EN standard utenom det vanlige

Transkript

1 Støvsugere 2010 SAMSUNG MODERNE HJEM DESIGN KVALITET FUNKSJON Finn mer informasjon om Samsung støvsugere på: samsung.no/allinclusive Samsung Support Norge tlf Samsung Electronics Nordic AB Vollsveien 2B, PB 323, 1326 Lysaker, Norge. Tlf: +47 (0) Faks: +47 (0) Andre kataloger Integrert Vask og tørk Støvsugere Kjøl og frys

2 SAMSUNG Støvsugere 2010 ALL INCLUSIVE Tanken vår er at du med all rett skal kunne forvente deg mer når du velger utstyr til hjemmet, uten at det svir i lommeboken. Med Samsung får du produkter som ikke bare er usedvanlig lekre, de holder også en uvanlig høy standard i forhold til hva de koster. Miljø EN standard utenom det vanlige Hvorfor betale ekstra for egenskaper som burde være innebygde fra starten av? Våre støvsugere senker energiforbruket og reduserer støyen, og de har smarte funksjoner som ergonomisk design, fjernkontroll og allergisikre HEPA-filtre, uten at det koster noe ekstra. Garantert trygghet 2 års garanti Vi kaller det Innledning Allergisikker HEPA-filter gjør allergikere glade Robotstøvsugere Maksimal arbeidsradius 9 meter ledning gir 12 meter arbeidsradius Kraftig når det trengs Trinnløs justering av sugeeffekten POSELØSE STØVSUGERE Stille som bare Samsung kan En av markedets mest stillegående støvsugere God å holde i Ergonomisk utformet teleskoprør POSESTØVSUGERE SPESIFIKASJONER 2 3

3 MILJØET FORVENTER SEG OGSÅ MER 4 Vi tar vårt ansvar for en grønnere og bedre planet ved å utvikle og tilby miljøtilpasset teknologi. Et tydelig resultat av dette er vår nye ECO-serie av lavenergistøvsugere. De reduserer energiforbruket med opptil 25 % sammenlignet med vanlige støvsugere, uten at det går på bekostning av rengjøringsegenskapene. Jo mer vi sparer, desto mer har vi alle å vinne. 5

4 Moderne hjem med rengjøringshjelp fra Samsung Samsung har en støvsuger for alle typer rengjøringsjobber. Hvilken du velger, kommer så klart an på forholdene: hvordan hjemmet ditt ser ut, hvor store flater som skal rengjøres og hvor ofte du vasker. Kanskje du trenger flere støvsugere en til storrengjøringen og en litt mindre støvsuger til vedlikeholdsrenholdet? 6 NaviBot Vår nye robotstøvsuger gjør rent mens du gjør viktigere ting, som å jobbe, tilbringe tid med familien eller fordype deg i fritidsinteressene dine. NaviBot er den perfekte selvgående støvsugeren. Hjemmet holdes rent lenger mellom storrengjøringene. Se side 8 Poseløse støvsugere Våre poseløse støvsugere med Multi Chamber System er ekte arbeidsjern som jobber ved maksimal kapasitet, uansett hvor mye støv som samler seg i beholderen. Se side 12 Silky, vår mest stillegående støvsuger De klart viktigste egenskapene for en støvsuger er høy sugeeffekt og lavt støynivå. Våre støvsugere i Silky-serien oppfyller begge disse kriteriene, og legger til selvsagte egenskaper som ergonomi, kvalitet og en solid følelse. Se side 14 7 Innhold ROBOTSTØVSUGERE 8 NaviBot 8 EGENSKAPER 11 POSELØSE STØVSUGERE 12 EGENSKAPER 13 POSESTØVSUGERE 14 SILKY-SERIEN 15 ECO-SERIEN 17 SPESIFIKASJONER 18 Samsungs innovative teknologi og design er testet og godkjent med glans Vi er stolte av at produktene våre har fått de høyeste vurderingene en støvsugerprodusent kan få. Vårt poseløse system har fått det britiske allergiforbundets Seal of Approval og Saxon Laboratory Groups kvalitetssertifikat etter hardtesting med høyeste karakter. Vi har også fått den prestisjetunge designprisen if Design Award tre år på rad og blitt belønnet med Reddot Design Award for systemets enestående design.

5 Vi vet at det finnes viktigere ting enn støvsuging. En hvil i hagen. Atten hull på golfbanen. Å være sammen med familie og venner, eller å endelig få gjort det som du har utsatt så lenge. Det er mye som føles viktigere enn å gjøre rent, ikke sant? Spørsmålet er om man kan få både i pose og sekk, for på en eller annen måte må det jo bli rent hjemme. Tenk om det fantes en intelligent liten maskin som kunne gjøre jobben for deg mens du gjør det som er viktig i livet? NaviBot verdens smarteste støvsuger Samsung NaviBot er den perfekte selvgående støvsugeren som holder hjemmet rent enda lenger mellom de periodiske stor ren gjøringene. NaviBot er ikke verdens første robotstøvsuger, men antakeligvis den smarteste. Utstyrt med digitalkamera og et unikt naviga sjonssystem, manøvrerer den lille maskinen stille rundt og jobber mens du gjør viktigere ting. NaviBot 167º KONVENSJONELL 10 min 19 min 10 min 26 min Effektiv og intelligent rengjøring. Planløs og ineffektiv rengjøring. Rengjøringsmetode, rute og varighet i et rom på 25m 2. Støtsensorer Avsatssensorer Visionary Mapping System NaviBots innebygde digitalkamera tar bilde oppover 30 ganger i sekundet, og behandler resultatet i et dataprogram som lager et kart over vegger og hindringer. Deretter legger NaviBot opp en rute og tar seg av gulvet i et lineært mønster. Intelligent rengjøring Vanlige robotstøvsugere ruller planløst rundt og suger litt her og litt der til batteriet går tomt, uten å ha fullført rengjøringen. Samsung NaviBot planlegger derimot rengjøringen etter et elektronisk kart og marsjerer raskt og metodisk gjennom rommene til jobben er fullført. NaviBot beskytter seg selv og møblene dine Sensorer som peker nedover, oppdager nivåforskjeller som NaviBot ikke kan passere, f.eks. trapper og avsatser, og hindrer NaviBot fra å falle ned og skade seg. Med brede og myke gummilister unngår du kjedelige merker på møbler og vegger, og NaviBot har til og med sensorer som hindrer maskinen å vikle seg inn i ledninger på gulvet eller frynser på teppekanten. Og hvis NaviBot løftes opp, stopper den automatisk. 8 9

6 Rask retur til ladestasjonen og siste sted. 3 1 NaviBot 99 % gjenopptagelsessuksess. Fortsetter der den avbrøt rengjøringen KONVENSJONELL 50 % gjenopptagelsessuksess. Kan ikke fortsette rengjøringen fra samme sted. 2 Gjør rent etter hårete venner NaviBot er sannsynligvis hjemmets mest intelligente maskin. Med sine 38 sensorer, innebygde digitalkamera og smarte programvare, er NaviBot helt selvgående. Støvbeholderen har plass til 0,6 liter og er utstyrt med HEPA-filter. NaviBot har et patentert børstesystem med kam og oppsamlingsskinne som er høyeffektiv mot dyre- og menneskehår og andre vanskelige tuster, med spesialdesignede roterende sidebørster og en bred midtbørste. NaviBot samler opp dyrehår 90% 59% Samsung Finner veien tilbake og fortsetter rengjøringen automatisk Når batteriet begynner å ebbe ut, finner NaviBot selv veien tilbake til ladestasjonen. Etterpå fortsetter den med nye krefter der den slapp. NaviBot fungerer like godt på parkett som på teppe, suger rent helt inn i krokene, krysser dørstokker og passer seg for å ramle ned trappen. NaviBot bruker bare to timer på å lade batteriet. Det er 33 % raskere enn andre robotstøvsugere. 10 Konvensjonell Ingen floker rundt børstehodet 90% 59% Samsung Konvensjonell NaviBot forstår hvor den ikke skal gjøre rent Har du dyr hjemme eller ømtålige møbler som kan velte og forårsake skade ved rengjøring? Med Virtual Guard kan du lage en usynlig barriere som NaviBot ikke kan passere. Det samme systemet kan også brukes til å instruere NaviBot i å gjøre et rom helt ferdig før den fortsetter til neste rom. Virtual Fence Plasser en kontrollenhet der NaviBot ikke skal passere og aktiver beskyttelsessonen med et knappetrykk. Virtual Guard Med Virtual Guard aktivert, kan du fortelle NaviBot i hvilken rekkefølge rommene skal rengjøres. I normalprogrammet uten Virtual Guard, bestemmer NaviBot selv rekkefølgen. Robotstøvsugere NaviBot VCR8855L3B Speilblå Visionary Mapping Automatisk lading 2 Virtual Guard Hurtigtømming 7 rengjøringsprogrammer, inkludert planlagt rengjøring HEPA-filter Ekstra børste og filter Fjernkontroll Touchkontroll ELEGANT DESIGN Fjernkontrollholder Dokkingstasjon Kamera LED Touchdisplay Hurtigtømmingsluke Myke gummilister Støvbeholder 0,6 liter Virtual Guard Fjernkontroll for manuell styring 11 VCR8845T3A Nøytral grå Visionary Mapping Automatisk lading 1 Virtual Guard Hurtigtømming 6 rengjøringsprogrammer, inkludert tidsinnstilt rengjøring HEPA-filter Ekstra børste Fjernkontroll Knappekontroll Sidebørster Power Brush Sweeping Blade

7 Samsung poseløse støvsugere en ren revolusjon Fordelen ved den poseløse støvsugeren er at maskinen alltid jobber med maksimal effektivitet. En vanlig posestøvsuger gir bare størst sugekraft når posen er mer eller mindre tom, og så snart posen begynner å fylles, synker maskinens sugeevne. Med den poseløse støvsugeren går du aldri tom for poser, noe som tilsynelatende alltid skjer når du trenger dem som mest. Det sparer tid, det sparer energi og det sparer også en god del penger og problemer. Hvordan tømmer man en poseløs støvsuger? Ta ut beholderen løft av lokket tøm i søppelet. Trinn 1 Trinn 2 Trinn 3 12 Lett å suge opp, enda lettere å tømme Det som oftest bekymrer den som ikke har prøvd den poseløse modellen, er tømmingen av støvbeholderen: ved tømming virvles støvet ut og rundt igjen, eller hva? Den poseløse støvsugeren gir en kompakt og letthåndterlig støvmasse som enkelt og greit tømmes over i en vanlig søppelpose. Knyt igjen, så er problemet ute av verden. Samsung Multi Chamber System holder suget oppe I den poseløse støvsugeren er støvbeholderen adskilt fra luftkammeret. Ved hjelp av sentrifugalkraften slynges smuss og støv ut til det ytre kammeret, uten å passere motoren eller bli blandet med utluften, noe som holder motoren ren og utluften enda renere. Det betyr at støvsugeren alltid suger på maksimal effekt uten å bli tettet igjen av en stadig fullere støvsugerpose. Samsungs Multi Chamber System holder luften og støvet fra hverandre og forlenger levetiden betraktelig sammenlignet med vanlige pose- og poseløse støvsugere. POSELØSE STØVSUGERE VCC8780H3S Stillegående poseløs støvsuger Multi Chamber System Makseffekt 2000 W Sugeeffekt 360 W Lydnivå 74 db Støvbeholder 2,5 l HEPA13-filter LED-display Spesialbørste for dyrehår, parkettbørste VCC6750V31 Poseløs støvsuger Twin Chamber System Makseffekt 1800 W Sugeeffekt 360 W Lydnivå 78 db Støvbeholder 2,5 l Teleskoprør i stål Toveis børste VCC8780H3K Blå VCC8680 Rød 13 VCC9560H3K Stillegående poseløs støvsuger Multi Chamber System Makseffekt 1800 W Sugeeffekt 360 W Lydnivå 73 db Infrarød fjernkontroll på håndtaket Støvbeholder 1,5 l HEPA13-filter LED-display Autoprogram SmartPlus-børste, spesial børste for dyrehår, parkettbørste Arbeidsradius 10,5 meter

8 Imponerende kraft. Deilig stillhet. Samsung Silky er en av markedets mest stillegående støvsugere, med et lydnivå på bare 70 db ved full effekt. Denne fantastiske stillheten har vi oppnådd uten å gi avkall på sugekraften. En ganske utrolig prestasjon som betyr mye for det daglige velværet. Allergikere får puste Samsung Silky er utstyrt med høyeffektive HEPA-13 utblåsingsfilter og pollenfilter som fanger opp bakterier, midd, muggsporer og pollenpartikler som du ikke kan se med det blotte øye. Det er forskjell på filter og filter Filter av typen HEPA (High Efficiency Particle Air) fanger opp pollen, sporer, bakterier, rester av døde midd og røykpartikler ned til størrelsen 0,3 µm (1 µm er en milliontedels meter, eller en tusendels millimeter). HEPA11-filter eliminerer opptil 95 % av disse partiklene eliminerer opptil 99,5 % HEPA13-filter eliminerer opptil 99,95 % 14 POSESTØVSUGERE SILKY VCC6360H3K VCC6360H3A Lavt lydnivå 70 db Lavt lydnivå 70 db Makseffekt 2000 W Makseffekt 2000 W Sugeeffekt 400 W Sugeeffekt 400 W HEPA13-filter HEPA13-filter LED-display LED-display Infrarød fjernkontroll på håndtaket Infrarød fjernkontroll på håndtaket Treveisbørste Treveisbørste Vekt 6 kg Vekt 6 kg VCC6240V3R VCC6240V3B Lavt lydnivå 70 db Lavt lydnivå 70 db Makseffekt 2000 W Makseffekt 2000 W Sugeeffekt 400 W Sugeeffekt 400 W Treveisbørste Treveisbørste Vekt 6 kg Vekt 6 kg 15

9 POSESTØVSUGERE VCC6160H3R Lavt lydnivå 73 db Makseffekt 1800 W Sugeeffekt 360 W Teleskoprør i stål Fjernkontroll på håndtaket Silencio Plus-børste Vekt 5 kg VCC5630V36 Makseffekt 1600 W Sugeeffekt 360 W Lydnivå 80 db HEPA11-filter Støvkapasitet 3,5 liter Teleskoprør i stål Totrinnsbørste Arbeidsradius 9 meter Utluftsfunksjon Vekt 4,2 kg VCC5630V35 Svart VCC5630V3S Grå VCC5630V3W Hvit VCC6140V3A Lavt lydnivå 73 db Makseffekt 1800 W Sugeeffekt 360 W Teleskoprør i stål Silencio Plus-børste Vekt 5 kg VCC4180V34 Makseffekt 1800 W Sugeeffekt 350 W Lydnivå 80 db Mikrofilter Støvkapasitet 3,5 liter Teleskoprør i stål Totrinnsbørste Arbeidsradius 9 meter Utluftsfunksjon Vekt 4 kg 16 VCC6140V31 Grønn VCC6140V3K Svart Den beste støvsugeren er sterk nok. Etter omfattende forskning og utvikling, har designerne våre konstatert at den optimale sugekraften hos en støvsuger oppnås ved 1400 W motoreffekt. Ved lavere effekt trengs det mer tid og flere bevegelser for å suge rent, og ved høyere effekt oppnås det ingen merkbar forskjell sammenlignet med den lavere effekten. Det fikk oss til å utvikle lavenergistøvsugeren, som med sin lavere motoreffekt oppnår samme sugeeffekt som en maskin med en motor på 2200 W. Det kan spare opptil 30 % av energikostnadene dine, og det betyr også mye for miljøet. Gjør et grønt valg neste gang du kjøper ny støvsuger. STØVSUGERE ECO-SERIEN VCC62J0V36 Stillegående lavenergistøvsuger Lavt lydnivå 69 db ECO makseffekt 1200 W Sugeeffekt 350 W Treveisbørste Vekt 6 kg 17 VCC61G0V3G Stillegående lavenergistøvsuger Lavt lydnivå 73 db ECO makseffekt 1400 W Sugeeffekt 350 W Teleskoprør i stål Silencio Plus-børste Vekt 5 kg

10 MODELLKODE Robotstøvsugere NaviBot VCR8855L3B VCR8845T3A Produktinformasjon Farge Speilblå Nøytral grå Type (pose/poseløs) Uten pose Uten pose Hastighet (m/sek) 0,3 m/sek 0,3 m/sek Effektivitet (9m2/10min) 92% 92% Lydnivå (db) Støvkapasitet (l) 0,5 0,5 Effektregulator Fjernkontroll Touchkontroll LED-display Ja Ja Lading Ladetid 60 min 60 min Maksimal rengj.tid 90 min 90 min Automatisk lading Ja Ja MODELLKODE POSELØSE støvsugere VCC8780H3S VCC8780H3K Filter Utblåsingsfilter HEPA Mikro Motorfilter Skum Skum Børster Sidebørster 2 stk. 1 stk. Sensorer Støtsensorer Ja Ja Avsatsensorer Ja Ja Mål Netto (Omkrets*H, mm) 360 x x 105 Vekt netto (kg) 4 4 Vekt emballasje (kg) VCC9560H3K VCC6750V31 VCC8680 Produktinformasjon Farge Rød Blå Rød Blå Rød Type (pose/poseløs) Poseløs Poseløs Poseløs Poseløs Poseløs Motoreffekt 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W Sugeeffekt 360 W 360 W 360 W 360 W 360 W Lydnivå (db) Støvkapasitet (l) 2 2 1,5 2 2 Effektregulator Fjernk. på håndtak Fjernk. på håndtak Fjernk. på håndtak Bryter Bryter Teleskoprør Ja, aluminium Ja, aluminium Ja, aluminium Ja, stål Ja, stål LED-display Ja Ja Ja Ledninglengde (mm) Arbeidsradius (m) , Auto ledningstrommel Ja Ja Ja Ja Ja Gummihjul Ja Ja Ja Ja Ja Indikator for posebytte/tømming Ja Ja Nei Ja Ja Holder for støvsugerrør Ja Ja Ja Ja Ja Filter Utblåsingsfilter HEPA 12 HEPA 12 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 Motorfilter Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Inkludert standard 2-trinns 2-trinns 3-trinns Silencio Plus- Silencio Plus- Tilbehør r Parkettbørste Nei Nei Ja Ja Ja Power pet plus Ja Ja Ja Nei Nei Møbelbørste Ja Ja Ja Ja Ja Støvbørste Ja Ja Ja Ja Ja Mål Netto (B*H*D, mm) 297x245x x245x x289x x282x x282x432 Emballasje (B*H*D, mm) 310x331x x331x x359x x334x x334x614 Vekt netto (kg) 5 5 6,9 5,6 5,6 Vekt emballasje (kg) 7,6 7,6 11,4 9,1 9,1 MODELLKODE VCC6360H3K VCC6360H3A VCC6240V3R VCC6240V3B POSE- STØVSUGERE SILKY 19 VCC62J0V36 Produktinformasjon Farge Svart Grå Rød metallic Blå metallic Blå metallic Type (pose/poseløs) Pose Pose Pose Pose Pose Motoreffekt 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 1200 Sugeeffekt 400 W 400 W 400 W 400 W 400 Lydnivå (db) Støvkapasitet (l) Effektregulator Fjernk. på håndtak Fjernk. på håndtak Bryter Bryter Bryter Teleskoprør Ja, aluminium Ja, aluminium Ja, aluminium Ja, aluminium Ja, aluminium LED-display Blått LED-display Blått LED-display Nei Nei Nei Ledninglengde (mm) Arbeidsradius (m) Auto ledningstrommel Ja Ja Ja Ja Ja Gummihjul Ja Ja Ja Ja Ja Indikator for posebytte/tømming Ja Ja Ja Ja Ja Holder for støvsugerrør Ja Ja Ja Ja Ja Filter Utblåsingsfilter HEPA 13 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 Motorfilter Mikrofilter Mikrofilter Mikrofilter Mikrofilter Mikrofilter Inkludert standard 3-trinns 3-trinns 3-trinns 3-trinns 3-trinns Tilbehør r Parkettbørste Nei Nei Ja Ja Ja Power pet plus Ja Ja Nei Nei Nei Møbelbørste Ja Ja Ja Ja Ja Støvbørste Ja Ja Ja Ja Ja Mål Netto (B*H*D, mm) 288 x 255 x x 255 x x 255x x 255x x437x255 Emballasje (B*H*D, mm) 614 x 334 x x 334 x x 334 x x 334 x x340x334 Vekt netto (kg) Vekt emballasje (kg) 9,6 9,6 9,6 9,6 9,6 ECO-SERIEN

11 MODELL POSE- STØVSUGERE 61-serien VCC6160H3R VCC6140V3A VCC6140V31 VCC6140V3K VCC61G0V3G MODELL VCC5630V36 VCC5630V35 VCC5630V3S VCC5630V3W VCC4180V34 Produktinformasjon Farge Rød Grå Metallic grønn Svart Eco-grønn Type (pose/poseløs) Pose Pose Pose Pose Pose Motoreffekt 1800 W 1800 W 1800 W 1600 W 1400 W Sugeeffekt 360 W 360 W 360 W 360 W 350 W Lydnivå (db) Støvkapasitet (l) Effektregulator Fjernk. på håndtak Skyveregulator Skyveregulator Skyveregulator Ja Teleskoprør Ja, stål Ja, stål Ja, stål Ja, stål Nei LED-display Nei Nei Nei Nei Nei Ledninglengde (mm) Arbeidsradius (m) ,5 Auto ledningstrommel Ja Ja Ja Ja Ja Gummihjul Nei, plast Nei, plast Nei, plast Nei, plast Ja Indikator for posebytte/tømming Ja Ja Ja Ja Ja Holder for støvsugerrør Ja Ja Ja Ja Ja Filter Utblåsingsfilter HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 Motorfilter Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Skumgummi Inkludert standard SILKY Junior SILKY Junior SILKY Junior SILKY Junior - Tilbehør r Parkettbørste Nei Nei Nei Nei Nei Power pet plus Nei Nei Nei Nei Nei Møbelbørste Ja Ja Ja Ja Ja Støvbørste Ja Ja Ja Ja Ja Mål Netto (B*H*D, mm) 297x245x X245X X245X X245X X245X420 Emballasje (B*H*D, mm) 310x331x X331X X331X X331X X331X552 Vekt netto (kg) ,66 Vekt emballasje (kg) 7,6 7,6 7,6 7,6 8,26 20 ECO-SERIEN POSE- STØVSUGERE 56-serien 41-serien Produktinformasjon Farge Blå Svart Grå Hvit Rød Type (pose/poseløs) Pose Pose Pose Pose Pose Motoreffekt 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W 1800 W Sugeeffekt 360 W 360 W 360 W 360 W 350 W Lydnivå (db) Støvkapasitet (l) Effektregulator Fjernk. på håndtak Skyveregulator Skyveregulator Skyveregulator - Teleskoprør Ja, stål Ja, stål Ja, stål Ja, stål - LED-display Nei Nei Nei Nei Nei Ledninglengde (mm) Arbeidsradius (m) ,2 Auto ledningstrommel Ja Ja Ja Ja Ja Gummihjul Nei, plast Nei, plast Nei, plast Nei, plast Nei Indikator for posebytte/tømming Ja Ja Ja Ja - Holder for støvsugerrør Ja Ja Ja Ja - Filter Utblåsingsfilter HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 Mikro Motorfilter Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Foam-filter vaskbart Form Inkludert standard SILKY Junior SILKY Junior SILKY Junior SILKY Junior - Tilbehør r Parkettbørste Nei Nei Nei Nei Nei Power pet plus Nei Nei Nei Nei Nei Møbelbørste Ja Ja Ja Ja Nei Støvbørste Ja Ja Ja Ja Nei Mål Netto (B*H*D, mm) 297x245x X245X X245X X245X x230x365 Emballasje (B*H*D, mm) 310x331x X331X X331X X331X X316x502 Vekt netto (kg) Vekt emballasje (kg) 7,6 7,6 7,6 7,6 6,3 21

12 Vaskemaskiner og tørketromler Vi løfter begrepet klesstell til nye høyder med våre Diamond Line vaskemaskiner, tørketromler og kombinerte vaskemaskin- og tørketromler. Oppdag Diamond Drums skånetrommel, keramiske varmeelementer og Air Refresh. Les mer i vår Vask- og tørk-katalog. Delbar stekeovn Doble varmluftsvifter, doble grillelementer, doble skjermer, doble teleskopskinner og delbare ovnsrom gjør deg til en dobbelt så god kokk. Les mer i vår Integrasjonskatalog. Kjøl og frys Vi har lenge vært kjent for våre lekre Sideby-side-skap. Nå har vi også en strålende serie frittstående skap med tradisjonelle nordiske mål. Les mer om TWIN-serien i Kjøl- og frys-katalogen vår. Et stort varemerke med lang historie Samsung Electronics er et av verdens største selskaper, med omfattende virksomhet på en rekke områder. Med utgangspunkt i Sør-Korea har vi etablert oss på alle verdens kontinenter, gjennom hardt og målbevisst arbeid med samfunnets beste som mål. Vi elsker hvitevarer og forbrukerelektronikk. Det merker du i kjøleskapdørens gode hengsling, vaskemaskins store åpning, mikrobølge ovnens tydelige LED-skjerm, den delbare ovnens teleskopskinner og støvsugerens imponerende kraft. All vår utvikling og innovasjon har ett mål: å gjøre livet ditt litt lettere og litt mer behaglig. Støvsugere Stille, smidige, allergisikre, poseløse og til og med helt selvgående støvsugere. Les mer alle sammen i vår Støvsugerkatalog. Med forbehold om trykkfeil. 22