EKSPERT PÅ OPPBLÅSBART BRUKERHÅNDBOK FOR BRILJANT FILTERPUMPE

Transkript

1 EKSPERT PÅ OPPBLÅSBART BRUKERHÅNDBOK FOR BRILJANT FILTERPUMPE JL29P303G/JL29P303E/JL29P302G/JL29P302E/JL29P302F/ JL29P327G/JL29P327E/JL29P327F/JL29P301G/JL29P301E/ JL29P301F/3771E/3772E/3772F/3773E/3773F/3775E/3775F OBS: Les alle instruksjonene nøye før du installerer filterpumpen. 1

2 INNHOLDSFORTEGNELSE Instruksjon Sikkerhetsanvisninger Deleliste og illustrasjon Installasjonsanvisninger Installasjonsillustrasjon Drifsinstrukser... 7 Generelt vedlikehold Rengjøring og utskifting Feilsøkingsguide Begrenset garanti Instruksjon Takk for at du kjøpte denne filterpumpen. Vi tror du vil finne at den er enkel å installere og vil yte effektivt. Dette filterpumpesystemet er produsert etter de høyeste kvalitetsstandardene og vil gi deg rent, forfriskende vann til svømmebassenget i mange sesonger enten det er et Prompt Set-basseng eller et basseng med rund, oval eller rektangulær stålramme. Dette er noen av egenskapene til Jilong filterpumpe, som er konstruert for å gi høy ytelse i kombinasjon med overlegen filtreringsevne: Designet for svømmebasseng over bakken Filter med kapasitet for stor gjennomstrømming Enkel installasjon og vedlikehold Rimelig vedlikehold og drift Stillegående drift og høy kvalitet Konstruksjonen er kvalitetssertifisert Pålitelig konstruksjon i korrosjonsbestandig og forsterket materiale Elegant og behagelig design Kompakt form gjør den enkel å lagre over vinteren Filterpumpen er UL- og GS-sertifisert Sikrere både for de badende og for miljøet Denne håndboken for filterpumpesystemet inneholder alle instruksjoner du trenger for enkelt å kunne installere og betjene dette moderne filterpumpesystemet på en effektiv måte. I tillegg til installasjons- og betjeningsinstruksjonene vil du finne svært viktige advarsler og forsiktighetsregler som må følges for å oppnå sikker bruk og størst mulig glede av dette nye filterpumpesystemet. Det er meget viktig at du tar deg tid til å lese alle disse advarslene og forsiktighetsreglene og deler dem med alle som kommer for å nyte bassenget. Forsikre deg om at du har lest og forstått all informasjonen i denne håndboken før du tar utstyret i bruk. Sikkerhetsinstruksjoner De følgende viktige punktene må leses og forstås før du bruker produktet: ADVARSEL: Unngå fare for elektrisk ved ikke å sette inn støpslet med fuktige hender eller når du står i vann. ADVARSEL: Unngå fare for elektrisk støt ved kun å sette inn støpslet i en jordet stikkontakt beskyttet med en jordfeilbryter. ADVARSEL: Unngå fare for elektrisk støt ved aldri å bruke en strømledning som er skadet eller frynset. ADVARSEL: Ikke grav ned strømledningen. Legg strømledningen slik at den ikke kan skades av plenklippere, hekksakser eller annet utstyr. ADVARSEL: Ikke bruk skjøteledning med dette produktet. ADVARSEL: Før pumpen brukes må du alltid forsikre deg om at alle klemmer er stramme og at alle slangene er riktig tilkoblet. ADVARSEL: Ikke bruk denne filterpumpen til å slamsuge bassenget. ADVARSEL: Denne filterpumpen er kun beregnet for bruk med bassenger som lagres mellom hver sesong. Den må ikke brukes med permanent installerte bassenger. Feil bruk kan føre til overoppheting og at motoren går varm og blir skadet. ADVARSEL: For å unngå at filterpumpen blir overopphetet, må du forsikre deg om at den alltid inneholder vann når den er i gang og ikke går tom når du bruker den. ADVARSEL: Gjenværende luft kan få filterpumpen til å gå for fort og bli skadet. Drei lufteventilen forsiktig 1 2 omdreininger for å drive ut all gjenværende luft i filterpumpen og filterhuset. ADVARSEL: Dette apparatet kan brukes av personer fra og med åtte år og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har mottatt instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår faren dette innebærer. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn må ikke foreta rengjøring og vedlikehold uten tilsyn. ADVARSEL: Strømledningen kan ikke erstattes hvis den blir skadet. Den må kastes. ADVARSEL: Pumpen må ikke brukes når folk er i vannet. ADVARSEL: Pumpen må få strøm gjennom en jordfeilbryter (RCD) som har et spenningsnivå for reststrøm som ikke overstiger 30 ma. ADVARSEL: Grensen, med hodet, er 0,9 meter (for pumper som har en nominell effekt på over 50 W) 2 3

3 Del nr. Beskrivelse Antall P1 Luftedeksel 1 P2 Luftedekselforsegling 1 P3 Filterkammerdekselholder 1 P4 Filterkammerdeksel 1 P5 Gummipakning til filterkammer 1 P6 Filterpatron 1 P7 Filterkammer 1 P9 Strømkabel 1 P10 O-ring 2 P11 Avløpsslange 4 P12 Forbindelsesslange 2 P13 Filternett (Kun for modeller med 300 eller 530 gallon) 2 P14 Kontakt (Kun for modeller med 300 eller 530 gallon) 2 Installasjoninstruksjoner Vennligst se diagram på side 6 og side 7 for referanse. 1.Før du starter å installere filterpumpen, må du sørge for å sette opp bassenget og fylle det med vann først. Så følger du installasjonsveiledningen for bassenget steg for steg. Operer filterpumpen kun når vannet har nådd det høyeste nivået i bassenget. Lavt vanntrykk i pumpen kan føre til en støyende motorlyd. 2.Ta filterpumpen og slangene ut av emballasjen. 3.Plasser filterpumpen mellom 0,2 m og 1,0 m på i bassengvannet. 4.Merk: Filterpumpen må monteres på et fast og jevnt overlag. Det er installasjonshull i pumpebasen, og du kan montere pumpen med skruer. 5.Sett filterpatronen (P6) i filterkammeret (P7), og sørg for at filterpatronen (P6) er inne i filterkammeret (P7). 6.Sett filterkammerets gummipakning (P5) på filterkammeret (P7). 7.Sett filterkammerdekselholderen (P3) på filterkammeret (P7). 8.Stram filterkammerdekselholderen (P3) for hånd med klokken. 9.Drei luftutslippsventilen (P1) forsiktig mot klokken 1 2 ganger helt rundt. 10.Koble en forbindelsesslange (P12) til inntaksporten på filterpumpen (øverst) og den nedre slangetilkoblingen på bassenget. Fest slangen med slangeklemmene (P11). 11.Koble den andre tilkoblingsslangen (P12) til den øvre slangetilkoblingen på bassenget og utløpsåpningen (nederst) på filterpumpen (se side 7). Fest slangen med slangeklemmene. 12.Lydtrykket er mindre enn 82 db (A) 4 5

4 INSTALLASJONSILLUSTRASJON VANNIVÅ INNGANG VANNRETNING INNSIDEN AV BASSENGET VANNRETNING ILLUSTRASJONEN HAR IKKE RIKTIGE FORHOLD Drifsinstrukser 1. Pass på at bassenget allerede er fylt med vann, og plasser filterpumpen på et passende sted. 2. Når vann strømmer inn i filterpumpen, vil vanntrykket gjøre at luften kommer inn i og ut gjennom luftedekselet (P1). 3. Deretter strammer du forsiktig luftedekselet (P1) for hånd med klokken. 4. Koble strømledningen til adapteren til 230 V vekselstrøm for å drive filterpumpen til vannet i bassenget har blitt klart. Generelt vedlikehold 1. Koble strømmen fra motoren før det utføres arbeide på pumpen eller motoren. 2. Avhengig av bruken, anbefales det sterkt å ha minst to filterpatroner i reserve i tillegg til enkelte andre reservedeler. 3. Det er ikke behov for smøring eller regelmessig mekanisk vedlikehold. 4. Vask utsiden av filterpumpen med et mildt vaskemiddel og vann, og skyll derpå med hageslangen. 5. Ikke bruk løsemidler til å rengjøre filteret. Løsemidler kan skade plastkomponenter i systemet. 6. Hold ph-verdien mellom 7,0 og 7,4 i bassenget. 7. Spenningen av adapteren er 230 V vekselstrøm. 8. Ikke plasser filterpumpen i høyt gress dette kan føre til at motoren går varm. 9. Når bassengvannet er fullstendig drenert, fjernes alle slanger fra bassenget og filterpumpen. 10. Tøm alle kamrene i filterpumpen for vann. 11. Lagre alt tilbehør til filterpumpen på et tørt sted med god ventilasjon. Påse at alle delene er tørre før lagring. 12. Vi anbefaler at du setter filterpumpen i den originale innpakningen og lagrer den på et tørt sted til neste sesong. Rengjøring og utskifting 1. Forsikre deg om at 230 V-adapterens strømledning er koblet fra stikkontakten. 2. Drei mot klokken for å ta av holderen til filterkammerdekselet (P3). Plasser det på et trygt sted. 3. Rengjør den brukte filterpatronen (P6) eller bytt den ut om nødvendig. 4. Sjekk innsiden av filterkammeret (P7). 5. Hvis du finner skitt eller sediment på bunnen av kabinettet, så kan du bruke en bøtte med vann eller en hageslange til å spyle det rent forskitt eller sediment. 6. Sett filterkammerdekselholderen (P3) tilbake på plass, og vri klokken for å sette den fast på filterhuset. 7. Koble til adapterstrømledningen på nytt. Feilsøkingsguide PUMPEN FUNGERER IKKE: A. Se etter blåste sikringer, effektbrytere eller frakoblede elektriske ledninger. B. Kontroller motoren. Hvis motoren er for varm eller overlastet, må du slå den av. La motoren kjøle seg ned. C. Rådfør med en ekspert. MOTOREN GÅR, MEN PUMPER IKKE VANN ELLER, VANNSTRØMMEN ER FOR SVAK: A. Sjekk om det er hindringer i inntaksslangen eller avløpsslangen inne i bassengveggen. B. Stram slangeklemmene, se etter skader på slangen, kontroller vannivået i bassenget. C. Rengjør filterkassetten oftere. Gjenbrukbare og lette å rengjøre med f.eks. en hageslange. D. Skift ut filterkassetten. E. Rådfør med en ekspert. PUMPEN MISTER VANN A. Sørg for at vannstanden i bassenget er minst 5 cm over bunnen av skimmerhalsen når systemet ikke fungerer. B. Påse at det ikke er noen lekkasjer i sugerørene. C. Sjekk om filteret er skittent og trenger rengjøring. Gjenbrukbare og lette å rengjøre med f.eks. en hageslange. D. Rådfør med en ekspert. FILTERET RENGJØR IKKE BASSENGET A. Juster klor- og ph-nivå. B. Rengjør eller skift ut filterpatronen. Gjenbrukbare og lette å rengjøre med f.eks. en hageslange. C. Kontroller patronen og se etter hull. Skift hvis skadet. D. La pumpen holde på litt lenger. E. Rydd vekk rusk fra silen i bassengveggen. F. Rådfør med en ekspert. BEGRENSET GARANTI VIKTIG MELDING TIL KUNDEN Vennligst les denne erklæringen omhyggelig og ta godt vare på den originale kvitteringen sammen med dette garantisertifikatet. Kjøpskvitteringen er påkrevd som bevis og for å bekrefte lengden av eierskapet til bassenget. UTGANG Vi garanterer at alle komponentene som denne filterpumpen inneholder er fri for feil på materialer og utførelse ved normal bruk og service i en periode på 365 dager etter kjøpsdato. Denne garantien gjelder kun overfor den originale eieren. Hvis noen av komponentene er blitt skiftet ut av forbrukeren, skadet eller misbrukt, oppheves den korresponderende garantien for slike komponenter. I en slik situasjon vil du få et pristilbud på utskiftingsdeler og instruksjoner om utførelse. Vennligst registrer garantien innen 30 dager etter kjøpet på for å gjøre garantien gyldig. Hvis det blir funnet en produksjonsfeil som kan verifiseres av oss i garantiperioden, går vi etter eget skjønn med på reparasjon eller utskifting av enhver garantert filterpumpe når gyldig kjøpsbevis kan legges fram. 6 7

5 Denne begrensede garantien er ugyldig dersom bassenget brukes i næring eller skaden skyldes ulykke, naturlig hendelse, misbruk av forbruker, manglende vedlikehold eller mishandling, vandalisme, feil bruk av kjemikalier, eksponering for unormale værforhold eller skjødesløshet under installasjon eller demontering av bassenget. Vi kan ikke påta oss ansvaret for kostnader med installasjon (inkludert vann), arbeid eller transport i forbindelse med utskifting av defekte deler. Denne begrensede garantien dekker forøvrig ingen endringer på bassengsystemet som ikke er godkjent av produsenten. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. No.460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, , P.R. China Tel: info@jilong.com Web: ] Korrekt avhending av dette produktet Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU. For å beskytte miljøet og mennesker mot ukontrollert avfallshåndtering, må produktet kildesorteres på en ansvarlig måte for å fremme gjenbruk av materialressurser. For å returnere en brukt enhet kan du bruke retur- og innsamlingssystemer eller kontakte forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta dette produktet for miljøvennlig resirkulering. Servicesentre For spørsmål om service eller for å bestille reservedeler kan du se listen nedenfor eller besøk for svar på de vanligste spørsmålene. Kontakt riktig kontor UK BML UK Benross House,Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road, Liverpool, L24 9WD, UK Tel : setvice.uk@iilong.com USA/CANADA/MEXICO JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC. 271, EAST 2ND AVENUE VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA Tel: setvice@iilong.com DENMARK Industrivej 67,7080 Borkop Tel: setvice@hpv.dk FINLAND Jorvaksen myllytie 5 Jorvas kvarnväg JORVAS Tel:358(0) uv@tradewind.fi NETHERLANDS I BELGIUM / LUXEMBURG Aqua-fun Icarus CJ Heerenveen Tel Fax setvice@aqua-fun.info RUSSIAN АСБ-Рейтинг , г. Москва, 2-й Донской проезд, д. 7/1 Тел.: +7 (495) (многоканальный) по рабочим дням с 9.00 до Факс: +7 (495) Электронная почта: refer@hoztorg.ru Via Vitaliano Brancati, Roma Itali Tel:France Italy service@jilong-europe.com GERMANY / AUSTRIA HEISSNER GmbH(pools/spas) Schlitzer Straße 24 D Lauterbach,Germany Tel: info@heissner.de SWEDEN Åsvägen 2 E, Hässleholm Tel: service@hpverktyg.se NORWAY Osjord Luramyrveien 64 Postbox 152,4065 Stavanger Tel: ArntEinar.Gjovag@osjord.no POLAND / CZECH / SLOVAKIA / HUNGARY SASKA SP. Z O.O. Ul. Marynarki polskije 59a gdansk poland Tel: , saskasprzedaz@wp.pl CROATIA / SLOVENIA / BOSNIA /SERBIA Eurom Denis d.o.o Borongajska 81a, Zagreb Hrvatska tel.: eurom@eurom.hr ASIA 上海吉龙塑胶制品有限公司上海浦东新区川沙黄楼栏学路号 Tel: info@jilong.com BRAZIL Sérfi Marketing & Sales e Representações Ltda Al. Tambaqui, 59- Residencial 11 Alphaville Santana de Parnaiba/SP CEP: CNPJ: / sac@serli.com.br / 55(11) FRANCE / ITALY / SPAIN / PORTUGAL Jilong Europe Srl unipersonale 8 9