i fra Drift og utviklingsetaten. i fra Skibotn omsorgssenter. Riktig avfallshandtering. Vil du glæde en anden.

Transkript

1 FULLDISTRIBUSJON i fra Drift og utviklingsetaten Riktig avfallshandtering i fra Skibotn omsorgssenter Vil du glæde en anden. Drifts og utviklingsetaten mottar stadig henvendelser fra innbyggere om avfallsbrenning og tilfeldig dumping av søppel rundt i Storfjord. Vi oppfordrer derfor alle til å ta hensyn til sine naboer, og unngå slik brenning og dumping av søppel. Vi minner samtidig om at åpen brenning av avfall i byggefelt og ellers, er forbudt i henhold til lovverket. Tilfeldig dumping av søppel omfattes av også av lovverket. Avfall som ikke er å regne som husholdningsavfall kan leveres på Avfallsservices grovavfallsmottak på Hatteng mandager i partallsuker (uke 2, 4, 6 osv) kl Spørsmål om levering kan rettes til Avfallsservice på tlf Skibotn omsorgssenter ønsker gamle ting fra tallet, og også fra tidligere. Det kan være alt fra møbler, husholdnings-artikler, verktøy, lamper etc. Vi skal innrede et såkalt minnerom, der vi sammen med beboerne kan samtale og minnes tilbake i tiden. Dessuten ønsker vi å ha gamle, kjente saker i miljøet ellers her på senteret. Dersom det finnes noen som kan avse eller selge for en rimelig sum; ta kontakt med oss på senteret. Tlf Storfjord kommune telefon telefaks

2 i fra Storfjord Aksess AS Det går fremover: Storfjord Aksess har i skrivende stund 93 betalende kunder i Oteren/ Hatteng området, noe vi er svært fornøyd med. Så til alle våre kunder kunder TAKK FOR TILLITEN. Som sikkert flere av dere har observert så er det ting på gang andre steder i kommunen. I Skibotn vil kabeltv-nettet så smått settes i drift allerede denne eller neste uke. Storfjord Aksess har bestilt utstyr og vi håper og tror at vi før jul skal være i gang med å kunne tilby de samme tjenester i Skibotn som det vi i dag gjør i Oteren/Hatteng området. Om tilbudet blir akkurat det samme vil vi komme tilbake til etter hvert, det kan hende at vi lager litt andre tilbud i Skibotn enn det vi har lenger inn i fjorden. Når det gjelder området Oteren Rasteby så jobber vi fortsatt med å finne en god løsning for dette området som også kan dekke gråsonen på andre siden av fjorden. Det er fult mulig å få dette til, men foreløpig har vi ikke klart å finne frem til en løsning som passer vår pengebok, men det jobbes fortsatt med å finne rimeligere alternativer samt alternativ finansiering. Vi håper og tror at det meste skal kunne løse seg i løpet av en uke eller to slik at vi vil kunne være klar til å starte en utbygging også på dette området før jul. Denne utbyggingen vil bli basert på trådløs teknologi og tjeneste tilbudet vil derfor måtte være noe annerledes enn hva tilfellet er på Oteren/Hatteng. Ellers så må jeg si at det har gått over all forventning så langt dette året, de problemene vi har hatt har vært minimale og overkommelige. Jeg vil spesielt benytte anledningen til å takke våre samarbeidspartnere rundt om i kommunen for ypperlig utført arbeide og stå-på vilje. Uten disse hadde vi ikke kunne vært kommet så langt som vi er i dag. Inntil videre så får dere alle sammen ha en fortreffelig adventstid og så håper vi at vi i løpet av denne tiden har klart å utvide vårt tilbud til kommunens innbyggere. Vennlig hilsen Trond Arne Kongsli, Storfjord Aksess AS MØTEPLASSEN på Valmuen holder åpent hver onsdag fra klokken til Dersom noen har kassetter med musikk for godt voksne som de kunne tenke seg å gi oss, vil vi svært gjerne ha slike. Ring gjerne til Valmuen på tlf dersom du ikke har skyss. post@storfjord.kommune.no

3 i fra Legestasjonen TIMEBESTILLING HOS FASTLEGE i fra Helse og sosialetaten Bor du i Storfjord, men er fra utlandet? Vil du lære om det norske samfunnet og om Storfjordsamfunnet? Det er viktig at pasienter og brukere av legestasjonen i Storfjord kommune oppgir grunn til/ sykdomstilstand ved timebestilling hos fastlege Eriksen, fastlege Hansen eller turnuslege. I så måte skal samtlige grunner oppgis for å kunne vurdere viktigheten av timen, og ikke minst hvor lang timen skal være. Dette for å kunne ivareta hver enkelt pasients behov i størst mulig grad. Til opplysning har alle ansatte ved legestasjonen taushetsplikt, inkludert helsesekretærene ved kontoret. i fra Hatteng SFO Torsdag 17. november fyller Hatteng SFO 10 år Jubileet markeres med en åpen dag med underholdning og enkel servering. Arrangementet begynner kl 1300 og slutter kl TELEFONKATALOGEN Skibotn skytterlag holder på med å dele ut Telefonkatalogen. Katalogen skal deles ut til alle husstander, men ikke til fritidshus og hytter. Dersom du ikke har mottatt katalogen innen , bes det om å ta kontakt med skytterlaget v/steinar Engstad tlf Storfjord kommune skal arrangere et opplæringstilbud til folk som bor i kommunen, og som kommer fra utlandet. Dette gjelder spesielt deg som jobber i eller har lyst til å jobbe i pleie og omsorgsarbeid, både i hjemmetjenesten eller på Omsorgssentrene og som støttekontakt. Gjelder også finsktalende. Opplæringa vil bli her i Storfjord, og det vil være et organisasjonskurs om det norske samfunnet og kommunen spesielt, men også nettverksbygging, slik at du kan bli kjent med andre som er i samme situasjon og kjent med andre medarbeider i pleieog omsorgstjenester. Dersom det er behov for norsk språk kurs, så vil vi tilrettelegge det. Samisktalende som bor i Storfjord og som synes at dette passer for dem kan også delta. Kurset er gratis. Oppstart etter jul. Ingen krav til norsk språk kunnskaper. Vi inviterer alle som har lyst til å delta på dette. Vi må ha minst 10 deltakere for å starte opp. Ta snarest kontakt med Eva, tel / Hilsen Anne Dalheim Helse- og sosial sjef

4 i fra Furuslottet barnehage BYGDAS JULEBORD PÅ ELVEVOLL OPPVEKSTSENTER Furuslottet barnehage minner på om ledige barnehageplasser, spesielt i aldersgruppen 0-3 år. Søknadsskjema får du i barnehagen. * Har du lyst har du lov til å strikke /sy dukkeklær i dukkestr. 46 cm. Vi i Furuslottet barnehage søker etter noen velvillige sjeler innen lag, foreninger evt. andre som kunne tenke seg å hjelpe. Tlf i fra Storfjord kommune ORGANISASJONSENDRING Med virkning fra 01. november 2005 er kommunens etatsstruktur endret fra fem til følgende tre etater: Oppvekst- og kulturetaten - ny etatssjef May-Tove Lilleng. Etaten er uforandret. Kontorsted etatssjef er kommunehuset. Helse- og sosialetaten - ny etatssjef Anne Dalheim Helse-, sosial-, og pleie- og omsorgsavdelingene er samorganisert i en etat. Funksjoner som helsesjef, sosialsjef og pleie- og omsorgssjef er fjernet. Kontorsted etatssjef er p.t. på helsesenteret, men skal flyttes til kommunehuset. Drifts- og utviklingssjef - ny etatssjef Steinar Engstad I tillegg til dagens driftsavdelinger, er næringsavdelingen samorganisert med drift. Næringskonsulent/landbruk/landbruksvikar/ skogmester inngår i etaten. Kontorsted etatssjef er kommunehuset. LØRDAG 26 NOVEMBER KLOKKEN BARN DRAR HJEM KLOKKEN VI HAR LEVENDE MUSIKK MED RONNY HARTVIKSEN PÅ MENYEN STÅR DET: RIBBE, PINNEKJØTT, MEDISTERKA- KER, SOSSISER, MED TILBEHØR PÅ KOLDTBORDET STÅR DET: SPEKEMAT, SILDERETTER, SALATER, LAKS OG MYE MER PRIS VOKSNE 275 KRONER PRIS BARN 100 KRONER PÅMELDING TIL INNEN 20 NOVEMBER SISSEL STEINLUND TEL MOB ROAR NYHEIM TEL MOB VELKOMMEN! To MINIFOTBALLMÅL med nett til salgs. Størrelse 2 x 5 meter. Pris pr. mål: 2500 med nett, 2000 uten nett Kontakt FAU /Elvevoll oppv.senter v. Kasper Holmen tlf Kommunal informasjon finner du alltid på

5 FYSAK Storfjord Skibotnhallen as tlf Klatreveggen AEROBIC Åpningstider klatreveggen: mandag onsdag fredag lørdag Priser for bruk av klatreveggen: Voksne Kafédrift i åpningstidene til veggen der alle er hjertelig velkommen. ( f.o.m. 7.november) Hvis noen ønsker nybegynnerkurs/ brattkortkurs så arrangerer Skibotnhallen A/S dette fortløpende, så det er bare å ta kontakt. Skibotnhallen AS tlf post@skibotnmarked.no Barn 16 år Årskort 600,- 400,- Halvårskort 350,- 250,- Leie av utstyr 40,- 25,- Drop-in 40,- 25,- Årskort familie 1.500,- Hver mandag kl på Hatteng skole kr. 45,- per gang Aerobic-instruktør Anita Hansen tlf Ta med: Vannflaske, gode innesko og liggeunderlag. Vel møtt! TRIM på Elvevoll SPASER- PRESISE- RING Vi presiserer at Annbjørg Karlsen og Oliva Jørgensen har gått til samtlige trimpostkasser i sommer. Det samme gjelder Stian Forsaa, Annonsere? Send e-post til maria@storfjord.kommune.no

6 I forbindelse med Adventstreffen 2005 inviterer Storfjord skytterlag til MINIMARKED på skytterhuset, Brenna Førjulskos på Brunes i Signaldalen Søndag 4. desember kl lørdag 26. november fra kl Vi har ca 10 utstillere med ulike håndsverks produkter De tilbyr: dekorerte glass av ulike slag, strikkevarer, tovede ting, dukkeklær, leker av tre, hjemmevevde matter, reinskinn, skaller, julepynt, kunstneriske bilder m.m Ta med familien og kom til trivelig julehandel. ÅPEN KAFÈ Det er også mulig å følge med skyteresultatene, skudd for skudd på storskjerm inne på skytterhuset. Dersom det er noen som har produkter de ønsker å selge, ta kontakt med komiteen for å høre om plass. Gratis stand. Mona Mathisen viser film og bilder fra turen over Grønland. Salg av håndarbeide og julebakst. Musikalske innslag. Kafé med salg av julegrøt, kaffe og kaker. Hundekjøring for ungene dersom føret tillater det. Hjertelig velkommen! Arr. Signaldalen bygdelag. JULEMESSE I SKIBOTN Minimarked`s komitè Aina Randi Audhild TAKK! Kommunekommiteen i Storfjord takker alle som har bidratt med gaver og dugnadsarbeid som førte til det fine resultatet i forbindelse med TV-innsamlingsaksjonen Drømmefanger. Skibotn Husflidslag arrangerer julemesse på samfunnshuset lørdag 26.november klokka Salg av kaffe og kaker, grøt, lynlodd og ulike husflidsproukter. Aktiviteter for barn. Vel møtt til hyggelig førjulstreff! Mangfolderen finner du på

7 Hans Eivind Koht s minnefond Det vil i år bli delt ut kr ,- fra Hans Eivind Koht s minnefond. Skoler, lag, foreninger og enkeltpersoner hjemmehørende i Storfjord kan søke om penger til tiltak for å fremme trafikksikkerhet og forebygge trafikkulykker blant barn og ungdom. Begrunnet søknad sendes HANS EIVIND KOHT S MINNEFOND Skibotnsenteret v/ Inger Marie Olsen 9143 SKIBOTN Søknadsfrist: 15. desember HUS TIL LEIE PÅ ELVEVOLL Renovert hus m/3 soverom til leie på Elvevoll. For nærmere informasjon kontakt: Jon Heiskel, mob.tlf post@storfjord.kommune.no

8 i fra Kulturkontoret Annonser til Mangfolderen må være kulturkontoret i hende innen den 10. hver måned. e-post maria@storfjord. kommune.no tlf (sentral) el (direkte) Søndag 27. november Kulturhelg Cavvkos Beaivi på "Otertun" KL : Eventyr- og Advendtstund med Stina Fagertun og Anita Barth Jørgensen. Onsdag 14.desember KL : Nissemarsj til Nissefest i skogen. Ta nisselua på og nisselykt eller nisselys med deg i mørketida. Bli med på Nissemarsj - du får kjøpe Nissemedalje kr. 30. Kle deg etter været. Vi har nissefest i skogen. Salg av nissegrøt, nissekaffe og nissebrus eller nissesaft. Det blir nissesang og så nisser vi litt. LHL Storfjord avholder lagsmøte på Skibotnsenteret søndag den 20. november 2005, kl Medlemmer og andre interesserte ønskes velkommen. Kaffeservering med noget attåt. Det blir åresalg så ta gjerne med til åresalget. Styret Storfjordkorets julekonsert lørdag 10. desember klokka 16.00, Storfjord kirke Bygdekinoen Onsdag 7. desember Otertun 9143 Skibotn Tlf Faks Mobil Skibotn: Mobil avd. Tromsø: Mesterbedrift med sentralgodkjenning Trenger du rørlegger? Nybygg Modernisering - Service Tilbud Bereder OSO RS 200 Klosett Gustavsberg Harry Potter og Ildbegeret (11 år) _ t min Eng. eventyrfilm Les mer om filmene på www2.filmweb.no/filmogkino/bygdekinoen Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmsider på internett!