden på døren kan anvendes. Innredningen i kjøleskapet er lys og frisk, med hylleplan i stødig og hygienisk metallrist. Alle innstillinger gjøres via en lettmanøvrert vrider på kjøleskapets front. Dometics nye 10-serie er standard i alle KABEs modeller fra 2019 som er utstyrt med en stor fryser. (Inngår også i Komfortpakken for campingvogner i Edelstenserien). Bobiler og campingvogner i Classic-serien har kjøleskap med svart front. Campingvogner i Royal-, Hacienda-, og Imperial-seriene samt øvrige bobiler har kjøleskap med bronsefarget front. I Edelstenserien er det samme laminat på kjøleskapsfronten som øvrig innredning i vognen. Der tec-tower er standard finner du selvsagt også den nye fryseren, med mikrobølgeovnen integrert i enheten akkurat som tidligere. Kompressorkjøleskap Nytt til i år er også muligheten til å velge et kompressor-kjøleskap, som ikke påvirkes av den omgivende temperaturen, ikke avgir varme og som kan drives med full kjølekapasitet på 12 volt. Du kan bli helt selvforsynt om sommeren ved montering av solcellepaneler i kombinasjon med kompressorkjøleskapet. Finns som tilvalg til KABE Royal, Hacienda og Imperial. KABE NR

18 NYTT KABE 2019 KABE BOBIL 2019 Når du velger KABE vet du at det er en bobil som er bygd for året-rundtbruk i det skandinaviske klimaet. Den er utstyrt med den siste teknikken og mange smarte løsninger som gjør bobillivet akkurat så enkelt og avkoblende som du vil at det skal være. NYHETER 2019 Modellåret 2019 lanserer vi KABE Imperial i860, som er en ny størrelse i den eksklusive Imperial-serien. (Les mer om Imperial i860 i en separat artikkel.) Vi presenterer også flere interessante nyheter og forbedringer som bidrar til at KABEs bobiler kan fortsette å oppfylle de høyt stilte kravene hos våre bevisste og aktive brukere. Bilen Aluminiumfelger med ny design. Automatkasse samt 150 hk-motor som tilvalg. (Classic) Plissert vinterteppe som tilvalg. (Helintegrert og Imperial) Eksteriør design Oppdatert design på veggplater og dører. Interiør design Innfelte garderobe- og skapluker. Ny kolleksjon, puter og gardiner. Belysning Ny dimbar taklampe i bilens bakre del samt LED-belysning i arbeidsbenk og førerhusskap. (Classic) Dagligstue Kraftfull multimediaspiller fra Kenwood. Nytt TV-stativ med arm. Anti-sklifunksjon som holder sitteputene på plass i sittegruppen. Soverom Støtte som hindrer dobbeltsengens madrass i å skli nedover når du benytter sengens stillbare hodeende. Draperi ved soverommet erstattes av foldedør. Doble USB-uttak ved sengen. Løftbar fotende på Queen-size sengen som forenkler rengjøring. Kjøkken Nytt kjøleskap fra Dometics innovative 10-serie, med forbedrete ytelser, helt ny design og dører som kan åpnes fra to hold. Nye effektive brennere til komfyren med 3-bluss. Baderom Dusjdør i glass (Helintegrert og Imperial, 860/910) Vann og varme Elektrisk tømming av ferskvannstanken. Oppbevaring Lasterom med uttrekksskuffer i bindingsverk for smidig pakning og oppbevaring. (Helintegrert og Imperial) Vendeplate i gasskassen som forenkler håndteringen av tunge gassflasker. (Helintegrert og Imperial) Du kan velge mellom fem ulike bobilserier hver og en med sine spesifikke fordeler. KABE Classic, halvintegrert 740, crossover x740 og helintegrert i740 Prisgunstige bobiler med litt færre tilvalg og en noe kortere utrustningsliste enn våre øvrige modeller, men med KABEkvalitet hele veien. KABE Halvintegrert, 780 og 880 Bobiler som har det meste når det gjelder komfort og utrustning. Bredden er King Size, hele 250 centimeter, noe som KABE er alene om på markedet. KABE Crossover, x780 og x880 En videreutvikling av de halvintegrerte bilene. Under en mykt avrundet takprofil skjuler det seg en stor nedsenkbar dobbeltseng. 18 KABE NR

19 NYTT KABE 2019 Støtte som hindrer dobbeltsengens madrass i å skli nedover på Queen-size sengen Dusjdør i glass Løftbar fotende på Queen-size sengen Lasterom med uttrekksskuffer Vendeplate i gasskassen Oppdatert design på veggplater og dører KABEs unike verdier inngår uansett hvilken modell som passer best for deg og din familie. KABE Helintegrert, i760, i810 og i860 I de helintegrerte bilene er grensen mellom førerhus og bodel i det nærmeste utvisket. Dette er et mobilt hjem av høyeste klasse. KABE Imperial, i810, i860 og i910 Imperial er KABEs absolutte premiumserie. Helintegrerte bobiler med den siste teknikken og standardutrustning i luksusutførelse. KABE NR

20 NYTT KABE KABE NR

21 NYTT KABE 2019 IMPERIAL i860: NY BOBIL I KABES EKSKLUSIVE PREMIUM- SERIE Imperial er KABEs kompromissløse premiumserie. Bobileiernes store drøm, ifølge mange og det er vanskelig ikke å være enig. Her finnes alt du kan ønske deg av komfort og førsteklasses standard. Modellåret 2019 får KABEs mest luksuriøse helintegrerte modeller selskap av nye Imperial i860. Imperial i860 har en totallengde på 870 centimeter og plasserer seg altså størrelsesmessig mellom begge de øvrige bilene i serien, Imperial i810 og i910. Imperial har fått en fantastisk mottagelse både i Sverige og internasjonalt. Det er veldig morsomt at vi nå kan utvide utvalget og tilby ytterligere et alternativ i den eksklusive serien, sier Andreas Kelekidis som er utviklingssjef for bobiler på KABE. Trygt og bekvemt Nye Imperial i860 er en lavbygd helintegrert bobil med Fiat Ducato som basis og et spesialutviklet AL-KO chassis med tandemaksel, som gir en veldig stabil kjøreopplevelse. Bilen har en 2,3 liters dieselmotor med 180 hk og 6-trinns automatkasse. Fører- og passasjermiljøet er trivelig og gjennomtenkt. Her sitter du riktig bra og kan gjøre individuelle justeringer av sittestilling og ratt. Sikten framover og til sidene er best i klassen. Mange smarte oppbevaringsrom hjelper deg å holde orden på kart, solbriller og annet som du vil ha tilgang til på ferden. Med Imperial i860 reiser du trygt og bekvemt i alle situasjoner, konstaterer Andreas. 16 hjul og en akselavstand på 4700 mm bidrar til de gode kjøreegenskapene. Hydraulisk servostyring og fartsholder forenkler kjøringen. ESP antisladd og antispinnsystem, ABS låsingsfrie bremser og airbags finns der for din sikkerhet. KABE Imperial i860 inneholder det absolutt siste og beste på alle områder. Ryggekamera og navigator inngår som standard, i likhet med hydrauliske støtteben. Bobilen er dessuten selvforsørget med strøm gjennom et effektivt solcellesystem med inverter og doble batterier. KABE NR

22 NYTT KABE Nye Imperial-bobilen hadde premiere på Noliamessen i august Sittegruppe i skinn Når du forlater førerhuset for en avkoblende kveld i bobilens bodel er omstillingstiden minimal. Frontrutens sjalusier er el-styrte, Kjøkkenets rommelige Tectower-kjøleskap skifter på egenhånd til den energikilde som finns tilgjengelig. Etter en lang reisedag kan du synke ned i den deilige sittegruppen i mykt skinn. Den avrundede og L-formede sofaen har en slideout-funksjon som justerer hellingen på både sitte og ryggpute ved belteplassene. Fører- og passasjersetene har bekvemme armlener og er enkle å svinge rundt slik at de blir en naturlig del av sittegruppen rundt det svingbare pålebordet. Her finns også ytterligere sitteplasser i form av en mindre skinnsofa. Over sittegruppen skjuler seg en bred og elektrisk nedfellbar takseng, diskret innfelt i taket. Her kan du tilby komfortabel soveplass til overnattende gjester eller barnebarn som iblant vil følge med på reisen. Kjøkken for entusiaster Kjøkkenet er sentralt plassert i vinkel mot sittegruppen, med 3-bluss benkekomfyr, avrundet oppvaskkum og godt med oppbevaringsrom der alle skuffer og skap er utstyrt med softclose og sentrallås. Dette er et kjøkken for entusiaster! Vakkert, velplanert og moderne utstyrt. Andreas forteller at kjøleskapet, som også inneholder en separat innbygningsovn, tilhører den aller seneste innovasjonen fra Dometic. Om du titter nøye på kjøleskapets nye design med sin slette og stilrene front oppdager du at aluminiumlistene langs sidene er to praktiske håndtak. Kjøleskapets og fryseboksens dører er dobbelthengte og kan altså åpnes fra to hold! Queen-size Imperial i860 har modellbetegnelsen LQB, noe som betyr en planløsning med KABEs store herlige queen-size seng sentrert lengst bak i bilen, naturligvis med spiralmadrass, ekstra tykk overmadrass og stillbar hodeende. Under sengen finns romslige uttrekksskuffer for oppbevaring. Toalett og dusjrom er plassert på hver sin langside, foran soverommet. Du skaper enkelt en privat del sammen med soverommet gjennom å sette opp døren til toalettet som en skillevegg mot bobilens sosiale arealer i den fremre delen av bilen. Her kan du bevege deg uforstyrret fra dusjen til klesskap og speil. En av årets nyheter er dusjdøren i glass. Noe som virkelig øker følelsen av eksklusivt baderommiljø i våre helintegrerte bobiler, sier Andreas. Imperial i860 er utstyrt med KABE Cinderella miljøtoalett som standard. Toalettet krever verken vann eller avløp og prosessen skjer helt uten kjemikaler. I stedet forbrennes avfallet ved høy temperatur og igjen blir bare litt aske. Aktiv anvendelse hele året Akkurat som KABEs øvrige bobiler er Imperial i860 tilpasset for aktiv anvendelse hele året. Her finns KABEs unike kombinasjon av isolering, ventilasjon og oppvarming som garanterer et deilig innendørsklima på de kaldeste vinterdagene og dessuten holder bobilen sval om sommeren. KABEs patentsøkte AGS II Pro, er markedets mest sofistikerte vannbårne gulvvarmesystem. Med AGS II Pro styres sirkulasjonen i varmesløyfene av en separat pumpe og en shuntventil regulerer temperaturen på vannet automatisk. Det innebærer at du kan styre gulvvarmen separat og velge å ha den i gang eller avstengt, eksempelvis om natten, forklarer Andreas. Bobilen har et oppvarmet dobbeltgulv som gjør at temperaturen i det store lasterommet lengst bak i bilen ligger på et behagelig nivå også om vinteren. Reiser 22 KABE NR

23 NYTT KABE 2019 du sørover om sommeren er det godt å vite at AC-anlegget i bobilens bodel inngår som standard i Imperial i860. Det er, som sagt, en bobil som virkelig er tilpasset for året-rundt-bruk. Stadig utvikling Med manøvreringspanelet KABE Smart D holder du enkelt kontroll på ferskvannsnivå, spillvann og batterispenning og kan styre belysning, AC, temperatur og mye annet. Med hjelp av KABE Smart D Remote, som er standard i Imperial i860, kan du dessuten fjernstyre manøvreringspanelet via en app på din mobiltelefon. Samtidig får du tilgang til en riktig bra trådløs internettoppkobling på reisen. KABEs målsetting er å tilby deg et bobilliv som er så enkelt og bekvemt som mulig. Det innebærer stadig utvikling og fornyelse. Blant årets nyheter finns flere interessante forbedringer, som du naturligvis får del av i nye Imperial i860. Noen av dem finner du bak lukene på bobilens utside. I gasskofferten står gassflaskene på en svingbar plate som forenkler håndtering og installasjon. Det dype lasterommet ved bodelens dør er innredet med uttrekksskuffer for enda smidigere oppbevaring. Dessuten vil Andreas gjerne framheve en annen detalj. Håndtaket ved trappetrinnet i bobilen. Veldig bra! Gjør et besøk hos din KABE-forhandler så får du vite mer om nye eksklusive Imperial i860 og alle de andre nyhetene fra KABE! Imperial i860 LGB Imperial i860 LQB Imperial i860 kan bestilles i to ulike planløsninger; LGB, forhøyde langsenger med stor garasje under LQB, en stor herlig queen-size seng lengst bak i bobilen (L n i betegnelsen over står for L-formet kjøkken) Andreas Kelekidis, utviklingssjef for Bobiler har arbeidet med den nye Imperial-bilen. MED VÅR UNIKA ISOLERING I HUSBILEN ELLER HUSVAGNEN KAN DU CAMPA ÅRET RUNT Besök gärna vår hemsida Kundanpassade isoleringslösningar KABE VALDE ETT MÖNSTRAT PLASTGOLV FRÅN TARKETT. KABE NR

24 NYTT KABE KABE NR

25 NYTT KABE 2019 PERFEKT INNENDØRS- MILJØ MED KABEs NYE VENTILASJONSSYSTEM SmartVent* KABE har alltid vært et steg foran når det gjelder varme og ventilasjon presenteres enda et banebrytende produkt i form av et nytt avansert ventilasjonssystem som skaper et perfekt innendørsmiljø i campingvognen og dessuten minsker energiforbruket. I enkle termer kan man si at KABE Smart- Vent er en varmeveksler der varmen i vognen gjenvinnes og kald luft anvendes til kjøling. Systemet styrer temperaturen i vognen samtidig som kvaliteten på innendørsluften overvåkes og reguleres. Det nye ventilasjonssystemet KABE SmartVent er patentsøkt og kommer til å finnes som tilvalg i Imperial-serien fra og med årsmodell Til SmartVent inngår en pakke med solceller og et ekstra stort batteri. Innholdet av kulldioksid, hydrokarbon og andre stoffer måles kontinuerlig. Systemet inneholder også et filter som effektivt tar hånd om mange av de partiklene som kan lage problemer for blant annet allergikere. Smart Vent er integrert med Smart D el-system Ettersom systemet regulerer mengden frisk luft i vognen behøver man ikke ventilasjonen i taklukene, de blir i stedet tettsluttende, forteller Mikael Blomqvist, Vise Adm.Dir. og teknisk sjef på KABE, som også er opphavsmann til systemet. Dette gjør at man slipper ev. pollen og annet som lett smyger seg inn via åpningene, fortsetter Mikael. En annen fordel er at for eksempel matos og andre uønskede lukter raskt kan luftes ut, konstaterer Mikael. Vi har vel alle opplevd en varm sommermorgen, når luften i vognen er dårlig og syrefattig, det slipper man nå med nye SmartVent. Sensorer føler innholdet av kulldioksid og hydrokarbon Foruten økt kvalitet på innendørsluften bidrar KABEs nye ventilasjonssystem også til minsket energiforbruk. Her finns en funksjon med varmegjenvinning som senker energiforbruket med cirka sju prosent med drift i kaldt utemiljø. Systemet er miljøvennlig da det trekker betydelig mindre energi, noe som er bra både for planeten og lommeboken, avslutter Mikael Blomqvist. KABE SmartVent kommer til å være en integrert del i KABEs innovative og prisbelønte (European Innovation Award) Smart D el-system. Filter som filtrerer luften PRINSIPPSKISSE *PATENTSØKT KABE NR

26 HELA SVERIGE VÄNTAR PÅ DIG. 26 KABE NR

27 Hos oss hittar du hela Sveriges äventyr, smultronställen och semesterparadis. Välj mellan tusentals campingtomter och stugor, från Karesuando till Falsterbo. Boka på Camping.se KABE NR

28 Reisen 28 KABE NR

29 Reisen KABE ON TOUR IN SWITZERLAND Sveits pleier ikke være reisemål nummer en når skandinaviske KABE-eiere drar sørover. Vakkert, jovisst - men dyrt og vanskelig med ulike språk, tenker nok mange. Stemmer det? Vi har reist omkring med campingvogn hver sommer i snart 40 år og besøkt i prinsipp hvert eneste land i Europa fra Portugal i vest til Hellas i øst med unntak av Sveits. I sommer gikk premiereturen med vår nye KABE Royal 520 til det for oss uutforskede alpelandet. Som KABEs rullende reporter fikk vi hjelp av Tourism Switzerland med å sette sammen en passende runde over en uke for to voksne med bil og campingvogn. Den store offisielle turistleden gjennom Sveits heter Grand Tour og består av ti ulike deletapper som går gjennom landets ulike deler. Hele Grand Tour er 160 mil lang. Vi kjørte fire av etappene i løpet av en uke og begynte i Basel med sluttmål Zu rich, en strekning på totalt 73 mil. Veiavgift Før man kjører inn i Sveits skal man betale veiavgift og få en vignett, et klistremerke, til å feste på frontruten på bilen. Med bil og campingvogn skal man kjøpe to vignetter. Vi ordnet dette på en tysk bensinstasjon rett før grensen og betalte 76:50 euro. Deretter var det ingen flere avgifter for noen veier eller tuneller i løpet av vår tur. (Noe som eksempelvis kan sammenlignes med motorveiavgiftene gjennom Italia og Frankrike.) Vi kjørte på moderne motorveier med milelange tuneller gjennom fjellene, men også på utrolig vakre, men svingete og smale landeveier der det føltes spesielt trygt å ha KA- BEs stabile chassis og ATC-system på campingvognen. Bad i Rhinen Vårt første stopp i Sveits var Basel. Vi sjekket inn på Campingplatz Waldhort og fikk en sveitsisk KABE-vogn som nabo! KABE har to forhandlere i landet, hvorav en finns nettopp i Basel. Deretter tok vi trikken inn til byen. Takket være en trivelig prat med Angelike i resepsjonen visste jeg at man kunne bade i Rhinen midt i bykjernen, så badedrakt og håndkle lå i ryggsekken. Det var en heftig følelse å gå ut i det strømmende vannet. Men, egentlig var det et juksebad. En ekte Basel-beboer stapper klærne i en oppblåsbar vanntett sekk, en Wickelfisch, og følger med elven under broene gjennom hele byen. Omvekslende reise Vi kjørte aldri mer enn noen timer per dag og bodde på nye campingplasser hver natt. Trass i at avstandene var relativt korte fikk vi oppleve utrolig mange varierte miljøer under vår uke i Sveits. Vi ruslet rundt i små middelalderbyer, svømte i alpesjøer, besøkte klokkemuseet i La Chaux-de-Fonds, tittet på osteproduksjon i La Gruyère, syklet omkring i Bern og Zu rich, spiste ostefondue, kjørte taubane, tittet på vindusreklame på armbåndsur som koster mer enn en bobil og mistet til slutt oversikten over alle gangene vi sa Oi, så vakkert! Campingplassene hadde ulike karakterer og beliggenhet, i blant våknet vi med sjøutsikt utenfor campingvognvinduet, neste morgen så vi snødekte fjelltopper i det fjerne og hørte bjellene fra kyrne som beitet på jordene rundt omkring. Det var familiecamping med bad og minigolf, langliggercamping med resepsjon i et bolighus, by-camping og typisk vandrer- og sykkelcamping - alle med sin egen atmosfære. I Zu rich bodde vi på Fischers Fritz, en camping med livlig internasjonal følelse, tett mellom campingvognene og bobilene og en veldig populær strandrestaurant. Ovan: Vandring på hög höjd Vänster: Basel, KABE-husvagn på campingplatz Waldhort Höger: Grand Tour Switzerland - Vitznau KABE NR

30 Resan Ovan: Ekipaget, Vänster: Gruyère-ost i långa rader, Höger: Snötäckta berg i Gstaad Schwing- und Älplerfest Etter en fantastisk innholdsrik uke langs Grand Tour følte vi at det var tid for noen dagers stille camping på samme plass, der vi kunne sette opp forteltet og bo oss inn en smule. Vi valgte å vende tilbake til trivelige Camping Vitznau, med terrasserte plasser og eventyrlig vakre omgivelser ved Vierwaldstättersee, noen mil øst for Luzern. Her trakk vi på oss våre lederhosen (joda!) og vandrerstøvler og gikk oppover fjellet Rigi, med overveldende utsikt og en hel del utfordringer på den bratte nedturen. Hjemme ved campingvognen igjen belønte vi oss selv med en kald øl fra kjøleskapet og en svømmetur i den drikkevannklare sjøen. En av reisens absolutte høydepunkter var en søndagsutflukt med fjell-tog helt opp til toppen av Rigi, for å se på den regionale uttakningen i alpe-bryting, Schwing- und Älplerfest, på 1600 meters høyde. En begivenhet som samler masse publikum fra ulike deler av landet. (Når det er tid for det store Sveitsiske mesterskapet kan det ofte komme opp imot tilskuere!) Dyrt? Når vi forlot Sveits og begynte å rulle nordover igjen innså vi at vi ikke hadde truffet en eneste skandinavisk turist på hele reisen. Kanskje er det flere enn oss som har gått glipp av dette utrolig fine ferielandet på grunn av en innbilning om at det er dyrt og vanskelig å kjøre til Sveits? Visst, det er ikke et billig land å besøke, men alt er ikke dyrt og det går å velge campingplasser, restauranter og matbutikker med priser omtrent som i Norge. Trass i at sveitserne snakker tysk, fransk eller italiensk så fungerer også engelsk på de fleste stedene. Så legg inn Sveits på din neste KABEreise i Europa! Jeg lover at du ikke kommer til å bli skuffet! Skrevet av: KABEs rullende reporter, Carina. Flere sveitsiske reisetips finner du på: 30 KABE NR

31 CITO 350 Elegant og buet fortelt til campingvogn med gode lysforhold og utvidelsesmuligheter. Doble lister gjør det mulig å feste på både campingvogner og bobiler. & Unike og prisgunstige KAMA-produkter tilpasset for et bekvemt campingliv. Art. nr: M80-14 Quickstop Tillbehör för husbil, husvagn & båt 2018 Finn tilbehørskatalogen i KAMA-butikken din. Et unikt bobiltelt som monteres på et par minutter perfekt ved kortere stopp under ferien! Kan også anvendes frittstående som paviljong, med stengt bakvegg, når man f.eks. får gjester eller når man vil dra av gårde på utflukt. Store vinduer for maksimalt lysinnslipp. Sluse med dører for å tilslutte mot bobil. Høyde: 240 cm 5 695:- Nordens største grossist av campingtilbehør! Unike tilbehør for campingvogn, bobil og båt. Bestill via hjemmesiden (OTS) og få varen levert fraktfritt til butikk. KABE NR

32 CAMPINGVOGNEN BLE BOSTED MENS HUSET BLE BYGD Har du noen gang lurt på hvordan det skulle være å ha din KABE som eneste bosted? Kristina og Jörgen Lernedal i Kaxholmen utenfor Huskvarna har testet. De bygde nytt hus og valgte å bo i campingvognen på tomten under byggeperioden. Alt var mye enklere enn vi trodde. Den 1 mars hadde vi overlevert leiligheten, lagret møblene og flyttet inn i vår KABE Royal 590. Da var det fremdeles vinter, snø og nesten tjue minusgrader, men det føltes riktig koselig. Fra vinduene i campingvognens sittegruppe har de kunnet følge byggingen av det nye huset på nært hold. Jörgen har gjort en del selv og synes det har vært en stor fordel å befinne seg på plass og ha kontroll på alt som hender. Smidig, bekvemt og praktisk Når arbeidet ble igangsatt ble det installert et flyttbart toalett på tomten. De har også hatt tilgang til et ekstra lager. Selv om utstyrsnivået er holdt på et minimum, har lageret forenklet oppbevaringen av vinterklær over sommeren og en del andre plasskrevende saker. Vasket har vi gjort hjemme hos barn og venner. Den eneste som syntes det var litt merkelig i begynnelsen var vårt fireårige barnebarn, ler Kristina. Ved midtsommer byttet de utsikten over Landsjön mot sandstranden ved Bödagårdens camping på Öland. Her har de tilbragt hver sommer de siste 10 årene. Det var deilig å komme bort fra byggingen en periode, men etterpå var det selvsagt spennende å flytte hjem igjen for å sluttføre byggingen, sier Jörgen. Å bo i campingvogn eller bobil er en ordning som de virkelig kan anbefale andre KABE-eiere som skal bygge eller har behov for et tilfeldig bosted av en eller annen anledning. Det er smidig, bekvemt og praktisk. Vi har jo alltid likt å bo i vår KABE i ferier og helger og nå vet vi at det fungerer akkurat like bra over litt lengre tid. 32 KABE NR

33 SKYDD MOT VÄDER & VIND Den perfekta markisen för alla fordon Drivs av 12 volt och fjärrkontroll som tillval Läs mer på dometic.com AL-KO MAMMUT RANGERSYSTEM I Styr vagnen med tummen via joystick I Mammut finns för enkelaxel och tandem I Sticker ej ned under ramen vid montering framför axeln på nya Kabe I Komplettera med fjädrande AL-KO Premium stödhjul som inte sjunker ned Sänd ett till husvagn@al-ko.se för frågor eller broschyrbeställning KABE NR

34 TJUENDE KABE-VOGNEN FOR EIVOR OG RAYMOND En gang KABE alltid KABE! For Eivor og Raymond Sjöholm har det aldri vært noen anledning til å teste noe annet. De har alltid vært veldig fornøyd med sitt valg og i våres rullet de hjem med sin tjuende nye KABEcampingvogn fra samme forhandler. Det begynte med en KABE Briljant 1974 og en likedan noen år senere. Når de tre døtrene vokste opp valgte familien Sjöholm litt større vogner fra KABEs velutstyrte Edelstenserie og tok mange reiser med en Smaragd eller en Safir på kroken, både i Sverige og sørover i Europa. Om vinteren var vi i Tandådalen og sto på ski. En nyttårshelg i begynnelsen av 1980-tallet sank temperaturen helt ned til minus 43 grader. Men vi hadde det varmt og godt inne i vognen vår og fikk en riktig bra bekreftelse på KABEs overlegne vinteregenskaper, sier Raymond. Nå for tiden drar de ikke til fjellet lengre, men trass i at både Eivor og Raymond har passert 80 år så elsker de fremdeles campingvognlivet. De planlegger stadig nye utflukter og reisemål og iblant drar de sammen med en datter og hennes familie, som også har KABE. Campingvognen er en fantastisk trivelig måte å reise på og omgås med barn og barnebarn. Det blir så enkelt og ukomplisert når man har sitt eget bosted med seg, forklarer Eivor. Den var så fin! I februar var det tid for levering av Eivors og Raymonds tjuende KABE-campingvogn. De hadde egentlig ikke tenkt å bytte riktig ennå, men når de så 2018 års modeller med det nye karosseriet på Elmia-messen et halvår tidligere kunne de helt enkelt ikke la være. 34 KABE NR

35 FAKTA Briljant XL er en av KABEs gjennom tidene mest solgte campingvognmodeller som ble introdusert for første gang 1963 med en lengde på fire meter økte Briljanten i lengde, til dagens mål med en innvendig lengde på 473 cm begynte KABE med vogner i full bredde, også kalt King Size, 235 cm. I dag har Briljant en karosserilengde på 560 cm. Over; Eivor, Raymond og David i den nye campingvognen. Til venstre; gjennomgang av campingvognen. Vi gikk inn og satte oss i en Briljant. Den var så fin! Så vi ringte David, vår selger. Vi visste at han befant seg et eller annet sted i den store KABE-monteren. Deretter fullførte vi handelen umiddelbart. David heter Magnusson til etternavn og er til daglig selger på en av KABEs mange forhandlere. Akkurat som mange andre KABE-forhandlere er det en familiebedrift med lang tradisjon og stort engasjement. Det var Davids svigerfar Eije, som begynte å selge campingvogner til Eivor og Raymond. Nå drives firmaet videre av Eijes datter Ulrika og ektefellen David. Jeg var bare fire år når Eivor og Raymond kjøpte sin første campingvogn av oss, forteller Ulrika. En riktig bra kunderelasjon handler om så mye mer enn å selge og det kjennes som en stor tillitserklæring å få levere ytterligere en KABE til dem, konstaterer Ulrika. Kake og gruppebilde I utstillingshallen er det oppdekket med kake og kaffe når Eivor og Raymond kommer for å hente sin nye Briljant. Eije og hustruen Irene er også til stede for å feire og stemningen er familiær og hjertelig. Etter drøyt førti år og tjue felles campingvognkjøp er det lett å omgås. Men først skal den nye campingvognen overleveres på en profesjonell måte. David tar med seg Eivor og Raymond på en grundig gjennomgang av alle funksjoner i campingvognen og salgspapirene gås igjennom. Siden blir det kakefest og oppstilling for gruppefotografering. En gang KABE alltid KABE! Det er ikke spesielt vanskelig å forstå hva Eivor og Raymond mener med det. KABE NR

36 SIGNALER DET ALLER SISTE INNEN CAMPING Kalas uten noen glass i knas Glasset med superkrefter! Ikke nok med at det isolerer fire ganger bedre enn vanlig glass og holder drikken kaldere lengre - det er dessuten nesten helt uknuselig. Royal Camping er glass som passer ved alle anledninger. Finnes i fire ulike utførelser, som whiskyglass, drinkglass, vinglass og sjampagneglass. Oppe på noen minutter Med Wecamp Portico 180 har du et verandatelt som er oppe på noen minutter. Den unike konstruksjonen har bare to løse stativpinner som monteres ved døråpningen, de øvrige stativdelene er festet i teltduken. Teltet lager koselig adskilthet og beskytter effektivt mot mygg og knott. Hver teltseksjon er 180 centimeter bred. Vekt: 9 kilo. Farge: grå/lysegrå. Vendbar matte til markisen eller forteltet Wecamp markisematte Bonum/Stripe er laget av polypropylen med en spesiell teknikk som gjør den luftgjennomstrømbar og lett å frakte. Matten er dobbeltsidig og enkel å rengjøre. Passer både markiser og fortelt, finns i fem ulike størrelser og leveres i en praktisk veske. Raskt på plass med Quickstop Et lett og hurtigmontert bobiltelt fra Wecamp. Her finns bare fire hjørnestolper å montere, øvrige stativdeler er integrerte i teltet. Store vinduer for maksimalt lysinnslipp. Sluse med dører for å sette mot bobil. Teltet kan ekstrautrustes med sidestykke. Wecamp Quickstop kan også benyttes frittstående som paviljong. Vekt: 18 kilo. Royal Camping Sengesett Sov som en dronning eller konge på KABE-reisen med sengesettene Camping Queen og Camping King i deilig bomull. Putevar og poselaken har ulike mønster på for- og bakside. 36 KABE NR

37 Velkommen til bords! Det pene melaminserviset fra Royal Camping har en følelse av porselen, men er overlegen når det gjelder holdbarhet og lav vekt. Serviset består av fire flate og dype tallerkener samt asjetter. Klassisk telt i moderne materiale Isabellas Commodore North er et campingvogntelt med klassisk design i moderne og praktiske materialer. Dybden er tre meter, noe som gir godt med plass i forteltet og en deilig dagligstuefølelse. Fint lysinnslipp gjennom store panelinndelte panoramavinduer samt myggnettvindu i begge gavlene. Mulighet til å velge mellom tre ulike stativtyper. Passer for deg som skifter mellom sesongcamping og reising. Grill med stil Med et 5-delers BBQ-sett fra Royal Camping blir du en mester ved grillen. Det rustfrie verktøyet i kraftig konstruksjon med ekstra lange håndtak gjør at du kan håndtere store kjøttbiter uten å brenne deg. Settet Inneholder: marinadepensel, grillgaffel, grillkniv, stekespade og tang. Klar for tur med Ventura Simplex Sportslig telt for både campingvogner, bobiler og kassebiler. Den justerbare høyden gjør at Ventura Simplex passer for alle utendørsaktiviteter. Teltet har en lys og romslig følelse. Lyspaneler i taket, sovekabin og mulighet for soltak i fronten er noen av funksjonene som gjør Simplex ekstra fleksibelt. Serviser med keramikkfølelse Cobalt Casita og Rio Medallion er to trendy melaminserviser fra Servis med trivelig keramikkfølelse, lav vekt og slitesterke egenskaper. Finns som middagstallerken, asjett og skåler i ulike størrelser. Den perfekte reisestolen Stolen Balder kan slås sammen slik at den blir veldig enkel å transportere og oppbevare. Perfekt for reisen eller når du vil ha en stol med deg på stranden eller på skogsturen. KABE NR

38 Slå deg ned der du vil, når du vil Camp-let betyr å campe lett og det er akkurat det en Camp-let-teltvogn er. Den er lett å sette opp og tar kort tid. Isabella Camp-let er kompakt når den er slått/ lagt sammen og romslig når den er slått opp. Den har en unik skandinavisk stil og uttrykk, og den er klar til å ta deg med på storslåtte utendørseventyr. & Unike og prisgunstige KAMA-produkter tilpasset for et bekvemt campingliv. E-Bike Cortado En høy kvalitet sammenleggbar elsykkel som i fire enkle moment blir så hendig at man lett kan stue den bort i campingvognen. Utstyrt med Shimano gir og skivebremser :- Art.nr T33-77C Tillbehör för husbil, husvagn & båt 2018 Finn tilbehørskatalogen i KAMA-butikken din. E-Bike Latte En sammenleggbar el-sykkel utstyrt med børsteløs likestrømmotor som gir vesentlig økt levetid. Komforthåndtak og bekvemt sete for ekstra behagelig sykkeltur :- Art.nr T33-77D Nordens største grossist av campingtilbehør! Unike 38 tilbehør KABE NR for campingvogn, bobil og båt. Bestill via hjemmesiden (OTS) og få varen levert fraktfritt til butikk.

39 KABE-forhandlere Våre KABE-forhandlere finns alltid nær deg SVERIGE Husvagn & Fritid*...Alvesta Campea*...Arlöv / Malmö Traktor & Husvagnsservice*...Arvidsjaur NIBO Caravan*...Bollnäs Caravan*...Eskilstuna Campea*...Falkenberg Zäta Caravan...Genevad Caravan & Marine*...Gävle / Valbo Fritidscenter*...Göteborg / Hisingskärra Josefssons Husvagnar Husbilar*...Göteborg / Landvetter Caravanhallen*...Haninge Helsingborgs Fritidscenter*...Helsingborg Rudvi Fritid*...Karlskrona Erikssons Husbilar Husvagnar*...Kristinehamn Bossings Fritidscenter*...Linköping Kurts Husvagnar*...Ludvika Husvagnsimport...Luleå Granec Maskin* (endast husbil)...luleå M Fritid*...Mönsterås Blå Kusten Fritidscenter*...Norrköping Husvagnsimport...Piteå Erikssons Husbilar Husvagnar*...Stenstorp M&M Caravane*...Stockholm / Bro Rylander Bil*...Sundsvall Caravanhallen*...Södertälje KABE Adria Center*...Öggestorp / Jönköping Fritidscenter*...Trollhättan GH Husvagnar*...Ulricehamn Bergners Bil*...Umeå Upplands Bilforum*...Uppsala Vinslövs Fritidscenter*...Vinslöv Bilcompaniet*...Visby M&M Caravane*...Västerås Westerdahls Husvagnscenter*...Örebro PJ Husvagnar*...Örnsköldsvik Molunds Fritid*...Östersund NORGE Mathisens Landbruksservice*...Alta Caranord AS*...Bodø Elverum Caravan*...Elverum ValdresBil AS* (endest bobil)...fagernes Namsen Auto AS*...Grong Caravanshop AS...Kongsberg Campinggården...Lierstranda Lyngdal Karosseri AS*...Lyngdal Rana CaravanSenter AS*...Mo i Rana Bil & Caravan Molde AS*...Molde / Hjelseth Mysen Caravan AS (endest campingvogn)...mysen Bomobil AS*...Os Nor Camp AS*...Oslo / Skytta Heistad Bil og Caravan AS*...Porsgrunn Hagen Caravan A/S*...Ringebu Sunnmøre Caravan AS*...Sjøholt Flo Fritid*...Skudeneshavn Sortland Caravan A/S*...Sortland Sunnmöre Caravan AS*...Stryn Snedfrid Pettersen AS*...Tana Troms Caravan AS*...Tromsdalen Namsen Auto AS*...Trondheim DANMARK Vestsjællands Campingcenter...Fuglebjerg Camping-Specialisten.dk A/S...Herning Bijé Fritid & Camping...Helsinge Vestjysk Camping Center ApS...Holstebro Lunderskov Camping A/S...Lunderskov Biler & Campingvogne Stenseby...Neksø Tarup Campingcenter A/S...Odense NØ Kronjyllands Camping Center...Randers NH Camping ApS...Rødekro Campinggården A/S*...Viby J. Aabybro Camping & Fritid A/S...Åbybro FINLAND Jalasjärven Kalustetalo Oy*...Jalasjärvi Jyväs Caravan Oy...Jyväskylä Kemppaisen Auto Oy*...Kajaani Kokkolan Vaunupalvelu Oy...Kokkola Kouvolan Vaunu Oy*...Kouvola J. Rinta-Jouppi Oy...Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy...Lahti J. Rinta-Jouppi Oy...Lappeenranta Caravankeskus Reatalo*...Rovaniemi Auto-Simelius Oy*...Salo J. Rinta-Jouppi Oy...Seinäjoki Caravan Erälaukko Oy*...Tampere Turun Länsi-Vankkurit Oy*...Turku K & K Kivinen*...Tuusula Helsinki Caravan Oy*...Vantaa J. Rinta-Jouppi Oy...Vantaa NEDERLÄNDERNA Martens Caravans...Brummen Eurotrek Campers*...Coevorden Recreama Caravans Groningen...Groningen Van Eijk Caravans...Hapert Camper en Caravancenter Cor van den Oever...Herpen Hiddink Caravans & Recreatie...Tubbergen BELGIEN Rijmaran bvba*...brugge Europa Caravans...Zwevegem SCHWEIZ Chapuy Caravaning AG...Aesch - Angenstein Camperhuus...Chur Mobile Freizeit B.Hinder...Flurlingen ÖSTERRIKE Campingworld Neugebauer...Neunkirchen TYSKLAND Camping Grabe GmbH & Co. KG...Ammern Caravaning Center Bad Kreuznach...Bad Kreuznach Caravania...Dettingen unter Teck Caravan & Reisemobile Böhm...Elstra Schwarz Mobile Freizeit GmbH...Kayhude Holiday Heinz & Linse...Neustadt am Rübenberge Berger Fahrzeuge Neumarkt...Neumarkt in der Oberpfalz Münk Wohnmobil- und Caravanservice...Sachsenheim CRM Caravan- und Reisemobil-Markt...Sulzemoos * Også forhandlere av KABE Travel Master bobiler.

40 Spør oss - vi hjelper deg med finansieringen av din neste caravan eller bobil Ta kontakt med din lokale forhandler Priseksempel caravan: 5,45% nominell/ 7,87% effektiv, egenkapital 35% lånebeløp kr ,- o/5år, kostnad: kr ,- totalt: kr ,-