BKR. DøveS kulturdager er et viktig arrangement som har vært og er Jilc:d pli støtte opp under kulturuttrykk: tilrettelagt for døve...

Transkript

1

2

3 Kjære kulturvenner, - Deter ei glede for meg Asenda ei helsing til Døves Kulturdagar som i år vert arrangert i Stavanger, denne flotte byen som har så mykje l by på når detgjeld kultur. Eg erheilt sikker på at de alle vil få nokre fine og interessante dagar saman kring det store fellesskapet som kultur kan skapa. Møtestader er viktige, og eg veit at denne samlinga, som kvart år vert arrangert på ein ny stad i Noreg, sam1ar mange døve og gir dykk høve til å finna nye venner med interessefor dei mange kulturottrykka som vert presenterte her. v~~~haugland

4 . HILSEN TIL DØVES KULTURDAGER 2002 I STAVANGER Det er med stor glede jeg på vegne av Rogaland fylkeskommune hilser Døves kulturdager i Stavanger En imponerende innsats ligger bak at døve fra hele landet for 35 gang samles i fylket vart til kulturelt samvær..... DøveS kulturdager er et viktig arrangement som har vært og er Jilc:d pli støtte opp under kulturuttrykk: tilrettelagt for døve Jeg håper at deltagerne opplever noen berikendedag~~i S~v811ge~., Med vennlig hilsen I

5 Velkommen til kulturdager i Stavanger Det er en glede for meg å ønske dere alle hjertelig velkommen til Stavanger og til Døves kulturdager Denne ~tlige mønstringen'som samler godt og vel 500 deltakere fra hele landet, blir arrangert i byen var for tredje gang. Her vil man i dagene 11 ~ - 13 oktober kunne glede seg over profesjonelt tegnsprakteater, amatørteater, dans og tegnspråkpoesi og ikke minst bh begeistret over utstilling fra flere kunstnere. Jeg vil benytte anledningen til Atakke Stavanger Døveforening som med entusiasme har påtatt seg arrangementet av Kulturdagene 2002 i Stavanger~ Jeger si~er pa deltakerne vil se tilbake på oppholdet i Stavanger med stor glede.: '. I ~\\\~,:m ~\Oban,p'JI~n u',.,,'.' ':.. :> : ordfører

6 Det er en stor glede for meg å ønske dere alle velkommen til Døves Kulturdager som nå arrangeres i Stavanger for 35 gang. Siste gang Stavanger hadde arrangementet var i 1989 og dette er tredje gangen det arrangeres her. Det er en årlig begivenhet som bringer oss sammen og gir oss forskjellige kultur opplevelser, ikke minstlikeviktig,- den eneste anledning til å treffe hverandre i et st()rttegnspråkfellesskap og føle tilhørighet. Vennlig hilsen Sonja Myhre Holten. forbundsleder

7 .: '.. På vegne av Stavanger Døveforening er det en stor glede......å ønske alle hjertelig velkommen til Døves Kulturdager som nå arrangeres for 35.gang. Døves Kulturdager her i Stavanger er den 3. i rekken Stavanger Døveforening er vertskap for. De to første gangene var i 1972 og :... Stavanger Døveforening feiret l OO-års jubileumi år Vi håper alle vil få en trivelig'iogrninnerik helg li~i-"i Stavanger. Vi skal gj øre vellykket.

8 o," '. : ", '-;,:.,;: ::" '.:~ ::.': ':>.. : ::\i::{;;f:"::".::::':'/':':.::'::::;:::::':::::j'::y,:::::!.';-:»',:;::":::::,, ". "':''''::''.::::Ht :~ ~s..,>.:":;'.~~.::,~n,.,., ",.,;,:.,,:,:. kanog~åjlll<i~,':":,:,p:.,:",'.:,;,,.,;,,,.:.,~,:,~"~$;eg en matbit og kaffe. ' ',';:::::'\:::::..,'.. ~lt\~~i'~,gc~ghøifjm Apner \};:::.\~:;::'~:'::':;:"':":"":':,.:.~... ::..:.. '..:~\'.,:,', Det Norske Tegnspråkteateret «Frieriet» Ronny Patrick Jacobsen, Ipek D. Mehlum og Kjell E. Edvardsen Sosialt treff Salg av mat og drikke, ",.,, ::. ;,'o. Gjettelek med underholdning'. Programleder: p~r Itich~dPeterson o,,'.<.', :... ; Sosialtsårn"~l'f~rts~tter.);i> 24.00

9 09.00 ~:~:U":etf6~~'GlIDIlarWar~~~jg~tt~~\B~f~;, O.OO.,.fC)(!I\I~:~I~~~l~:~~~'dda~::::s også..<\r ")~~~s~f~ii;lliljrr;f;esepsj l' ~;r~i~,~~~~~~~ ~~~~eiå kunst :'\;:" '::\,.[j::iikt om Stavanger.::;:::}r:Ved Grete Jaarvik, Auglend skole onsområdet er åpen 10~05 Apningstaler Ved leder i Stavanger Døveforening, NDFs leder og inviterte gjester. Program Lørdag Programleder: Paal R. Peterson Husk å ta med deltakerbeviset.. -,'.. OBS! Dørene til salel'1 blir stengt mens forestilingene foregår, åpnes i pausen~~: : '\L~G;1f,r ~~~~:r:å:~~e~~~j:~~;~t:it,j!!:~'ing _~ ~r '>s'2~r>~~'~';;'f_~t~~.'i\%tinstnikt\~re~\~ieikeland og Gøril G. Haave... "':.. :\.::~..~:...,.,:...:-..;:,:::.. ::-::.~:::::.:".::::;: ::I!~!.!~:. :.: :.'=it.

10 ,. "" Program Lørdag forts i(; pslp"oiveteater "Pelskåpen" '-'::.:;'.:::..Jed:i::::Maj-Lis Matmann, Jolanta Stø, Charlotte '::::'::1\gerup, Mari Hol, Are Dyrehaug, Richard Johansen og Daniela Roos. Instruktør: Jan Johansen Lunsj Mat og drikke selges i Stavanger Forum Kunstutstilling Julie Holst, rvfarie Holst, Cathrine Stensrud, Gry Enggrav og Marianne Kristiansen...' De stiller ut verkene sine og.forteller om. sine arbeider

11 , Program Lørdag 'or~~.., " '",," ', ' \V;:::,',~i~stadskole "Tor med hammer"n" j?(::ved: Thomas Bjelland, Tor Stensvand Fiksen, Lill Beate Ulstein, Camilla Voldsund, Steffen A. Fauskanger, Erlend Lønning, Claudia F. Martinsen, Linda V. Steinsbø, Erlend P. Skår, Alind M. Ibrahim og Jostein Bekkevold. Instruktører: Åsta R. Knudsen, Lin Didriksen og Kristin Fuglås Stavanger Døveforening "S'e':vår tid" - dans Ved: Gøril G. Haave, Unni Eikeland, Kirsti Vuorimies og Irene Stølen ':::". o '

12 , " Program 'Søndag, KI f[OO Omvisning på Norsk Oljemuseum Omvisningen er med guide og tolk

13 ..... '. '. -. '....:;':. ;>. ':::-:-":. : '. '. :::.:;.::: :..;.:. )......: :...~ ;.;.:.: :.;.~ ; :.'.:: :.' :..:::::.:.::.:.,:.. :.::::;/:::.:::':':::::):. - ' ",:.:. ;: \\?~t?.:: ; '~\)J\j~etters Forrett: middag: UUII'''''''' vinagrette med røket laks~ toast Hovedrett: Urtefarsert kalkun med ristede grønnsaker, risollpoteter ogpaprikasaus Dessert:... Karamellpudding mlappelsinnerognøtter kaffe><.,' o : :..... DJ ~'!ei~~resvabøk07fi~j)l~jp ~~~{lfi~~~~'fj.~2.00. ~;I~lif;fiv:::r~:Jt~:~;I::!a::;hJo:m... ;~~~; ~~.%:i~:i~ijj~;::m som har forhåndsbetalt tf;~iddagen som kommer inn.

14 . et blir fest på Døves Hus, Saudagata 11. kl Program: Pizza, brus og noe godt Musikk Videofilm Underholdning/lek

15

16 The W o r I d o f EJf{onMobii I ESSO NORGE AS Et ExxonMobil datterselskap