Form og funksjon i skjønn kombinasjon

Transkript

1 Form og funksjon i skjønn kombinasjon Samsung TWIN, frittstående kjøle- og fryseskap 2009

2 2009 SAMSUNG Kjøleskap TWIN

3 Innledning Samsung "TWIN" frittstående kjøle- og fryseskap Skapelsens høydepunkt, på ditt kjøkken. Samsung har utviklet kjøleskapsteknologi i nærmere førti år. I dag er vi stolte over å kunne presentere en serie frittstående kjøle- og fryseskap i fullformat, som innehar vår samlete kunnskap og erfaring med sikte på en lang fremtid i din tjeneste. Vår nye TWIN-serie av kjøl og frys byr på egenskaper og en spesielt tiltalende form som du ikke finner hos noen annen produsent. Velkommen til ditt nye, herlige kjøkken.

4 Samsung TWIN, frittstående kjøle- og fryseskap 2009 RZ80EBSW1 RR82EBSW1

5 Features Med omtanke for miljøet Beskytt og ta vare på det naturlige Å ta hensyn til miljøet er en selvfølge, akkurat som å planlegge for en bærekraftig fremtid. Vi tar vårt ansvar for en grønnere og bedre planet ved å utvikle og tilby miljøtilpasset teknologi. Det er ingen motsetning mellom høyteknologi og miljøbevissthet tvert imot. Bærekraftig, miljøtilpasset teknologi gir bedre mat og bedre samvittighet for oss alle. Spar på luft og vann Ren luft og rent vann er verdens viktigste ressurser. Som en ledende produsent av forbrukerelektronikk og husholdningsprodukter, tar Samsung trusselen mot miljøet alvorlig og utvikler teknologi som dramatisk reduserer vår økologiske påvirkning. Derfor bruker vi blant annet et naturlig kjølemedium, R-600a, og isoleringsmaterialer som ikke avgir klimagasser ved produksjon og bruk. Bruk mindre til mer Samsungs produkter bruker garantert lite energi, til fordel for både miljøet og lommeboken din. Du ser det på våre A+-klassifi serte kjøle- og fryseskap, i bruken av innovative materialer som keramiske varmeelementer og høyeffektive isoleringsmaterialer, og i våre spareskyllende vaskemaskiner. Jo mer vi sparer, desto mer har vi å vinne. A + Global gjenvinning Samsung Electronics tar et verdensomspennende initiativ for å redusere belastningen på miljøet gjennom gjenvinning, i tråd med og ofte i tillegg til internasjonale retningslinjer som EUs WEEE-direktiv (Waste Electrical and Electronic Equipment). Vi er et globalt selskap som tar globalt ansvar. Samsung et stort varemerke med lang historie Samsung Electronics er et av verdens største selskaper, med omfattende virksomhet på en rekke områder. Med utgangspunkt i Sør-Korea har vi etablert oss på alle verdens kontinenter, gjennom hardt og målbevisst arbeid med samfunnets beste som retningsgiver. 1972: Våre første kjøleskap så dagens lys. 1974: Produksjon av klimaanlegg og vaskemaskiner begynte. 1978: Salg av støvsugere begynte. 1979: Produksjon av mikrobølgeovner begynte. 1997: Utviklet verdens første Twin Cooling System for SBS* 1998: Utviklet verdens første SBS med designvalg for innredningen 2000: Utviklet verdens første vaskemaskin med Silver Nano-teknologi 2003: Utviklet verdens første kjøleskap med fi re fl eksible dører * Side-by-Side kjøle- og fryseskap

6 Samsung TWIN, frittstående kjøle- og fryseskap 2009 Iskalde egenskaper Stor kapasitet Fryserens store volum på hele 277 liter gir god plass til stablevarer, og har god reserveplass til overraskelser som sommerbær og lammelår. Fleksibel innredning Bygg fryseren som passer for nettopp deg. Juster hyller og fryseskuffer etter dine egne behov og lag plass til store varer. Power Freeze Er bra når du har storhandlet og legger inn mye mat samtidig. Trykk på Power Freeze-knappen, så gir fryseren ekstra kjøling i hele fryseren i en periode. Twist Ice Maker Vri på bryteren og få en dose isbiter med én gang. Nå slipper du å bryte og slåss med kranglete isbitformer. Fresh Frost Box Separat skuff for hurtigfrysing av mindre matvarer eller drikke. RZ80EERS1 Gjelder både TWIN kjøle- og fryseskap Dør som kan hengsles om Vil du ha kjøleskapet til høyre eller venstre? Åpne dørene samme vei eller mot hverandre? Med vendbare dører er det du som bestemmer. Hvit LED Myk og vertikal bakbelysning med hvite lysdioder gir elegant og tydelig lys som gjør det enkelt og raskt å fi nne frem blant matvarene. Energy A+ Samsung tar ansvar for miljøet ved å tilby de mest energieffektive skapene. Twin-seriens energiklasse A+ er en selvfølge.

7 Fordeler Svale fordeler Stor kapasitet Romslig kjøleskap med kapasitet på hele 350 liter. God mat skal ha god plass. Deep Door Guard Med reale dørhyller får du plass til «vanskelige» mat- og drikkevarer, som 2-litersfl asker. Moisture Control Med Moisture Control får du de rette forutsetningene for å holde frukt og grønnsaker sprø og friske, i en høy og jevn luftfuktighet som bevarer smak og karakter. Power Cool Raskere nedkjøling med en jevn og lav temperatur uten store svingninger, som holder maten frisk lenger og med bevart konsistens. Deodorizer To separate luftrensere bidrar til å holde matvarenes sterke aromaer fra hverandre og gir et skap som alltid lukter friskt. RR82EERS1 Touch Skjerm Hvorfor åpne døren og slippe ut kulden når du skal sjekke skapets status eller endre innstillingene? Med en stilig LED-skjerm håndterer du alt fra utsiden. No Frost Glem avriming. I et Samsungskap er avriming en kontinuerlig prosess som ikke krever oppmerksomhet i det hele tatt. Vi kaller funksjonen No Frost, og den er innebygd i alle våre skap. Multi Flow To luftdyser per hylleplan sprer den kalde luften raskt og jevnt i hele skapet. Det gir raskt en balansert atmosfære i skapet, sparer energi og holder maten frisk lenger.

8 Samsung TWIN, frittstående kjøle- og fryseskap 2009 TWIN fryseskap Det komplette fryseskapet i sin reneste form Vårt nye fryseskap baserer seg på selvsagt eleganse og gjennomført kvalitet. Med egenskaper som stor kapasitet, total frostfrihet, hurtigfrysing, oversiktelig LED-skjerm, romslige og gjennomskinnelige fryseskuffer, får matoppbevaringen din den rene og behagelige følelsen du ønsker. Energiklasse A+ og miljøtilpasset kjølemiddel gjør TWIN-fryseskapet til en miljømessig vinner. RZ80 håndtak RZ80 håndtak RZ80 Uten skjerm RZ80EDRS1 RZ80EFBB1 RZ80ECSW1 RZ80EDRS2 (1) RZ80EERS1 RZ80EBBB1 RZ80EFSW1 RZ80EBSW1 RZ80EESW1 (2) 1. Uten trim kit 2. Hvit dør med sølvfarget håndtak 3. Uten trim kit, delikatesseskuff og foldbar hylle Plassering Ved side-by-side-plassering med TWIN-skap skal håndtakene være vendt mot midten på begge skapene. Ved samme dørhengsling på begge skapene er det fare for at døren kan skades mot håndtaket på skapet ved siden av når døren åpnes helt. Stor kapasitet 277 liter svært romslig Fleksibelt interiør juster etter eget behov Power Freeze hurtiginnfrysing Digitalt LED-skjerm enkel innstilling Hvit LED behagelig energieffektiv belysning Store skuffer enkelt å få plass Transparente oppbevaringsskuffer oversiktelig Fresh Frost box hurtiginnfrysing av mindre varer Ice twist maker enkelt å lage isbiter Herdete glasshyller sikker oppbevaring Trim kit rustfrie detaljer på skuffefront Stor kapasitet 277 liter få plass til alt Fleksibelt interiør juster etter eget behov Power Freeze hurtiginnfrysing Digitalt LED-skjerm enkel innstilling Hvit LED behagelig energieffektiv belysning Store skuffer enkelt å få plass Gjennomskinnelig front oversiktelig Fresh Frost box hurtiginnfrysing av mindre varer Ice twist maker enkelt å lage isbiter Herdete glasshyller sikker oppbevaring Stor kapasitet 277 liter få plass til alt Fleksibelt interiør juster etter eget behov Power Freeze hurtiginnfrysing Store skuffer enkelt å få plass Gjennomskinnelig front oversiktelig Fresh Frost box hurtiginnfrysing av mindre varer Herdete glasshyller sikker oppbevaring

9 Oversikt TWIN kjøleskap Subtil eleganse med sans for det praktiske Vår nye serie TWIN kjøleskap er en fest for alle sanser i en herlig kombinasjon av moderne form og banebrytende funksjon. Detaljene overbeviser i alt fra den myktsvingende døren og det oversiktelige LED-skjermen til det lyse, åpne interiøret med sine sjenerøse rom og hyller. Og med smarte funksjoner som No Frost og Multi Flow blir livet på kjøkkenet litt mer behagelig. RR82 Vanndispenser RR82 håndtak RR82 håndtak RR82 Uten skjerm RR82WDRS1 RR82EDRS1 RR82EERS1 RR82ECSW1 RR82EDRS2 (3) RR82EFBB1 RR82EBBB1 RR82EFSW1 RR82EBSW1 RR82EESW1 (2) Vanndispenser alltid lettilgjengelig kald drikke Stor kapasitet 350 liter romslig Digitalt LED-skjerm enkel innstilling Delikatesseskuff ta vare på det gode i livet Hvit LED behagelig energieffektiv belysning Foldbar hylle gir plass til høye varer Flaskehylle sikker oppbevaring for det gode Sølsikre herdete glasshyller holdbart og enkelt å rengjøre Dype dørhyller plass til 2-litersjuicen Trim kit Rustfrie detaljer på glasshyllene Stor kapasitet 350 liter romslig Digitalt LED-skjerm enkel innstilling Delikatesseskuff ta vare på det gode i livet Hvit LED behagelig energieffektiv belysning Foldbar hylle gir plass til høye varer Flaskehylle sikker oppbevaring for det gode Sølsikre herdete glasshyller holdbart og enkelt å rengjøre Dype dørhyller plass til 2-litersjuicen Stor kapasitet 350 liter romslig Digitalt LED-skjerm enkel innstilling Hvit LED behagelig energieffektiv belysning Flaskehylle sikker oppbevaring for det gode Sølsikre herdete glasshyller holdbart og enkelt å rengjøre Dype dørhyller plass til 2-litersjuicen Stor kapasitet 350 liter romslig Sølsikre herdete glasshyller holdbart og enkelt å rengjøre Dype dørhyller plass til 2-litersjuicen

10 SAMSUNG TWIN, frittstående fryseskap 2009 Spesifi kasjon MODELL # RZ80 håndtak RZ80 håndtak RZ80 Uten skjerm TWIN frys RZ80EDRS1 RZ80EDRS2 RZ80EBBB1 RZ80EBSW1 RZ80EERS1 RZ80EFBB1 RZ80EFSW1 RZ80EESW1 RZ80ECSW1 Design Farge Rustfritt Rustfritt Svart Hvit Rustfritt Svart Hvit Hvit Hvit Anti Finger Print Ja Ja Nej Nei Ja Nei Nei Nei Nei Håndtak: farge Rustfritt Rustfritt Svart Hvit Rustfritt Svart Hvit Sølv Hvit Håndtak: materiale Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Plast Håndtak: type Skjerm LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått Nei Ytelse Energiklasse A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ Frys, nettovolum NO Frost Helt frostfri Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Kjølesystem Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Hurtiginnfrysing Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Separat skuff for hurtiginnfrysing Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nei Isbitmaskin Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Ice Twist maker Nei Innebelysning (W) LED LED LED LED LED LED LED LED Nei Antall skuffer Innfrysingsrom / hyller Totalt antall dørlommer Døroppheng ved levering Venstre Venstre Venstre Venstre Venstre Venstre Venstre Venstre Venstre Dør som kan hengsles om Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Døralarm (2 min) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Fryseklasse 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER 4 STJERNER Innfrysingskapasitet, kg/døgn Kjølemiddel R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a Lydnivå db (A) Energiforbruk, kwh/år Min. omgivende temp. C Sikkerhet ved strømstans, timer Mål og vekt Bredde (netto, mm) Skapets høyde med hengsler (netto, mm) Dybde med dørhåndtak (netto, mm) Dybde uten dørhåndtak (netto, mm) Dybde uten dør (netto, mm) Bredde (emballasje, mm) Høyde (emballasje, mm) Dybde (emballasje, mm) Nettovekt (kg) Emballasje (kg)

11 SAMSUNG TWIN, frittstående kjøleskap 2009 Spesifi kasjon MODELL # RR82 Vanndispenser RR82 håndtak RR82 håndtak RR82 Uten skjerm TWIN kjøl RR82WDRS1 RR82EDRS1 RR82EDRS2 RR82EBBB1 RR82EBSW1 RR82EERS1 RR82EFBB1 RR82EFSW1 RR82EESW1 RR82ECSW1 Design Farge Rustfritt Rustfritt Rustfritt Svart Hvit Rustfritt Svart Hvit Hvit Hvit Anti Finger Print Ja Ja Ja Nei Nei Ja Nei Nei Nei Nei Håndtak: farge Rustfritt Rustfritt Rustfritt Svart Hvit Rustfritt Svart Hvit Sølv Hvit Håndtak: materiale Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Plast Håndtak: type Skjerm LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått LED / Blått Nei Vanndispenser Ja Nei Nei Nei Nei Nei Nei Nei Nei Nei Ytelse Energiklasse A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ Kjøl, nettovolum NO Frost Helt frostfri Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Kjølesystem Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Multifl ow Feriemodus (Vacation mode) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Hurtigkjøling (Power cool) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Kullfilter (Deodorizer) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Innebelysning (W) LED LED LED LED LED LED LED LED LED Glödlampa 30W Frukt- og grønnsaksskuffer Totalt antall hyller Døroppheng ved levering Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Høyre Antall hyller i herdet glass Sølsikre hyller Foldbar hylle Ja Ja Nei Ja Ja Nei Nei Nei Nei Nei Totalt antall dørlommer Dørlomme for store flasker Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Eggholder Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Flaskehylle Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Dør som kan hengsles om Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Døralarm (2 min) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Kjølemiddel R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a Lydnivå db (A) Energiforbruk, kwh/år Min. omgivende temp. C Mål og vekt Bredde (netto, mm) Skapets høyde m hengsler (netto, mm) Dybde m dørhåndtak (netto, mm) Dybde uten dørhåndtak (netto, mm) Dybde uten dør (netto, mm) Bredde (emballasje, mm) Høyde (emballasje, mm) Dybde (emballasje, mm) Nettovekt (kg) Emballasje (kg)

12 For mer info Samsung Support Norge tlf Samsung Electronics Nordic AB Kanalvägen 10 A, Upplands Väsby, Sverige. Tlf. +46 (0) Fax +46 (0)